<EMI ID=1.1>
L'invention se rapporte aux amortisseurs de ohoos du
type hydraulique et son objet principal consiste à simplifier
la construction et à la perfectionner tout en améliorant le rendement de dispositifs de oe genre
L'invention consiste donc dans la réalisation d'un amer* tisseur de chocs du type hydraulique comprenant une chambre annulaire divisée au moyen d'une cloison et contenant des palettes rotatives, la dite cloison ayant une lumière variable et une soupape à une direction
D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront
dans la description qui suit, laquelle s'appuie sur les figures annexées, dans lesquelles <EMI ID=2.1> té, d'une partie du véhicule, et une coupe prise par l'essieu du dit véhicule, indiquant la manière- d'y appliquer l'amortisseur ; la figure 2 est une coupe longitudinale, en détail, de l'amortisseur proprement dit ;
Les figures 3 et 4 sont des coupes passant respectivement par les lignes 3-3 et 4-4 de la figure 2 ; et La figure 5 est une coupe longitudinale par l'amortisseur de chocs et correspondant, pratiquement à la ligne 5-5 des figures 1 et 4, mais indiquant une légère modifica- <EMI ID=3.1>
pe .
La figure 6 représente un détail, en coupe longitudinale d'une forma modifiée de l'amortisseur La figure 7 est une vue en coupe, correspondant à la ligne 7-7 de la figure 6 ; La figure 8 est une vue en coupe correspondant à la ligne 8-8 de la figure 6 ; La figure 9 est un détail en coupe d'une partie de la cloison et indiquant la construction et le mode de montage de la soupape de retenue qui s'y trouve . La figure 10 est un détail en plan, du fond, par le montage de la cage indiquée figure 9 ; <EMI ID=4.1> elle indique une modification de l'invention . <EMI ID=5.1> difiée de la cloison, elle indique une autre modification de la soupape de retenue, la dite vue correspondant à la ligne
<EMI ID=6.1>
en lignes brisées .
La figure 13 est une vue en élévation de la cloison; <EMI ID=7.1> <EMI ID=8.1> la douille faisant partie du montage de la soupape de retenus;
et <EMI ID=9.1>
chocs comprend, d'une manière générale, une enveloppe pratiquement oylindrique 3, formée avec un fond 4 comportant une bride périphérique 5 engagée dans la pièce de côté 1 et à laquelle la base est fixée, à l'aide de boulons 6 traversant la pièce 1 et vissés dans les bossages 6a portés par le fond . Le fond de
<EMI ID=10.1>
chambre à liquide prévue entre le fond de l'enveloppe et le chapeau bloo 11 qui s'y trouve Projetées de la partie lOb de l'arbre des palettes 11 sont prévues dont les extrémités externes sont très proches de la paroi interne 3a de l'enveloppe
Diamétralement opposée à la palette centrale (fig�4) se trouve la monture de la soupape qui comprend généralement une
<EMI ID=11.1>
fixé dans l'enveloppe 3 au moyen d'une bride A5 entre les pieds
<EMI ID=12.1> goujon B, l'extrémité opposée du dit goujon étant fixée au fond 4 de l'enveloppe
<EMI ID=13.1>
intersectée par un trou cylindrique 13 et allongée dans la direction de la longueur du trou, et disposée pour être recouverte plus ou moins par le corps cylindrique 14 d'une soupape, le dit corps s'ajustant dans le trou 13 et étant pourvu d'une partie réduite 15 vissée dans un trou 16 prévu dans le
<EMI ID=14.1>
ment 16 a dans l'extrémité externe réservée pour l'introduction d'un outil convenable à l'aide duquel on peut faire
<EMI ID=15.1>
d'une lumière 17 , la dite lumière étant contrôlée par la soupape de retenue 18, fonctionnant dans una chambre 19 à une extrémité de oelle-oi, la bille étant retenue dans la dite chambre par une clavette 20 .
Le pied A est pourvu d'une lumière 21 . * Grâce à cette disposition de lumières et de soupapes dans les pieds
<EMI ID=16.1>
dans une direction opposée à celle des aiguilles d'une mon..
<EMI ID=17.1>
vrant pour livrer un passage libre par les lumières 17 et 19, quand l'arbre tourne dans une telle direction ; Cependant, quand l'arbre tourne dans une direction opposée, la soupape
18 est fermée, et la lumière 12 détermine la résistance que le liquide opposera au mouvement de l'arbre dans cette direction, la lumière 21 ayant une section plus grande que celle de la lumière 12 ,
<EMI ID=18.1>
<EMI ID=19.1>
dit bloc dans la figure 2 est indiqué comme fixé en position au moyen d'un épaulement annulaire 24 sur la base du chapeau <EMI ID=20.1>
te de préférence d'une composition d'étoffe et de caoutchouc* puis au travers d'un bouchon fileté S8, vissé dans l'extrémi-
<EMI ID=21.1>
soupape se prolonge au-delà, du dit bouchon et dans une position qui permet à son logement de recevoir un outil oonvena- ble pour la faire tourner et régler de ce fait l'aire effec-
<EMI ID=22.1>
Le chapeau bloc 11, est 1 \ aussi' pourvu d'une lumière
<EMI ID=23.1>
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
bille Sa normalement maintenue sur son siège par un ressort
33 " Ceci permet au liquide d'une chambre de réserva 0 d'être
<EMI ID=26.1>
rieure d'un trou 34 dans lequel est chassée une clavette 35
<EMI ID=27.1>
La chambre de réserve 0 est convenablement formée par la faoe externe de l'enveloppe 3, le chapeau bloo 11 et un oapuohon 38 vissé dans l'enveloppe 3 en 38a, l'extrémité de cette partie du dit capuchon étant soudée électriquement à l'enveloppe, comme indiqué en 39
<EMI ID=28.1>
annulaire conique llb pour une garniture 41, cette garniture peut être faite d'une composition comprenant du caoutchouc et de l'étoffe , A la face externe de cette garniture est appli-
<EMI ID=29.1>
43, l'extrémité externe prenant appui sur une rondelle 44 qui à son tour appuie contre une garniture 45, laquelle est de préférence de la même matière que celle 41 . La garniture 45 s'ajuste dans un siège conique 46 dans le couvercle 38 En raison de la forme des sièges lla et 46, les garnitures 41 et
45 sont serrées contre l'arbre 10 par l'action du ressort 43 ,
L'arbre 10 comporte une extrémité externe conique
<EMI ID=30.1>
bielle 49 à une oonsole 50 qui se prolonge à partir d'une extrémité d'un boulon 51 qui serre une paire de pinces 52 sur
<EMI ID=31.1>
supérieure de la bielle 49, au moyen d'une rotule 49a, l'extrémité inférieure étant reliée de la même manière à la oonse-
<EMI ID=32.1>
La description ci-dessus permettra, on pense, que
le fonctionnement du dispositif soit aisément compris . Quand l'arbre 10 tourne dans une direction opposée à celle des ai** guilles d'une montre, le liquide sera poussé par les palettes 11 au travers de la lumière 21 et passera librement au travers de la lumière 17 du coté de sortie des palettes, la lumières 21 détermine la résistance au déplacement des palettes . Tout
<EMI ID=33.1>
te la plus proche sera comblé par le liquide fourni par la
<EMI ID=34.1>
lettes faisant venir le liquide, par la dite lumière, de
la ohambre de réserve .
Une rotation des palettes et de l'arbre dans la direction des aiguilles d'une montre sera opposée par la lumiè-
<EMI ID=35.1>
ment des palettes et de l'arbre, sera déterminée par le réglage de la soupape 14
Pour permettre de remplir la chambre 0 et d'avoir accès à la tige 16 de la soupape, le couvercle ou capuchon 38 est pourvu d'une ouverture en alignement avec la dite tige., cette ouverture est fermée par un bouchon fileté 53 . Si de l'air tend à s'accumuler dans la partie supérieure de la oham*. bre D il sera chassé de là dans la chambre desserve 0, par une lumière 37 lui donnant passage
Se référant à la figure 6, l'extrémité interne du capuchon est taillée en biseau, et la partie biseautée fait
<EMI ID=36.1>
entre ces surfaces biseautées est disposée une rondelle 39
de matière déformable, du caoutchouc par exemple , Inaction des surfaces biseautées force la partie interne de la rondelle sur la surface cylindrique de l'enveloppe 3, de même que dans le joint formé entre l'extrémité interne de la surface biseau tée du couvercle et la dite surface cylindrique . On remarque-
<EMI ID=37.1>
S'ajuste exactement sur la partie oylindrique externe de l'enveloppe ,
<EMI ID=38.1> a prévu un épaulement annulaire à son extrémité interne , ou siège, oet épaulement s'ajuste dans un siège annulaire de l'extrémité arrière de l'enveloppe 3,le dit siège comprend une surface cylindrique 3a et une surface annulaire de support 3b,
<EMI ID=39.1>
la faoe interne de l'épaulement du chapeau bloc
Dans le but de bloquer le chapeau bloc en plaoe,
<EMI ID=40.1>
juste bien sur la surface externe cylindrique du chapeau, la surface externe de la dite bague étant filetée pour se visser dans la partie correspondante de l'enveloppe. L'arrière, ou extrémité externe de la bague 55, est pourvue d'encoches 56
<EMI ID=41.1>
on peut la visser, forçant l'épaulement du chapeau contre le siège annulaire de l'enveloppe .
La construction à l'aide de laquelle le chapeau bloc est supporté et fixé sur l'épaulement annulaire de l'enveloppe résulte du' double filetage, interne et externe de la
<EMI ID=42.1>
le ohapeau et sur la bague de blocage 55, cette pression pourrait déformer la partie 57 et détruire le joint formé par la bague de blocage, l'épaulement cylindrique du bloc et l'intérieur de la dite partie . Cependant, en vissant la partie interne du capuchon 38 sur la surface de la partie 57 et en prolongeant cette partie du capuchon au-delà de la dite partie, celle-ci se trouve renforcée par le couvercle empêchait ainsi sa déformation et la rupture du joint
Le montage à bille 58 indiqué sur la figure 9, oom" prend une base annulaire 58a avec lumière centrale 58b pour le passage du liquide, et des bras filetés extérieurement 58o de manière à pouvoir visser cette oage dans son logement qui constitue une extension de la chambre 59 . Les extrémités des bras sont biseautées comme indiqué en 58d, pour former un siège pour la bille 60 sur les extrémités externes des bras de la cage
<EMI ID=43.1>
mé par le sommet de la base annulaire 58a, de l'autre il en,"
<EMI ID=44.1>
vu à l'extrémité de la lumière qui débouche dans la chambre
59
En raison du mode de montage de la bille 60, cette dernière quand elle est chassée sur son siège y est guidée jus-
<EMI ID=45.1>
passages , entre les bras, pour le liquide . Cette manière de guider la bille élimine les vibrations et le sifflement du liquide et leur transmission, sous forme de bruits désagréables, au corps du véhicule auquel l'amortisseur est appliqué . De plus, en raison de l'ajustage de la monture dans son logement, l'opposition à l'ouverture de la soupape à bille sous pression peut être réglée ; ceci permet de régler rapidement et convenablement l'amortisseur de chocs pour qu'il satisfasse aux conditions de percussion d'installations particulières
<EMI ID=46.1>
la monture/bille et ressort 62 consiste en une oage comportant
<EMI ID=47.1>
<EMI ID=48.1>
Sur les figures de 12 à 16 inclus est indiquée une
<EMI ID=49.1>
<EMI ID=50.1>
la paroi 0<3> ayant une lumière 64, qui la traverse, et communiquant à une extrémité avec la chambre de travail, et à son
<EMI ID=51.1> et d'une lumière/indiquées sur la figure 8, la soupape n'étant
<EMI ID=52.1>
est pourvue d'une lumière 65 communiquant avec une chambre 66, un siège conique de soupape 67 étant prévu là comme sur la figure 9, entre la dite lumière et la chambre, oe lle-oi communiquant à l'extrémité opposée au siège de soupape, avec la chambre de travail de l'amortisseur de choc
Montée sur la chambre 66 est prévue une pièce en forme de coupe 68, la dite pièce étant généralement triangulaire en section et comportant un fond 69 et un siège 70 biseauté interrompu à son sommet pour la bille de soupape; le sommet
de chaque côté 71 de la dite pièce, en forme de coupe, est pourvu d'une encoche concave 71a, dirigée vers le bas, interrompant le siège de la bille
La pièce 68 comporte une chambre cylindrique 72 se prolongeant vers le bas à partir du siège en biseau 70, la dite chambre loge un ressort 73, l'extrémité inférieuia de ce ressort repose sur le fond, et son extrémité supérieure reçoit la
<EMI ID=53.1>
tre les spires du ressort est telle que, quand la bille est sur son siège, la ressort n'est pas complètement fermé, ce qui élimine la fatigue . Afin de placer exactement la pièce 68 dans la
<EMI ID=54.1>
s'engage dans le fond de la chambre .
En fonctionnement, si une roue du véhicule rencontre un obstacle, déplaçant le châssis et l'essieu l'un vers l'autre, le liquide sera forcé au travers des lumières 64 et 65 et dans la chambre, de même mais d'une manière limitée au travers de la lumière contrôlée par une soupape, soulevant la soupape de son siège 67 et comprimant le ressort 73, compression qui peut
<EMI ID=55.1>
la pièce en forme de coupe restant appuyée sur la clavette
74 . Cependant, quand le corps du véhicule et l'essieu se séparent, du fait du recul des ressorts du véhicule, les palettes forceront le liquide en direction opposée, fermant la soupape sur son siège 67, la résistance que l'amortisseur de chocs offre à ce recul, ou mouvement de rebondissement, est déterminée par l'aire effective de la lumière . Pendant oe fonctionnement on croit que la pièce en forme de coupe et le ressort 73 se déplaoent avec la bille, en raison de l'aire
du fond de la pièce 68 qui est exposée à l'action du liquide oomprimé par les palettes
En construisant et disposant la bille, le ressort
73 et la pièce 68 de la manière décrite, on a pu éliminer
les bruits divers causés par le siège de la soupape , claque*.
<EMI ID=56.1>
tenue qui jouera son rôle d'une manière satisfaisante Avec@ une bille d'un diamètre de 6 m/m 35 et en faisant usage d'un ressort de 8 m/m 78 de long et d'un diamètre extérieur de
5 m/m 15, donnant an déplacement longitudinal de la pièce en
<EMI ID=57.1>
la soupape sans bruit .
L'amortisseur de chocs décrit est d'un bon rende...
<EMI ID=58.1>
tion du bloo 11 et du couverole, ou capuchon 38, est telle qu'un presse-étoupe efficace est réalisé entre l'arbre 10 et les trois parties connexes, une bonne garniture est prévue pour la tige de soupape 16, ceci afin de réduire à un minimum
<EMI ID=59.1>
<EMI ID=60.1>
REVENDICATIONS.
<EMI ID=61.1>
par une chambre annulaire divisée par une cloison et contenant des ailettes tournantes, la dite cloison comportant une lumière variable et une soupape ou clapet à une direction.
<EMI ID=62.1>