<Desc/Clms Page number 1>
Description et avantages d'un "POSTE MOBILE & PORTATIF DE SIGNALISATION POUR REGLER LA CIRCULATION SUR LA VOIE PUBLIQUE.
L'appareil dont s'agit est construit en fer et tôle d'a- cier,il pourrait être construit en aluminium pour le rendre plus léger.Il est démontable et portatif. Il peut se placer à
I m.IO ou I m. 20 du sol et peut avoir de I m.10 à 2 m.d'enver- gure suivant la demande.On le fait manoeuvrer à la main au moyen de poignées placées ad hoc.L'appareil se meut sur un pied en fer à plusieurs branches et dont les extrémités seront -.terminées en pointe pour pouvoir être enfoncées entre les pavé. de la route et assurer ainsi la stabilité parfaite de l'appa- reil.Celui-ci est divisé en deux parties égales,que nous appel- rons les bras, lesquels peuvent se mouvoir dans le sens hori- zontal,se replier sur eux-mêmes, former angle droit,etc.
Ces deux bras,sont reliés entre eux par une charnière qui peut -être-montée sur billes,à chaque bras,est fixé un disque peint @ en rouge,au centre duquel est pratiqué une ouverture dans la- quelle se trouve un verre rouge,qui pourra être éclairé la nuit)
Lorsque 14 appareil est déployé,il forme la route et rappe pelle une barrière dont les surfaces planes sont peintes avec rayures ie couleur rouge et blanche.
On peut également suppri- les surfaces planes et placer simplement les disques sur une -¯-barre de fer suffisamment rigide ,cette construction rendrait l'appareil plus léger.Au centre,cette barrière pivote sur un a axe fixé ou pouvant se fixer sur le pied.Lorsque l'appareil indique que la voie est libre,on voit à l'extrémité de chacun des bras, une plaque en tôle en forme d'ellipse peinte en cou-
EMI1.1
leur T)i&)'io)T9<Oet,t.Et (I:\'1,:!.I?F:2Q pçm.1'rCÜt trt:;) remplao6e par un '19.1'- ré,un losange, un triangle ou toute autre forme géomètrique, cette pièce,n'ayant d'autre but que de conserver à l'appareil sa rigidité pour l'empêcher d'obéir aux caprices du vent.
<Desc/Clms Page number 2>
Feuille N#2
Par-un dispositif approprié,surmontant l'appareil,on peut disposer une tente pliante soit rectangulaire,soit en forme de parasol et agréable à la vue de façon à abriter en cas de pluie, ou soustraire aux rayons solaires la personne chargée (le faire manoeuvrer l'appareil.
Le modèle ainsi que les mesures ne sont donnés qu'à titre indicatif,et peuvent être modifiés.Je sollicite le brevet pour le principe de l'appareil,sa conception,et je demande qu'il soit étendu aux modifications,améliorations ou transformations qui pourraient y être apportées.
@ AVANTAGES RESULTANT DE L'EMPLOI DE CE POSTE DE SIGNALISATION.
- - - - - - - - - - -
EMI2.1
Il Plus d'eereurs possiblea.Mome une distraction du préposé resterait sans effet.L'appareil sera ouvert ou fermé.Si la voie est ouverte d'un côté,elle doit forcément être fermée de l'autre.
2# La position fatigante de l'agent à poste fixe qui constam- ment doit tenir les bras tendus,n'existe plus.
3# Le signal se voyant à grande distance,il en résulte une augmentation de visibilité pour l'automobilste,qui pourra immédiatement se rendre compte de/ la tenue de la route et aborder la voie sans hésitation.
4# Le signal se trouvant dans le rayon visuel del'automobilis. te,ce dernier n'est plus obligé de détourner son regard de la route,de lever les yeux ou de regarder à droite ou à gauche.
5# Facilité de fermer un coté de la voie et permettre ainsi à l'automobilisted'emprunter ce passage sans hésitation,ni danger.
EMI2.2
62Faoult6 de mettre à l'abri de la pluie ou du soleil;le pré- posé à ce service.
7# Appareil partique et peu ooûteux, d'un dóplacement repide et facile.
<Desc / Clms Page number 1>
Description and advantages of a "MOBILE & PORTABLE SIGNALING POSITION TO REGULATE TRAFFIC ON PUBLIC ROADS.
The apparatus in question is constructed of iron and sheet steel, it could be constructed of aluminum to make it lighter. It is removable and portable. It can be placed at
I m.IO or I m. 20 from the ground and can have a span of I m.10 to 2 m depending on demand. It is maneuvered by hand using handles placed ad hoc. The device is moved on an iron foot at several branches and whose ends will be -.terminated in a point to be able to be inserted between the paving stones. of the road and thus ensure the perfect stability of the machine. It is divided into two equal parts, which we will call the arms, which can move in the horizontal direction, fold over them- same, form right angles, etc.
These two arms are connected to each other by a hinge which can be mounted on balls, to each arm is fixed a disc painted in red, in the center of which an opening is made in which there is a red glass, which can be lit at night)
When the aircraft is deployed, it forms the road and shovels a barrier whose flat surfaces are painted with stripes ie red and white.
It is also possible to remove the flat surfaces and simply place the discs on a sufficiently rigid iron bar, this construction would make the apparatus lighter. In the center, this barrier pivots on an axis fixed or able to be fixed on the When the device indicates that the way is clear, we see at the end of each of the arms, a sheet metal plate in the shape of an ellipse painted in color.
EMI1.1
their T) i &) 'io) T9 <Oet, t.Et (I: \' 1,:!. I? F: 2Q pçm.1'rCÜt trt :;) replaced by a '19 .1'- d, a rhombus , a triangle or any other geometric shape, this piece having no other purpose than to keep the device rigid to prevent it from obeying the whims of the wind.
<Desc / Clms Page number 2>
Sheet N # 2
By a suitable device, surmounting the apparatus, one can arrange a folding tent either rectangular or in the shape of a parasol and pleasant to the view so as to shelter in the event of rain, or to shield the person in charge from the solar rays (do maneuver the device.
The model as well as the measurements are given only as an indication, and can be modified. I apply for the patent for the principle of the device, its design, and I ask that it be extended to the modifications, improvements or transformations which could be made there.
@ ADVANTAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS SIGNALING STATION.
- - - - - - - - - - -
EMI2.1
There are more errors possible. Even distraction by the attendant would have no effect. The device will be open or closed. If the lane is open on one side, it must be closed on the other.
2 # The tiring position of the fixed-post agent who constantly has to keep his arms outstretched no longer exists.
3 # As the signal can be seen at a great distance, the result is an increase in visibility for the motorist, who can immediately see / hold the road and approach the lane without hesitation.
4 # The signal within the visual range of the automobile. te, the latter is no longer obliged to look away from the road, to raise his eyes or to look to the right or to the left.
5 # Easy to close one side of the lane and thus allow the motorist to use this passage without hesitation or danger.
EMI2.2
62Faoult6 to shelter from the rain or the sun; the attendant in this service.
7 # Simple and inexpensive device, quick and easy to move.