<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil récepteur de T.S.F. superhétérodyne"
Cette invention concerne les appareils récepteurs de
T.S.F. superhétérodynes, plus particulièrement ceux desti- nés à recevoir des signaux sur deux ou plusieurs gammes de longueurs d'ondes.
Un de ses buts est de procurer un montage de commu- tation simplifié pour récepteurs superhétérodynes, permettant de recevoir à volonté les ondes moyennes et/ou longues, de l'ordre de 200 à 2000 mètres, ainsi que les petites ondes, de l'ordre de 10 à 70 mètres.
Une des caractéristiques de l'invention consiste à munir l'appareil récepteur superhétérodyne destiné à rece-
<Desc/Clms Page number 2>
voir les ondes de deux ou plusieurs gammes, d'un système de commutation grâce auquel, pour la réception sur la ou des gammes de grandes ondes, une lampe précédant la première détectrice joue le rôle d'amplificatrice de haute fréquence, tandis que pour recevoir sur la gamme des ondes courtes, on peut effectuer une commutation ayant pour effet que la première lampe détectrice devient une amplificatrice de fré- quence intermédiaire, la lampe qui la précède étant alors la première détectrice.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, on utilise pour la réception des grandes ou moyennes ondes, un étage de haute fréquence, une oscillatrice locale et une première détectrice séparées, suivies d'un ou plusieurs étages d'amplification de fréquence intermédiaire. L'inven- tion prévoit des dispositifs de commutation grâce auxquels, pour la réception sur ondes courtes, la première détectrice devient un étage supplémentaire d'amplification de fréquence intermédiaire, la lampe amplificatrice de haute fréquence devenant à la fois détectrice et oscillatrice locale.
Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que dans un appareil récepteur superhétérodyne dont une même lampe sert à la fois de première détectrice et d'oscil- latrice locale, un condensateur commun remplit la double fonction de fournir à la bobine de réactahce l'énergie du circuit anodique de cette lampe, et de syntoniser à la fréquence intermédiaire un circuit établi entre cette lampe et la lampe suivante.
Sur le dessin annexé, représentant à titre d'exemple un mode de réalisation de l'invention, et ne montrant que la partie du circuit d'un récepteur superhétérodyne nécessaire
<Desc/Clms Page number 3>
pour permettre de bien comprendre les caractéristiques de l'invention, un commutateur permettant de passer des ondes longues ou moyennes aux petites ondes, est montré schémati- quement en SI......55. Les contacts Sl à S5 sont disposés de manière à rester ouverts pour la réception sur la gamme des grandes ou moyennes ondes, et à être fermés à l'aide d'un dispositif de commutation convenable quelconque, lors- qu'on désire recevoir sur ondes courtes.
Pour la réception sur grandes ou moyennes ondes, qu'on appellera ci-après la "réception normale", la première lampe Vl constitue une amplificatrice de haute fréquence, la se- conde lampe V2 est unepremière détectrice, et la troisième lampe V3 est une première amplificatrice de fréquence inter- médiaire. Les étages suivants d'aiuplicication de fréquence intermédiaire, la deuxième détectrice et l'amplificatrice de basse fréquence ne sont pas représentés, et peuvent être de tout type approprié. Pour la réception normale, une oscilla- trice indépendante 0 fournit les oscillations locales. Quoi- que cette disposition soit préférée, elle n'est nullement essentielle, car on peut disposer la première détectrice dans un circuit autodyne où elle'sert à la fois de détec- trice et d'oscillatrice.
L'oscillatrice 0 est du type Meissner bien connu, dont les circuits de grille et d'anode sont couplés magnéti- quement par des inductances L6, L7. Le circuit de grille comprend un condensateur variable C5, destiné à régler la fréquence des oscillations émises.
Le circuit de la grille de la première détectrice V2 reçoit les oscillations locales par l'intermédiaire d'un condensateur fixe C4, constituant une impédance commune des
<Desc/Clms Page number 4>
circuits de grille de la première détectrice V2 et de l'os- cillatrice 0.
Pour la réception normale, le circuit fonctionne d'une façon que comprendront immédiatement les personnes versées en cette matière, et qui ne demande aucune expli- cation détaillée. Les courants des signaux induits dans l'antenne parviennent au circuit de grille Ll,C2 de l'am- plificatrice de haute fréquence à grille-écran Vl, dont le circuit d'anode est couplé, par l'intermédiaire d'un trans- formateur de haute fréquebce L4,L5, au circuit de grille de la première détectrice V2, laquelle est syntonisée par un con- densateur C3, de préférence jumelé au condensateur C2.
La première détectrice Vl modifie la fréquence des ondes reçues, les courants modulés de fréquence intermédiaire passant à la première amplificatrice de fréquence intermédiaire V3 par le transformateur de fréquence intermédiaire 1F1
Du fait que lors de la réception sur ondes courtes l'utilisation d'une amplificatrice de haute fréquence ten- drait à rendre le circuit instable, la lampe de haute fré- quence Vl joue pour ce genre de réception, suivant l'inven- tion, à la fois les rôles de première détectrice et d'oscil- latrice, et la seconde lampe V2 sert d'étage d'amplifica- tion supplémentaire de fréquence intermédiaire.
Lorsque, dans ces conditions, on ferme les contacts Sl,S4 du commutateur, celui-ci met en circuit la bobine de grille pour ondes courtes L2, qui court-circuite la bobine d'antenne L servant pour la gamme d'ondes normales.
L'antenne est couplée à une dérivation de la bobine L2, par l'intermédiaire d'un condensateur Cl et des contacts S3 du commutateur. La longueur effective de l'antenne est réduite
<Desc/Clms Page number 5>
par le condensateur Cl dont la valeur est suffisamment basse, de l'ordre de 00005 microfarads, par exemple. Les contacts S2 du commutaueur mettent en circuit la bobine de réactance pour ondes courtes L3, laquelle est couplée magnétiquement à la bobine de grille L2. Le condensateur C sert à la fois à assurer une voie vers la bobine de réactance L3, et à syn- toniser à la fréquence intermédiaire l'enroulement primaire L4 du transformateur L4, L5 de haute fréquence. L'enroulement secondaire L5 de ce transformateur, qui n'est pas syntonisé à la fréquence intermédiaire, sert de circuit apériodique.
Les contacts S5 du commutateur placent l'oscillatrice 0 hors circuit en mettant sa grille à la terre, afin d'em- pêcher l'hétérodynage.
Dans le cas où on désire recevoir non seulement les ondes courtes mais également les ondes grandes et moyennes, il est préférable de syntoniser à la fréquence intermédiaire la bobine de grandes ondes du transformateur de haute fré- quence L4,L5. Il est également avantageux que l'enroulement L4 possède une inductance plus forte que celle de l'enroule- ment L5.
Pour les personnes versées en cette matière, il sera évident que, sans sortir du cadre de l'invention, on peut modifier de différentes manières les détails d'exécution décrits et représentés pour en expliquer le principe. Par exemple, lorsque la réception s'effectue sur la gamme des petites ondes, on pourrait utiliser le condensateur C non seulement pour ramener le courant à la bobine de réactance L3, mais encore pour accorder un circuit d'anode syntonisé à la fréquence intermédiaire, au lieu de syntoniser l'enrou- lement primaire d'un transformateur de haute fréquence.
<Desc / Clms Page number 1>
"Superheterodyne T.S.F. Receiving Apparatus"
This invention relates to receiving devices for
T.S.F. superheterodynes, more particularly those intended to receive signals over two or more ranges of wavelengths.
One of its aims is to provide a simplified switching assembly for superheterodyne receivers, making it possible to receive at will medium and / or long waves, of the order of 200 to 2000 meters, as well as small waves, of the order of 10 to 70 meters.
One of the characteristics of the invention consists in providing the superheterodyne receiver apparatus intended to receive
<Desc / Clms Page number 2>
see the waves of two or more ranges, of a switching system whereby, for reception on the long wave range (s), a lamp preceding the first detector acts as a high frequency amplifier, while to receive over the short-wave range, a switching can be effected which causes the first detector lamp to become an amplifier of intermediate frequency, the lamp which precedes it then being the first detector.
In a preferred embodiment of the invention, for the reception of large or medium waves, a high frequency stage, a local oscillator and a first separate detector are used, followed by one or more intermediate frequency amplification stages. . The invention provides switching devices whereby, for shortwave reception, the first detector becomes an additional intermediate frequency amplification stage, the high frequency amplifying lamp becoming both a local detector and oscillator.
Another characteristic of the invention consists in that in a superheterodyne receiver apparatus of which the same lamp serves both as a first detector and as a local oscillator, a common capacitor fulfills the dual function of supplying the feedback coil energy of the anode circuit of this lamp, and to tune to the intermediate frequency a circuit established between this lamp and the next lamp.
In the accompanying drawing, showing by way of example an embodiment of the invention, and showing only the part of the circuit of a superheterodyne receiver necessary
<Desc / Clms Page number 3>
to allow the characteristics of the invention to be fully understood, a switch making it possible to switch from long or medium waves to small waves is shown schematically in SI ...... 55. The contacts S1 to S5 are arranged so as to remain open for reception over the long or medium wave range, and to be closed using any suitable switching device, when it is desired to receive on the waves. short.
For reception on long or medium waves, which will hereinafter be called "normal reception", the first lamp V1 constitutes a high frequency amplifier, the second lamp V2 is a first detector, and the third lamp V3 is a. first intermediate frequency amplifier. The following intermediate frequency amplification stages, the second detector and the low frequency amplifier are not shown, and may be of any suitable type. For normal reception, an independent oscillator 0 supplies the local oscillations. Although this arrangement is preferred, it is by no means essential, since the first detector can be arranged in an autodyne circuit where it serves as both detector and oscillator.
Oscillator 0 is of the well-known Meissner type, the gate and anode circuits of which are magnetically coupled by inductors L6, L7. The gate circuit comprises a variable capacitor C5, intended to adjust the frequency of the oscillations emitted.
The circuit of the gate of the first detector V2 receives the local oscillations via a fixed capacitor C4, constituting a common impedance of the
<Desc / Clms Page number 4>
gate circuits of the first detector V2 and of the oscillator 0.
For normal reception, the circuit operates in a way which those skilled in the art will immediately understand, and which requires no detailed explanation. The signal currents induced in the antenna reach the gate circuit L1, C2 of the screen-grid high frequency amplifier V1, whose anode circuit is coupled, via a trans- high frequency trainer L4, L5, to the gate circuit of the first detector V2, which is tuned by a capacitor C3, preferably paired with the capacitor C2.
The first detector V1 modifies the frequency of the waves received, the modulated currents of intermediate frequency passing to the first amplifier of intermediate frequency V3 through the intermediate frequency transformer 1F1
Since during short wave reception the use of a high frequency amplifier would tend to make the circuit unstable, the high frequency lamp Vl operates for this type of reception, according to the invention. , both the roles of first detector and oscillator, and the second lamp V2 serves as an additional intermediate frequency amplification stage.
When, under these conditions, the contacts S1, S4 of the switch are closed, the latter switches on the grid coil for short waves L2, which short-circuits the antenna coil L serving for the normal wave range.
The antenna is coupled to a branch of the coil L2, through a capacitor C1 and the contacts S3 of the switch. The effective length of the antenna is reduced
<Desc / Clms Page number 5>
by capacitor C1, the value of which is sufficiently low, of the order of 00005 microfarads, for example. Switch contacts S2 turn on shortwave reactance coil L3, which is magnetically coupled to gate coil L2. The capacitor C serves both to provide a path to the reactance coil L3, and to synchronize the primary winding L4 of the high frequency transformer L4, L5 to the intermediate frequency. The secondary winding L5 of this transformer, which is not tuned to the intermediate frequency, serves as an aperiodic circuit.
The contacts S5 of the switch place the oscillator 0 off circuit by putting its grid to the ground, in order to prevent heterodyning.
In the event that it is desired to receive not only short waves but also long and medium waves, it is preferable to tune the long wave coil of the high frequency transformer L4, L5 to the intermediate frequency. It is also advantageous that the winding L4 has a higher inductance than that of the winding L5.
For those skilled in this matter, it will be obvious that, without departing from the scope of the invention, the execution details described and shown can be modified in various ways in order to explain the principle thereof. For example, when reception is in the small wave range, one could use the capacitor C not only to bring the current back to the reactance coil L3, but also to tune an anode circuit tuned to the intermediate frequency, instead of tuning to the primary winding of a high frequency transformer.