<Desc/Clms Page number 1>
'!Dispositif d'aotionnement poux distributeur automatique de liquide".
L'invention est relative à un dispositif d'aption- nement pour distributeurs automatiques de liquides, en par- ticulier de boissons, distributeurs du genre de ceux oompor- . tant une mesure de oontenanoe, dont la montée et la descente sont soumises à l'influence d'un contre-poids fixé au fléau d'une balance et dont la position commande une soupape d'en- trée et une soupape de sortie.
L'inconvénient des distributeurs automatiques de liquides, de ce genre, jusqu'à présent connus, réside dans le fait que, pou après un temps de service relativement court, il se produit des erreurs dans la mesure du liquide distri- bué, ce qui occasionne un débordement dudit liquide dans les gobelets où il est versé. Ces erreurs proviennent de la oom- mande des soupapes relatives à la distribution du liquide.
<Desc/Clms Page number 2>
La commande des soupapes s'effectue par le contre-poids déplaçant la mesure de contenance remplie, ledit oontre- poids n'ayant, au moment de l'équilibre intervenant, aucune réserve de puissance pour fermer la soupape d'entrée et pour ouvrir la soupape de sortie* Cette circonstance se produite notamment. lorsque les soupapes se sont collées sous l'effet d'un dépôt restant de liquide ou d'un arrêt prolongé dans le fonctionnement de l'appareil.
Pour vaincre oette résistanoe des soupapes, une amenée de liquide, dans la mesure de contenance, dépassant la mesure déterminée par le contre-poids est alors néoes- saire, amenée grâce à laquelle est produit obligatoirement le supplément de poids,nécessaire pour la mise en action des soupapes*
Selon l'invention, cet inconvénient est entière- ment supprimé par le fait que le contre-poids servant à la pesée de la quantité de liquide est lié, de façon amovible, au fléau de la balance supportant la mesure de capacité et que, par le mouvement du fléau de la balance,
il est déplacé de manière obligatoirement telle qu'un changement de position de son point d'application au fléau de la balanoe se produise et qu'une levée ou un abaissement accé- léré de la mesure de contenance en résulte, afin de produire une ouverture ou une fermeture rapide des soupapes d'entrée et de sortie du liquide*
On a représenté, à titre d'indication, sur le dessin oi-annexé, l'objet de l'invention dans un mode de réalisation.
La Fig. 1 en montre, en coupe partielle, le dis- positif d'actionnement, ainsi que le dispositif pour distri- buer les gobelets, avant l'introduction d'une pièce de monnaie ;
<Desc/Clms Page number 3>
la Fig, 2, enfin, montre, en coupe longitudinale selon II-II (Fig.1), ce même dispositif pour distribuer les ' gobelets*
Le distributeur automatique de liquide se compose d'une mesure de capacité mobile 10, de deux guides 16 et 20 servant de portées à ladite mesure et reliés respectivement à une tubulure d'amenée 18 et à une tubulure d'évacuation 23,
d'un réservoir-magasin 17 réuni à la tubulure d'amenée 18 et d'une balance 7 ooagissant avec la susdite mesure de capacité et exactement mise au point sur la quantité de liquide à dis- tribuer, ladite balance étant maintenue dans la position prête au fonctionnement grâce à un mécanisme de blocage déclancha- ble par l'Introduction d'une pièce de monnaie.
La mesure de capacité présente la forme d'un aylin- dre disposé, verticalement et de façon réglable, dans les guides 16 et 20, ledit cylindre étant ouvert à sa partie supérieure et fermé, à sa partie inférieure, par une soupape 19, montée dans son propre fond.
La mesure de (opacité 10 est suspendue, par l'inter- médiaire d'un bras de commande 9, à l'un des bras du fléau de la balance 7, fléau monté de façon oscillante sur des couteaux ou semblables 8. L'autre bras dudit fléau est recourbé à l'angle droit vers le haut et porte une tige de commande 7a, articulée environ à mi-longueur dudit bras et s'élevant à même hauteur vers le haut.
La tige de commande 7a est ajustable, dans sa position par rapport au fléau de la balance 7, à l'aide d'une vis de fixation 27 liée à l'extrémité libre de ladite tige et solidarisée, dans la position choisie, par des éorous 25 et 26, avec la partie recourbée du bras du fléau de la balance* La tige de commande 7a, qui peut recevoir également la forme d'un étrier, porte, à son extrémité supérieure, par
<Desc/Clms Page number 4>
l'intermédiaire de couteaux ou semblables 4, un support- balanoier 5 pour un contre-poids 6, qui, de oette façon, peut osoiller dans la direction du bras du fléau de la balanoe et déplacer ainsi le point d'application du contre- poids au bras de levier du fléau de la balance dans un sens correspondant à une charge ou à une déchargée La mise au point exacte de ce déplacement du poids est effectuée,
à l'aide de la tige filetée 27, par le déplacement du point de suspension, situé sur la tige de commande 7a, du contre- poids* Le balanoier 5 a ses déplacements limités, dans un sens, contre de trop fortes oscillations extérieures, par une touche réglable 28 liée au fléau de la balance, tandis que, dans l'autre sens, lors des oscillations de retour, ledit balanoier ne peut dépasser une certaine position, grâce à un cliquet ou semblable 3 lié au fléau de la balance*
L'amplitude des oscillations du fléau 7 est limitée par deux butées 11 et 12, grâce auxquelles est, en même temps aussi, exactement déterminée en longueur, pour la mesure de capacité,
la course de levée ou d'abaissement néoessaire pour la commande de la soupape d'entrée ounde sortie*
Pour l'ouverture des soupapes d'entrée 15 ou de sortie 19, prévues avec portées coniques, soulevables de leur siège, se trouvent disposés des boulons fourchus 14, 22, réglables à l'aide de vis 13-21, boulons pour lesquels l'un 14 d'entre eux est fixé à la mesure de oontenanoe ou à une partie de celle-ci mobile aveo elle,tandis que l'autre 22 est solidarisé aveo le guide inférieur 20, dans le voisinage du poussoir de sa soupape* lors de la levée ou de l'abaisse- ment de la mesure de contenance, l'un ou l'autre des deux boulons fourchus heurte son poussoir de soupape et produit ainsi une ouverture par ohoo de la soupape atteinte.
Le mode de fonotionnement du distributeur automatique
<Desc/Clms Page number 5>
de liquide est alors le suivant;
La pièce de monnaie introduite dans le conduite guide 1 met en action un levier de blocage 2 qui, dans son basculement, soulève le cliquet 3, lequel libère ainsi, pour une oscillation, le balanoier 5 bloqué à sa position de départ (Fig.l) Le contrepoids qui, à sa position de départ (Fig.1), équilibre la mesure de contenance vide.
fait naître
EMI5.1
en qttelque aorteg/ltoseillation qu'il accomplit jusqu'à la touche 28, sur l'un des cotes de la balance, un poids suppléa mentaire, grâce auquel la mesure de contenance vide est sou- levée énergiquement par le fléau de la balance, à la suite de quoi le boulon fourchu 14 ouvre la soupape d'entrée 15.
Le liquide à distributeur s'écoule alors du réservoir-maga- sin 1@, par la tubulure d'amenée 18, dans la mesure de con- tenanoe, qui, dès que la quantité de liquide à délivrer est atteinte, amène le fléau 7 en position d'équilibre la sou- pape d'entrée, libérée, se fermant alors sous l'effet de la pression du liquide.
Lors du basculement du fléau de la balance pour revenir à sa position d'équilibre, le contres" poids oscille en sens inverse pour revenir à sa position de départ et, par suite du déplacement du poids, produit en quelque sorte, au même instant, un poids supplémentaire sur le bras de levier de la mesure de contenance, de sorte que celle-ci, dans son mouvement de descente, qui se produit alors très rapidement, heurte, contre le boulon fourchu 22, et la soupape de sortie 19, s'ouvre pour le départ du liquide.
Comme le contre-poids 6, à cause du verrouillage du balancier 5 par le cliquet 3; ne peut recommencer son oscillation, la mesure de contenance reste librement à sa position la plus basse, de aorte que la quantité mesurée de liquide peut s'écouler, par la libre ouverture de la soupape du fond de la mesure, dans le guide 20 et être livrée à la
<Desc/Clms Page number 6>
consommation par la tubulure d'évacuation 23.
La remise en position de la mesure de contenance pour un nouveau remplis. sage ne se produit à nouveau que par l'introduction préalable d'une nouvelle pièce de monnaie, de sorte que la quantité de liquide à débiter n'est pas livrée plus on moins fraîche, mais bien au contraire, directement du réservoir-magasin refroidi on réchauffée dans un état parfaitement frais*
Tous les éléments du distributeur automatique de liquide sont fixée on disposés oontre un tableau 29 et instal- lés ensemble, avec ce dernier, dans la cage du distributeur automatique.
Le dispositif pour distribuer les gobelets se compose essentiellement d'un puits 31 reoevant un empilage de gobelets, d'une installation fixée audit puits, pour envoyer les gobelets, et d'un mécanisme élastique mettant ladite installation en mesure de distribuer un gobelet, mécanisme qui est aotionnable à l'aide d'un levier à main et qui peut être maintenu, sous tension, par un organe de blocage déclan- chable par le fléau de la balance* Le puits 31 porte.
en deux endroits diamétralement opposés, deux leviers de retenue articulés 32-33, disposés l'un au-dessus de l'autre, et dont les becs se trouvent eux-mêmes l'un au-dessus de l'autre à un éloignement correspondant à la distance séparant les re- bords en forme de bourrelets des gobales empilés 34, et affleu- rent, à travers des ouvertures 35 ménagées dans le puits 31, jusque dans le voisinage du rebord en bourrelet du gobelet le ' plus bas. Ces leviers de retenue 32, 33 sont soumis à l'action de ressorts 36, qui les écartent hors du voisinage des rebords en bourrelets des gobelets 34.
Un organe de commande commun 37 . est adjoint à deux leviers de retenue* Les deux organes de commande ainsi établis présentent la forme de secteurs qui sont fixés sur un axe commun 39, susceptible de pivoter sur
<Desc/Clms Page number 7>
une portée 38 du puits 31. Chaque organe de commande présente deux doigts ou semblables 40,41, tels que le doigt 40 glisse le long d'une rampe 42 du. levier de retenue 32 et que le doigt 41, s'appuie, au contraire,sur une rampe 43 du levier de retenue 33.
Les organes de commande 37 sont reliés, par articu- lation, grâce à des biellettes 44-45, avec un anneau 46, guidé par le puits 31, lequel anneau porte plusieurs, ici deux, cliquets pousseurs 47-48, qui sont appliqués contre les parois du puits sous l'effet de ressorts 49 et sont disposés de façon déplaçable, par rapport aux leviers de retenue 32- 33, à la périphérie du puits* Le puits 31 présente, dans le plan des cliquets pousseurs 47-48 des fentes longitudinales
50, dont les extrémités supérieures affleurent très peu an-dessus du rebord en bourrelet du gobelet le plus bas 34 et sont taillées obliquement*
L'un des organes de commande 37 en forme de secteur est soumis à l'effet d'un ressort 51 et est pourvu d'un bras 52,
sur lequel agit un organe intermédiaire 54 action- nable au moyen d'un levier à main 53, d'un bouton, d'un contact ou semblable, et qui peut être constitué aussi bien par un levier comportant un rouleau, que par une oame on un excentrique*
Lé jeu de cliquets servant à bloquer le mécanisme de tension est obtenu grâce à une roue d'échappement 55 fixée sur l'axe 39 de l'organe de commande 37 et à un cliquet 56 monté de façon oscillante et angrénant avec ladite roue 55; et qui est mis en action, pour libérer la roue d'échappement 55, par un organe de commande 57, solidaire avec le fléau de la balanoe du dispositif de mesure.
Dans la Fig.1 et 2 du dessin, le mécanisme de tension est représenté dans la position préparatoire à la distribution d'un gobelet, Après l'introduction d'une pièce
<Desc/Clms Page number 8>
de monnaie', le levier de blooage 2 libère dans son oscilla- tion le poids-pendule 6. de sorte que le fléau de la balanoe s'incline du coté.du poids et ouvre ainsi la soupape d'entrée 15 pour le remplissage de la mesure de contenance 10, En même temps le fléau qui s'abaisse produit, par l'entremise du levier de commande 57, le dégagement par levée du oliquet 56, de la denture de la roue d'échappement 55, grâce à qoui se trouve libéré le dispositif pour distribuer les gobelets.
Le ressort 51 fait immédiatement pivoter les organes de commandes 37 vers le bas, autour de l'axe 39, et actionne ainsi les leviers de retenue 32-33. Les leviers de retenue 32 sont alors, en premier lieu, poussés par les doigte 40, oontre les parois du puits, de sorte que leurs becs de rote** nue pénètrent entre les rebords en bourrelets des deux gobelets situés tout-à-fait à la partie inférieure de l'em- pilage. Les leviers de retenue 33, au contraire. ne sont libérés par les doigts 41 que seulement après le basculement résultant des leviers de retenue 32, de sorte que, sous la poussée de leurs ressorts, ils se dégagent, leur nez de re- tenue libérant le rebord en barrelet du gobelet le plus bas.
Ce gobelet est poussé vers le bas par les cliquets-pouseurs 47-48. Ces derniers, à cet effet, glissent tout d'abord le long des parois du puits, pendant l'aotionnement des leviers de retenue, jusqu'à ce que leurs becs tombent, sous l'action des ressorts 49, dans les fentes longitudinales 50, et s'en- gagent au-dessus du rebord en bourrelet du gobelet à distri- buer A cet instant, ce gobelet est tiré de la pile de gobelets 34 par les oliquets-pousseurs 47-48 se déplaçant encore un peu vers le bas, et tombe, à travers le canal de chute 68, dans le porte-gobelets 63 d'une ohambre de distri- bution 58, où il est maintenu fermement dans une position verticale,
pour reoevoir le liquide à débiter*
<Desc/Clms Page number 9>
La ohambre de distribution 58 du distributeur automatique de liquide est alors fermée par une porte 59, en verre, qui ne peut être ouverte que seulement lorsque le gobelet 34 est partiellement rempli* Cette porte 59 est montée librement mobile dans la cage du distributeur auto- matique, de sorte qu'elle peut être élévée ou abaissée, sans s1 influencer les organes de commande des dispositifs de distribution de la boisson et des gobelets.
La porte 59 en soi librement mobile comporte un bouton 60, sous lequel agit un bras de levier 61, fixé sur l'axe du levier à main 53, bras qui est soumis au rappel d'un ressort et qui, dans l'action- nement du levier à main pour la mise en tension préalable du dispositif de distribution des gobelets, soulève , en même temps aussi, la porte 59, ,pour permettre l'accessibilité de la chambre de distribution 58
Pour la mise en tension préalable du dispositif de distribution des gobelets, les organes de commande 37 sont. malgré la force antagoniste de leur ressort 51, relevés à nouveau vers le haut par l'organe de distribution intermédiaire' 54, lié au levier à main 55, les leviers de retenue 32 et 33 sont également ainsi replacés, de même aussi les cliquets pousseurs 47-48 sont dégagés du voisinage du gobelet 34.
Les organes leviers de retenue 33 sont alors à nouveau appliqués contre la parois du puits par les doigts 41 des organes de commande 37 et les leviers de retenue 32 ensuite rendus libres de pivoter vers l'extérieur, à cause du dégagement des doigts 40, de sorte que la pile entière de gobelets tombe verticale- ment d'une petite quantité, jusquà ce qu'elle soit à nouveau supportée par les becs de retenue des leviers 33, ayant saisi le rebord en bourrelet du gobelet le plus bas 34.
Le mécanisme est maintenu dans cette position pale cliquet 56, libéré par
<Desc/Clms Page number 10>
le fléau bloqué de la balance, lequel cliquet s'engage dans la roue à échappement 55 lias aux organes de commande 37 et emi empêche ainsi ladite roue de tearner dans le sens correspond dant au rappel dw ressort 51,
Le mécanisme de blocage de la porte 59 se compose d'un étrier ou semblable 62, monté de façon oscillante, dont les extrémités libres pénètrent, à travers des ouvertures 69, dans le porte-gobelet 63 et servent d'appuis pour un gobelet 34.
L'étrier est, ensemble avec le gobelet, déplacé par un contre-poids 64 et il oomporte un bras de blooage 65 en tome de crochet, lequel bras, dans la position correspondant au déplacement.. de l'étrier et du gobelet, pénètre dans le trou 66 d'un organe coulissant 67 fixé à la porte 59, ce qui prévient ainsi toute levée de la porte 59* Ce n'est que seu- lement lorsque le gobelet 34, situé dans le porte-gobelet 63, s'enfonoe sous l'effet du poids du liquide y ooulant, que l'étrier 62 fait tourner le bras de blocage 65, de sorte que le crochet de ce dernier libère alors l'organe coulissant 67 et que la porte 59 peut être relevée pour permettre
EMI10.1
ltaooessibilité de la chambre de distribution* Dans cette position de la porte, itorgane coulissant 67 obture le débouché du canal de chute 68.
Dès que la porte 59 est refer- mée, après enlèvement du gobelet rempli 39, le crochet du bras de blooage 65 pénètre aussitôt dans le trou 66 de l'or- gane coulissant 67 et bloque, de cette façon, la porte 59.
Le distributeur est ainsi prêt pour une nouvelle distribution.