<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION NOYAU FLEXIBLE POUR LA FABRICATION D'OBJETS MOULES
EN CAOUTCHOUC ET SON MODE DE FIXATION.
La présente invention a trait à un noyau flexible pour la fabrication d'objets moulés en caoutchouc et son mode de fixation.
Les noyaux flexibles connus à ce jour consistent en un sac en caoutchouc hermétiquement fermé et portant une valve, éventuellement soupape pour l'introduction d'un fluide sous pression. Ce sac à air présente plusieurs in- oonvénients et notamment celui de pérore relativement vire son étanohéité par suite de la torsion aonnée à la soupa- pe lors ae sa fixation et de sa fermeture et celle que ce sac à air subit souvent lors du gonflage et par la forte chaleur dont il est contianellement soumis lors ae l'opé- ration ae la vulcanisation. Un autre grana aésavantage résiae dans le fait que la soupape aoit être passée à tra- vers le couvercle, pouvant provoquer le déplacement du mé- tériel n caoutchouc non vulcanise qui doit être molé et vulcanisé.
En suite, il présente aes difficultés ae con- feotion et de réparation,
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour but d'obvier à ces incon- vénienta et présente encore la facilité de confection et de réparation tout en donnant une souplesse plus grande, qui facilite le démoulage de la pièce en caoutchouc; enfin, l'indépendance de l'air-bag et de sa soupape n'immobilise pas l'un quand l'autre est en réparation,
Du fait que la soupape est indépendante du sac élas- tique formant le noyau, il suffit de desserrer le couver- cle pour rendre ce sac immédiatement accessible et d'opé- rer, sans autres manipulations, le aémoulage.
Le sac ouvert est prévu sans soupape, laquelle fait corps avec le moule; au lieu donc de nécessiter une soupa- pe par air-bag, il ne faut plus qu'une soupape par moule.
L'invention a pour objet un noyau en caoutchouc pré- sentant la configuration intérieure de l'objet à vulcani- ser, et lequel est réalisé sous forme d'un sac ouvert dont le bord est serré contre le moule même, dont le couvercle porte une valve, éventuellement soupape pour l'introduction d'un fluide sous pression, Cette invention peut être ca- raotérisée en outre en ce que le bord du sac en caoutchouc est muni d'un rebord en tissu caoutchouté faisant joint.
Plusieurs modes de fixation du sac ouvert dans le moule peu- vent être prévus et notamment:
La soupape tenue dans le couvercle au moule porte à sa nase une plaque destinée à pinaer les rebords du sac ou- vert contre la face interne du couvercle, le serrage pouvant se faire par un écrou fixant la position de la soupape.
Le rebord du sac est tenu hermétiquement entre le mou- le et le couvercle.
La soupape porte à sa base une pièce métallique tron- conique de manière qu'en serrant le couvercle on coince en même temps et ce de manière hermétique le bord du sac en caoutchouc entre le bord Supérieur du moule et la dite par-
<Desc/Clms Page number 3>
tie tronconique.
Au dessin annexé est représentée, a titre d'exemple, une forme de réalisation de la présente invention:
Les figures 1, 2, et 3 représentent aes coupes verti- cales par le moule et montrant trois modes différents de fi- xtion da sac ouvert dans le moule.
1 représente le moule; et les flasques lormant le couvercle et le fond du moule. Les différentes parties sont assemblées à l'aide de boulons 4, 4' et d'écrous 5,5'.
Dansle creux au moule est disposé un sac à air 6 le- quel affecte la configuration intérieure ae l'objet à mouler.
Suivant les dessins, le moule est destiné à la vulcanisation de souliers, pantouffles, bains de mer et analogues. Ce sac à air 6 faisant office de noyau élastique est réalisé sous forme a'un sac ouvert dont le bord est hermétiquement tenu contre le couvercle. Ce sac à air ouvert peut avoir le bord muni d'un rebord en tissu caoutchouté faisant joint.
Une valve 7 est tenue dans le couvercle .
Suivant la fig.1, cette valve 1 est pourvue à sa base d'une plaque 8 de manière à pouvoir introduire le bord 6' entre cette plaque et le couvercle 2; une vis de serrage 9 permet de pincer le rebord de telle manière à réaliser une fermeture hermétique.
Suivant la fig.2, le rebord 6' du sac ouvert 6 se pin- oe entre le moule et le couvercle 2
Suivant la fig. 3, le couvercle,et à l'endroit où il est percé par la valve, est pourvu à sa face interne d'une pièce métallique tronoonique 10 faisant corps avec lui.
Cette oonicité est prévue de manière que le rebord au sac ouvert en c@outehouc se trouve coincé entre le moule, et le tronc du cône 10.
L'invention a été décrite à titre purement indicatif et nullement limitatif et il va de soi que de nombreuses
<Desc/Clms Page number 4>
modifications peuvent être apportées à ses détails sans s'é- oarter de son esprit.
<Desc / Clms Page number 1>
FLEXIBLE CORE PATENT FOR THE MANUFACTURING OF MOLDED OBJECTS
IN RUBBER AND ITS FIXING METHOD.
The present invention relates to a flexible core for the manufacture of molded rubber articles and its method of attachment.
The flexible cores known to date consist of a hermetically sealed rubber bag carrying a valve, possibly a valve for the introduction of a pressurized fluid. This air bag has several drawbacks and in particular that of relatively perore turns its etanoheity as a result of the twisting caused to the valve during its fixing and its closing and that which this air bag often undergoes during inflation and by the strong heat to which it is continuously subjected during the vulcanization operation. Another great disadvantage was that the valve had to be passed through the cover, which could cause displacement of the unvulcanized rubber material which had to be kneaded and vulcanized.
As a result, it presents difficulties to confuse and repair,
<Desc / Clms Page number 2>
The object of the present invention is to obviate these drawbacks and still presents the ease of manufacture and of repair while giving greater flexibility, which facilitates the release of the rubber part; finally, the independence of the air-bag and of its valve does not immobilize one when the other is being repaired,
Due to the fact that the valve is independent of the elastic bag forming the core, it suffices to loosen the cover to make this bag immediately accessible and to perform the unmolding without further manipulation.
The open bag is provided without a valve, which is integral with the mold; instead of requiring one valve per air bag, only one valve per mold is needed.
The object of the invention is a rubber core having the internal configuration of the object to be vulcanized, and which is produced in the form of an open bag, the edge of which is pressed against the mold itself, the cover of which bears a valve, optionally a valve for the introduction of a pressurized fluid. This invention can be further characterized in that the edge of the rubber bag is provided with a rim of rubberized fabric forming a seal.
Several methods of fixing the open bag in the mold can be provided and in particular:
The valve held in the cover to the mold carries at its base a plate intended to pin the edges of the open bag against the internal face of the cover, the tightening being possible by a nut fixing the position of the valve.
The rim of the bag is held tightly between the mold and the lid.
The valve carries at its base a truncated metal part so that by tightening the cover, at the same time and this hermetically, the edge of the rubber bag between the upper edge of the mold and the said part.
<Desc / Clms Page number 3>
tapered tie.
In the accompanying drawing is shown, by way of example, an embodiment of the present invention:
Figures 1, 2, and 3 represent vertical cross-sections through the mold and showing three different modes of securing an open bag in the mold.
1 represents the mold; and the flanges lormant the cover and the bottom of the mold. The different parts are assembled using 4, 4 'bolts and 5.5' nuts.
In the mold cavity there is an air bag 6 which affects the interior configuration of the object to be molded.
According to the drawings, the mold is intended for the vulcanization of shoes, slippers, baths and the like. This air bag 6 acting as an elastic core is produced in the form of an open bag, the edge of which is hermetically held against the cover. This open air bag can have the edge provided with a rubberized fabric edge joining.
A valve 7 is held in the cover.
According to fig.1, this valve 1 is provided at its base with a plate 8 so as to be able to introduce the edge 6 'between this plate and the cover 2; a clamping screw 9 makes it possible to pinch the rim in such a way as to achieve a hermetic closure.
According to fig. 2, the rim 6 'of the open bag 6 is pinched between the mold and the cover 2
According to fig. 3, the cover, and at the place where it is pierced by the valve, is provided on its internal face with a truncated metal part 10 integral with it.
This oonicity is provided so that the rim of the open bag in c @ outehouc is wedged between the mold and the truncated cone 10.
The invention has been described purely as an indication and in no way limiting and it goes without saying that many
<Desc / Clms Page number 4>
modifications can be made to its details without straying from its mind.