<Desc/Clms Page number 1>
"Encliquetage par friction"
La présente invention concerne un appareil pou- @ @ vant être utillisé pour imprimer, au moyen d'un l@yier, 'un mouvement de rotation intermittent lequel, est nécessaire, peut être change de sens, à un organe.pouvant exercer une action quelconque,
On connaît déjà des cliquets, des clefs, des le- viers ou des vérins, à action simple ou double, comprenant des rochets, des galets, des billes, etc....
Toutefois, en général, tous ces outils présentent un ou plusieurs des inconvénients suivants: a) un trop grand jeu, b) la partie de l'outil qui entraîne la partie
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tournante '-.. 4'û. pas être introxduibe dans un espace réduit, c) il Y/J.81' de voir le travail interrompu en raison du fait me des organes i ;? é i¯ a 1; 1:# c : .:c. =± peu. r à s 1, s .t c n t J0'1C2 un rôle 1.1>port11t dans le fonctionnement de l'outil., d) une construction trop compliquée. i¯i l:::;':.:c;:-'e invenbion permet d'éviter bous ces iGr>l=tiC.?1C'I?:3 et ouvre 1Jll 1;l}:,+'('d G¯+lLl2-t} d'utilisation LL1JY outils et;;
eo iyj.<.* .L'C'iJ1Jt:.reiJ. d'après l'invention cornpr0nd 'un disposi- tif do noinccnicnt a ar¯t en coj-tbinaison avec un organe des- t@né à recevoir le mouvement de rotation., le coincement' de ca dispositif étant provoque par la rotation d'un levier par rapport au dispositif dans un sens ou dans les deux sens.
Dans ce dernier cas, l'outil est muni de dispositifspermet-
EMI2.2
tant de supprimer, 2, volonte, le coincement dans un sens ou dans l'autre.
Dans l'outil d'après l'invention, le frottement entre
EMI2.3
l'organe de cpi;zeoExie:it et l'organe tournant est plus grand au début du mouvement que le frottement entre le dispositif de coinc8:'lc,lt et le levier de commande. D'autre part, la force avec laquelle l'organe tournant est coincé augmente lorsque la résistance au mouvement de rotation croît. De cette fa- çon, on empêche toute tendance au glissement du dispositif
EMI2.4
de coincement par rapport a l'o1'8o.no tournant. L'outil d'après l'invcnbion est organise de façon remplir-toutes ces con- ,-1.L t i ù s .
Gr;lcc 12 présente invention, il est possible d'u- t ::J. +i. 3 cr: 1 *- un organe robatif comprenant une surface de friction, ;:en forme do sphère, grâce à quoi il est possible de faire var'ier l'angle entre le levier et l'axe de rota- tion entre certaines limites sans agir sur le coincement,
<Desc/Clms Page number 3>
2 .-un organe tournant, formé de plusieurs élé- ments, permettant de serrer la pièce à manoeuvrer ou l'ou-
EMI3.1
til, ce dernier étant serre d's.1Jë;è.[,- J'l')3 :'0rt":1l1'" 1' ..i - fort est plus grand.
L'invention sera mieux ,.. ¯-ri¯cc a l'aide L.is des- sins annexés sur lesquels or a r&rusc:'ite, litr.. cÂ'c,c¯. ple, plusieurs modes de éalisct:io: c3'c,rs -1 ti,,':,¯,-J':'OL.
EMI3.2
Dans les sept le CCY.2tPll(>t{¯\1-, 2"'îr::;,(" ':¯':("', les l"1Ê:r:,es organes sont indiquef. :"'.Y' 1- v. e:. c 1J ' lu référence.
L t Ú.Pic..:-eell ..C1J¯t trc 2,- :"-,- i:,: -.c air dL-ns un seui ::eY::; ,)U ,au:¯: '<.:... construction décria en jiJ# :ie r 1 ic:1.' 1#: .., "-,'- w type.
La figure 1 est une \ et ,1:.. :, ¯ > -.."< ]-1u ,;.1. ' coupe, d'un dispositif de sc'rrc ,.. ,:,¯-Lc, o' ''r, ,'., 1 ;,.-
EMI3.3
tent, construit suivant l'invc10n. La figure 2 montre une vue de profil el" :'.2::,. dispo- sitif,
EMI3.4
Sur ces figures, on voit en 1 ).'ordure' re i,u1' en forme de bille entoureé par un collier de friction flexible dont les extrémités, 2-3, sont fixées é ie..-:< rom. s, r Ces organes comprennent: des surfaces, T-5, venant '!:'.[!,)U8r sur l'organe rotatif, des surfaces extérieures planes venant respectivement en contact avec deux broches â section carrée, 8 &9 et d'autres surfaces planes contre lesquelles viennent s'appuyer les cames, 13 & 14, du levier, 12.
Le collier 2 et le levier 12 sont maintenus librement en place par l'ensem- ble constitué par les broches 8, 9 & 10 et les deux branches, 11 , de l'outil. La butée excentrée, 15, peut recevoir un mouvement de rotation à l'aide d'un levier extérieur, 22.
Cette butée, dans ses deux positions de travail opposées,
<Desc/Clms Page number 4>
vient, d'une part, appliquer, par l'intermédiaire d'un res- sort, 16 ou 17, l'une des extrémités 6 ou 7 du collier 2, contre la broche correspondante 8 ou 9 et, d'autre part, faire pression, par l'intermédiaire du même ressort 16ou 17 et (le la vis réglable, 18 ou 19, contre l'extrémité in- térieure du levier 12. Lorsqu'on appuie vers le bas sur le' levier 12 (figure 1), il pivote autour de la broche 10, la- quelle est :Maintenue en place par rapport à l'organe rotatif 1 par le frottement initial existant entre le collier 2 et l'organe rotatif, d'une part, et l'ensemble formé par les broches 8, 9 & 10 et les branches 11 de l'outil, d'autre part.
La came 13 du levier 12 exerce une pression contre la surface plane de l'extrémité 7 du collier 2 qui se trouve poussée vers le haut. En même temps, la broche 10 tire vers le bas, par l'intermédiaire des branches 11 et de la broche
EMI4.1
C, l'extrémité Ô ;1.>. collier 2, d.e façon a coincer au moyen de ce collier l'organe rotatif 1. Lorsque la pression exer- cce de l¯o. :lt <.:. bas sur le levier 12 croît, le frotte'"-tent entre lo. collier 2 et l'organe 1 augmente jusqu'à ce que la 1T es- sion exercée ur le levier devienne plus grande que la rcsis- :'J¯,lC'2 de 1.' ,)','[C'cllG 1 * 1, ce moment, a<#:1 .ai-ci sera fortement coince et tournera dans le sens des aiguilles d'une montre.
Si en c-.;=i:je le sens dans lequel on n.jit sur le le- vier 12. le disposait de coince.font se desserre. Si on conti- .\1h: é:1.ors " ¯. ^ i.rc bournRr le levier 12 dans ce sens oppose, l 1 :)r':c:.-é:n(; 1 sera de nouveau coince et entralnedars la nouvelle ¯'2'::',j. ¯ty, Hi ln r: j; ±. i.- o t * i .... n du levier 12 2 ,> ; a r rapport aux bran- :: . >t 11 Etl)i3l. J:HJS empêche par 1c .is 13 s'appuyant, par l'in- .C:11:(;l.:Lljf; du. ressort. 1, contre la 01JC(::C excentrée 1) . Le 1-..<:1<,r 12 et l'ensemble 3, 9, 10 M 11 entraînent alors dans le mouvement de rotation le collier 2 qui est desserré à ce moment, en raison du fait que l'extrémité{intérieure du ressort
<Desc/Clms Page number 5>
16 pousse vers le haut l'extrémité 6 du collier.
En faisant tourner l'excentrique 15 vers le bas, l'appareil agit dans le sens opposé.
La figure 3 est une vue en plan, partiellement en coupe, d'un dispositif suivant l'invention agissant; dans un seul sens.
La figure 4 est une vue latérale de ce dispositif.
Le mode de construction du levier à cliquetà ac- tion simple représenté sur.les figures 3 & 4 est sensible- ment le même que celui de l'encliquetage à action double qui vient d'être décrit, avec cette différence que La autés
15 m'est casorganisée dans ce cas de fayon pouvoir être amenée dans deux position différentes, mais est placéesim- plement d'une manière fixe dans l'une de ces positions par rapport au levier 12. Les diverses parties du levier sont organisées de façon à simplifier la construction. lorsqu'on fait tourner le levier 12 vers le bas, l'organe 1 est coincé et centraîné par le dispositif de coincement de la même fa- çon que dans l'exemple précité.
Si on agit sur le levier 12 dans le sens opposé, le dispositif de coincement est desserré.
Si on continue à faire tourner le levier 12dans cc sens opposé, le pivotement de ce levier par rapport aux cranches 11 de l'outil sera empêché par la vis 18, le ressort 16 venant s'appuyer contre l'extrémité 6 du collier 2 qui est maintenu en place entre les branches 11de l'outil par la broche 8. Ces branches 11 et le ressort 16poussent alors le collier desserré 2, en le faisant tourner dans le ceus in- verse des aiguilles d'une montre autour de l'organe 1.
Dans le mode de construction représentefiugres 5 & 6, chaque extrémité du collier 2 est reliée élastique- ment à l'une des parties d'une pièce jouant à la fois le rôle de pièce d' extrémité et de pièce d'appui, di.visée en
<Desc/Clms Page number 6>
deux par un plan perpendiculaire l'axe de rotation.
Le levier 12 comprend dans cet exemple deux broches 8 & 10 se déplaçant deux .fentes prévues dans les pièces d'ex- trémité disposées de telle façon que la rotation du levier 12 dans les deux sens tend 8. coincer le collier de friction et les pièces de pression sur l'organe rotatif 1.
une butée réglable 15peut empêcherà volonté, pendant le changement de sens de rotation, que le levier 12 continue à tourner par rap- port aux pièces, d'extrémité lorsque le dispositif de friction est desserré, de façon à entraîner ce dispositif de friction danse de sens oppose. Le jeu entre la butée 15 et les pièces d'extrémité peut être règle par des vis 18 & 19 respective- @ent 'Jour la rotation clans les deux sens.
Les figures 7 & 8 montrent une clef construite sui- van l'invention destinée à agir dans un seul sens. Ce mode de construction représente une simplification du mode de con- struction des figures 5 & 6. La butée excentrée 15 et les vis 18 & 19 ont été remplacés par une seule vis, 18, se vis- sant directement dans la. partie 15 du levier 12. Pour aug- .-enter le frottement entre le dispositif de'friction et l'or- gane rotatif 1 de façon à diminuer les efforts de transmission, la surface de friction a, dans ce cas, la forme d'un double cône. Afin de pouvoir mettreen place etrégler l'organe ro- tatif, celui-ci est fait en deux parties réunies par vissage.
Sur les figures 9 & 10, on a représente un autre ,.orle de construction d'un encliquetage à friction à double action suivant l'invention. Le mode de fonctionnement de ce dispositif est le que celui du dispositif représente sur les figures 5 & 6, avec cette différence que les pièces de pression et d'extrémité sont séparées suivant un plan passant par l'axe de rotation. Dans cet exemple, la butée est constituée par un excentrique rotatif pouant occuper trois
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
positions différentes. vans sa pos 1.t ion centrale. 1 1 ;xei:- trique n'agit pas et l'organe 1 à entraîner cs coince et entraîne dans les deux sens de rotation du levier.
Jar.s les positions extrêmes du levier, le jeu entre i-<exc=.1;1iL- que et les pièces d'extrémité est rattrapé Tar ,c. :.<:rr. ,: ", ICI & 17. On voit en 20 21 des organes formes 1-ics ar- nitures élastiques de friction ap uyees cor.re l,r,:m ro-
EMI7.2
tatif 1 par des vis réglables, de 1>;o#-: t é;)L e' ter, si cela est nécessaire, le frottement initial 'jr'rc- 1 r; i ::, i i,ü' de coincement et l'organe rotatif.
Sur les figures 11 1 ,". 1., ;... c l''2)r.és(:;'"S;J -lJ . '1I'f mode de construction dans lequel lé ]11.(3C( .,li<i=:t(>1; '.L f la pièce de pression sont separces 1 'Tnc ;'c 11 ':1'", " '1 ,:< des forces du couple obtenu t'C] ,,:...,-" L' '.''¯' ' ;: bzz , 1: 12 appliquant la mâchoire ou If -..c,'t '-l', cr '-'''-'. '...< .. ,<- au moyen d'une broche eu la ::cco::c. f"l'C' ,/<:: :. ; É,, , dans des proportions è'.'!TO)r1.' s, c -- .. :s ext:';" 1.:fi ," collier de serrage, au dc l' '- ,; tl"F "1.>c ê;, -"'..' le'.
EMI7.3
fourchette de la pièce d'extrémité, de façon ;' .'1'()(11Jh" 1f tension désirée de ce collier'. La butée; e .er,zée ce!', ric. - placée dans cet exemple par une carné ,>.o'ojL1¯# 1, tout .jeu étant supprimé par les ressorts 1e-17.
Sur les figures 13 14, on a represerte un mode de construction plus simple basé sur le même principe, .cm's cet exemple, le levier 12 et les organes de coincement !).-5 sont constitués en une seule pièce. Crile-ci #ert pé ,'}:li2:1t(:- nir la broche 8 qui remplace les trois broches , <; (: 10.
Enfin, la butée 15 fait corps avec le levier 12 qui est J1in- tenu en place au moyen d'une cai'e rlilable .11""' ";"-' \ ls 1 ? et qui s'appuie, par l'intermédiaire du ressort 1C-1'', uii'ci-c
EMI7.4
les parties d'extrémité 6 ou 7.
L'organe rotatif 1 peut avoir des formes différentes
<Desc/Clms Page number 8>
suivant de but auquel est destine l'outil. Toutefois, les
EMI8.1
surfaces de contact, e'cst-1-<iire les surfaces de friction, doivent avoir la forme d'un corps de révolution (surfaces
EMI8.2
cylindriques, s$Ériqu.es, coniques, etc.....).
L'intérieur de cette pièce peut être constitue par un outil quelconque (clef simple, clef anglaise, tournevis, perceuse, mandrin interchangeable, clef pour écrous, etc.....) ou par une par- tie quelconque d'un dispositif (dispositif de mise en marche ou d'entraînement de machine-outil, vérin, etc.....). Si l'organe 1 effecte. la forme d'une poignée, il peut être fait en une seule-.; pièce ou peut être divise en un certain nombre
EMI8.3
de parties p r;nettai?.t de saisir l'outil ou l'organe de ;#;s. c'<. i.ii<: désiré.
Les surfaces de friction extérieures de l'organe
EMI8.4
1 sont, de préférence, spheriques dans les cas ou l'on veut nue l'axe du dispositif de C OinCeJil8nt puisse être incline .¯.;..=# #.,<.:..¯i;;;<,1. a l'axo de robation. Dans ce cas, on peut inter- c',.''..,,. : facilement l'organe rotatif 1. Il suffit pour cela de provoir des ''2: i.C , dans la surface intérieure du collier :.'¯il1 ; i.,-. i'i;.: ; .:.<-1.r ces s i; .: . ; i 1, r: 11,)I'o.;-)O X'dQt2.i j*1 à i; ài a- t7 c..; , ,-7-i-, pif ce dann sa position verticale, par contre, dans ﯯs <:>;; 8bplcs ou cette condition n'est pas nécessaire sinsai que <à:::.;s les cas dans lesquels on veut rendre impossi- ble le mouvement cie l'organe de serrage, le long de l'axe de t'O ;Lt t1Ci11 La surface du friction peut être cylindrique.
La C17::'¯in¯CE? de friction est c.()n3i[,u.(:e sous forme d11).r)( surface conioue si ou :;;:.:fl-1;à,yi],e: 5171';::n le coefficient de frottc- menh C1L..1..7 fa3 i.ïCû.'f: ubiliaec, c1c\'<.-(;:.-dlT't:' cuivanb les efforts lit 1:. < .. : :: ;i. >-i i 1 1= < 1 CO..?L'C':5;310: qu'on )U11 v07')llb2' aux t)I'E.!tG.^ J ¯ ..."u" ¯,S1.G'¯7 du dispositif de serrage. 011 peut é3ûlc::1C.i1t s'arranger pour que, lorsqu'on utilise plusieurs surfaces coniques ou. plusieurs parties de surfaces sphériques, le jeu
<Desc/Clms Page number 9>
entre l'organe 1 et le dispositif de coincement puisse être réglé en modifiant la position relative de leurs surfaces.
Le dispositif de coincement est constitué par un collier, 2-3, en une ou plusieurs pièces, par des ',lacs ,le serrage, 4 & 5 ou par une combinaison des deux. Tous ces
EMI9.1
organes peuvent constituer, si on le désire, ''n en,",'" i . ¯ peuvent être reliés à une ou plusieurs pièces à> Li;t>.l, itl 6-7.
La surface de friction du dispositif de coicecnt s'applique contre la surface de friction de 1 " >1 #:;1 1 ct, a sensiblement le même profil, quoique, dans certains cas particuliers, on puisse utiliser des profils différées
EMI9.2
(simplification de construction, mtcrchat'jca" 1,1 1.tl p i;i;.i facile des divers organes, augmentation de la pression spé-
EMI9.3
cifique par rapport à la pellicule dr.llile, etc.....)..Les pièces d'extrémité ont pour objet de transrietbre lus efforts de compression et de tension aux arcanes de frLcbinn e: S O:1t, dans ce but, munis d'entailles, de surfaces de pression, de surfaces de portée, etc.... voulues.
Elles servent, en même temps de surfaces de support pour les cubées. Suivant la forme du levier 12 qui peut varier suivant ¯Les besoins, les
EMI9.4
broches 8, 9, 10 et les cames 13 [, 11.1, peuvent écale"t,.,t; avoir des formes différentes. Les efforts de co wrwsicn et (le tcrî- sion peuvent être reçus par des orgaaes séparés ou par des organes combinés. Etant donné que ces organes peuvent cure réglables, il est possible de compenser la ,;eu produit par l'usure.
Les cames ou butées 19, agissant sur Les lèces d'extrémité, peuvent empêcher le levier 12 d'exercer le
EMI9.5
coincement à volonté lorqu' il tourne c1'.'.ns un 3(",:,: .'u da'-.s l'autre, ou même dans les deux sea-,s, ou encore lui :jC'r..1cttrc" d'exercer l'action de coincement dans les dsux sens. 11 on résulte que l'appareil peut fonctionner, si on le désire, de quatre manières différentes;
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
1 .- cojnr;,8:lei:1t dans les à.eitc.; sens de rotation, 2 .- CJ:2.:t;Cr9¯;i., êl.2ns un sens de rG-ti0Y1 et rcbour '..L r;¯8 , 3'".- ccince!:';ent dans l'aubre se'ns de rotation et r'o t cnJ,r vide, !, p . - ;.> ,> i,; =. l; 1 o n libre dans les deux sens.
OL :.-:.ut, :" on le désire, obteuir deux ou plusieurs de ces 'O l¯C i,7..Q111e'?C.'¯rl tS au moyen d'un organe unique. Les cartes s'apjjlicuent t É 1", é; s t ài qi.ic :.;.#6: ; it ; de préférence dans la position active, contre les pièces d'extrémité. Les ressorts utilises dans ce but ont tendance à compenser tout jeu qui pourrait
EMI10.2
''il, réduire entre la bubee et la surface sur laquelle elle .;:'2U:L':;, l'LU' conséquent, le jeu est toujours réduit au minimum. Tendant la course :ie retour, le dispositif de coii?ce>1:ent n'est desserre que de la. valeur nécessaire pour que la friction catre l'erroné 1 soit en équilibre avec la tension des res- sorts 16 & 17.
Lorsque la tension do ces ressorts est modi- fiée, le Jeu, et par conséquent le frottement pendant la course d.e retour, sont modifies d'une façon correspondante.
Il doit êtes bien entendu que d'autres modifica-
EMI10.3
tions que celles ci<:.i, viennent. d'être nienbionnees peuvent êtr8 eff'cetuoes sans se départir pour cela de l'esprit de 1 it.VClt.i.un. Revendications s 1 , Une encliquetagefriction constitue par un organe
EMI10.4
de GO i.!;
CC)ilCJ1"G, un organe rotatif destiné à coincer celui-ci et un levier à l'aide duquel l'organe de coincement peut coincer l'organe rotatif, de manière à l'entraîner dans l'un ou l'autre sens, cetencliquetage étant plus particulièrement caractérisé par le fait que la surface de friction de la par- tie rotative à la forme d'un corps de révolution (sphérique, cylindrique, conique, etc....) .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Friction click"
The present invention relates to an apparatus which can be used to impart, by means of a binding, an intermittent rotational movement which, if necessary, can be changed direction, to an organ which can exert an action. any,
Ratchets, keys, levers or jacks are already known, with single or double action, comprising ratchets, rollers, balls, etc.
However, in general, all of these tools have one or more of the following drawbacks: a) too much play, b) the part of the tool which drives the part
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
rotating '- .. 4'û. not be introxduibe in a reduced space, c) there Y / J.81 'to see the work interrupted due to the fact of the organs i;? é ī a 1; 1: # c:.: C. = ± little. r to s 1, s .t c n t J0'1C2 a role 1.1> port11t in the operation of the tool., d) too complicated a construction. īil :::; ':.: c;: -' e invenbion allows you to avoid all these iGr> l = tiC.? 1C'I?: 3 and opens 1Jll 1; l}:, + '(' d G¯ + lLl2-t} using LL1JY tools and ;;
eo iyj. <. * .L'C'iJ1Jt: .reiJ. according to the invention compr0nd 'a locking device has ar¯t in coj-tbination with a member intended to receive the rotational movement, the jamming' of this device being caused by the rotation of the device. 'a lever relative to the device in one direction or in both directions.
In the latter case, the tool is fitted with devices allowing
EMI2.2
so much to remove, 2, will, the jamming in one direction or the other.
In the tool according to the invention, the friction between
EMI2.3
the cpi; zeoExie: it member and the rotating member is greater at the start of the movement than the friction between the wedge device8: 'lc, lt and the control lever. On the other hand, the force with which the rotating member is stuck increases as the resistance to the rotational movement increases. In this way, any tendency for the device to slip is prevented.
EMI2.4
jamming in relation to the rotating o1'8o.no. The tool according to the invcnbion is organized to fill-all these con, -1.L t i ù s.
Gr; lcc 12 present invention, it is possible to u t :: J. + i. 3 cr: 1 * - a rotating member comprising a friction surface,;: in the form of a sphere, whereby it is possible to vary the angle between the lever and the axis of rotation between certain limits without acting on the jamming,
<Desc / Clms Page number 3>
2.-A rotating member, formed of several elements, making it possible to clamp the part to be operated or the opening
EMI3.1
til, the latter being greenhouse d's.1Jë; è. [, - J'l ') 3:' 0rt ": 1l1 '" 1' ..i - box is larger.
The invention will be better, .. ¯-rīcc with the help of L.is appended drawings on which or a r & rusc: 'ite, litr .. cÂ'c, c¯. ple, several modes of éalisct: io: c3'c, rs -1 ti ,, ':, ¯, -J': 'OL.
EMI3.2
In the seven the CCY.2tPll (> t {¯ \ 1-, 2 "'îr ::;, ("': ¯ ':( "', the l" 1Ê: r:, the organs are indicated.: " '.Y' 1- v. E :. c 1J 'read reference.
L t Ú.Pic ..: - eell ..C1J¯t trc 2, -: "-, - i:,: -.c air dL-ns un seui :: eY ::;,) U, au: ¯ : '<.: ... construction described in jiJ #: ie r 1 ic: 1.' 1 #: .., "-, '- w type.
Figure 1 is a \ and, 1: ..:, ¯> - .. "<] -1u,;. 1. 'Section, of a sc'rrc device, ..,:, ¯-Lc, o '' 'r,,'., 1;, .-
EMI3.3
tent, built according to invc10n. Figure 2 shows a side view el ": '. 2 ::,. Device,
EMI3.4
In these figures, we see in 1) 'junk' re i, u1 'in the form of a ball surrounded by a flexible friction collar whose ends, 2-3, are fixed to the object. s, r These members include: surfaces, T-5, coming '!:'. [!,) U8r on the rotary member, flat outer surfaces coming in contact with two square-section pins, 8 & 9 and d, respectively other flat surfaces against which the cams, 13 & 14, of the lever, 12.
Collar 2 and lever 12 are held freely in place by the assembly made up of pins 8, 9 & 10 and the two branches, 11, of the tool. The eccentric stop, 15, can receive a rotational movement using an external lever, 22.
This stop, in its two opposite working positions,
<Desc / Clms Page number 4>
comes, on the one hand, to apply, by means of a spring, 16 or 17, one of the ends 6 or 7 of the collar 2, against the corresponding pin 8 or 9 and, on the other hand, apply pressure, by means of the same spring 16 or 17 and (the adjustable screw, 18 or 19, against the inner end of lever 12. When pressing down on lever 12 (figure 1) , it pivots around the spindle 10, which is: Held in place relative to the rotary member 1 by the initial friction existing between the collar 2 and the rotary member, on the one hand, and the assembly formed by pins 8, 9 & 10 and branches 11 of the tool, on the other hand.
The cam 13 of the lever 12 exerts a pressure against the flat surface of the end 7 of the collar 2 which is pushed upwards. At the same time, the pin 10 pulls down, through the branches 11 and the pin
EMI4.1
C, the Ô end; 1.>. collar 2, d.e so as to clamp the rotating member 1 by means of this collar. When the exerted pressure of l¯o. : lt <.:. low on the lever 12 increases, the friction '"- tent between the collar 2 and the member 1 increases until the 1T tension exerted on the lever becomes greater than the rcsis-:' J¯, lC'2 of 1. ' ,) ',' [C'cllG 1 * 1, at this moment, a <#: 1 .ai this one will be strongly stuck and will rotate clockwise.
If in c -.; = I: I can sense it in which we n.jit on the lever 12. the wedged blocker loosens. If we continue. \ 1h: é: 1.ors "¯. ^ I.rc turn lever 12 in this opposite direction, l 1:) r ': c: .- é: n (; 1 will be stuck again and entralnedars the news ¯'2 '::', j. ¯ty, Hi ln r: j; ±. i.- ot * i .... n of lever 12 2,>; ar with respect to the branches :: .> t 11 Etl) i3l. J: HJS prevents by 1c .is 13 leaning, by the in- .C: 11 :(; l.:Lljf; of. spring. 1, against the 01JC (:: C eccentric 1). The 1 - .. <: 1 <, r 12 and the assembly 3, 9, 10 M 11 then entrain in the rotational movement the clamp 2 which is loosened at this moment, due to the fact that the inner end of the spring
<Desc / Clms Page number 5>
16 pushes the end 6 of the collar upwards.
By rotating the eccentric 15 downwards, the apparatus acts in the opposite direction.
FIG. 3 is a plan view, partially in section, of an operating device according to the invention; in one direction.
Figure 4 is a side view of this device.
The mode of construction of the single-action ratchet lever shown in Figures 3 & 4 is substantially the same as that of the double-action ratchet just described, with the difference that the other
15 is organized in this case so that it can be brought into two different positions, but is simply placed in a fixed manner in one of these positions relative to the lever 12. The various parts of the lever are arranged in such a way. to simplify construction. when the lever 12 is rotated downwards, the member 1 is wedged and centered by the wedging device in the same way as in the aforementioned example.
If we act on the lever 12 in the opposite direction, the locking device is released.
If we continue to rotate the lever 12 in the opposite direction, the pivoting of this lever relative to the notches 11 of the tool will be prevented by the screw 18, the spring 16 coming to rest against the end 6 of the collar 2 which is held in place between the branches 11 of the tool by the spindle 8. These branches 11 and the spring 16 then push the loosened collar 2, by causing it to rotate in the center counterclockwise around the organ 1.
In the construction mode shown in 5 & 6, each end of the collar 2 is resiliently connected to one of the parts of a part playing both the role of end part and of support part, di. referred to
<Desc / Clms Page number 6>
two by a plane perpendicular to the axis of rotation.
The lever 12 comprises in this example two pins 8 & 10 moving two slots provided in the end pieces arranged so that the rotation of the lever 12 in both directions tends to jam the friction collar and them. pressure parts on the rotary member 1.
an adjustable stop 15 can prevent at will, during the change of direction of rotation, the lever 12 from continuing to rotate with respect to the end pieces when the friction device is released, so as to cause this friction device to dance. opposite. The clearance between the stop 15 and the end pieces can be adjusted by screws 18 & 19 respectively, by rotating in both directions.
Figures 7 & 8 show a key constructed according to the invention intended to act in one direction only. This construction mode represents a simplification of the construction mode of FIGS. 5 & 6. The eccentric stopper 15 and the screws 18 & 19 have been replaced by a single screw, 18, which screws directly into the. part 15 of the lever 12. To increase the friction between the friction device and the rotary member 1 so as to reduce the transmission forces, the friction surface has, in this case, the form of 'a double cone. In order to be able to put in place and adjust the rotary member, it is made in two parts joined together by screwing.
In Figures 9 & 10, there is shown another, .orle construction of a double-acting friction snap according to the invention. The operating mode of this device is the one that the device represents in Figures 5 & 6, with the difference that the pressure and end pieces are separated along a plane passing through the axis of rotation. In this example, the stop is formed by a rotating eccentric that can occupy three
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
different positions. in its central position. 1 1; xei: - trique does not act and the component 1 to be driven cs jams and drives the lever in both directions of rotation.
Jar.s the extreme positions of the lever, the play between i- <exc = .1; 1iL- that and the end pieces is taken up Tar, c. :. <: rr. ,: ", HERE & 17. We see at 20 21 of the shaped members 1-ics elastic friction joints ap uyees cor.re l, r,: m ro-
EMI7.2
tative 1 by adjustable screws, 1>; o # -: té;) L e 'ter, if necessary, the initial friction' jr'rc- 1 r; i ::, i i, ü 'jamming and the rotating member.
In Figures 11 1, ". 1.,; ... c the '2) r.és (:;'" S; J -lJ. '1I'f construction method in which the] 11. (3C (., li <i =: t (> 1; '. L f the pressure piece are separated 1' Tnc; 'c 11': 1 '","' 1,: <of the forces of the torque obtained t'C ] ,,: ..., - "L ''. '' ¯ '';: bzz, 1: 12 applying jaw or If - .. c, 't' -l ', cr' -'''- '.' ... <.., <- by means of a pin had la :: cco :: c. f "l'C ', / <:::.; É ,,, in proportions è' . '! TO) r1.' S, c - ..: s ext: '; "1.:fi," hose clamp, at dc l' '-,; tl "F" 1.> c ê; , -"'..' the'.
EMI7.3
fork of the end piece, so; ' .'1 '() (11Jh "1f desired tension of this collar'. The stopper; e .er, zée ce! ', Ric. - placed in this example by a meat,>. O'ojL1¯ # 1, all .game being removed by the springs 1e-17.
Figures 13-14 show a simpler construction method based on the same principle, .cm's this example, the lever 12 and the clamping members!) .- 5 are made in one piece. Crile-ci #ert pé, '}: li2: 1t (: - nish pin 8 which replaces the three pins, <; (: 10.
Finally, the stop 15 is integral with the lever 12 which is J1in- held in place by means of a relilable cai'e .11 "" '";" -' \ ls 1? and which is supported, by means of the spring 1C-1 '', uii'ci-c
EMI7.4
the end parts 6 or 7.
The rotary member 1 can have different shapes
<Desc / Clms Page number 8>
following the purpose for which the tool is intended. However, the
EMI8.1
contact surfaces, i.e. friction surfaces, must have the shape of a body of revolution (surfaces
EMI8.2
cylindrical, s $ eric, conical, etc .....).
The interior of this part can be made up of any tool (simple wrench, spanner, screwdriver, drill, interchangeable chuck, wrench for nuts, etc.) or by any part of a device ( device for starting or driving a machine-tool, jack, etc.). If organ 1 performs. the shape of a handle, it can be made in one- .; piece or can be divided into a number
EMI8.3
of parts to grasp the tool or body of; #; s. it <. i.ii <: desired.
The outer friction surfaces of the organ
EMI8.4
1 are, preferably, spherical in cases where it is desired that the axis of the C OinCeJil8nt device can be inclined .¯.; .. = # #., <.: .. ¯i ;;; <, 1. to the robation axo. In this case, we can inter- c ',.' '.. ,,. : easily the rotary member 1. For this, it suffices to provide '' 2: i.C, in the inner surface of the collar:. '¯il1; i., -. i'i;.:; .:. <- 1.r these s i; .:. ; i 1, r: 11,) I'o. ;-) O X'dQt2.i j * 1 to i; ài a- t7 c ..; ,, -7-i-, pif this in its vertical position, on the other hand, in ﯯs <:> ;; 8bplcs or this condition is not necessary except that <à :::.; S the cases in which we want to make impossible the movement of the clamping member, along the axis of t'O; Lt t1Ci11 The friction surface can be cylindrical.
The C17 :: '¯in¯CE? friction is c. () n3i [, u. (: e in the form of d11) .r) (coniuous surface if or: ;;:.: fl-1; à, yi], e: 5171 '; :: n the coefficient of frottc- menh C1L..1..7 fa3 i.ïCû.'f: ubiliaec, c1c \ '<.- (;: .- dlT't:' cuivanb the efforts reads 1 :. <..: ::; i.> -ii 1 1 = <1 CO ..? L'C ': 5; 310: that) U11 v07') llb2 'aux t) I'E.! tG. ^ J ¯. .. "u" ¯, S1.G'¯7 of the clamping device. 011 can é3ûlc :: 1C.i1t arrange so that, when using several conical surfaces or. several parts of spherical surfaces, the game
<Desc / Clms Page number 9>
between the member 1 and the clamping device can be adjusted by modifying the relative position of their surfaces.
The clamping device consists of a collar, 2-3, in one or more pieces, by ', lakes, clamping, 4 & 5 or by a combination of both. All these
EMI9.1
organs can constitute, if desired, '' n in, ", '" i. ¯ can be linked to one or more parts at> Li; t> .l, itl 6-7.
The friction surface of the coicecnt device is applied against the friction surface of 1 "> 1 # :; 1 1 ct, has substantially the same profile, although in some special cases, delayed profiles can be used.
EMI9.2
(simplification of construction, mtcrchat'jca "1.1 1.tl p i; i; .i easy of the various organs, increase of the specific pressure
EMI9.3
cific with respect to the film dr.llile, etc .....) .. The end pieces are intended to transrietbre read compressive forces and arcane tension of frLcbinn e: SO: 1t, for this purpose, provided with notches, pressure surfaces, bearing surfaces, etc., as desired.
At the same time, they serve as support surfaces for the cubes. Depending on the shape of the lever 12 which may vary according to ¯ Needs,
EMI9.4
pins 8, 9, 10 and the cams 13 [, 11.1, can shells "t,., t; have different shapes. The forces of co wrwsicn and (the tcrî- sion can be received by separate orgaaes or by organs Since these parts can be adjusted, it is possible to compensate for the wear produced by wear.
The cams or stops 19, acting on the end pieces, can prevent the lever 12 from exerting the
EMI9.5
jamming at will when it turns c1 '.'. ns a 3 (",:,: .'u da '-. s the other, or even in both sea-, s, or even him: jC'r ..1cttrc "to exert the wedging action in both directions. It follows that the apparatus can operate, if desired, in four different ways;
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
1 .- cojnr;, 8: lei: 1t in the a.eitc .; direction of rotation, 2 .- CJ: 2.: t; Cr9¯; i., êl.2ns a direction of rG-ti0Y1 and rcbour '..L r; ¯8, 3' ".- ccince !: '; ent in the shaft without rotation and r'o t cnJ, r empty,!, p. -;.>,> i ,; =. l; 1 we free in both directions.
OL: .- :. ut,: "if desired, obtain two or more of these 'O l¯C i, 7..Q111e'? C.'¯rl tS by means of a single organ. 'apjjlicuent t É 1 ", é; s t ài qi.ic:.;. # 6:; it; preferably in the active position, against the end pieces. The springs used for this purpose tend to compensate for any play that could
EMI10.2
'' it, reduce between the bubee and the surface on which it.;: '2U: L':;, the LU 'Therefore, the clearance is always reduced to a minimum. During the race: ie return, the device of coii? Ce> 1: ent is released only of the. value necessary so that the friction catre error 1 is in equilibrium with the tension of the springs 16 & 17.
When the tension of these springs is changed, the clearance, and therefore the friction during the return stroke, is changed in a corresponding way.
It should be understood that other modifications
EMI10.3
tions that these <:. i, come. to be nienbionnees can be eff'cetuoes without departing for that of the spirit of 1 it.VClt.i.un. Claims s 1, A friction snap constitutes a
EMI10.4
of GO i.!;
CC) ilCJ1 "G, a rotating member intended to jam the latter and a lever with which the wedging member can jam the rotary member, so as to drive it in one or the other direction , this clipping being more particularly characterized by the fact that the friction surface of the rotating part has the shape of a body of revolution (spherical, cylindrical, conical, etc.).
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.