<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
?3BPmolIoII>1%OEàTS AUX CON3TRUCTIO:NS 1)-T.Pi PLAFONDS ET VOUTES
L'invention se rapporte à des perfectionnements aux constructions de plafonds et voûtes; elle se rapporte en particu- lier aux constructions de plafonds et voûtes dans lesquels des dalles de couverture portant la charge et des parties de garniture inférieures sont disposées les unes au-dessous des autres entre deux poutres avec intercalage des pierres de piédroit ou sommiers, les dalles de couverture portant la charge s'appuyant sous forme de voûte par des faces inclinées contre des faces inclinées correspondantes des sommiers, tout en maintenant simultanément les
<Desc/Clms Page number 2>
parties de garniture inférieure du plafond par 1 intermédiaire des sommiers.
L'invention a pour objet de prévoir, dans les sommiers, des cavités destinées à recevoir des traverses qui reposent sur les ailes inférieures des poutres et qui sont maintenues sous tension par la pression des sommiers. Des éléments de consolidation, par exemple des boucles métalliques dépassant à l'extérieur, sont pré- vus, conformément à l'invention, dans ces traverses lors de leur fabrication, et servent à la fixation des couches constituant la garniture inférieure du plafond.
Grâce à la disposition des traverses dans des cavités des sommiers, on obtient une hauteur totale de plafond réduite.
Cette fixation des traverses permet également de pouvoir utiliser des traverses relativement minées et, par suite, légères même sur de grandes portées.
On utilise, conformément à l'invention, comme éléments de fixation, introduits lors de la fabrication dans les traverses formées avantageusement de matière incombustible, des boucles de fil métallique, des rubans de fer, des ferrures pointues en forme de clous, etc... La fixation des couches de garnissage du plafond s'effectue simplement par accrochage, repliage ou analogue, des parties saillantes de ces ferrures de fixation ou au moyen de cla- vettes ou chevilles qui sont fixées dans les parties saillantes de ces ferrures de fixation. Dans certains cas, ces deux moyens sont utilisés simultanément.
Une telle liaison ou accrochage des couches de garnissage du plafond avec les traverses de support ou fixation permet encore de disposer, non seulement une, mais encore plusieurs couches, le cas échéant, différentes, par exemple des couches isolantes ou des treillis de support pour un crépi ou enduit de plafond, 1 Tune après l'autre, de manière étanche ou avec un écartement désiré avec es- paces vides sans nuire pour cela à l'ensemble solide constitué par
<Desc/Clms Page number 3>
truction du plafond..
On peut encore introduire, dans ou entre les couches, dis- posées successivement de la manière décrite,plus haut, des armatures séparées ou en forme de treillis pour la consolidation de ces diverses couches ou encore des conduites aux tuyauteries de toute espèce.
En pratique, l'écartement, entre deux poutres successives qui doivent être reliées par des parties de construction, est différent suivant les modes de construction des plafonds. Il faudrait donc avoir en réserve autant de dalles de couverture et de traverses que l'on peut envisager d'écartements de poutres différents. Cela n'a pas d'importance pour les traverses, mais le grand nombre de tablettes de couverture nécessaires augmenterait notablement les frais d'emmagasinage.
Conformément à la présente invention, ces différents écartements de poutres sont compensés par des sommiers de largeurs différentes. De cette manière, il suffit donc d'avoir en réserve des dalles de couverture de quelques types, par exemple de portées croissant de 10 cm. en 10 cm., car les différences d'écartements des poutres inférieures à 10 cm. sont compensées par les largeurs différentes des sommiers.
La forme de réalisation des sommiers eux-mêmes peut être réalisée de manières très différentes.
L'invention a pour objet un sommier comportant une surface d'appui ou de piédroit inclinée destinée à recevoir la dalle de couverture, cette surface étant prolongée vers le haut par une surface horizontale destinée à supporter encore la dalle de couverture, et vers le bas par une surface exhaussée, et des cavités ou encoches sur la face opposée à la face d'appui qui sont destinées à recevoir une ou plusieurs ailes des poutrelles du plafond. Ce sommier peut être constitué soit par une pierre pleine, soit par une pièce creuse.
<Desc/Clms Page number 4>
L'invention a encore pour objet de prolonger suffisanment les surfaces d'appui du sommier pour que la surface horizontale qui y aboutit et sur laquelle s'appuie le corps de voûte fasse saillie au-delà de l'aile supérieure de la poutrelle. De même, la face inclinée inférieure peut aussi être prolongée vers le bas suffisamment pour que la partie inférieure du sommier passe au-delà de l'aile inférieure de la poutrelle..
Les modes de réalisation indiqués ci-âessus pour le sommier permettent encore de choisir les dimensions de ce sommier d' une manière telle qu'il fasse saillie au..delà de l'aile de la poutrelle. On peut ainsi obtenir le rapport de dimensions le plus avantageux entre les sommiers et les dalles de couverture intercalées entre eux.
Le sommier, conforme à l'invention, peut avantageusement être utilisé dans les constructions de planchers et de voûtes envisagées plus haut, mais il peut également être utilisé dans d'autres constructions de plafonds, en particulier dans les cons- tructions qui ne possèdent pas de garniture inférieure et dans lesquelles la dalle supérieure s'appuie en forme de voûte contre le sommier ou la poutrelle, et encore dans les constructions de plafond dans lesquelles les dalles de couverture reçoivent; une forme d'auge ou de cuvette et dont la face inférieure plane forme la couverture horizontale inférieure du plafond.
L'invention sera mieux comprise en référence aux dessins annexés, dans lesquels:
Les figures 1 et 2 sont des vues en coupe d'une construction de plafond conforme à l'invention, dans lesquelles certains des éléments de construction ne sont pas représentés en coupe, mais en élévation; la figure 3 représente une partie d'une pierre de piédroit ou sommier conforme à la figure 1, vue de face suivant la flèche III ; les figures 4a à 4c représentent différents modes de réa-
<Desc/Clms Page number 5>
coupe est faite ici suivant la ligne IV-IV de la figure 1 à la partie inférieure du plafond; les figures 5a et 5b représentent des sommiers élargis pour des plafonds conformes aux figures 1 et 2; les figures 6 à 10 sont des vues de cote ou de face de différents modes de réalisation des sommiers ;
la figure 11 représente une construction de plafond avec un sommier qui fait saillieau-dessus de l'aile supérieure de la poutre, afin d'augmenter l'espace creux entre la dalle de couver- ture supérieure et la garniture de plafond inférieure; la figure 12 représente une construction de plafond avec des sommiers conformes à la figure 6, dans laquelle les som- miers sont agrandis poru diminuer le poids des dalles de couverture
L'assemblage ou la construction du plafond conforme à la figure 1 est réalisé de la manière suinte. Les traverses de support 3 renforcées par des armatures 2' sont disposées entre les poutres 1 du plafond sur l'aile inférieure de ces poutres.
On dispose ensuite le long des poutres 1 et de part et d'autre les solives longitudinales ou sommiers 3 qui présentent des faces inclinées 25 et 27 et qui enferment solidement les traverses de support 2 au moyen de leurs fentes 4, La dalle de couverture supé- rieure 5 est alors introduite par ses faces inclinées 6 entre les faces inclinées 25 des solives longitudinales 3, de sorte que les traverses de support inférieures 2 sont solidement maintenues sur les ailes inférieures des poutres du plafond, une poussée étant exercée sur la partie supérieure des poutres. 24 est une armature de consolidation saillante qui a pour but de relier les dalles de couverture séparées entre elles pour former un plafond composé.
Lors de la fabrication des traverses ou barres de support 2, des boucles 7, ou tout autre moyen de fixation approprié quel- conque, formées de fer plat, y sont introduites de telle manière que leur extrémité inférieure 8 fasse saillie sur une longueur con-
<Desc/Clms Page number 6>
venable. Après mise en place de ces traverses de support 2 dans le plafond, c'est-à-dire après assemblage des parties 2, 3 et 5 du plafond, la couche intermédiaire 9 qui peut être un revêtement de plâtre du plafond, une couche isolante ou analogue, est appliquée par en bas sur ses bouches en saillie 7 et est solidement relire aux traverses 2 grâce à ces boucles de liaison métalliques, comme le montre la figure 4a. Le crépi ou revêtement du plafond 10 peut alors être déposé sous cette couche intermédiaire 9.
La figure 4b représente une disposition analogue dans l'ensemble. Toutefois une tige ou barre d'écartement 11 est disposée entre la couche isolante ou intermédiaire 9 et le crépi du plafond 10, de sorte qu'il en résulte un espace creux isolant en- tre ces deux couches. Au lieu de cette barre d'écartement 11, on peut également prévoir des ferrures de consolidation ou des treil-- lis métalliques qui ont pour but de renforcer ou raidir la couche intermédiaire et le crépi ou couche de revêtement à y déposer ultérieurement. De plus, des conduites 12 et 12' peuvent être introduites dans ce plafond, par exemple pour servir au chauffage, pour recevoir des câbles électriques, ou analogues (figure 4c).
Bans le mode de réalisation conforme à la figure 4d, les parties saillantes 88 des fers plats 77 sont munies de trous dans lesquels peuvent être plantées une clavette ou cheville de maintien 7a. Dans ce mode de réalisation, comme dans les autres, les pièces de fixation 77 peuvent être pointues à leur extrémité, afin de pouvoir pénétrer sans difficulté dans les couches destinées à y être appliquées. Dans la figure 4d, l'extrémité pointue est représentée en trait interrompu.
La figure 2 représente, en demi-coupe, une construction de plafond dans laquelle le sommier 3 est disposé contre la poutre 1, la dalle de couverture 5 en forme d'auge étant alors introduite entre les faces inclinées 25 des sommiers 3; cette dalle forme, par sa face inférieure plane, le garnissage de plafond horizontal eon-
<Desc/Clms Page number 7>
une couche intermédiaire 9 conformément à la figure 4a. La cavité en forme d'auge de la dalle 5 peut être remplie d'une matière appropriée 13, comme par exemple des scories de coke, sable, ou analogue, le plancher de bois 35 étant alors disposé au-dessus, comme on le voit à la figure 2.
Après la fixation des couches superficielles, les ex- trémités saillantes des boucles d'armatures peuvent être repliées comme on le voit à la figure 4e.
Les figures 5a et 5b représentent des sommiers plus larges que ceux qui sont représentés aux figures 1 et 2 et cet élargissement est destiné à compenser les différences d'écarte- ment des poutrelles. Les sommiers élargis sont désignas par 3'.
Les dimensions des sommiers des figures 1 et 2 sont délimitées par des lignes discontinues.
Dans les sommiers 3 représentés à la figure 6, 25 dé- signe de nouveau la surface d'appui. 27 est la surface exhaussée,
28 la surface horizontale d'appui supérieure et 29 une cavité destinée à recevoir l'aile supérieure de la poutre. Grâce à cette cavité, le sommier peut être poussé entre les deux ailes de la poutrelle et passe, par sa partie supérieure 21, par-dessus l'ai- le supérieure de la poutre; cette partie supérieure sert encore de support pour la dalle de couverture. On obtient ainsi qu'on peut également maintenir solidement des sommiers plus gros entre .les ailes de la poutre, sans être obligé de les soutenir par un coffrage avant que la dalle de couverture 5 soit introduite en- tre eux. Ce sommier peut être formé par une pierre massive ou une -pierre creuse avec les cavités 32.
Dans le mode de réalisation représenté à la figure 7, le sommier est subdivisé en deux parties 30 et 31, dont la der- nière présente l'encoche 29 pour l'aile supérieure de la poutre.
Cette encoche peut encore évidemment, comme on le voit en poin- tillé, âtre prévue dans la partie 30.
La figure 8 est une vue de coté et la figure 9 une vue
<Desc/Clms Page number 8>
de derrière d'un sommier 3 en forme de pierre creuse. La surface d'appui 25 est munie d'une dentelure ou d'un rainurage 26, afin d'assurer une meilleure prise du mortier de remplissage ou coulis sur la surface d'appui 25.
La forme des cavités 32 est clai- rement visible à la figure 9. Afin de réaliser de la manière la plus étanche possible l'assemblage d'une construction de voûte formée de tels sommiers, ce sommier porte, sur un de ses eûtes, un bourrelet 34 et sur le côté opposé une rainure 33, et cela peut évidemment être également prévu dans les autres modes de réalisation; afin de rendre étanches les joints entre les sommiers, on peut les remplir de mortier.
-La figure 10 représente un sommier creux 3 qui comporte, non seulement une cavité 29 pour l'aile supérieure de la poutre, mais encore une seconde cavité 22 pour l'aile inférieure, de sorte que ce sommier passe par sa partie supérieure 21 par-dessus l'aile supérieure et par sa partie inférieure 23 par-dessus 1 taile inférieure de la poutre. On obtient ainsi que la poutre est enve- loppée d'une manière qui la protège du feu par la partie inférieure du sommier.
Dans la construction de plafond représentée à. la figure 11, le sommier 3 fait saillie, par sa partie 15, au-delà de l'aile supérieure de la poutre 1, afin d'augmenter l'espace vide entre la garniture de plafond inférieure'2 et la dalle de couverture 5.
Dans ce cas, les sommiers sont maintenus dans leur position jusqu'à ce que les dalles de couverture soient introduites entre eux grâce aux traverses de support 2 qui sont disposées sur les ailes inférieures des poutres avant la mise en place des sommiers 3.
La figure 12 représente une construction de plafond qui utilise des sommiers 3 conformes à la figure 6. Ces sommiers sont poussés ou glissés entre les ailes des poutres du plafond, de telle sorte que les ailes supérieures de ces poutres 1 pénètrent dans les
<Desc/Clms Page number 9>
Les dalles de couverture 5, destinées à supporter la charge, sont introduites entre deux sommiers 3 et s'appuient . contre ces sommiers ou les poutres en formant des 'voûtes. Les armatures de fixation ou consolidation 24, qui font saillie au- delà des dalles de couverture, sont accrochées ensemble, afin de former un plafond composé qui supporte les tractions comme les poussées; de plus, les armatures de consolidation sont introdui- tes latéralement dans les murs, d'une manière résistant à la traction.
La construction de plafond conforme à 1'invention est montée sous un plafond existant 35 au moyen de poutrelles de pla- fond 36. Le plafond ainsi construit en-dessous sert de plafond de , protection en cas de rupture du plafond supérieur, par exemple @ dans le cas de l'écroulement de certaines parties de la construc- tion sur le plafond supérieur. Si, comme c'est le cas dans l'exem. ple représenté, les sommiers 3 passent par-dessus des ailes supé- rieures des poutres, on peut obtenir qu'il ne reste qu'un faible espace entre la face supérieure du nouveau plafond et la face in- férieure du plafond existant, cet espace pouvant'alors *être rem- pli de telle sorte que les deux plafonds travaillent ensemble.
L'utilisation des sommiers n'est évidemment pas limitée aux constructions de plafonds représentées aux figures 1, 2, 11 et 12.
Dans toutes ces constructions de plafonds, les armatures de fer 24 qui font saillie hors des dalles de couverture 5 sont reliées entrer elles, comme cela a déjà été dit dans le brevet français'du même demandeur n 725.178 du 1er Octobre 1931, pour "Procédé et dispositif de construction des planchers et des toits", afin d'obtenir un plafond également solide à la traction et à la poussée sur toute sa surface; ces armatures de fer 24 sont reliées latéralement avec les murs.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
? 3BPmolIoII> 1% OEàTS AUX CON3TRUCTIO: NS 1) -T.Pi CEILINGS AND VAULTS
The invention relates to improvements in the construction of ceilings and vaults; it relates in particular to the constructions of ceilings and vaults in which the covering slabs carrying the load and the lower trim parts are arranged one below the other between two beams with interposing of the pedestal stones or box springs, the load bearing roof slabs resting in the form of an arch by inclined faces against corresponding inclined faces of the bed bases, while simultaneously maintaining the
<Desc / Clms Page number 2>
lower trim parts of the ceiling by means of the spring bases.
The object of the invention is to provide, in the bed bases, cavities intended to receive cross members which rest on the lower flanges of the beams and which are kept under tension by the pressure of the bed bases. Consolidation elements, for example metal loops projecting to the outside, are provided, in accordance with the invention, in these sleepers during their manufacture, and serve for fixing the layers constituting the lower trim of the ceiling.
Thanks to the arrangement of the crosspieces in the recesses of the box springs, a reduced total ceiling height is obtained.
This fastening of the sleepers also makes it possible to be able to use relatively mined sleepers and, consequently, light even over large spans.
In accordance with the invention, use is made as fixing elements, introduced during manufacture in the sleepers advantageously formed of incombustible material, loops of metal wire, iron ribbons, pointed fittings in the form of nails, etc. The fixing of the trim layers of the ceiling is effected simply by hooking, folding or the like, of the projecting parts of these fixing brackets or by means of keys or dowels which are fixed in the protruding parts of these fixing brackets. In some cases, these two means are used simultaneously.
Such a connection or attachment of the trim layers of the ceiling with the support cross members or fixing also makes it possible to have, not only one, but also several layers, where appropriate, different, for example insulating layers or support mesh for a plaster or ceiling plaster, 1 Tone after the other, in a watertight manner or with a desired spacing with empty spaces without harming for that the solid unit constituted by
<Desc / Clms Page number 3>
ceiling construction.
It is also possible to introduce, into or between the layers, successively arranged in the manner described above, separate reinforcements or in the form of a lattice for the consolidation of these various layers or else pipes of all kinds of pipes.
In practice, the spacing between two successive beams which must be connected by construction parts, is different according to the methods of construction of the ceilings. It would therefore be necessary to have in reserve as many roofing slabs and sleepers as can be envisaged for different beam spacings. This does not matter for the sleepers, but the large number of cover shelves required would significantly increase storage costs.
In accordance with the present invention, these different beam spacings are compensated for by box springs of different widths. In this way, it is therefore sufficient to have in reserve roofing slabs of a few types, for example spans increasing by 10 cm. in 10 cm., because the differences in beam spacings less than 10 cm. are compensated by the different widths of the bed bases.
The embodiment of the box springs themselves can be made in very different ways.
The subject of the invention is a box spring comprising a support surface or inclined pedestal intended to receive the cover slab, this surface being extended upwards by a horizontal surface intended to further support the cover slab, and downwards. by a raised surface, and cavities or notches on the face opposite the bearing face which are intended to receive one or more wings of the ceiling joists. This bed base can be formed either by a solid stone or by a hollow part.
<Desc / Clms Page number 4>
Another object of the invention is to extend the bearing surfaces of the base sufficiently so that the horizontal surface which ends thereon and on which the arch body rests protrudes beyond the upper flange of the beam. Likewise, the lower inclined face can also be extended downwards enough so that the lower part of the box spring passes beyond the lower flange of the joist.
The embodiments indicated above for the box spring still make it possible to choose the dimensions of this box spring in such a way that it projects beyond the flange of the beam. It is thus possible to obtain the most advantageous dimension ratio between the bed bases and the cover slabs interposed between them.
The box spring according to the invention can advantageously be used in the floor and vault constructions envisaged above, but it can also be used in other ceiling constructions, in particular in constructions which do not have lower trim and in which the upper slab rests in the form of an arch against the base or the joist, and again in the ceiling constructions in which the roof slabs receive; a trough or bowl shape, the flat underside of which forms the lower horizontal cover of the ceiling.
The invention will be better understood with reference to the accompanying drawings, in which:
Figures 1 and 2 are sectional views of a ceiling construction according to the invention, in which some of the construction elements are not shown in section, but in elevation; FIG. 3 represents part of a side wall stone or bed base according to FIG. 1, front view along arrow III; Figures 4a to 4c represent different embodiments
<Desc / Clms Page number 5>
section is made here along line IV-IV of Figure 1 at the lower part of the ceiling; FIGS. 5a and 5b represent enlarged box springs for ceilings in accordance with FIGS. 1 and 2; FIGS. 6 to 10 are side or front views of different embodiments of the bed bases;
Fig. 11 shows a ceiling construction with a box spring projecting above the upper flange of the beam, in order to increase the hollow space between the upper roof slab and the lower ceiling trim; figure 12 shows a ceiling construction with box springs according to figure 6, in which the bases are enlarged to reduce the weight of the cover slabs
The assembly or construction of the ceiling according to Figure 1 is carried out in the oozing manner. The support cross members 3 reinforced by reinforcements 2 'are arranged between the beams 1 of the ceiling on the lower flange of these beams.
We then have along the beams 1 and on either side the longitudinal joists or box springs 3 which have inclined faces 25 and 27 and which securely enclose the support cross members 2 by means of their slots 4, The upper cover slab - upper 5 is then introduced by its inclined faces 6 between the inclined faces 25 of the longitudinal joists 3, so that the lower support crossbars 2 are securely held on the lower flanges of the beams of the ceiling, a thrust being exerted on the upper part beams. 24 is a projecting reinforcement reinforcement which aims to connect the separate cover slabs to one another to form a composite ceiling.
During the manufacture of the sleepers or support bars 2, loops 7, or any other suitable fixing means, formed of flat iron, are introduced therein in such a way that their lower end 8 protrudes over a corresponding length.
<Desc / Clms Page number 6>
venable. After installation of these support crossbars 2 in the ceiling, that is to say after assembly of parts 2, 3 and 5 of the ceiling, the intermediate layer 9 which can be a plaster coating of the ceiling, an insulating layer or the like, is applied from below on its protruding mouths 7 and is firmly read to the crosspieces 2 thanks to these metal connecting loops, as shown in Figure 4a. The plaster or coating of the ceiling 10 can then be deposited under this intermediate layer 9.
Figure 4b shows a generally similar arrangement. However, a rod or spacer bar 11 is placed between the insulating or intermediate layer 9 and the plaster of the ceiling 10, so that an insulating hollow space results between these two layers. Instead of this spacer bar 11, it is also possible to provide consolidation fittings or metal trellises which are intended to reinforce or stiffen the intermediate layer and the plaster or coating layer to be deposited there subsequently. In addition, pipes 12 and 12 'can be introduced into this ceiling, for example to serve for heating, to receive electric cables, or the like (FIG. 4c).
Bans the embodiment according to Figure 4d, the projecting parts 88 of the flat irons 77 are provided with holes in which can be planted a key or retaining pin 7a. In this embodiment, as in the others, the fasteners 77 can be pointed at their end, in order to be able to penetrate without difficulty into the layers intended to be applied thereon. In Figure 4d, the pointed end is shown in broken lines.
FIG. 2 shows, in half-section, a ceiling construction in which the bed base 3 is placed against the beam 1, the cover slab 5 in the form of a trough then being inserted between the inclined faces 25 of the bed bases 3; this slab forms, by its flat lower face, the horizontal ceiling lining eon-
<Desc / Clms Page number 7>
an intermediate layer 9 in accordance with FIG. 4a. The trough-shaped cavity of the slab 5 may be filled with a suitable material 13, such as for example coke slag, sand, or the like, the wooden floor 35 then being disposed above, as seen. in figure 2.
After fixing the surface layers, the projecting ends of the reinforcement loops can be folded back as seen in Figure 4e.
FIGS. 5a and 5b represent box springs that are wider than those shown in FIGS. 1 and 2 and this widening is intended to compensate for the differences in the spacing of the beams. The widened bases are designated by 3 '.
The dimensions of the box springs of Figures 1 and 2 are delimited by broken lines.
In the springs 3 shown in FIG. 6, 25 again denotes the bearing surface. 27 is the raised area,
28 the upper horizontal bearing surface and 29 a cavity intended to receive the upper flange of the beam. Thanks to this cavity, the box spring can be pushed between the two wings of the beam and passes, through its upper part 21, over the upper wing of the beam; this upper part still serves as a support for the cover slab. It is thus obtained that it is also possible to securely hold larger box springs between the flanges of the beam, without having to support them by formwork before the cover slab 5 is introduced between them. This bed base can be formed by a massive stone or a hollow stone with 32 cavities.
In the embodiment shown in FIG. 7, the bed base is subdivided into two parts 30 and 31, the last of which has the notch 29 for the upper flange of the beam.
This notch can obviously still, as can be seen in dotted lines, hearth provided in part 30.
Figure 8 is a side view and Figure 9 a view
<Desc / Clms Page number 8>
from behind of a base 3 in the form of a hollow stone. The bearing surface 25 is provided with a serration or a groove 26, in order to ensure a better grip of the filling mortar or grout on the bearing surface 25.
The shape of the cavities 32 is clearly visible in FIG. 9. In order to achieve as tightly as possible the assembly of a vault construction formed from such bed bases, this bed base carries, on one of its legs, a bead 34 and on the opposite side a groove 33, and this can obviously also be provided in the other embodiments; in order to make the joints between the bed bases watertight, they can be filled with mortar.
FIG. 10 shows a hollow bed base 3 which includes not only a cavity 29 for the upper flange of the beam, but also a second cavity 22 for the lower flange, so that this bed base passes through its upper part 21 through above the upper wing and by its lower part 23 over 1 lower tail of the beam. The result is that the beam is wrapped in a way which protects it from fire by the lower part of the base.
In the ceiling construction shown at. Figure 11, the base 3 protrudes, by its part 15, beyond the upper flange of the beam 1, in order to increase the empty space between the lower ceiling trim'2 and the cover slab 5 .
In this case, the springs are maintained in their position until the cover slabs are introduced between them thanks to the support crossbars 2 which are arranged on the lower flanges of the beams before the installation of the springs 3.
Figure 12 shows a ceiling construction which uses box springs 3 according to figure 6. These box springs are pushed or slid between the flanges of the beams of the ceiling, so that the upper flanges of these beams 1 penetrate into the
<Desc / Clms Page number 9>
The cover slabs 5, intended to support the load, are introduced between two box springs 3 and are supported. against these springs or beams forming 'vaults. The fixing or consolidating frames 24, which protrude beyond the cover slabs, are hooked together, in order to form a compound ceiling which supports both pulls and thrusts; in addition, the reinforcing bars are introduced laterally into the walls in a tensile-resistant manner.
The ceiling construction according to the invention is mounted under an existing ceiling 35 by means of ceiling joists 36. The ceiling thus constructed below serves as a protective ceiling in the event of rupture of the upper ceiling, for example. in the event of the collapse of certain parts of the construction on the upper ceiling. If, as in the example. ple shown, the springs 3 pass over the upper flanges of the beams, it is possible to obtain that only a small space remains between the upper face of the new ceiling and the lower face of the existing ceiling, this space can then * be filled in such a way that the two ceilings work together.
The use of box springs is obviously not limited to the ceiling constructions shown in Figures 1, 2, 11 and 12.
In all these ceiling constructions, the iron reinforcements 24 which protrude out of the cover slabs 5 are connected together, as has already been said in the French patent of the same applicant n 725.178 of October 1, 1931, for "Process and device for constructing floors and roofs ", in order to obtain a ceiling which is equally strong in traction and in thrust over its entire surface; these iron frames 24 are laterally connected with the walls.