<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux dispositifs destinés à la comptabilité par décalque".
La présente invention concerne des perfectionnements im- portants apportés aux dispositifs généralement employés pour la comptabilité par décalque à la main et à la machine.
Il est connu, en effet, que,d'une manière générale, une telle comptabilité emploie des moyens complexes,mécaniques, pour immobiliser les feuilles à décalquer et pour permettre de repérer et de fixer temporairement les feuilles amovibles destinées à recevoir le décalque. D'une manière générale,ces dispositifs consistent en des combinaisons mécaniques suscep- tibles de déterminer une pression sur l'un des bords des feuilles. Ce mécanisme est solidaire d'une farde, rigide dans la plupart des cas.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autres dispositifs concernent également des dispositifs de butée ou de fixation indépendants l'un de l'autre,mais dont la fonction est sensiblement la marne que celle leur assignée dans les machines complexes.
La présente inventiona pour but de simplifier considé- rablement ces dispositifs, voire même d'en faire systématique- ment abstraction, par une disposition originale des feuilles employées tant pour effectuer le décalque que pour le recevoir.
La première caractéristique essentielle de l'invention consiste à replier les feuilles de comptabilisation sur un ou deux de leurs bords longitudinaux, de telle sorte que le pli ainsi formé soit susceptible de faire office de butée pour la feuille ou ficha amovible destinée à recevoir le décalquage.
Ainsi donc, par cette disposition particulièrement simple et originale des feuilles de comptabilité, il sera possible d'exécuter toute comptabilité par décalque de manière sembla- ble à aellar qui résulte de l'application de machines complexes susdites, et moyennant les mêmes prescriptions.
Toutefois, malgré le caractère extrêmement simple de cette proposition, il est à remarquer que des avantages nom.. breux et surprenants peuvent être obtenue, En effet, les feuillet de comptabilité, en raison du fait que seul des chiffres peu- vent être décalqués .sont relativement étroites et comportent donc un nombre restreint de colonnes. Cette disposition permet de laisser apparente une grande surface de la feuille ou fiche devant recevoir le décalque et placée sons la première feuille, de telle sorte qu'on obtient ainsi un contrôle visuel et sys- tématique pour la disposition des chiffres décalqués.
En effet, il est connu que l'aléa constant à tous les dispositifs actuel- lement employés pour la comptabilité par décalque,consiste dans la possibilité de superposer deux lignes d'écriture. Un tel accident entraîne toujours une perte de temps considérable,
<Desc/Clms Page number 3>
du fait quil convient de rechercher à la source les renseigne- ments de la ligne surchargée, de recommencer le travail de la fiche ou de la feuille décalquée, ou bien encore de faire disparaître la surcharge, ce qui détermine toujours un travail malpropre,, conformément à l'invention, cet inconvénient est systé- matiquement écarté,
étant donné que le lignage de la fiche ou feuille amovible devant recevoir le décalque, est apparent et il est donc ainsi matériellement impossible de commettre une erreur dans la disposition des écritures.
Dans le but de rendre l'emploi de cette disposition simple encore plus aisé, l'inventeur préconise de découper le bord replié des feuilles de comptabilité, de manière à créer ainsi une succession de trous dans lesquels peuvent être engagées les parties proéminentes du bord dentelé des fiches ou feuilles amovibles destinées à recevoir le décalque et préparées à cet effet. Des lors, en plaçant ces dernières dans le pli des feuilles de comptabilité, elles se trouvent être immédiatement disposées d'une manière convenable, c'est-à-dire bien au fond du pli formant butée et, par conséquent, dans la position exacte faisant correspondre les lignages des feuilles ainsi superposées et donnant un alignement parfait des chiffres décalqués. ou.
Il est à remarquer que cette c ombinaison de trous/encoches et de proéminences est essentiellement variable de par la forme, la disposition at le nombre de ces découpages spéciaux, D'une manière générale d'ailleurs, les feuilles de comptabilité, les fiches ou feuilles amovibles destinées à recevoir les décalques, et le moyen de sécurité prévu dans la combinaison de ces diver- ses feuilles,sont essentiellement modifiables,ce qui permet d'ailleurs de dire que l'objet de l'invention peut être appli- qué d'une manière générale à tous les genres de comptabilité et
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
aussi à tout matériel (fauilles,fiahes,cartas,ete.j actuelle- ment employé, et particulièrement aux systèmes de journaux auxiliaires à colonnes multiples.
Toutefois, à l'effet de bien faire ressortir l'objet de l'invention, un mode d'exécution est décrit ci-.après en détail et schématisé aux figures ci-jointes,dans lesquelles:
La figure 1 est une vue en élévation d'une feuille de comptabilité dûment repliée; la figure 2 est une vue en élévation d'une fiche complexe formant en quelque sorte le support du carbone; , la figure 3 est une vue en élévation d'une fiche propre- ment dite, destinée à recevoir le décalque.
La figure 4 est une vue en élévation de feuilles super- posées.
Suivant ces figures, il est à remarquer que la feuille de comptabilité 1 a été repliée suivant son bord longitudinal 2, de manière à former ainsi une butée s'étendant sur toute la hauteur de la feuille. Ces dernières peuvent d'ailleurs être utilisées dans cette conformation, étant donné qu'il suf- fira de placer la feuille ou fiche amovible sous la feuille 1 en ayant soin de remarquer qu'elle se trouve être parfaitement disposée dans le fond du repli, Egalement,dans ces conditions, il faut s'assurer qu'elle se trouve bien à hauteur convenable pour faire correspondre les lignages et,aussi, pour éviter les surcharges.
Dans le but de faciliter ces divers contrôles, il est prévu, tel qu'illustré dans la figure 1, de pourvoir le bord longitudinal replié 3 d'une série de trous 3 qui,après re- pliage, déterminent une dentelure. Cette disposition permet, tel que décrit en détail ci-après, d'assujettir immédiatement et certainement le calque et son support dans la position dési-
<Desc/Clms Page number 5>
rée. En effet, dans le but d'éviter toute souillure des fiches ou feuilles mobiles, et aussi de faciliter la manipulation du carbone,celui-ci, réduit à une surface 4 suffisante, est placé au-dessus d'une languette 5, dont le but est de s'opposer à la souillure des feuilles ou fiches mobiles,notamment en suite des manipulations indispensables pour le travail .
Cette languette, amovible ou non, est placée devant un ajourement 6 correspondant à la feuille de comptabilité 1 et s'étendant, par exemple, sur toute la largeur de celle,ci. Cet ajourement 6 est découpé dans un support adéquat 7, tel,par exemple, une feuille de papier,laquelle présente, en outre, divers autres ajourements tels que 8, 9,10, 11, 12, correspondant, par exem- . ple, aux différentes colonnes des fiches ou feuilles mobiles destinées à recevoir le décalque. Ces derniers ajourements per- mettent de contrôler à tout moment la situation de la fiche ou feuille mobile et coopèrent, tel qu'exposé précédemment, à l'obtention d'une sécurité maximum pour l'opération de décalque.
Enfin, le support de calque 7 ainsi agencé d'une manière originale, est solidaire d'un support plus rigide 13,formé, par exemple, par un élément en papier fort, carton, métal léger, etc.. Dans le but de rendre cet élément applicable aux feuilles de comptabilité pourvues des orifices 3, un bord du support 13 est dentelé , de manière à présenter une série de proéminen- ces 14, dont la fonction est d'être introduites dans lesdits trous 3 et d'assurer ainsi systématiquement une position con- venable du calque 4 sous la feuille de comptabilité 1.
Dans le même ordre d'idée, le support de calque 7 présente, sur son bord correspondant, une même dentelure, ce qui permet à la fiche ou feuille amovible 15 d'être instantanément mise en place sous le calque. A cet effet, cette fiche ou feuille amo- vible présente une morne dentelure 16 sur un de ses bords.
<Desc/Clms Page number 6>
D'application d'un tel dispositif se comprend donc aisé- ment, étant donné qu'il suffit de constater que la fiche amovible 15 peut être instantanément disposée sous le support de calque 7 et,par conséquent, sous ce dernier et à l'endroit convenable, d'une part, du fait de l'introduction de la den- telure 16 dans les encoches correspondantes dudit support de calqua, et, d'autre part, du fait de la disposition des ajou- rements 8, 9, 10, 11 et 12, qui permettent de contrôler de visu la position exacte de la fiche. Ensuite, le tout est introduit sous la feuille de comptabilité 1, les parties proé- minentes 14 pénétrant dans les trous correspondants 3 de ladite feuille 1.
Ainsi donc, le décalque pourra être exécuté de la manière la plus aisée et avec le maximum de sécurité.
Comme l'opération de décalque est indépendante de la nature et du mode de comptabilité employé, il en résulte que l'objet de l'invention peut être appliqué dans tous les cas de comptabilisation par décalque. Comme les fiches, leur consti- tution et leur classement, sont intimement liées avec la ques- tion du décalque, il est important de les approprier le plus judicieusement possible. Dans cet ordre d'idées, il convient de remarquer la disposition originale des échancrures 17,18 (figure 3).
Par cette disposition, il est possible de stabili- ser en quelque sorte les rangées de fiches, du fait qu'elles sont maintenues suivant deux directions normales, des tringles étant passées dans les deux échancrures simultanément. De plus, il reste possible d'enlever instantanément les fiches et de les replacer aussi vite.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to devices intended for accounting by transfer".
The present invention relates to significant improvements in devices generally employed for manual and machine tracing accounting.
It is known, in fact, that, in general, such an accounting system employs complex, mechanical means to immobilize the sheets to be traced and to allow the removable sheets intended to receive the decal to be located and temporarily fixed. In general, these devices consist of mechanical combinations capable of determining a pressure on one of the edges of the sheets. This mechanism is attached to a file, which is rigid in most cases.
<Desc / Clms Page number 2>
Other devices also relate to stop or fixing devices independent of one another, but whose function is substantially the same as that assigned to them in complex machines.
The object of the present invention is to considerably simplify these devices, or even to systematically disregard them, by an original arrangement of the sheets used both to make the decal and to receive it.
The first essential characteristic of the invention consists in folding the accounting sheets over one or two of their longitudinal edges, so that the fold thus formed is capable of acting as a stop for the removable sheet or ficha intended to receive the transfer. .
Thus, by this particularly simple and original arrangement of the accounting sheets, it will be possible to carry out any accounting by transfer in a manner similar to aellar which results from the application of the aforesaid complex machines, and subject to the same prescriptions.
However, despite the extremely simple nature of this proposal, it should be noted that numerous and surprising advantages can be obtained, indeed, the accounting forms, due to the fact that only figures can be traced. are relatively narrow and therefore have a small number of columns. This arrangement makes it possible to leave visible a large surface of the sheet or card to receive the decal and placed on the first sheet, so that a visual and systematic check is obtained for the arrangement of the transferred figures.
In fact, it is known that the constant hazard for all the devices currently used for accounting by transfer consists in the possibility of superimposing two entry lines. Such an accident always results in a considerable loss of time,
<Desc / Clms Page number 3>
from the fact that it is necessary to seek at the source the information of the overloaded line, to restart the work of the sheet or the transferred sheet, or even to remove the overload, which always results in a messy job, in accordance with with the invention, this drawback is systematically avoided,
given that the lineage of the removable sheet or sheet to receive the decal is apparent and it is therefore materially impossible to make an error in the arrangement of the entries.
In order to make the use of this simple arrangement even easier, the inventor recommends cutting the folded edge of the accounting sheets, so as to create a succession of holes in which the prominent parts of the serrated edge can be engaged. removable sheets or sheets intended to receive the decal and prepared for this purpose. Therefore, by placing the latter in the fold of the accounting sheets, they are immediately placed in a suitable manner, that is to say well at the bottom of the fold forming a stop and, consequently, in the exact position matching the lineages of the sheets thus superimposed and giving a perfect alignment of the transferred figures. or.
It should be noted that this combination of holes / notches and protrusions is essentially variable by the shape, the arrangement and the number of these special cutouts, In general, moreover, the accounts sheets, the cards or removable sheets intended to receive the decals, and the security means provided in the combination of these various sheets, are essentially modifiable, which moreover makes it possible to say that the object of the invention can be applied from '' in general to all types of accounting and
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
also to any material (mowers, fiahes, cartas, ete.j currently used, and particularly to the auxiliary log systems with multiple columns.
However, in order to bring out the object of the invention, one embodiment is described below in detail and shown diagrammatically in the accompanying figures, in which:
Figure 1 is an elevational view of a duly folded accounting sheet; FIG. 2 is an elevational view of a complex plug forming in a way the support of the carbon; , FIG. 3 is a view in elevation of a plug proper, intended to receive the decal.
Figure 4 is an elevational view of stacked sheets.
According to these figures, it should be noted that the accounting sheet 1 has been folded along its longitudinal edge 2, so as to thus form a stop extending over the entire height of the sheet. The latter can also be used in this configuration, given that it will suffice to place the removable sheet or plug under the sheet 1, taking care to note that it is perfectly placed in the bottom of the fold, Also, under these conditions, it must be ensured that it is at a suitable height to match the lineages and, also, to avoid overloading.
In order to facilitate these various checks, provision is made, as illustrated in FIG. 1, to provide the folded longitudinal edge 3 with a series of holes 3 which, after folding, determine an indentation. This arrangement makes it possible, as described in detail below, to immediately and certainly subjugate the layer and its support in the desired position.
<Desc / Clms Page number 5>
ree. In fact, in order to avoid any soiling of the cards or loose sheets, and also to facilitate the handling of the carbon, the latter, reduced to a sufficient surface area 4, is placed above a tab 5, whose The aim is to prevent the staining of loose sheets or sheets, in particular following the operations essential for the work.
This tab, removable or not, is placed in front of an opening 6 corresponding to the accounting sheet 1 and extending, for example, over the entire width thereof. This opening 6 is cut from a suitable support 7, such as, for example, a sheet of paper, which also has various other openings such as 8, 9,10, 11, 12, corresponding, for example. ple, to the different columns of the sheets or loose sheets intended to receive the decal. These latter openings make it possible to check the situation of the sheet or movable sheet at any time and cooperate, as explained above, in obtaining maximum security for the decal operation.
Finally, the tracing support 7 thus arranged in an original manner, is secured to a more rigid support 13, formed, for example, by an element made of strong paper, cardboard, light metal, etc. In order to render this element applicable to accounting sheets provided with orifices 3, one edge of the support 13 is serrated, so as to present a series of protuberances 14, the function of which is to be introduced into said holes 3 and thus systematically ensure a suitable position of layer 4 under the accounts sheet 1.
In the same vein, the tracing support 7 has, on its corresponding edge, the same indentation, which allows the removable sheet or sheet 15 to be instantly placed under the tracing paper. To this end, this removable sheet or sheet has a dull indentation 16 on one of its edges.
<Desc / Clms Page number 6>
The application of such a device is therefore easy to understand, given that it suffices to note that the removable plug 15 can be instantly placed under the tracing support 7 and, consequently, under the latter and on the back. suitable place, on the one hand, because of the introduction of the lace 16 in the corresponding notches of said tracing support, and, on the other hand, because of the arrangement of the additions 8, 9, 10 , 11 and 12, which allow you to visually check the exact position of the plug. Then, the whole is introduced under the accounting sheet 1, the prominent parts 14 penetrating into the corresponding holes 3 of said sheet 1.
Thus, the decal can be executed in the easiest way and with maximum security.
As the decal operation is independent of the nature and method of accounting employed, it follows that the object of the invention can be applied in all cases of accounting by decal. As the files, their constitution and their classification, are intimately linked with the question of the decal, it is important to appropriate them as judiciously as possible. In this vein, it is worth noting the original arrangement of the notches 17,18 (figure 3).
By this arrangement, it is possible to stabilize the rows of plugs in a way, owing to the fact that they are maintained in two normal directions, the rods being passed through the two notches simultaneously. In addition, it is still possible to instantly remove the plugs and replace them as quickly.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.