<Desc/Clms Page number 1>
Horloge
Cette invention a pour objet une horloge qui indique simultanément sur le même cadran l'heure de diffé- rents points du globe terrestre, par exemple des principaux pays, capitales ou ports de mer, et qui est appelée à rendre de grands services notamment pour la navigation.
Suivant l'invention, l'horloge comporte deux ca- drans concentriques dont l'un, qui est fixe, porte des divisions ou repères correspondant aux méridiens terrestres tandis que l'autre, entraîné par le mécanisme d'horlogerie, porte des divisions horaires marquées de chiffres disposés à rebours de ceux des cadrans d'horloges ordinaires, c'est- à-dire en augmentant de droite à gauche. Pour connaître l'heure qu'il est à tel endroit de la terre dont on connaît le méridien, il suffit de chercher sur le cadran fixe la
<Desc/Clms Page number 2>
division ou le repère correspondant à ce méridien et de lire en regard de celui-ci l'heure indiquée par le cadran mobile.
Afin de faciliter la lecture, des noms de pays ou de villes peuvent être inscrits sur le cadran fixe, au mé- ridien correspondant, ou sur des index amovibles que l'on place sur le cadran à l'endroit du méridien correspondant pour connaître l'heure solaire ou en un point convenable- ment décalé par rapport à ce méridien, si on désire connat- tre l'heure conventionnelle du fuseau horaire ou, par exem- ple, l'heure dite "d'été".
En outre, le cadran fixe peut être muni d'un index mobile destiné à être déplacé autour de ce cadran suivant .la position qu'occupe sur le globe le navire ou autre mobi- le portant l'horloge, pour indiquer sur le cadran mobile l'heure exacte à tout moment.
Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, le cadran fixe entoure le cadran mobile des heures et un second cadran mobile, concentrique au premier, qui porte des divisions en minutes et secondes se déplaçant en regard d'un index fixe porté, par exemple, par un disque fixe cen- tral dans lequel une fenêtre est percée à l'endroit d.e l'index pour permettre la lecture des minutes et secondes.
Avantageusement, les chiffres du cadran des heures sont pivo- tants et munis d'un contrepoids ou dispositif analogue des- tiné à les maintenir debout en dépit de la rotation du ca- dran, dans le but de faciliter la lecture des heures.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un cadran d'horloge suivant l'invention. Sur ce dessin:
Fig. 1 est une vue du cadran et @
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 2 en est une coupe axiale.
Figs. 3 et 4 montrent, à une échelle plus grande, respectivement en vue et en coupe transversale, un des chif- fres avec contrepoids.
Sur la Fig. 1, le cadran mobile désigné par a pré- sente des divisions horaires marquées par des chiffres b disposés à rebours de ceux des cadrans ordinaires, ainsi que des ksubdivisions c correspondant aux demi-heures, aux quarts d'heure et éventuellement aux minutes,comme c'est représen- té sur une partie du cadran a. Le centre du cadran est re- couvert d'un disque fixe à portant un repère fixe g qui in- dique sur le cadran a. l'heure de Greenwich. Ce disque 1 peut être percé d'une fenêtre . sous laquelle apparaît un second cadran mobile g concentrique au cadran a et portant des divisions en minutes et secondes.Ce cadran sert alors à préciser la lecture de l'heure au moyen du repère fixe e.
Autour du cadran mobile a est disposé un cadran fixe h qui porte des divisions ou repères correspondant aux méridiens terrestres. Afin de faciliter la lecture de l'heu- re aux différents points du globe, ces divisions sont com- plétées ou remplacées, comme représenté sur la Fig. 1, par les noms des différentes localités, pays, villes, ports etc. inscrits soit sur le cadran même, au méridien corres- pondant, soit sur des index amovibles L placés à des endroits appropriés. Les index amovibles i sont préférables aux ins- criptions faites sur le cadran, car ils peuvent être décalés suivant les besoins pour tenir compte de l'heure convention- nelle,par exemple de l'heure dite "d'été" adoptée par différents pays pendant une partie de l'année.
<Desc/Clms Page number 4>
Le cadran fixe h. porte également un index mobile j. que l'on fait coïncider avec le méridien de l'endroit où se trouve l'horloge. A bord d'un navire, l'index j peut être décalé sur le cadran h suivant la position du navire, afin d'indiquer toujours correctement l'heure du bord. Pour être plus facilement accessible, l'index j est de préférence si- tué au-dessus du verre protecteur recouvrant l'ensemble des cadrans (Fig. 2).
La Fig. 1 représente l'horloge au moment où il est midi au méridien de Greenwich, la division horaire 12 du alnrs cadran .il. se trouvant/en face du repère fixe e. En même temps on peut lire par exemple 1 h. 7 min. en face du repère Vienne, 5 h. 24 min. en face du repère Mexico et ainsi de suite.
Le cadran mobile .il. tourne comme l'aiguille des heu- res d'une horloge ordinaire, c'est-à-dire dans le même sens et à la même vitesse. Ainsi, lorsqu'il est 2 h. 0 min. à Greenwich, la division horaire 2 du cadran 1 vient en face du repère "Heure de Greenwich", et à ce moment on lira 3 h. 7 min. pour Vienne, 7 h. 24 min. pour Mexico et ainsi de suite. A chaque moment, l'heure de n'importe quelle loca- lité marquée sur le cadran fixe Il peut donc être lue direc- tement sur le cadran mobile a, et il en est de même pour l'heure du bord, à condition que l'on ajuste, par exemple une fois par jour, la position de l'index . sur le cadran h en rapport avec la situation géographique du navire.
Le cadran .il. effectue un tour en douze heures. Pour que les chiffres indiquant les divisions horaires restent toujours debout en dépit de la rotation du cadran, ils sont de préférence inscrits sur des disques b, accrochés au @
<Desc/Clms Page number 5>
cadran et munis derrière celui-ci de contrepoids 1 qui les maintiennent toujours verticalement (Figs. 3 et 4).
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux dé- tails d'exécution décrits et représentés à titre d'exemple seulement. On pourrait par exemple modifier la disposition relative des différents cadrans, ou diviser le cadran a en vingt quatre parties en lui faisant effectuer une révolution en vingt quatre heures, ou apporter encore d'autres modifi- cations de construction, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS.
---------------------------
1. Horloge comportant deux cadrans concentriques dont l'un, qui est fixe, porte des divisions ou repères correspondant aux méridiens terrestres, tandis que l'autre, entraîné par le mécanisme d'horlogerie, porte des divisions horaires marquées de chiffres disposés à rebours de ceux des cadrans d'horloges ordinaires, la lecture des chiffras ou divisions horaires du cadran mobile en regard des divisions en méridiens du cadran fixe permettant de connaître l'heure des différents points du globe terrestre correspondant à ces méridiens.
<Desc / Clms Page number 1>
Clock
The object of this invention is a clock which simultaneously indicates on the same dial the time of different points on the terrestrial globe, for example the main countries, capitals or sea ports, and which is called upon to render great services, in particular for the navigation.
According to the invention, the clock comprises two concentric squares, one of which, which is fixed, bears divisions or marks corresponding to terrestrial meridians while the other, driven by the clockwork mechanism, bears time divisions. marked with numbers arranged backwards from those of ordinary clock dials, that is to say, increasing from right to left. To know the time it is at such and such a place on earth whose meridian is known, it suffices to look on the fixed dial for the
<Desc / Clms Page number 2>
division or the mark corresponding to this meridian and to read the time indicated by the mobile dial opposite it.
In order to facilitate reading, the names of countries or cities can be inscribed on the fixed dial, on the corresponding meridian, or on removable indexes that are placed on the dial at the location of the corresponding meridian to find out the time. solar time or at a point suitably offset from this meridian, if it is desired to know the conventional time of the time zone or, for example, the so-called "summer" time.
In addition, the fixed dial may be provided with a movable index intended to be moved around this dial according to the position occupied on the globe by the ship or other mobile carrying the clock, to indicate on the movable dial the correct time at all times.
In a preferred embodiment of the invention, the fixed dial surrounds the movable hour dial and a second movable dial, concentric with the first, which bears divisions in minutes and seconds moving opposite a worn fixed index, for example, by a central fixed disc in which a window is pierced at the location of the index to allow the minutes and seconds to be read.
Advantageously, the numerals of the hour dial are pivotable and provided with a counterweight or similar device intended to keep them upright despite the rotation of the dial, with the aim of making it easier to read the hours.
The appended drawing represents, by way of example, a clock dial according to the invention. On this drawing:
Fig. 1 is a view of the dial and @
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 2 is an axial section.
Figs. 3 and 4 show, on a larger scale, respectively in view and in cross section, one of the figures with counterweight.
In Fig. 1, the mobile dial designated by a presents hour divisions marked by numbers b arranged backwards from those of ordinary dials, as well as ksubdivisions c corresponding to half-hours, quarter-hours and possibly minutes, such as it is represented on part of the dial a. The center of the dial is covered by a fixed disc bearing a fixed mark g which indicates on the dial a. Greenwich Mean Time. This disc 1 can be pierced with a window. under which appears a second mobile dial g concentric with dial a and bearing divisions in minutes and seconds. This dial is then used to specify the time reading by means of the fixed reference e.
Around the mobile dial a is arranged a fixed dial h which bears divisions or marks corresponding to the terrestrial meridians. In order to facilitate the reading of the time at different points on the globe, these divisions are completed or replaced, as shown in FIG. 1, by the names of the various localities, countries, cities, ports etc. inscribed either on the dial itself, at the corresponding meridian, or on removable indexes L placed at appropriate places. The removable indexes i are preferable to the inscriptions made on the dial, as they can be shifted as required to take account of conventional time, for example the so-called "summer" time adopted by different countries. during part of the year.
<Desc / Clms Page number 4>
The fixed dial h. also carries a movable index j. that we make coincide with the meridian of the place where the clock is located. On board a ship, the index j can be shifted on the dial h depending on the position of the ship, in order to always correctly indicate the time on board. To be more easily accessible, the index j is preferably located above the protective glass covering all of the dials (Fig. 2).
Fig. 1 represents the clock as it is noon on the Greenwich meridian, the time division 12 of the dial alnrs .il. located / opposite the fixed mark e. At the same time we can read for example 1 h. 7 min. in front of the Vienne landmark, 5 h. 24 min. in front of the Mexico landmark and so on.
The mobile dial .il. turns like the hour hand of an ordinary clock, that is to say in the same direction and at the same speed. So when it's 2 a.m. 0 min. at Greenwich, time division 2 of dial 1 is opposite the mark "Greenwich time", and at this time it will be read 3 h. 7 min. for Vienna, 7 a.m. 24 min. for Mexico City and so on. At any moment, the time of any locality marked on the fixed dial It can therefore be read directly on the mobile dial a, and the same is true for the time on board, provided that the position of the index is adjusted, for example once a day. on the dial h in relation to the geographical location of the ship.
The dial. performs one revolution in twelve hours. So that the numbers indicating the hourly divisions always remain upright despite the rotation of the dial, they are preferably inscribed on discs b, attached to the @
<Desc / Clms Page number 5>
dial and fitted behind it with counterweights 1 which always keep them vertically (Figs. 3 and 4).
Of course, the invention is not limited to the details of execution described and shown by way of example only. One could, for example, modify the relative arrangement of the different dials, or divide the dial a into twenty four parts by making it complete one revolution in twenty four hours, or still make other construction modifications, without going beyond the framework. of the invention.
CLAIMS.
---------------------------
1. Clock comprising two concentric dials, one of which, which is fixed, bears divisions or references corresponding to terrestrial meridians, while the other, driven by the clockwork mechanism, bears hourly divisions marked with numbers arranged backwards those of ordinary clock dials, the reading of the numerals or hourly divisions of the mobile dial opposite the meridian divisions of the fixed dial making it possible to know the time of the various points on the terrestrial globe corresponding to these meridians.