<Desc/Clms Page number 1>
" SOMMIERS PERFECTIONNES POUR LITS METALLIQUES "
La présente invention a pour objet un sommier élasti- que perfectionné pour lits métalliques, communément appelés "lits anglais".
Jusqu'à présent,le: sommiers pour lits métalliques ont généralement été formé d'un cadre ou châssis rigide,et d'un tablier constitué au moyen de fils métalliques disposés ou en- trecroisés de diverses façons,ou au moyan de toile métallique ou treillis,ce tablier étant éventuellement soutenu par des ressorts à boudin verticaux placés à intervalles sous le dit tablier et reposant sur des traverses rigides ou un chassis auxiliaire s'étendant dans un plan horizontal inférieur à ce- lui de l'encadrement du tablier,et suspendus à ce dernier en- cadrement.
Dans certains cas,lorsque le tablier est constitué au moyen de fils métalliques,ceux-ci alternent par endroits avec des ressorts à boudin disposés horizontalement,afin d'ob- tenir l'élasticité voulue.Dans d'autres cas,le tablier, consti- tué par de la toile métallique à mailles plus ou moins gran- des,est attaché à une extrémité à une traverse mobile qui est
<Desc/Clms Page number 2>
reliée au moyen de vis longitudinales au membre transversal fixe qui constitue l'extrémité correspondante de l'encadrement ou chassis rigide,de telle façon qu'en agissantsur les dites vis longitudinales l'on puisse obtenir une tension plus ou moins forte du tablier en toile métallique.
Ces constructions connues présentent de sérieux inconvé- nients,dont un des principaux réside dans le fait que le ta- blier en fils métalliques ou treillis se déforme rapidement sous l'effet du poids du dormeur, qui s'exerce au centre et forme au bout d'un temps relativement court un creux permanent au milieu du sommier.Lorsque,dans l'intention d'éviter cet in- convénient,l'on donne au tablier élastique une tension excès- sive, le sommier devient inconfortable pour le dormeur,et il en est de même lorsque l'on donne au tablier élastique une forme bombée plus élevée au milieu que sur les bords,en soute- nant le dit tablier par de multiples ressorts à boudin verti- caux reposant sur un faux-châssis ainsi qu'il a. été expliqué plus haut,
la convexité du tablier tendant dans ce cas à reje- ter le dormeur vers les bords du lit. En tout état de cause, ces sommiers des divers types connus sont peu résistants à l' usage et se détériorent rapidement,tandis que d'autre part leur fabrication est en général délicate et compliquée.
Le sommier perfectionné d'après l'invention obvie com- plètement aux inconvénients qui viennent d'être signalés,et est d'une construction rationnelle,simple et économique. il offre à l'occupant du lit qui en est muni un confort parfait et sa résistance à l'usage est pour ainsi dire indéfinie,ces qualités étant dues principalement au fait que son tablier est constitué au moyen d'éléments qui,de par leur nature même,sont à, l'abri de tout risque de déformation permanente telle qu'il s'en produit rapidement dans les sommiers à tablier en toile métallique ou treillis parsuite de la tendance des mailles à s'allonger sous l'effet de la tension et du poids de l'occupant du lit,et dans les sommiers en fils métalliques entrecroisés,
parsuite de la pliabilité du fil métallique,des multiples con- nexions entre les nombreuses courtes sections de fil métallique,
<Desc/Clms Page number 3>
et du fait que l'effort n'est pas uniforme pour toute la sur- face du tablier,mais est plus important à l'endroit générale- ment occupé par la personne qui repose sur le sommier.Cette répartition inégale de l'effort aux divers endroits du tablier, qui contribue pour beaucoup - la déformation permanente au bout d'un court délai et à la détérioration,qui comptent parmi les inconvénients susmentionnés inhérents aux sommiers des ty- pes connus,est sans influence sur le sommier perfectionné d' après l'invention.
Le dit sommier perfectionné d'après l'invention est ca- ractérisé principalement par l'emploi pour la constitution du tablier de bandes de métal minces ayant leurs extrémités re- liées de façon appropriée au cadre ou châssis du sommier, éven- tuellement avec interposition d'éléments élastiques tels que des ressorts à boudin.
Une forme d'exécution de l'invention se trouvera titre d'exemple seulement,illustrée schématiquement par le dessin annexé,dans lequel :
La figure 1 est une vue d'ensemble en plan d'un sommier élastique perfectionné d'après l'invention, fixé en position par rapport aux pieds ou montants d'un lit métallique;
Les figures 2 et 3 montrent en détail,respectivement en élévation et en plan,le mode de fixation du sommier d'après l'invention aux pieds ou montants du lit, tel qu'adopté dans la forme d'exécution représentée dans la fig.l; et
La figure 4 est une coupe élévationnelle longitudinale illustrant en détail la manière dont les bandes métalliques minces constituant le tablier sont,à leurs extrémités,atta- chées aux membres du cadre ou châssis rigide du sommier,là où un ressort est interposé entre ce membre et l'extrémité adja- cente de la bande métallique.
Se référant au dit dessin,le sommier illustré comporte un encadrement ou châssis rigide se composant primairement de deux longerons 1 et de deux membres transversaux d'extrémités, 2'dont les bouts sont rendus solidaires des longerons 1 par soudure ou de façon analogue à l'intervention d'une équerre 3
<Desc/Clms Page number 4>
constituée par un bout de fer cornière,les longerons 1 et les traverses d'extrémité 2 et 2' étant également constitués en fer cornière.Dans la forme d'exécution illustrée,
les extrémi- tés des longerons 1 sont fixées aux montants tubulaires ou pieds 4 du lit métallique au moyen d'un dispositif de fixation comportant une équerre 5 en fer cornière soudée à angle droit à une applique verticale 6 de section transversale appropriée pour épouser la paroi extérieure cylindrique des montants 4, auxquels la dite applique est boulonnée en 7.Les extrémités des longerons 1 sont réunies aux équerres respectives 5 au moyen de deux vis 8 dont chacune se visse dans une des ailes de la cornière constituant le longeron 1 et une des ailes res- pectives de la cornière constituant l'équerre 5.
L'on conçoit due ce dispositif de fixation permet d'effectuer avec la plus grande facilité le montage ou le démontage du sommier vis-à- vis des montants tubulaires 4 des panneaux formant la tête de lit et le pied de lit.
Afin de faciliter l'assemblée,l'on peut prévoir une pe- tite cornière auxiliaire 9 s'étendant parallèlement à chacune des deux traverses d'extrémité 2 et 2'. En outre,afin de ren- forcer la rigidité du cadre ou châssis du sommier, des tubes de renforcement 10 sont prévus diagonalement dans les angles du dit cadre,ce,,, tubes ayant leurs extrémités aplaties et ri- vées respectivement à l'aile supérieure ou horizontale des cor- nières 1 et à l'aile horizontale de:.. cornières 2 ou 2',contre la face inférieure de ces ailes.
Le tablier du sommier comporte une série de bandes métal- liques minces,par exemple en acier laminè, s'étendant longitu- dinalement parallèlement les une,,, aux autre:, à intervalles rela- tivement rapprochés,ces bandes étant désignées par 11.Ces ban- des longitudinales 11 ont leurs extrémités repliées par le des-:
sous et perforées d'un trou 12 permettant de les attacher par l'intermédiaire d'une agrafe 13 eu forme d'anneau allongé et ouvert aux traverses d'extraite correspondantes 2 ou 2' ,un ressort à boudin 14 étant interposé entre l'extrémité des ban- des métalliques 11'et les agrafes 13 à l'extrémité du tablier correspondant à la traverse 6,qui est celle qui correspond el- @
<Desc/Clms Page number 5>
le-même à la tête du lit. Les aile;. horizontales: des traverses
2 et 2' sont percées d'une série de trous convenablement espa- cés pour permettre d'y attacher les agrafes 13.
A intervalles relativement espacés de la longueur des bandes longitudinales
11,ces dernières sont croisées par des bandes transversales 15 se composant chacune de deux bandes métalliques rainées super- posées dont l'une passe en-dessouc et l'autre au-dessus des bandes longitudinales 11 et qui sent entre ces dernières réunies et maintenues ensemble par des oeillets 16.Les dite,,-, bandes transversales 15 sont,à leurs extrémités,attachées aux longe- rons 1 respectifs de la même façon que celle illustrée par la fig.
4 pour la liaison entre les extrémitée des bandes longitu- dinales 11 et la traverse 2,c'est-à-dire au moyen de ressorts à boudin accrochés dans un trou à l'extrémité des bandes 15 , ces ressorts 14' étant reliés à des agrafes 13' en forme d'an- neau allongé et ouvert,qui sont à leur tour accrochées dans des trous convenablement positionnés, prévus dans l'aile supé- rieure des longerons 1.
L'ensemble formé par les bandes longitudinales 11 et transversales 15 est encore renforcé par deux bandes diagona- les en métal mince 17 passant alternativement au-dessus et en- dessous des bandes longitudinales 11.Ces bandes diagonales 17 ont leurs extrémités attachées aux traverses respectives 2 ou 2' par l'intermédiaire de doubles ressorts à boudin 18 ancrés d'une part dans un trou percé au-travers des extrémités re- pliées en-dessous des bandes 17,et d'autre part dans des trous appropriés prévus dans l'aile supérieure des traverses 2 ou 2', près des extrémités de ces dernières.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la for- me d'exécution décrite et illustrée,mais qu'au contraire di- verses réalisations constituant des variantes d'exécution peu- vent être connues sans s'écarter du principe de l'invention.
Ainsi,au lieu de ne prévoir des ressorts qu'à une seule extré- mité des bandes métalliques longitudinales 11,l'on pourrait en prévoir à chaque extrémité;de même,les bandes métalliques con- stituant le tablier du sommier pourraient être;
,attachées à l' encadrement de ce dernier sans interposition de ressorts.Le @
<Desc/Clms Page number 6>
châssis pourrait d'autre part être maintenu par rapport à la tête de lit ou au pied de lit de toute manière autre que cel- le illustrée en détail par les figs.2 et 3,et il doit être en- tendu au surplus que les parties qui,dans la forme d'exécution décrite et illustrée à titre d'exemple,sont réunies par soudu- re,pourraient être aussi bien réunies à l'aide de vis,de bou- lons et écrous,de rivets, ou de tout autre moyen d'assemblage préféré .
La disposition relative deo bandes métalliques consti- tuant le tablier du sommier peut également présenter plusieurs variantes et,enfin,le tablier conçu de la façon décrite peut éventuellement être renforcé en disposant en-dessous du dit tablier de multiples ressorts à boudin verticaux reposant sur des traverses ou un faux-chassis rigides s'étendait dans un plan horizontal inférieur et suspendus aux longerons de l'en- cadrement proprement dit du sommier.
REVENDICATIONS.
1. Sommier perfectionné pour lits métalliques, caracté- risé par l'emploi pour la constitution du tablier du sommier de bandes métalliques minces disposées et/ou entrecroisées de manière appropriée.
2. Sommier perfectionné pour lits métalliques,caractéri- sé par la combinaison avec un encadrement ou chassis rigide d' un tablier se composant de bandes métalliques minces s'étendant longitudinalement, transversalement et diagonalement et ayant leurs extrémités attachées de façon appropriée aux membres du chassis précité,do préférence avec interposition d'éléments é- lastiques.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"PERFECTIONED BASES FOR METAL BEDS"
The present invention relates to an improved elastic base for metal beds, commonly referred to as "English beds".
Until now, the: bases for metal beds have generally been formed of a rigid frame or frame, and of an apron formed by means of metal wires arranged or interwoven in various ways, or by means of wire mesh or trellis, this apron possibly being supported by vertical coil springs placed at intervals under said apron and resting on rigid sleepers or an auxiliary frame extending in a horizontal plane below that of the frame of the apron, and suspended from the latter frame.
In certain cases, when the apron is formed by means of metal wires, these alternate in places with coil springs arranged horizontally, in order to obtain the desired elasticity. In other cases, the apron, consisting of - killed by wire mesh more or less large, is attached at one end to a movable cross member which is
<Desc / Clms Page number 2>
connected by means of longitudinal screws to the fixed transverse member which constitutes the corresponding end of the frame or rigid frame, in such a way that by acting on said longitudinal screws one can obtain a more or less strong tension of the canvas apron metallic.
These known constructions have serious drawbacks, one of the main ones being the fact that the metal wire or lattice table deforms rapidly under the effect of the weight of the sleeper, who is exerted in the center and forms at the end. in a relatively short time a permanent hollow in the middle of the bed base. When, with the intention of avoiding this inconvenience, the elastic apron is given excessive tension, the bed base becomes uncomfortable for the sleeper, and the same is true when the elastic apron is given a domed shape higher in the middle than at the edges, by supporting said apron by multiple vertical coil springs resting on a subframe as well as he has. been explained above,
the convexity of the apron tending in this case to reject the sleeper towards the edges of the bed. In any event, these bed bases of the various known types are not very resistant to use and deteriorate rapidly, while on the other hand their manufacture is generally delicate and complicated.
The improved box spring according to the invention completely obviates the drawbacks which have just been pointed out, and is of a rational, simple and economical construction. it offers the occupant of the bed which is provided with it perfect comfort and its resistance to use is almost indefinite, these qualities being mainly due to the fact that its apron is made up of elements which, by virtue of their nature itself, are safe from any risk of permanent deformation such as occurs quickly in the bed bases with apron in wire mesh or mesh as a result of the tendency of the meshes to elongate under the effect of tension and weight of the occupant of the bed, and in the crisscross wire frames,
due to the pliability of the wire, the multiple connections between the many short sections of wire,
<Desc / Clms Page number 3>
and the fact that the force is not uniform over the entire surface of the apron, but is greater at the place generally occupied by the person resting on the box spring. This unequal distribution of the force to the various places of the apron, which contributes greatly - the permanent deformation after a short time and the deterioration, which are among the aforementioned drawbacks inherent in the bases of the known types, has no influence on the base improved according to invention.
Said improved box spring according to the invention is characterized mainly by the use for the constitution of the deck of thin metal bands having their ends suitably connected to the frame or frame of the box spring, possibly with interposition. elastic elements such as coil springs.
One embodiment of the invention will be found by way of example only, illustrated schematically by the appended drawing, in which:
Figure 1 is an overall plan view of an improved elastic base according to the invention, fixed in position with respect to the legs or uprights of a metal bed;
FIGS. 2 and 3 show in detail, respectively in elevation and in plan, the method of fixing the box spring according to the invention to the legs or uprights of the bed, as adopted in the embodiment shown in FIG. l; and
Figure 4 is a longitudinal elevational section illustrating in detail the manner in which the thin metal strips constituting the deck are, at their ends, attached to the members of the frame or rigid frame of the bed base, where a spring is interposed between this member and the adjacent end of the metal strip.
Referring to said drawing, the illustrated bed base comprises a rigid frame or frame consisting primarily of two side members 1 and two transverse end members, 2 'whose ends are made integral with the side members 1 by welding or similarly to the 'intervention of a square 3
<Desc / Clms Page number 4>
constituted by a piece of angle iron, the side members 1 and the end cross members 2 and 2 'also being made of angle iron. In the embodiment illustrated,
the ends of the side members 1 are fixed to the tubular uprights or legs 4 of the metal bed by means of a fixing device comprising an angle iron bracket 5 welded at right angles to a vertical bracket 6 of appropriate cross section to conform to the wall cylindrical outer uprights 4, to which said bracket is bolted at 7. The ends of the side members 1 are joined to the respective brackets 5 by means of two screws 8, each of which is screwed into one of the wings of the angle iron constituting the side member 1 and one of the respective wings of the angle iron constituting the square 5.
This fastening device is designed to make it possible to assemble or disassemble the bed base with the greatest ease in relation to the tubular uprights 4 of the panels forming the headboard and the footboard.
In order to facilitate assembly, a small auxiliary angle bar 9 may be provided extending parallel to each of the two end crossbars 2 and 2 '. In addition, in order to reinforce the rigidity of the frame or frame of the bed base, reinforcing tubes 10 are provided diagonally in the corners of said frame, this ,,, tubes having their ends flattened and riveted respectively to the wing. upper or horizontal of the lugs 1 and to the horizontal flange of: .. angles 2 or 2 ', against the underside of these flanges.
The deck of the bed base comprises a series of thin metal strips, for example of rolled steel, extending longitudinally parallel to each other, at relatively close intervals, these strips being denoted by 11. These longitudinal bands 11 have their ends folded back from the bottom:
under and perforated with a hole 12 allowing them to be attached by means of a clip 13 in the form of an elongated ring and open to the corresponding extract cross members 2 or 2 ', a coil spring 14 being interposed between the end of the metal bands 11 'and the clips 13 at the end of the apron corresponding to the cross member 6, which is the one which corresponds to
<Desc / Clms Page number 5>
the same at the head of the bed. The wings ;. horizontal: sleepers
2 and 2 'are drilled with a series of suitably spaced holes to allow the clips 13 to be attached thereto.
At relatively spaced intervals along the length of the longitudinal strips
11, the latter are crossed by transverse bands 15 each consisting of two superimposed grooved metal bands, one of which passes below and the other above the longitudinal bands 11 and which feels between the latter united and held together by eyelets 16. The said ,, -, transverse bands 15 are, at their ends, attached to the respective lanyards 1 in the same way as that illustrated in FIG.
4 for the connection between the ends of the longitudinal bands 11 and the cross member 2, that is to say by means of coil springs hooked into a hole at the end of the bands 15, these springs 14 'being connected to elongated and open ring-shaped clips 13 ', which in turn are hooked into suitably positioned holes provided in the upper flange of the side members 1.
The assembly formed by the longitudinal 11 and transverse 15 bands is further reinforced by two diagonal thin metal bands 17 passing alternately above and below the longitudinal bands 11. These diagonal bands 17 have their ends attached to the respective crossbars. 2 or 2 'by means of double coil springs 18 anchored on the one hand in a hole drilled through the ends folded below the bands 17, and on the other hand in suitable holes provided in the 'upper wing of sleepers 2 or 2', near the ends of the latter.
It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described and illustrated, but that, on the contrary, various embodiments constituting variant embodiments may be known without departing from the principle. principle of the invention.
Thus, instead of providing springs only at one end of the longitudinal metal strips 11, they could be provided at each end; similarly, the metal strips constituting the deck of the bed base could be;
, attached to the frame of the latter without the interposition of springs.
<Desc / Clms Page number 6>
frame could on the other hand be maintained with respect to the headboard or the footboard in any way other than that illustrated in detail by figs. 2 and 3, and it must be understood in addition that the parts which, in the embodiment described and illustrated by way of example, are joined by welding, could also be joined together using screws, bolts and nuts, rivets, or any other preferred assembly means.
The relative arrangement of the metal bands constituting the apron of the bed base can also have several variants and, finally, the apron designed in the manner described can optionally be reinforced by arranging below said apron multiple vertical coil springs resting on supports. sleepers or a rigid subframe extended in a lower horizontal plane and suspended from the side members of the frame itself of the bed base.
CLAIMS.
1. Improved mattress base for metal beds, characterized by the use for the constitution of the base deck of thin metal bands suitably arranged and / or intersecting.
2. Improved bed base for metal beds, characterized by the combination with a frame or rigid frame of an apron consisting of thin metal bands extending longitudinally, transversely and diagonally and having their ends suitably attached to the members of the frame supra, preferably with the interposition of elastic elements.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.