<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil électrique comportant un certain nombre de tubes lumineux recourbés en forme de caractères ou d'autres signes".
La présente invention est relative à un appareil électrique comportant un certain nombre de tubes lumineux re- courbés pour former des caractères ou d'autres signes. Ces ap- pareils sont utilisés fréquemment pour la publicité et dans ce cas on dispose les tubes lumineux de manière à former un mot ou autre représentation.
L'invention a pour but de construire un appareil dans lequel la représentation formée par les tubes à décharges, puisse être rapidement modifiée d'une manière simple et qui forme néanmoins un ensemble rigide de dimensions relativement faibles.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans un appareil électrique'réalisé suivant l'inven- tion, chaque tube lumineux est monté dans un boîtier amovible dont une des faces latérales ou toutes les deux sont ouvertes, les bords de ces boîtiers étant conformés de manière à permet- tre aux bottiers d'être glissés l'un dans l'autre sur une fai- ble distance. Comme les tubes lumineux sont montés individuel- lement dans des boîtiers interchangeables, on peut modifier à volonté la réclame ou autre représentation formée par les dif- férents tubes et, du fait que les boîtiers peuvent être glis- dés l'un dans l'autre sur une certaine distance, on obtient un ensemble de grande rigidité mécanique et entièrement fermé., de sorte que l'humidité et la poussière sont empêchées de pé- nétrer dans l'appareil.
Ceci est très important pour les appa- reils comportant des tubes-lumineux électriques fonctionnant habituellement sous des tensions élevées. Du fait que chaque tube est monté dans un boîtier distinct, les tubes sont pro- tégés contre toute détérioration, même si le dispositif est démonté. Les boîtiers se trouvant aux deux extrémités de l'ap- pareil sont fermés d'un seul côté.
Si l'appareil est destiné à être suspendu, les boî- tiers sont munis, de préférence, d'un rail s'engageant dans une rainure prévue dans le support auquel les boîtiers sont suspendus.
Il est avantageux que, simultanément avec l'assem- blage des boîtiers, une connexion électrique soit établie en- tre les tubes lumineux montés dans ceux-ci. Ceci peut être ef- fectué d'une manière simple en prévoyant aux deux faces laté- rales de chaque botier, respectivement, une broche de contact et une douille de contact qui sont reliées chacune à une élec- trode du tube monté dans 'le boîtier.
Des transformateurs alimentant les tubes lumineux
<Desc/Clms Page number 3>
peuvent être logés dans un ou plusieurs boîtiers. D'ordinaire, il est possible de monter plusieurs tubes lumineux en série et de les alimenter par un seul transformateur. On peut obtenir une bonne fermeture de l'appareil en munissant d'un transfor- mateur les boîtiers se trouvant aux extrémités de l'appareil.
On comprendra mieux l'invention en se référant au dessin annexé sur lequel:
La figure 1 représente, à'titre d'exemple, une vue en perspective d'un appareil suivant l'invention.
Les figures 2 et 3 représentent des vues en perspecti- ve, prises respectivement de droite et de gauche, de boîtiers séparés.
Comme on le voit sur le dessin, l'appareil de publici- té représenté sur la figure 1 est composé de plusieurs boîtiers 1 de forme rectangulaire dont le mode de construction est in- diqué sur les figures 2 et 3. Ces boîtiers sont ouverts des deux côtés et consistent, par exemple, en plaques de fer. La face antérieure du boîtier présente une ouverture dans laquelle est disposé un tube lumineux à atmosphère gazeuse susceptible d'émettre de la lumière de colonne positive. Le tube 2 qui présente la forme d'un caractère, est fixé à la face antérieure du boîtier à l'aide d'étriers 3. Chaque boîtier est pourvu, du côté gauche, d'un rebord 4 susceptible de s'engager dans le bord de la face droite du boîtier adjacent.
Il est ainsi pos- sible de glisser les boîtiers l'un dans l'autre et de les ré- unir pour former un ensemble.La face supérieure de chaque boîtier est munie d'un rail 5 conformé de manière à pouvoir être glissé dans une rainure prévue dans l'organe de support 6 qui peut être suspendu à l'aide de chaînes 7. Les faces laté- rales ouvertes des boîtiers sont munies de bandes isolantes 8 @
<Desc/Clms Page number 4>
dont la bande de droite est munie d'une broche de contact 9, tandis que la bande de gauche est munie d'une douille de con- tact 10. Ces organes de contact sont relies aux électrodes du tube à décharges disposé dans le boîtier muni de ces organes.
Lorsqu'on réunit les différents boîtiers, les broches de con- tact pénètrent dans les douilles, ce qui a pour résultat d'é- tablir une connexion électrique entre les différents tubes.
L'appareil est fermé aux deux extrémités par des boîtiers 11 qui sont fermés d'un seul côté et qui renferment les transformateurs destinés à alimenter les tubes à décharges.
Ces tubes sont montés en série et une des bornes du transfor- mateur peut être reliée au boîtier métallique, de sorte que la paroi métallique de l'appareil fait office d'un des con- ducteurs de courant.
Il est clair que la réclame formée par l'appareil représenté peut être modifiée d'une manière simple et que néanmoins l'appareil forme un ensemble.
<Desc / Clms Page number 1>
"Electrical apparatus comprising a number of curved luminous tubes in the form of characters or other signs".
The present invention relates to an electrical apparatus comprising a number of light tubes curved to form characters or other signs. These devices are frequently used for advertising and in this case the light tubes are arranged so as to form a word or other representation.
The object of the invention is to construct an apparatus in which the representation formed by the discharge tubes can be rapidly modified in a simple manner and which nevertheless forms a rigid assembly of relatively small dimensions.
<Desc / Clms Page number 2>
In an electrical apparatus produced according to the invention, each light tube is mounted in a removable housing, one of the side faces or both of which are open, the edges of these housings being shaped so as to allow shoemakers to 'be slid into each other over a short distance. As the light tubes are mounted individually in interchangeable housings, the advertisement or other representation formed by the various tubes can be modified at will and, because the housings can be slid into one another. over a certain distance, an assembly of great mechanical rigidity and completely closed is obtained, so that humidity and dust are prevented from entering the apparatus.
This is very important for apparatus comprising electric light tubes usually operating at high voltages. Because each tube is mounted in a separate housing, the tubes are protected against damage, even if the device is disassembled. The housings at both ends of the device are closed on one side only.
If the apparatus is intended to be suspended, the housings are preferably provided with a rail engaging in a groove provided in the support from which the housings are suspended.
It is advantageous that, simultaneously with the assembly of the housings, an electrical connection is established between the light tubes mounted in them. This can be done in a simple manner by providing at the two side faces of each housing, respectively, a contact pin and a contact socket which are each connected to an electrode of the tube mounted in the housing. .
Transformers supplying the light tubes
<Desc / Clms Page number 3>
can be housed in one or more boxes. Usually, it is possible to mount several light tubes in series and to feed them by a single transformer. A good closing of the apparatus can be obtained by providing the boxes at the ends of the apparatus with a transformer.
The invention will be better understood by referring to the appended drawing in which:
FIG. 1 represents, by way of example, a perspective view of an apparatus according to the invention.
Figures 2 and 3 show perspective views, taken from the right and left respectively, of separate housings.
As can be seen in the drawing, the advertising apparatus shown in FIG. 1 is composed of several boxes 1 of rectangular shape, the mode of construction of which is shown in FIGS. 2 and 3. These boxes are open from the outside. two sides and consist, for example, of iron plates. The front face of the housing has an opening in which is disposed a light tube with a gas atmosphere capable of emitting positive column light. The tube 2, which has the shape of a character, is fixed to the front face of the housing using brackets 3. Each housing is provided, on the left side, with a flange 4 capable of engaging in the edge of the right side of the adjacent case.
It is thus possible to slide the boxes one inside the other and to assemble them to form a whole. The upper face of each box is provided with a rail 5 shaped so as to be able to be slid in a groove provided in the support member 6 which can be suspended using chains 7. The open side faces of the housings are provided with insulating strips 8 @
<Desc / Clms Page number 4>
the right band of which is provided with a contact pin 9, while the left band is provided with a contact sleeve 10. These contact members are connected to the electrodes of the discharge tube arranged in the housing provided. of these organs.
When the different housings are put together, the contact pins penetrate the sockets, which results in an electrical connection between the different tubes.
The apparatus is closed at both ends by boxes 11 which are closed on one side only and which contain the transformers intended to supply the discharge tubes.
These tubes are connected in series and one of the terminals of the transformer can be connected to the metal casing, so that the metal wall of the apparatus acts as one of the current conductors.
It is clear that the advertisement formed by the apparatus shown can be modified in a simple manner and that nevertheless the apparatus forms a whole.