<Desc/Clms Page number 1>
Brûleur à grésillon pour foyers de chaudières exis- -------------------------------------------------- tantes et cotres analogues.
---------------------------
L'objet de la, présente invention consiste essentielle- ment en un brûleur applicable à toutes les chaudières de chauffage central existantes et autres analogues et permet- tant de brûler du combustible bon marché de petit calibre, du soi-disant grésillon,
Le brûleur de la présente invention est formé par une grille de forme spéciale, surmontée d'une, trémie d'alimen- tation, et caractérisé par le faitque le soufflée de l'air se fait latéralement, lançant les flammes sur les pa- rois de la chaudière et empêchant l'entraînement des pous- sières, ainsi que le passage du combustible à travers les orifices de soufflage.
Suivant une forme de réalisation de l'invention, le brûleur est formé par uns caisse oblongue à gradins, dont l'intérieur est raccordé à une soufflerie appropriée quel- conque, et dont les parois latérales en gradin sont percées de trous longitudinaux pour la sortie de l'air sous pression.
Suivit une autre forme de réalisation, les parois latérales du corps creux oblong du brûleur suivent une
<Desc/Clms Page number 2>
courbe creuse appropriée et sont surmontées d'un chapeau, au-dessous duquel se trouvent les orifices, par où l'air sous pression est chassé à travers le combustible, ces ori- fices étant ainsi parfaitement protégés par les bords du dit chapeau.
Suivant une troisième forme de réalisation, le brûleur se compose de deux corps creux superposés, laissant entre eux des fentes latérales pour la sortie de l'air sous pres- sion et communiquant entre eux par un tube de raccordement, le corps inférieur du brûleur étant raccordé au retour de la chaudière, et le corps supérieur du brûleur au départ de la chaudière.
Une telle circulation d'eau est applicable à toutes les formes de brûleurs, conformes à l'invention.
D'autres détails de construction et avantages de l'in- vention ressortiront de la description ci-dessous avec l'appui du dessin annexé, donné à titre d'exemple, dans le- quel :
Fig. 1 est une coupe verticale d'une première forme de réalisation de l'invention.
Fig. 2 est une vue en perspective; de la grille repré- sentée à la fig. 1.
Fig. 3 est une coupe verticale de la seconde forme de réalisation de l'invention, et
Fig. 4 est une vue analogue de la troisième forme, avec circulation d'eau, de l'invention.
Comme le montre ce dessin, et plus particulièrement la fig. 1, le dispositif de l'invention consiste en une grille de forme spéciale 1, formée par exemple par une caisse oblongue à gradins (fig. 2), dont l'intérieur est raccordé par un orifice à un ventilateur électrique ou toute autre soufflette appropriée (non représentée).
Les parois latérales en gradin de la caisse -1 sont munies d'orifices longitudinaux , par où. l'air sous pression
<Desc/Clms Page number 3>
s'échappe latéralement à travers le combustible, qui re- Couvre la caisse 1, La caisse 1 à large base! est posée sur le fond d'un baquet plat 5, posé lui-même sur l'an- cienne grille de la chaudière. Le baquet 6 a pour but d'em- pêcher le combustible de tomber à travers l'ancienne gril- le dans le cendrier de la chaudière.
Le charbon menu ou grésillon est contenu dans une trémie 6, disposée à l'in- térieur du foyer de la chaudière et protégée contre le cha- leur, soit par une couche d'amiante, soit par une chemise d'eau, L'ouverture de sortie de la trémie 6 est contrôlée par une vanne 7, permettant d'arrêter la descente du char- bon.
La vanne 7 étant ouverte, le charbon descend sur la grille 1 et s'y dépose on couche d'une certaine épaisseur.
L'air sous pression, amené dans la grille 1 par 2 et sor- tant de cette grille par les orifices latéraux 3, chasse les flammes vers les parois de la chaudière, augmentant le coefficient de transmission de chaleur, la transmission se faisant par contact. Le mâchefer, qui se dépose sur les parties les plus chaudes de la grilla, est enlevé au moyen d'outils spéciaux.
Conformément à la fig. 3, les parois latérales 1' de la grille 1, au lieu d'être à gradin, peuvent suivre une cer- taine courbe rentrante et être surmontées d'un chapeau 8, au-dessous des bords recourbés duquel se trouvent les ori- fices d'échappement d'air 3. Les parois courbes 1' sont fixées sur une base 4, et l'air sous pression arrive par un conduit 2 dans l'espace limité par la base 4, les pa- rois 1' et le chapeau 8, pour sortir suivant les flèches à travers le combustible et chasser les flammes vers les pa- rois de la chaudière, comme dans le premier cas.
Les grilles ainsi construites peuvent être avec ou sans circulation d'eau, Pour l'application d'une circula- tion d'eau, on a de préférence recours à la forme de réa-
<Desc/Clms Page number 4>
lisation, représentée à la fig, 4. Ici la grille est com- posée d'un corps creux inférieur 1", fixé sur une base 4,
EMI4.1
et d'on corps creux --upérieur 1"t, comnonigunt ,a,vec le pre- mier par un tube 9. L'orifice 10 du corps creux inférieur est raccordé au retour do la chudière, et l'orifice 11
EMI4.2
du corps creux supérieur au départ. Un conduite ').mène l'air sous pression dans l'espace compris entre les deux corps, d'où il s'échappe par les fentes 12, laissées en- tre ces corps.
D'autres changements et modifications de construction et de disposition peuvent être, faits dans les formes, dé- crites et représentées à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
Grésillon burner for existing boiler hearths ----------------------------------------- --------- aunts and similar cutters.
---------------------------
The object of the present invention is essentially a burner applicable to all existing central heating boilers and the like and allowing the burning of inexpensive small-caliber fuel, so-called grésillon,
The burner of the present invention is formed by a grate of special shape, surmounted by a feed hopper, and characterized by the fact that the blast of the air is made laterally, throwing the flames on the walls. of the boiler and preventing the entrainment of dust, as well as the passage of fuel through the blowing openings.
According to one embodiment of the invention, the burner is formed by an oblong stepped box, the interior of which is connected to any suitable blower, and of which the stepped side walls are pierced with longitudinal holes for the outlet. air under pressure.
Another embodiment follows, the side walls of the oblong hollow body of the burner follow a
<Desc / Clms Page number 2>
suitable hollow curve and are surmounted by a cap, below which are the orifices, through which the pressurized air is expelled through the fuel, these orifices being thus perfectly protected by the edges of said cap.
According to a third embodiment, the burner is made up of two superimposed hollow bodies, leaving side slits between them for the outlet of pressurized air and communicating with each other via a connection tube, the lower body of the burner being connected to the boiler return, and the upper burner body to the boiler outlet.
Such water circulation is applicable to all forms of burners, in accordance with the invention.
Other construction details and advantages of the invention will emerge from the description below with the support of the appended drawing, given by way of example, in which:
Fig. 1 is a vertical section of a first embodiment of the invention.
Fig. 2 is a perspective view; of the grid shown in fig. 1.
Fig. 3 is a vertical section of the second embodiment of the invention, and
Fig. 4 is a similar view of the third form, with water circulation, of the invention.
As shown in this drawing, and more particularly in fig. 1, the device of the invention consists of a specially shaped grille 1, formed for example by an oblong stepped box (fig. 2), the interior of which is connected by an orifice to an electric fan or any other suitable blower. (not shown).
The stepped side walls of the body -1 are provided with longitudinal orifices, through which. pressurized air
<Desc / Clms Page number 3>
escapes laterally through the fuel, which covers the box 1, Box 1 with wide base! is placed on the bottom of a flat tub 5, itself placed on the old boiler grid. The purpose of the tub 6 is to prevent fuel from falling through the old grill into the ashtray of the boiler.
The small or grésillon coal is contained in a hopper 6, placed inside the furnace of the boiler and protected against heat, either by a layer of asbestos or by a water jacket. The outlet opening of the hopper 6 is controlled by a valve 7, making it possible to stop the descent of the coal.
The valve 7 being open, the coal descends on the grid 1 and is deposited thereon a layer of a certain thickness.
The pressurized air, brought into the grid 1 by 2 and leaving this grid through the side openings 3, drives the flames towards the walls of the boiler, increasing the heat transmission coefficient, the transmission being by contact. . The clinker, which settles on the hottest parts of the grill, is removed using special tools.
According to fig. 3, the side walls 1 'of the grid 1, instead of being stepped, can follow a certain re-entrant curve and be surmounted by a cap 8, below the curved edges of which are the openings air exhaust 3. The curved walls 1 'are fixed on a base 4, and the pressurized air arrives through a duct 2 in the space limited by the base 4, the walls 1' and the cap 8, to exit following the arrows through the fuel and expel the flames towards the walls of the boiler, as in the first case.
The grids thus constructed can be with or without circulation of water. For the application of a circulation of water, recourse is preferably had to the form of reaction.
<Desc / Clms Page number 4>
ization, shown in FIG. 4. Here the grid is made up of a lower hollow body 1 ", fixed on a base 4,
EMI4.1
and a hollow body --uperior 1 "t, connected, with the first by a tube 9. The orifice 10 of the lower hollow body is connected to the return of the boiler, and the orifice 11
EMI4.2
of the upper hollow body at the start. A duct ') leads the pressurized air into the space comprised between the two bodies, from which it escapes through the slits 12, left between these bodies.
Other changes and modifications of construction and arrangement may be, in the forms, described and shown by way of non-limiting example, without departing from the scope of the invention.