BE355655A - - Google Patents

Info

Publication number
BE355655A
BE355655A BE355655DA BE355655A BE 355655 A BE355655 A BE 355655A BE 355655D A BE355655D A BE 355655DA BE 355655 A BE355655 A BE 355655A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
neck
bottle
stopper
control
lever
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE355655A publication Critical patent/BE355655A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/025Closure members opened by lever action and maintained closed by spring action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    'SYSTEME!   DE FERMETURE HERMETIQUE AUTOMATIQUE TOUR   BOUTEILLES.-'   
La présente invention a pour objet un système de fermer ture pour bouteilles du genre dans lequel l'organe obtura- teur, après avoir été dégagé du goulot de la bouteille par la manoeuvre. d'un levier par exemple, se replace   automati-   quement sur ce goulot pour en réaliser la fermeture hermé- tique dès qu'on cesse d'agir sur l'organe de manoeuvre en question. 



   Le système de fermeture qui fait l'objet de la présente invention s'applique tout particulièrement aux bouteilles destinées à renfermer des boissons effervescentes bière, eaux minérales, etc,,,) ou même très effervescentes   ( cham-   pagne, cidre, boissons gazeuses artificielles,, etc...)   Il   comporte un bouchon, de toute forme appropriée, monté à l'extrémité de la pièce de commande sur laquelle est arti- culée l'extrémité du levier de manoeuvre articulé sur un collier ou autre support monté sur le col de la bouteille et qu'on ressort tend constamment à ramener   dan la   posi- %ion correspondant à 1,1 obturation   ,du   goulot de   la,   bouteille par le bouchon. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La tige du bouchon est filetée et fendue   longitudina-   lement sur une partie de sa hauteur, l'extrémité de la pièce de commande pouvant coulisser le long de cette fen- te, lorsque l'on visse ou dévisse un écrou monté sur cette tige filetée et maintenu dans cette extrémité du levier de manoeuvre, dans le but de régler la pression d'obtura- tion du bouchon. le bouchon proprement dit est constitué à la manière connue par une partie rigide, métallique par exemple, de toute forme appropriée ( convexe, tronconique ou autre ) munie   d'un   revêtement en matière souple ou plastique des-   tiné   à venir en contact avec le goulot de la bouteille pour en assurer l'étanchéité.

   Le bouchon peut être monté avantageusement sur l'extrémité de sa tige de commande par l'intermédiaire d'un joint à   rotule,   à cardan ou analogue ce qui permet au bouchon de bien s'appliquer sur le goulot de la bouteille, quelle que soient les dénivellations ou irrégularités de ce dernier. 



   Le levier de manoeuvre peut comporter un verrouillage qui assure le maintien du bouchon en position de fermeture. 



   Le dessin annexé représente à titre d'exemple;le dis- positif de fermeture hermétique automatique pour bouteilles ainsi que des   variantes.d'exécution.   



   La figure 1 est une vue partie on coupe, partie en   élé-   vation du dispositif monté sur une bouteille à " bouchon . couronne ". 



   La figure 2 est une vue en coupe du dispositif monté sur une bouteille contenant une boisson fortement efferves- cente telle que le champagne, 
La figure S est une vue similaire à la figure 2 dans laquellele dispositif a été manoeuvré pour permettre l'é- coulement du liquide contenu dans la bouteille. 



   La figure 4 est une vue en coupe horizontale du cellier 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 de fixation utilisé avec le   dispositif.pour   être monté sur une bouteille à"bouchon couronne". 



   La figure 5 est une vue en coupe verticale de ce collier
La figure 6 représente une vue en élévationd'un dispositif simplifie applicable à une bouteille contenant une boisson non effervescente. 



   Dans l'exemple représenté l'appareil est monté sur une bouteille ayant un goulet à   bague   plate. 



   La figure 7 représente en plan le collier de fixation utilisé dans ce cas. 



   La figure 8 montre une variante en vue de profil du dispositif de fermeture, appliqué à une bouteille pour eaux minérales, bières ou boissons analogues. 



   La figure 9 en est une vue de dos. 



   La figure 10 est une vue en coupe du bouchon. 



   La figure 11 est une vue analogue à celle de la fig.8. en position d'ouverture de la bouteille. 



   La figure 12 représente vue de prefil une application de ce mécanisme avec bouchon tronconique sur le goulot d'une bouteille contenantune   boisso   fortement efferves-   oente   ( Champagne ou autre.)
La figure 13 est une vue de dos correspondante. 



   Ainsi qu'on le voit sur le dessin le   'bouchon   est   oonsti-   tué par un   disque   1 on métal ou en matière rigide qui protège l'orifice de la bouteille contre les   chutes   de poussières, les souillures   d'insectes,   etc... 



   .Ce disque porte en son centre et à sa partie inférieure un bouton 2 qui .en est solidaire;- une rondelle 4 en caoutchouc ou autre ratière plastique'assure l'obturation de   la, bouteille.   Cette rondelle est montée de toute manière appropriée sur le dessous du disque, soit par exemple, comme ;représenté aux figures 1 et 2. 



   Sur le disque 1 est fixé par   vissage   ou autrement une tige filetée 5 qui porte vers sa partie supérieure 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 unefente 12; cette tige est fixée à l'extrémité de la pièce 7 de l'appareil; cette pièce emboutie de façon à former'doux joues, constitue à son extrémité une sorte de chape; uno   goppille   13 est disposée à la partie inférieure de cette   chape,-allant   d'une joue à l'autre et passant dans la fente 12. l'extrémité de la pièce 7 étant taillée de façon à former un logement 15-16-17pour permettre de loger un écrou moleté 14 vissé sur la tige   fil.etée   5, laquelle se trouve ainsi articulée à la façon   d'un joint   à la cardan;

   on comprend par suite -qu'en tournant ce bouton moleté on fera monter ou des- cendre la tige filetée 5 et par suite le bouchon, sans que celui-ci puisse tourner; ce mode de montage qui lais- se une certaine liberté à l'organe de bouchage lui per- met de s'appliquer exactement sur l'orifice du goulot. 



   Cette disposition permet la parfaite   àbturation   de la bouteille comme il a été indiqué ci-dessus. 



   L'appareil est fixé au goulot de la bouteille par une première bague entourant la partie supérieure du goulot et une autre bagne fixée sur le goulot lui-même
Ces deux bagnes sont rendues solidaires l'une de l'autre par un moyen approprié, et à la bague supérieure est fi- xée une pièce recourbée en U ou console, de façon à for- mer doux flasques parallèles 10- L'extrémité de ces flas- 
 EMI4.1 
 quoi est torm1n6o pnr une-cotirbe'excentt6o par rapport au point d'articulation 9 dont il sera parlé plus loin. 



   C'est en ce point 9 qu'est montée la pièce 7 à l'ex-   trémité   de laquelle est disposé l'ensemble du bouchon. 



  Cette pièce qui a de préférence la forme représentée   au   dessin comporte à sa partie extérieure un organe de verrouillage constitué par une lame de ressort 23   épousant   la forme de la pièce 7 et dont la partie inférieure s'applique eur l'extrémité supérieure de-la   courbe   11 terminant la pièce 10. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   L'organe de commando du dispositif est constitué par un levier de manoeuvre 20, Celui-ci affecte la forme spé- ciale représentée au dessin et peut   pivoter   autour de l'ar bre 9; autour de ce même arbre est enroulé un   resso'r't   24 dont la branche 25 s'applique oontre la paroi intérieure de la .pièce 10 et dont l'autre branche 26 s'applique oontre la paroi intérieure du levier de manoeuvre 20,   20 Ce levier(Se termine par une tête 18;

   lorsque l'on   abaisse le levier 20 un argot 22 porté par cette tête 
18 repousse légèrement en parrière la lane de ressort 23   la, faisant   échapper de la partie excentrée   11;   à ce mo- ment la partie supérieure de   ia   tête 18 vient appliquer contre la paroi intérieure de la pièce 7 ce qui ramène en arrière celle-oi et soulève le bouchon; l'appareil est alors dans la position représentée figure 3. 



   Quand on cesse d'exercer une pression sur le levier 
20 les branches du ressort tendent à ramener en arrière le dit levier et sa tête 18 qui est en contact avec la tige 21 traversant de part en part la pièce 7, .agit sur la dite tige et ramène la pièce 7 ainsi que le bouohon à la position   de     la.   figure 2. L'extrémité de la tige du ressort 23 reprend sa place primitive sur l'extrémité de la partie excentrée Il et s'oppose au soulèvement du bouchon. 



   Dans le cas des figures 2 et 3 qui représentent l'ap- pareil monté sur une bouteille de Champagne, le bouchon ' présente une forme un peu différente de celle de la figure 
1 afin d'obturer plus complètement l'orifice du goulot. 



   Le dispositif de fixation du système, sur le goulot d'une bouteille à"bouchon couronne" est constitue par deux colliers en métal formant ressorts 30 et 31 solidaires l'un de l'autre par l'arrière 32,   o   se fixe la console   10   de support de   l'articulation   9. ces colliess portent à leurs extrémités 33 et 34 des charnières 35 et 36, sur lesquelles 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 sont articulées des lames métalliques formant ressorts 37 et 38 se terminant par des crochets 39 et 40 (   fig. 4 )   dans   .s'engageant.d'autres   crochets 41 et 42 disposes aux extrê- mités des colliers à l'opposé des charnières.

   Une disposi- tion caractéristique pour cette fixation du système sur les bouteilles, à " bouchon   couronne   " est représentée par les figs. 4 et 5 montrant en coupe les parties saillant tes   43-44-45-46-   à l'intérieur du collier   30   entourantla moitié de la gorge de la bagne du goulot de cette bouteille. 



    ;  
Dans le cas des figures 2 et 3 les colliers no portent   pssde   parties saillantes à l'interieur comme celles qui sont indiquées sur la figure 1 pour lecollier 30 puisqu'il n'y aurait pas de place pour les loger sur le goulot de la bouteille. 



   Le fonctionnement du dispositif   représenté,   aux figs. 



  1-2 et 3 est le suivant : pour poser le système sur le goulot de la bouteille on écarte les lames métalliques en arc de cercle 37-38- et on appuie sur l'extrémité inférieure du levier de manoeu- vre de façon à soulever le bouchon 1 ; on fait entrer les colliers' 30-31 sur le goulot et in les fixe à l'aide des lames métalliques 37-38 en appuyant vers le centre des arcs de cercle formés par ces lames métalliques ce qui provo- que leur redressaient et on profite de   1''allongement   qui résulte de ce redressement pour engager les croohets qui terminent les lames métalliques.dans les crochets   39-41   qui terminent les colliers; on cesse alors la pression sur les ares de cercle et les lame revenant à leur forme nor- male assurent l'engagement définitif des crochets et le système est fixé. 



   On procède ensuite au reglage de la pression du bouchon sur le goulot de la bouteille. Pour   eela   on agit dans le sens convenable; sur l'écrou 14   moletê   de façon à ce que 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 le verrou 23 s'applique exactement sur le dos de la branche verticale de la pièce 7, et que le bord inférieur du verro'u repose exactementsur les arêtes supérieures des flasques excentrées 11 de la console 10 et on   manoeu-   vre l'écrou   moletê   14 jusqu'à ce que la pression du bou- chon sur le goulot soit suffisante pour réaliser une fer- meture suffisamment   hermétique     diaprés   la nature   (le   la boisson contenue dans la bouteille et l'appareil est prêt à fonctionner,

  
On peut renforce l'action du bouchon contre le goulot de la bouteille en manoeuvrant dans le sens convenable l'écrou moleté 14, lorsque le verrou 23 assure la   fixité   de la pièce de commande 7 dans la position convenable,, On règle ainsi à volonté la pression   d'ebtur@tion du   bouchon,
En saisissant la bouteille par le goulot,, la main ap- paie sur la partie inférieure du levier de manoeuvre 20 en la rapprochant du corps de la   bouteille ,  la partie supé- rieure 18 de ce levier,se déplace vers   l'arrière   et l'ergot
22 agit   sur;

  ,la   verrou 23 qu'il ramène en arrière en le dé- gageant des arêtes supérieures des flasques   dela   console
10 et en le déplaçant de façon suffisante pour que son bord inférieur ne porte pas sur les parties excentrées 11 qui   terminent   les flasques de la   console,  
En continuant   d'agir   sur le levier de   manoeuvre.,   la partie   supérieure   18 de ce levier vient porter'contre le dos dé la pièce 7 qu'elle entraîne vers l'arrière, entrainant ainsi le bouchon   1     qui   dégage le goulet de la bouteille ce qui permet d'opérer le prélèvement désiré   'sur le   contenu de la bouteille. 



    La prélèvement étant opéré et la bouteille étant rablacée dans la position verticale, la main abandonnant la   bouteille, le levier de maoneuvre est rendu libre sous l'action du ressort 25 la pièce 7 est poussée vers l'avant par 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 la partie supérieure 18 du levier de manoeuvre agissant contre la traverse   21,   le bouchon 1 vient obturer le goulot de la bouteille et le verrou 23 reprenant sa place sur les 'arêtes supérieures 11 de la console 10 s'op-   pose.à   tout mouvement en arrière de la pièce 7 et par suite à tout soulèvement du bouchon ce qui rend la bouteille hermétiquement close. 



   La figure 6 représente une application du système sur le goulot d'une bouteille ayant, une bague plate peu saillante et contenant une boisson non effervescente. Pour cette dernière raison comme il n'y a pas de crainte de soulèvement du bouchon, le verrou estsupprimé; par suite la pièce 7 et ce qui subsiste du levier de manoeuvre ne constituent qu'une seule pièce 7-16 portant à son extrémité supérieure le mécanisme de support du bouchon ( ainsi   qu'il   a été indiqué   précédemment )   et la partie inférieure du levier de manoeuvre avec le ressort 25. 



   Le   dispositif   de fixation ne   comporte'qu'en   seul collier 30 entourant la moitié du   goulot   se terminantà l'une de ses extrémités par une charnière 35 sur   1-%quelle   est articulée une lame métallique pouvant entoure' l'autre moitié du goulot 37 et se terminant par une   @@trémité     cou   dée 39' laquelle porte un orénaeau pour le passage d'une vis 35' sur   laqaelle   se visse   un   écrou moleté 40 pour le serrage de la lame 37 contre le goulot de la bouteille;

   la vis 35 est articulée par une charnière 41 sur le collier 30 et son extrémité est aplatie en 36' pour éviter la perte de l'écrou moleté.40 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 Dans le dispositif des figs. 8 à 11 le bouchon raétallî- que est formé d'une pièce 50, convexe à sa partie infêrieure, et portant une rainure   51,   dans laquelle s'encastre le pourtour   d'une   rondelle en   caoutchouc,   liège ou autre matière souple 52. A sa partie supérieure et au cantre, cette pièce 50 porte une cavité 1/2   sphérique   53, au-dessus de laquelle est un évidemment cylindrique 54 de plus grand diamètre que la cavité 53; au-dessus encore la pièce 50 porte un rebord caillant cylindrique 55 de même   diamè-   tre que l'évidemment 54, et fileté extérieurement. 



   Dans 1'évidemment54 pénètre, -convenablement ajustée, une pièce 56 portant à sa partie inférieure et   au,-   centre une cavité qui prolonge sous une forme toujours demi-sphè 
 EMI9.2 
 rig,u6 analogue la cavité 53 de la pièce 50. Cette pièce S6 98 20x<m±6 0.0 4tou4t p'j.es 67 gt sa povmattre son montage au-dessus d'une sphère 59 disposée à l'extrémité   dune   tige filetée 60 dans la   cavité   53; cette pièce 56 
 EMI9.3 
 'est, en outre, évidêe à sa partie supérieure en;

   norme'de Cuvette tronconique 61 pour permettre les déplacements du bouchon autour do'la sphère .59 et 1>ppqsoabi.on 'de t*tztes'.I.,>. les parties do son- pourtour sur 1'e pourtour du goulot de la bouteille. un écrou 62 êç vissant sur làpartie fiiotée 55 assure la fixation des deux parties de la pièce 56,sur la tige filetée 60 se visse un   baron   moleté 63 maintenu 
 EMI9.4 
 dans une  happe 64 qui termine 1<extrémité supérieure de la pièce de commande 65 comme dans le mode de réalisation décrit en   débutant:     le,, tige   filetée 60 porte, sur une partie de sa longueur, une fente   longitudinale   66, traversée par une   goupilla   67 rivée à l'extérieur des flasques de l'organe de commande 65   qu'élis   traverse;

   cette goupille 67 empêche la rotation de la tige filetée 60 pendant le mou-   vement   de rotation de   l'écrou   63 et assure le maintien 
 EMI9.5 
 do la tige filetée 60 d.ans 2 .' axa"âu goulot de la bouteille lorsque le bouchon vient dans la position d<obturation de 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 ce dernier. 



   La pièce de commande 65 est constituée comme   précé-     demment   par une pièce emboutie portait deux fiascos re- liées par une pièce médiane qui en constitue l'armature; elle se déplace autour de l'axe 68 qui traverse des ou- verturespratiquées dans ses deux flasques, et, autour de cet axe, est enroulé   un   ressort 69 dont l'action a pour but de ramener toujours la partie supérieure de cette pièce de commande vers l'avant, et, par suite le bouchon sur le goulot do la   bouteille.   La forme général de oette pièce de manoeuvre peut bien entendu varier . 



   Au-dessous de l'axe 68 la pièce de commande 65 se termine en forme de spatile 70 sur laquelle repose la main dont l'action doit déterminer l'ouverture de la bouteille;   un   peu au-dessous de l'axe 68 la pièce 65 porte une par- tie saillante   71   qui sert de point d'appui au levier de commande du verrou décrit ci-dessous. 



   Sur la pièce 65 est fixé, au moyen de rivets 72 un   verrotz   métallique 73 composé de deux parties : le verrou proprement dit74 dont la base-lorsque le bouchon est 
 EMI10.1 
 dans la position dobturatlon et que l'écrou moleté 63 est à hauteur convenablement réglée - vient reposer sur l'arête supérieure de la console 75, et une autre partie 
 EMI10.2 
 7G IJcf;'lc1n.:1.:ro ria acr vorroil par In. tôto OOtnm\U10 nv4ra 00:1 ni... ci et par une liaison 77 ; cette partie 76 est flexible depuis la tête jusqu'un peu au-dessous de la liaison 77,   puisp   au-dessous de cette liaison, elle devient rigide grâce à une nervure 78 qu'elle porte longitudinalement suivant son axe. 
 EMI10.3 
 



  Le mécanisme est fixé sur le goulot de la bouteille A par un collier 79 logé dans une rainure concave que porte la bague de cette bouteille. Ce collier entoure à peu près les 4/5  de cotte bague au-dessous de laquelle il se pro- 
 EMI10.4 
 longe à l'arriére sur une partie 80 servant à assurer sa stabilité sur la goulot et permettant la fixation de la      

 <Desc/Clms Page number 11> 

 console   81   en forme d'U, liée par sa partie médiane à ce prolongement. 



   Bien entendu les dispositifs de fixation au goulot de la bouteille peuvent   tre   adaptes aveé les diverses variantes de construction. 



   La figure 12 représente le mécanisme appliqué sur le goulot d'une bouteille du modèle de celles qui contiennent habituellement des boissons fortement   efferves-     centes  telle que : Chamagne.   cidre,     eto...   



   Dans cette variante le bouchon est constitué par une partie tronconique 84 enveloppée par une gaine 82 en caoutchouc, liège ou autre matière plastique, le tout de dimensions appropriées pour former un bouchage   hermétique   dans le goulot de la bouteille, où ce bouchon est serré par l'action du ressort 69 et maintenu par l'effet du verrou   73.     ûne   calotte en   mâtai,,'   sur le bouchon 84 préserve le goulot   d@   la bouteille contre les poussières, les insectes,,les mouches,   etc...   



   Le collier 79 qui entoure le goulot de la bouteille sur les 4/5  de sa circonférence, est constitué par une portion d'anneau métallique plat, et il porte à l'arrière une, console semblable à celle du mécanisme précédemment décrite pour le support de l'axe d'articulation de la pièce 65. 



   Le fonctionnement du mécanisme est le suivant:
Le mécanisme étant placé sur le goulot d'une bouteille contenant de l'eau menérale par exemple ( fige. 8 à 11) lorsque l'on veut   f&ire   un prélèvement, on appuie d'abord avec la main qui doit prendre la bouteille, sur la partie inférieure rigide du petit levier 76 du verrou 73, par suite de la pression exercée par cette partie rigide sur le point d'appui 71, la partie flexible de ce petit levier 76 se recourbe, ce qui diminue un peu sa longueur, la base du verrou cesse de porter sur   l'arête   de la console 75 et le grand levier 65-70 devient libre,,

   

 <Desc/Clms Page number 12> 

 
En continuant le mouvement de la main la pression -vient s'exercer sur le grand levier 65-70 qui tourne autogr de son axe 68 et bascule en arrière en entraînant  la   tige filetée 60 ainsi que le   bouohon   qu'elle porta; lo goulot de la bouteille se trouve ainsi complètement dégage ce qui pernet de prélever de son contenu la quantité désirée. 



   Le prélèvement effectué et la bouteille étant redressée dans la position verticale, la main abandonne d'abord le grand levier de manoeuvre 65-70; sous l'action du ressort 68 la partie supérieure de ce levier revient vers l'avant et le bouchon vientse poser sur le gonlot de la bouteille par sa partie plastique 52 ce qui crée l'obturation; la main abandonnant alors le petit levier 76 du verrou, la partie flexible de ce dernier revient à   sa.   position notmale et la base du verrou vient reposer sur l'arête de la console 75;

   la fermeture est alors absolument parfaite, la position du verrou 75 s'opposantà tout retour en arrière du grand levier de manoeuvre 65-70 et, par suite, à tout soulèvement du bouchon. est
Au début de la fermeture, la pression des gaz peu sensi ble à l'intérieur de la bouteille, ce qui permet au ressort 69 d'exercer efficacement . son action pour la fermeture, et le verrou 73 vient remplir son office de blocage du bouchon et maintenir ce dernier de façon absolument parfaite, lorsque par suite du dégagement des gaz, la pression se développe à l'intérieur de la bouteille. 



   Le fonctionnement est le même pour l'application du   aécanisme   représenté en figs, 12 et   13..   



   Si le liquide renfermé dans la bouteille, était peu effervescent, ou si l'obturation de la bouteille n'était nécessaire que pour éviter l'évaporation du liquide qu'elle renferme, on pourrait éventuellement supprimer le verrou 73 et son levier de commande, la fermeture de la bouteille   êtant   alors maintenue seulement par l'action du ressort 69 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 sur le levier de manoeuvre   65-70   et sur le bouchon, et reglable par la manoeuvre   de l'écrou   moleté. 



   Au lieu d'un seul collier d'attache 79 comme en figures 8 et 9 on pourrait en prévoir aussi éventuellement, deux disposés l'un au-dessous de l'autre, chacun dans une rainure du goulot de la bouteille par exemple du type de ceux indiqués précédemment. 



   Les   formes.détails   et matières employées ne sont donnés qu'à titre d'exemple et peuvent bien entendu varier sans changer en rien le principe de l'invention. 
 EMI13.1 
 2ìNIVIJàIIIOKS* 
1 ) Système de fermeture hermétique automatique pour bouteilles constitué par un bouchon pour obturer le goulot de la bouteille monté d'une façon reglable sur une pièce de commande et avec un certain jeu pour .s'appliquer exactement sur l'orifice du goulot; la pièce de commande   du   bouchon ayant un prolongement formant levier de   manoeuvre   
 EMI13.2 
 / Uû ' 1?oar soulever le bouchon, 'un ressort tendait tozjocrswà appliquer le bouchon   szrr   l'orifice du goulot,, ce système comportant également des colliers pour monter   le   mécanisme sur la goulot de la bouteille. 



   2 ) Dans le .système de fermeture hermétique automatique pour bouteilles- tel, que revendiqué en 1  un dispositif de verrouillage empêchant le soulèvement   du.  bouchon sous l'action des gaz dégagés par les liquides contenus dans la bouteille. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    'SYSTEM! AUTOMATIC WATERPROOF BOTTLE TOWER.
The object of the present invention is a closure system for bottles of the type in which the closure member, after having been released from the neck of the bottle by the maneuver. of a lever, for example, is automatically replaced on this neck in order to close it hermetically as soon as one stops acting on the operating member in question.



   The closure system which is the subject of the present invention applies most particularly to bottles intended to contain effervescent beverages (beer, mineral water, etc.) or even very effervescent (champagne, cider, artificial carbonated drinks. ,, etc ...) It comprises a plug, of any suitable shape, mounted at the end of the control part on which is articulated the end of the operating lever articulated on a collar or other support mounted on the neck of the bottle and that one comes out constantly tends to bring back dan the posi-% ion corresponding to 1.1 sealing, from the neck of the bottle by the stopper.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   The stopper rod is threaded and split longitudinally over part of its height, the end of the control part being able to slide along this slot, when a nut mounted on this threaded rod is screwed or unscrewed. and held in this end of the operating lever, in order to adjust the sealing pressure of the plug. the stopper proper is constituted in the known manner by a rigid part, metal for example, of any suitable shape (convex, frustoconical or other) provided with a coating of flexible material or plastic intended to come into contact with the neck of the bottle to ensure its tightness.

   The stopper can be mounted advantageously on the end of its control rod by means of a ball joint, cardan joint or the like, which allows the stopper to apply well to the neck of the bottle, whatever the unevenness or irregularities of the latter.



   The operating lever may include a lock which ensures that the cap is held in the closed position.



   The accompanying drawing shows, by way of example, the automatic hermetic closure device for bottles as well as variants.



   Figure 1 is a sectional, sectional, elevational view of the device mounted on a "crown cork" bottle.



   Figure 2 is a sectional view of the device mounted on a bottle containing a strongly effervescent drink such as champagne,
Figure S is a view similar to Figure 2 in which the device has been maneuvered to allow the liquid contained in the bottle to flow.



   Figure 4 is a horizontal sectional view of the cellar

 <Desc / Clms Page number 3>

 attachment used with the device. to be mounted on a bottle with a "crown cap".



   Figure 5 is a vertical sectional view of this collar
FIG. 6 represents a view in elevation of a simplified device applicable to a bottle containing a non-effervescent drink.



   In the example shown, the apparatus is mounted on a bottle having a neck with a flat ring.



   FIG. 7 shows a plan of the fixing collar used in this case.



   FIG. 8 shows a variant in profile view of the closure device, applied to a bottle for mineral water, beers or similar drinks.



   Figure 9 is a back view.



   Figure 10 is a sectional view of the plug.



   FIG. 11 is a view similar to that of FIG. 8. in the open position of the bottle.



   FIG. 12 represents a prefil view of an application of this mechanism with a tapered stopper on the neck of a bottle containing a strongly effervescent drink (Champagne or other.)
Figure 13 is a corresponding rear view.



   As can be seen in the drawing, the stopper is made up of a disc 1 made of metal or of rigid material which protects the opening of the bottle against falling dust, insect contamination, etc.



   .This disc carries in its center and in its lower part a button 2 which is integral with it; - a rubber washer 4 or other plastic dobby 'ensures the sealing of the bottle. This washer is mounted in any suitable manner on the underside of the disc, for example, as shown in Figures 1 and 2.



   On the disc 1 is fixed by screwing or otherwise a threaded rod 5 which bears towards its upper part

 <Desc / Clms Page number 4>

 a slot 12; this rod is fixed to the end of part 7 of the device; this part, stamped in such a way as to form soft cheeks, constitutes at its end a sort of yoke; uno goppille 13 is arranged at the lower part of this yoke, going from one cheek to the other and passing through the slot 12. the end of the part 7 being cut so as to form a housing 15-16-17 for allow to accommodate a knurled nut 14 screwed onto the threaded rod 5, which is thus articulated in the manner of a cardan joint;

   it will therefore be understood that by turning this knurled knob, the threaded rod 5 and consequently the stopper can be raised or lowered, without the latter being able to turn; this method of assembly, which leaves a certain freedom for the stopper member, allows it to be applied exactly to the orifice of the neck.



   This arrangement allows the perfect sealing of the bottle as indicated above.



   The device is attached to the neck of the bottle by a first ring surrounding the upper part of the neck and another prison attached to the neck itself
These two rings are made integral with one another by suitable means, and to the upper ring is fixed a curved U-shaped piece or console, so as to form soft parallel flanges 10- The end of these flas-
 EMI4.1
 What is torm1n6o pnr une-cotirbe'excentt6o with respect to the point of articulation 9 which will be discussed later.



   It is at this point 9 that the part 7 is mounted at the end of which the assembly of the stopper is placed.



  This part which preferably has the shape shown in the drawing comprises at its outer part a locking member constituted by a leaf spring 23 matching the shape of the part 7 and the lower part of which is applied to the upper end of the part. curve 11 ending part 10.

 <Desc / Clms Page number 5>

 



   The commando member of the device is constituted by an operating lever 20, this takes the special shape shown in the drawing and can pivot around the shaft 9; around this same shaft is wound a resso'r't 24 whose branch 25 is applied against the inner wall of the .pièce 10 and whose other branch 26 is applied against the inner wall of the operating lever 20, 20 This lever (Ends with a head 18;

   when we lower the lever 20 a slang 22 carried by this head
18 pushes back the spring lane 23 la slightly, causing the eccentric part 11 to escape; at this moment the upper part of the head 18 comes to rest against the inner wall of the part 7 which brings it back and lifts the stopper; the device is then in the position shown in figure 3.



   When you stop exerting pressure on the lever
20 the branches of the spring tend to bring back said lever and its head 18 which is in contact with the rod 21 passing right through the part 7,. Acts on the said rod and brings the part 7 as well as the plug to the position of the. Figure 2. The end of the spring rod 23 resumes its original place on the end of the eccentric part II and opposes the lifting of the stopper.



   In the case of Figures 2 and 3 which represent the apparatus mounted on a bottle of Champagne, the stopper 'has a shape a little different from that of Figure
1 in order to close the opening in the neck more completely.



   The device for fixing the system, on the neck of a bottle with a "crown cap" is constituted by two metal collars forming springs 30 and 31 integral with one another by the rear 32, where the console is fixed. 10 for supporting the joint 9. These colliess carry at their ends 33 and 34 hinges 35 and 36, on which

 <Desc / Clms Page number 6>

 are articulated metal leaves forming springs 37 and 38 terminating in hooks 39 and 40 (Fig. 4) in. engaging.other hooks 41 and 42 disposed at the ends of the collars opposite the hinges.

   A characteristic arrangement for this fixing of the system on the bottles, with a "crown cap" is shown in figs. 4 and 5 showing in section the protruding parts 43-44-45-46- inside the collar 30 surrounding the half of the throat of the penal colony of the neck of this bottle.



    ;
In the case of figures 2 and 3 the collars no bear protruding parts inside like those indicated in figure 1 for the collar 30 since there would be no room to accommodate them on the neck of the bottle .



   The operation of the device shown in FIGS.



  1-2 and 3 is as follows: to place the system on the neck of the bottle, move aside the metal blades in an arc 37-38- and press on the lower end of the operating lever so as to lift cap 1; we make the collars' 30-31 enter on the neck and fix them using the metal blades 37-38 by pressing towards the center of the arcs of a circle formed by these metal blades which causes them to straighten and we take advantage 1''elongation which results from this straightening to engage the hooks which terminate the metal blades. in the hooks 39-41 which terminate the collars; the pressure on the circle ares then ceases and the blades returning to their normal shape ensure the final engagement of the hooks and the system is fixed.



   The pressure of the stopper on the neck of the bottle is then adjusted. For this we act in the appropriate direction; on the knurled nut 14 so that

 <Desc / Clms Page number 7>

 the lock 23 is applied exactly on the back of the vertical branch of the part 7, and that the lower edge of the lock rests exactly on the upper edges of the eccentric flanges 11 of the console 10 and the knurled nut is operated 14 until the pressure of the stopper on the neck is sufficient to achieve a sufficiently hermetic seal according to the nature (the drink contained in the bottle and the appliance is ready to operate,

  
The action of the stopper against the neck of the bottle can be reinforced by maneuvering the knurled nut 14 in the appropriate direction, when the latch 23 ensures the fixity of the control part 7 in the appropriate position ,, It is thus adjusted at will the stopper pressure,
By grasping the bottle by the neck, the hand rests on the lower part of the operating lever 20, bringing it closer to the body of the bottle, the upper part 18 of this lever moves backwards and the 'lug
22 acts on;

  , the bolt 23 which it brings back by releasing it from the upper edges of the flanges of the console
10 and moving it sufficiently so that its lower edge does not bear on the eccentric parts 11 which terminate the flanges of the console,
By continuing to act on the operating lever, the upper part 18 of this lever bears against the back of the part 7 which it drives backwards, thus causing the stopper 1 which releases the neck of the bottle. which allows the desired sample to be taken from the contents of the bottle.



    The sample being operated and the bottle being cleared in the vertical position, the hand abandoning the bottle, the operating lever is released under the action of the spring 25 the part 7 is pushed forward by

 <Desc / Clms Page number 8>

 the upper part 18 of the operating lever acting against the cross member 21, the stopper 1 closes the neck of the bottle and the latch 23 resuming its place on the upper edges 11 of the console 10 opposes any movement. behind the part 7 and consequently any lifting of the stopper which makes the bottle hermetically sealed.



   FIG. 6 represents an application of the system on the neck of a bottle having a flat ring which protrudes little and containing a non-effervescent drink. For this last reason, as there is no fear of lifting the plug, the lock is removed; consequently the part 7 and what remains of the operating lever constitute a single part 7-16 carrying at its upper end the support mechanism of the stopper (as indicated previously) and the lower part of the lever operating mechanism with the spring 25.



   The fastening device comprises only a single collar 30 surrounding half of the neck terminating at one of its ends by a hinge 35 on which is articulated a metal blade which can surround the other half of the neck 37. and ending with a neck end 39 'which carries a hole for the passage of a screw 35' on which is screwed a knurled nut 40 for clamping the blade 37 against the neck of the bottle;

   the screw 35 is articulated by a hinge 41 on the collar 30 and its end is flattened at 36 'to prevent the loss of the knurled nut. 40

 <Desc / Clms Page number 9>

 
 EMI9.1
 In the device of figs. 8 to 11 the raétallîc stopper is formed from a part 50, convex at its lower part, and carrying a groove 51, in which the periphery of a rubber, cork or other flexible material 52 is fitted. its upper part and the creel, this part 50 carries a 1/2 spherical cavity 53, above which is a cylindrical recess 54 of larger diameter than the cavity 53; still above, the part 50 carries a cylindrical curling rim 55 of the same diameter as the recess 54, and externally threaded.



   Into the obviously 54 penetrates, suitably adjusted, a part 56 carrying at its lower part and at the center a cavity which continues in a form always hemispherical.
 EMI9.2
 rig, u6 analogous to cavity 53 of part 50. This part S6 98 20x <m ± 6 0.0 4tou4t p'j.es 67 gt its povmattre its assembly above a sphere 59 arranged at the end of a threaded rod 60 in cavity 53; this room 56
 EMI9.3
 'is, in addition, recessed at its upper part;

   standard 'of Tapered cup 61 to allow movement of the stopper around the sphere .59 and 1> ppqsoabi.on' of t * tztes'.I.,>. the surrounding portions around the periphery of the neck of the bottle. a nut 62 screwing on the fiiotée part 55 secures the two parts of the part 56, on the threaded rod 60 is screwed a knurled baron 63 maintained
 EMI9.4
 in a catch 64 which ends 1 <upper end of the control part 65 as in the embodiment described starting: the, threaded rod 60 carries, over part of its length, a longitudinal slot 66, crossed by a pin 67 riveted to the outside of the flanges of the control member 65 which Elis passes through;

   this pin 67 prevents the rotation of the threaded rod 60 during the rotational movement of the nut 63 and ensures the maintenance
 EMI9.5
 do the threaded rod 60 d. in 2. ' axa "at the neck of the bottle when the stopper comes into the closing position of

 <Desc / Clms Page number 10>

 this last.



   The control part 65 is constituted, as previously, by a stamped part bearing two fiascos connected by a middle part which constitutes the frame; it moves around the axis 68 which passes through openings made in its two flanges, and, around this axis, a spring 69 is wound, the purpose of which is to always bring back the upper part of this control part towards the front, and consequently the stopper on the neck of the bottle. The general shape of this operating part can of course vary.



   Below the axis 68 the control part 65 ends in the shape of a spatula 70 on which rests the hand whose action must determine the opening of the bottle; a little below the axis 68 the part 65 carries a projection 71 which serves as a fulcrum for the control lever of the lock described below.



   On the part 65 is fixed, by means of rivets 72 a metal verrotz 73 composed of two parts: the lock itself 74 whose base - when the stopper is
 EMI10.1
 in the closed position and that the knurled nut 63 is at the correct height - comes to rest on the upper edge of the console 75, and another part
 EMI10.2
 7G IJcf; 'lc1n.: 1.: ro ria acr vorroil by In. Earlyo OOtnm \ U10 nv4ra 00: 1 ni ... ci and by a link 77; this part 76 is flexible from the head to a little below the link 77, then p below this link, it becomes rigid by virtue of a rib 78 which it carries longitudinally along its axis.
 EMI10.3
 



  The mechanism is fixed to the neck of the bottle A by a collar 79 housed in a concave groove which the ring of this bottle carries. This necklace surrounds approximately 4/5 of the chain ring below which it extends.
 EMI10.4
 rear lanyard on a part 80 serving to ensure its stability on the neck and allowing the fixing of the

 <Desc / Clms Page number 11>

 console 81 in the form of a U, linked by its middle part to this extension.



   Of course, the devices for fixing to the neck of the bottle can be adapted with the various construction variants.



   FIG. 12 represents the mechanism applied to the neck of a bottle of the model of those which usually contain strongly effervescent drinks such as: Chamagne. cider, eto ...



   In this variant, the stopper consists of a frustoconical part 84 enveloped by a sheath 82 of rubber, cork or other plastic material, the whole of suitable dimensions to form a hermetic stopper in the neck of the bottle, where this stopper is tightened by the The action of the spring 69 and maintained by the effect of the latch 73. A mast cap, 'on the cap 84 protects the neck of the bottle against dust, insects, flies, etc ...



   The collar 79 which surrounds the neck of the bottle on 4/5 of its circumference, consists of a portion of a flat metal ring, and it carries at the rear a console similar to that of the mechanism previously described for the support. of the articulation axis of the part 65.



   The mechanism works as follows:
The mechanism being placed on the neck of a bottle containing meneral water for example (fig. 8 to 11) when you want to take a sample, you first press with the hand which is to take the bottle, on the rigid lower part of the small lever 76 of the latch 73, as a result of the pressure exerted by this rigid part on the fulcrum 71, the flexible part of this small lever 76 bends, which slightly reduces its length, the base of the lock stops bearing on the edge of the console 75 and the large lever 65-70 becomes free ,,

   

 <Desc / Clms Page number 12>

 
Continuing with the movement of the hand, the pressure is exerted on the large lever 65-70 which turns autogr of its axis 68 and tilts backwards, driving the threaded rod 60 as well as the plug which it carried; the neck of the bottle is thus completely released, which enables the desired quantity to be taken from its contents.



   Once the sample is taken and the bottle is upright in the vertical position, the hand first leaves the large operating lever 65-70; under the action of the spring 68 the upper part of this lever returns to the front and the stopper comes to rest on the inflator of the bottle by its plastic part 52 which creates the closure; the hand then abandoning the small lever 76 of the lock, the flexible part of the latter returns to its. notmale position and the base of the lock comes to rest on the edge of the console 75;

   the closure is then absolutely perfect, the position of the latch 75 opposing any backward movement of the large operating lever 65-70 and, consequently, any lifting of the stopper. is
At the start of closing, the gas pressure is insensitive to the inside of the bottle, which allows the spring 69 to operate effectively. its action for closing, and the latch 73 fulfills its function of blocking the stopper and maintaining the latter absolutely perfectly, when, as a result of the release of gas, the pressure develops inside the bottle.



   The operation is the same for the application of the mechanism shown in figs, 12 and 13 ..



   If the liquid contained in the bottle was not very effervescent, or if the sealing of the bottle was only necessary to prevent the evaporation of the liquid it contains, the lock 73 and its control lever could possibly be removed, the closure of the bottle then being maintained only by the action of the spring 69

 <Desc / Clms Page number 13>

 on the operating lever 65-70 and on the plug, and adjustable by operating the knurled nut.



   Instead of a single fastening collar 79 as in Figures 8 and 9, it could also optionally be provided, two arranged one below the other, each in a groove in the neck of the bottle, for example of the type of those indicated above.



   The shapes, details and materials used are given only by way of example and can of course vary without changing the principle of the invention in any way.
 EMI13.1
 2ìNIVIJàIIIOKS *
1) Automatic hermetic closing system for bottles consisting of a stopper for closing the neck of the bottle mounted in an adjustable manner on a control piece and with a certain clearance to apply exactly to the orifice of the neck; the plug control part having an extension forming an operating lever
 EMI13.2
 / Uû '1? Oar lift the cork,' a spring tended to apply the cork to the orifice of the neck, this system also comprising collars for mounting the mechanism on the neck of the bottle.



   2) In the automatic hermetic closing system for bottles- as claimed in 1 a locking device preventing the lifting of the. stopper under the action of the gases given off by the liquids contained in the bottle.

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.


    

Claims (1)

3 ) Dans ce système la pression du bouchon sur l'orifice du goulot et par suite l'étanchéité de la fermeture est reglable à volonté par 1,' abaissement on. l'élévation du bouchon par rapport à la pièce de commande sur lequel il est .monté sans.que le bouchon fasse rotation stzr l'orifice du. goulot. 3) In this system the pressure of the stopper on the orifice of the neck and consequently the tightness of the closure can be adjusted at will by 1, lowering on. the elevation of the plug relative to the control part on which it is mounted without the plug rotating stzr the orifice of. neck. <Desc/Clms Page number 14> EMI14.1 4 ) Dans ce aystème de fermeture hermétique deo bonteil- les, le bouchon est monté avec un certain jeu sur l'extrémité de la pièce de manoeuvre et' disposé à l'extrémité d'une tige filetée engagée dans l'extrémité de l'organe de' manoeu- vre, cette tige comporte une fente dans laquelle passe une goupille fixée sur l'organe de commande, un écrou moleté vissé sur la tige filetée et engagé dans une chappe/formée à l'extrémitébde l'organe de commande sert à monter ou a EMI14.2 7noonrlxo In bouchon pnr rnpport nn dit organe de cO'11'11ande de façon, à ce que le dit bouchon puisse bien s'appliquer sur l'orifice du goulot, 5 ) Système de fermeture hermétique automatique pour bouteilles constitué par : <Desc / Clms Page number 14> EMI14.1 4) In this deo bonteil- les hermetic closing system, the plug is mounted with a certain clearance on the end of the operating part and 'arranged at the end of a threaded rod engaged in the end of the actuator, this rod has a slot through which passes a pin fixed to the control member, a knurled nut screwed onto the threaded rod and engaged in a yoke / formed at the end of the control member serves to go up or to EMI14.2 7noonrlxo In pnr rnpport nn said control member so that said plug can be applied to the orifice of the neck, 5) Automatic hermetic closing system for bottles consisting of: un bouchon pour obturer le goulot de la bouteille monté d'une façon réglable sur une pièce de commande et avec un certain jeu pour s'appliquer exacte EMI14.3 rnant sur 1<1 ()l'1J'1 Q tlu É50ilots In pince de Q a Qm'J1nt1 (19 pnt articulée sur cuze console solidaire d'un collier de fixation de l'ensemble (la mécanisme sur le goulot de la bou- teille de commande est articulé sur le même axe de la console et un ressort tend à écarter le dit levier de commande du goulot celui-ci comporte une tâte dont un coté agit sur une tige traversant la pièce de commande dit bouchon pour ramener le bouchon en position de fermeture; a stopper for closing the neck of the bottle mounted in an adjustable manner on a control part and with a certain clearance for exact application EMI14.3 rnant on 1 <1 () l'1J'1 Q tlu É50ilots In clamp from Q to Qm'J1nt1 (19 pnt articulated on four console integral with a clamp for fixing the assembly (the mechanism on the neck of the - control cylinder is articulated on the same axis of the console and a spring tends to move the said control lever away from the neck, the latter comprises a head, one side of which acts on a rod passing through the control part called the stopper to return the stopper in the closed position; ce système de fermeture comporte en outre nn dispositif de verrouillage constitué par une rampe formée sur un prolongement de la console,, cette rampe est excentrée par rapport à l'axe de pivotement une lame de ressort formant verrou est disposée sur le dos de la pièce de commande du bouchon dont l'extrémité libre repose sur la'rampe excentrée; l'autre côté de la tête du levier de manoeuvre dégage le verrou EMI14.4 et repouss l'organe de oommnàe du bouchon pour le soulève- ment du dit bouchon <Desc/Clms Page number 15> EMI15.1 6 ) systè#s de fermeture hermétique automatique pour bouteilles constitué par, ce bouchon pour obturer le Son-. lot de la bouteille monté d'une gaçon réglable sur une ptèoe de commande et avec un certain jen pour .app11quer exactement sur l'orifice d'u éôRlot; this closing system further comprises nn locking device consisting of a ramp formed on an extension of the console, this ramp is eccentric with respect to the pivot axis a leaf spring forming a lock is arranged on the back of the part control of the plug, the free end of which rests on the eccentric la'rampe; the other side of the head of the operating lever releases the lock EMI14.4 and pushes the stopper operating member for lifting said stopper <Desc / Clms Page number 15> EMI15.1 6) automatic hermetic closing system for bottles consisting of, this stopper to close the Son-. batch of the bottle mounted with an adjustable yoke on a control point and with a certain jen to .app11quer exactly on the orifice of a slot; la eLe commande ont art10ulâG Our une oonoole solidaire d'un oollter de fixation de l'en,semble dÛ uécanisze eur le goulot de la bouteille', il cdmporte.elf- outre = levier de commande 9o<* lidaire de la pièce de manoouvre du bonohon et un ressort tendent à écarter le dit levier do commande du go%lob; un toppe est p:rattQ.u6 eur la. ,Qoneo10 t nna lame 0.0 ;eeElo:1 , est fixée wux lâàos de la pièce de oommande dt1 bouoh0n une partie de ce ressort rqp0xQ, oor 10 repos et forme verrou. un pre1orlgoment r1g1da de la lame dû roulJorti ulütend le long du 'levier de manoeuvre qui . the control has art10ulâG Our an oonoole integral with an oollter for fixing the en, seems to uecanisze the neck of the bottle ', it cdmporte.elf- addition = control lever 9o <* lidaire of the operating part the bonohon and a spring tend to move said control lever away from the go% lob; a toppe is p: rattQ.u6 eur la. , Qoneo10 t nna blade 0.0; eeElo: 1, is fixed to the os of the control part dt1 bouoh0n a part of this spring rqp0xQ, oor 10 rest and form lock. a pre1orlgoment r1g1da of the blade due to rolling ulütend along the 'operating lever which. QOO '1, une . butée. le rapproQhemerJt,préa.lblernent,à l'a.ba,1;sament dulevisr de manoeuvre de la'partie r:1g1 ,1:e du resa9F à prGxtmité dU dit lavili étetw.1ne par qa eenoontre avec la butée pe* 9itê9 le dégagement do. verrou et porno% Ilabatssement à levier de manoeuvre polar amener Io soalôvomen% du bouohon. QOO '1, a. stop. the approximation, previously, to the a.ba, 1; sament dulevisr maneuver of the part r: 1g1, 1: e of the resa9F at the prGxtmity of said lavili etetw.1ne by qa eenontre with the stop pe * 9itê9 the clearance do. bolt and porn% Ilabatssement with polar maneuver lever to bring Io soalôvomen% of the bouohon. 7&) Sass la lizr4itèma do tClrmè1HU'!:j h!'ltméUq\'h3 ômRiqe la fixation du roêoan:t.s#e sur le goulot de la boa. teille est obtenue par deux o011iers.,.1' portarJli intérieurement des parties gailisntes s'adaptant daus la gorge de la bague du goulot et ut o4t tnaj-ntena Qu place par un ressort l'acre EMI15.2 collier ne portant pas de parties saillantes intérieures EMI15.3 se place sur le goulot lui-eeme. 7 &) Sass the lizr4itèma do tClrmè1HU '!: J h!' LtméUq \ 'h3 ômRiqe the fixing of the roêoan: t.s # e on the neck of the boa. bottle is obtained by two o011iers.,. 1 'portarJli internally gailisntes parts fitting daus the groove of the neck ring and ut where tnaj-ntena Qu placed by a spring per acre EMI15.2 collar not bearing internal protrusions EMI15.3 is placed on the neck itself.
BE355655D BE355655A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE355655A true BE355655A (en)

Family

ID=29872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE355655D BE355655A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE355655A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1141561B1 (en) Fixing device with quick mounting and dismounting of a mechanical part resting on a support base
EP1227948B1 (en) Motor vehicle fuel flap
FR2688197A1 (en) DISTRIBUTOR CLOSURE WITH TIP COLLAR.
EP0076711B1 (en) Automatically closing lock
WO1991000965A1 (en) Fast nut
EP4026463A1 (en) Removable handle having an optimised assembly
EP1249543B1 (en) Device for mutually latching two members, in particular a covering element on a support frame
EP0067075A1 (en) Locking handle for a sliding wing with semi-automatic locking
BE355655A (en)
EP0597764B1 (en) Window raiser for motor vehicle
FR2907477A1 (en) Road device for forming manhole, has bolt with end part cooperating with striker to prevent tilting of stopper from security position to closing position when stopper is moved from closing position to open position
EP2565353B1 (en) Locking and unlocking device using a key of a buffer on a frame with integral cap for closing an opening of the buffer for inserting the key
FR2705723A1 (en) Control device for the automatic unlocking of a window opening or the like.
FR2572719A1 (en) Resealing stopper, particularly for gassy beverages
EP0000682A1 (en) Plug valve of the through-flow type
EP3803001B1 (en) Padlock type locking device, and method for assembling such a device
WO2000055064A1 (en) Device for fast capping and uncapping of small liquid containers
WO2016001516A1 (en) Manhole with bolt secured by a buffer to a frame
EP1672154A2 (en) Closure device with controlled position for a wing on a wing frame
EP0837208A1 (en) Espagnolette brake device and sliding wing comprising such a device
WO1999029993A1 (en) Safety mechanism in a motorised device for opening and closing a vehicle sliding door
FR2624543A1 (en) Safety-lock mechanism for a door or window
FR2746888A1 (en) Container cover lock, e.g. for pressurised gas or steam tank
FR2693644A1 (en) Bath or shower with access door for user - is opened or closed by hydraulic strut operated by handle joined to hydraulic regulator which is connected to strut by pipe
FR2699583A1 (en) Funeral vault door lock