<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux distributeurs pour moteurs a combustion interne "
La présente invention concerne les distributeurs pour les moteurs a combustion interne et a pour objet un dis- tributeur tournant perfectionné dans lequel est supprimé @ le danger de fuites qui se produisent très fréquement dans les distributeurs rotatifs actuels .
D'après la présente invention le corps du distributeur relatif a une forme conique et est destiné à tourner autour de l'axe du cône, la surface conique venant en contact avec une surface complémentaire formant le siège du distributeur .
Le siège et le corps du distributeur sont munis d'orifices destinés à être ouverts ou fermés par la rotation de l'ap- pareil .Le corps du distributeur est muni d'une roue dentée ou d'un autre dispositif quelconque permettant de communiquer
<Desc/Clms Page number 2>
au distributeur le mouvement de rotation .Un organe éla- -épique exerce une pression destinée à appliquer dans la direction axiale le corps du distributeur sur son siège .
Sur les dessins annexés, or: a représenté, à titre d'exemple un mode de réalisation d'après la présente invention.
La figure I est une coupe verticale montrant un mode de réalisation du distributeur d'après l'invention,et,
EMI2.1
La figure 2 est une vue en plan du di et:1.'i "r.ntL eu. l' les deux figures étant schématiques .
Sur les dessins, la chambre 3 du distributeur a une for mécanique et est munie d'orifices d'admission et d'échappe- ment 4 et 5 .Ces orifices sont reliés d'une manière appro- priée quelconque avec les tuyaux qui amènent le mélange explosif ot évacuent les gaz .
EMI2.2
,," . , , ,¯ .
La chambre du distributeur 3 est munie d'un prolonge- ment tubulaire 6 comportant un épaulement 7 à son extré- mité inférieure. A l'intérieur de la chambre du distri- buteur se trouve le corps du distributeur 8 muni d'un orifice 9 qui,lorsque le distributeur tourne, vient en coïncidence avec les orifices 4 et 5 .La tige du distri- tuteur 10 tourne à l'intérieur du tube 6 et fait saillie au-delà de l'extrémité supérieure de ce tube où elle porte un collier 11 muni de préférence de roulements à billes permettant à la tige du distributeur 10 de tourner dans ce collier .
A l'extrémité supérieure de la tige 10, est montée une roue dentée 12 .Entre l'épaulement 7 de la chambre du distributeur et le collier 11 est placé un ressort 13 qui applique le corps 8 du distributeur dans la paroi de la chambre 3.La rotation du corps 8 du distributeur amène l'orifice 9 en coïncidence ou hors de coïncidence avec
<Desc/Clms Page number 3>
l'orifice d'admission 4 et l'orifice d'échappement 5 en permettant ainsi au mélange explosif de pénétrer dans le cylindre et aux produits de combustion de s'échapper de celui-ci.
On remarquera que toute usure qui peut se produire entre les deux surfaces coniques sera compensée grace à la forme du corps 8 du distributeur qui s'ajuste de lui- même sur le siège de la chambre du distributeur, le distri- buteur ayant plutôt tendance à se roder. sur son siège qu'à prendre du jeu et à permettre les fuites .
Dans une variante de construction,pour empêcher toute possibilité de fuite par le cote inférieur ou la base du corps coni du distributeur vers l'orifice d'échappe- ment 5,1e corps du distributeur 8 est muni d'un fourreau ou d'un manchon qui tourne à l'intérieur du cylindre du mo- teur et à l'intérieur duquel manchon se trouve le piston, Dans un tel mode de construction,le fourreau peut être muni ,soit à son extrémité inférieure, soit dans tout point intermédiaire approprié,
d'une couronne dentée et entrainée par un pignon traversant un orifice pratiqué dans la paroi du cylindre .Ceci a pour but de diminuer les efforts subis par la tige 10 du distributeur qui seraient sans cela trop considérable en raison du poids additionné du corps du distributeur et du fourreau qui doivent être entraînés dans le mouvement de rotation et auxquels s'ajoute encore le frottement du piston pendant son déplacement de va-et- vient à l'intérieur du fourreau.Le corps du distributeur et le fourreau peuvent ainsi recevoir un mouvement de rotation soit à partir du haut au moyen du pignon monté , sur la tige du distributeur, soit au moyen d'un engrenage agissant sur la chemise ou sur le fourreau, soit encore au moyen de ces deux mécanismes en même temps .
Un distributeur construit d'après la présente inven- tion,peut fonctionner avec la même perfection dans toute position, les gaz pouvant passer d'abord à travers la boite @
<Desc/Clms Page number 4>
du distributeur et ensuite à travers son corps du dans le sens inverse et même dans les deux sens alternativement suivant les besoins.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to distributors for internal combustion engines"
The present invention relates to distributors for internal combustion engines and relates to an improved rotary distributor in which the danger of leaks which occur very frequently in present rotary distributors is eliminated.
According to the present invention the body of the relative distributor has a conical shape and is intended to rotate about the axis of the cone, the conical surface coming into contact with a complementary surface forming the seat of the distributor.
The seat and the body of the dispenser are provided with orifices intended to be opened or closed by the rotation of the device. The body of the dispenser is provided with a toothed wheel or any other device allowing communication.
<Desc / Clms Page number 2>
to the distributor the rotational movement. An ela-epic member exerts a pressure intended to apply in the axial direction the body of the distributor on its seat.
In the accompanying drawings, or: is shown, by way of example, an embodiment according to the present invention.
FIG. I is a vertical section showing an embodiment of the dispenser according to the invention, and,
EMI2.1
Figure 2 is a plan view of the di and: 1.'i "r.ntL eu. L 'both figures being schematic.
In the drawings, the chamber 3 of the distributor has a mechanical bore and is provided with the inlet and outlet ports 4 and 5. These ports are connected in some suitable manner with the pipes which supply the valve. explosive mixture ot vent the gases.
EMI2.2
,, ".,,, ¯.
The chamber of the distributor 3 is provided with a tubular extension 6 comprising a shoulder 7 at its lower end. Inside the distributor chamber is the distributor body 8 provided with an orifice 9 which, when the distributor rotates, coincides with the orifices 4 and 5. The distributor spindle 10 turns round. inside the tube 6 and protrudes beyond the upper end of this tube where it carries a collar 11 preferably provided with ball bearings allowing the rod of the distributor 10 to rotate in this collar.
At the upper end of the rod 10, is mounted a toothed wheel 12. Between the shoulder 7 of the chamber of the distributor and the collar 11 is placed a spring 13 which applies the body 8 of the distributor in the wall of the chamber 3 The rotation of the body 8 of the distributor brings the orifice 9 into coincidence or out of coincidence with
<Desc / Clms Page number 3>
the intake port 4 and the exhaust port 5 thereby allowing the explosive mixture to enter the cylinder and the products of combustion to escape therefrom.
It will be noted that any wear which may occur between the two conical surfaces will be compensated for by the shape of the body 8 of the distributor which itself fits on the seat of the distributor chamber, the distributor having rather a tendency to to break in. in his seat only to play and allow leaks.
In an alternative construction, to prevent any possibility of leakage through the lower dimension or the base of the body coni of the distributor towards the exhaust port, the distributor body 8 is provided with a sleeve or a sleeve which rotates inside the engine cylinder and inside which the sleeve is located the piston, In such a construction mode, the sleeve can be provided either at its lower end or at any suitable intermediate point ,
a ring gear and driven by a pinion passing through an orifice made in the wall of the cylinder. This aims to reduce the forces undergone by the rod 10 of the distributor which would otherwise be too considerable due to the added weight of the distributor body and the sleeve which must be driven in the rotational movement and to which is added the friction of the piston during its reciprocal movement inside the sleeve. The distributor body and the sleeve can thus receive a movement rotation either from the top by means of the pinion mounted on the distributor rod, or by means of a gear acting on the sleeve or on the sleeve, or again by means of these two mechanisms at the same time.
A distributor constructed according to the present invention can function with the same perfection in any position, the gases being able to pass first through the box.
<Desc / Clms Page number 4>
of the distributor and then through its body in the opposite direction and even in both directions alternately as required.