<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour le réglage de la tension aux bornes d'une gé- nératrice.
Le mémoire descriptif du brevet principal n 335.029 donne la description d'un dispositif destiné au réglage de la tension aux bornes d'une'génératrice. Un dispositif de com- poundage de ce genre qui pernet de réaliser un réglage surcom- poundé ou un réglage avec tension constante aux bornes, pré- sente le désavantage inhérent à la majorité des dispositifs de ce genre, savoir : de nécessiter un dispositif spécial, qui est rendu inutile grâce au perfectionnement objet de la pré- sente addition, ce dispositif spécial étant destiné à limiter,
<Desc/Clms Page number 2>
dans le cas de court-circuits, le courant en court-circuit.
Dans le brevet principal, le dispositif de régl-ige de la tension aun cornes d'une génératrice présentait la parti- cularité que le courant excitateur de la génératrice est influ- encé au moyen d'un ou plusieurs tubes à décharges à cathode à incandescence dont chacun comporte deux ou plus de deux électrodes et dont le courant anodique est réglé en dépen- dance du courant principal ou de la tension aux bornes de la génératrice en engendrant dans le circuit de chauffage une tension qui dépend du courant principal ou de la tension aux bornes de la génératrice et qui amplifie ou affaiblit une seconde tension engendrée dans le même circuit à peu près indépendamment du couraiit principal ou de la tension aux bornes.
Le perfectionnement suivant la présente addition consiste en ce que ces deux tensions engendrées dans le cir- cuit de chauffage sont réglées l'une par rapport à l'autre de telle façon que, jusqu'à une certaine charge, l'excitation de la génératrice soit plus grande que normalement et que, quand la charge augmente encore, l'excitation retombe à une valeur égale ou inférieure à la valeur normale.
Dans un mode de réalisation de la présente addition un dispositif comme celui décrit ci-dessus, dans lequel un ou plusieurs tubes à décharges comportant chacun deux ou plus -le deux électrodes sont montés en parallèle avec l'enroule- ment excitateur de la génératrice, peut être ajusté de telle façon que, lorsque la charge de la génératrice augmente jus- qu'à une certaine valeur, le courant anodique des tubes à décharge décroît jusqu'à zéro, mais croît de nouveau lorsque cette valeur critique de la charge est dépassée.
<Desc/Clms Page number 3>
La perfectionnement qui fait l'objet de la présente addi- tion sera mieux compris en se référant au dessin annexé donné à titre d'exemple, la figure unique de ce dessin étant sembla- ble à la figure 1 du brevet principal.
Sur la figure, le chiffre 1 désigne l'induit de la géné- ratrice qu'on veut régler, 2 est l'enroulement excitateur qui est connecté, à travers une résistance en série 6, à une source de tension convenable. Un tube 3 dit "diode" est monté en parallèle avec l'enroulement excitateur, l'anode et la cathode de cette diode étant indiquées, respectivement, par 4 et 5. Une résistance 8 est intercalée dans le circuit en charge. Le circuit de chauffage du tube 3 comprend une source de tension 7 représentée, sur la figure, par une batterie à courant continu. La résistance 8 est traversée par le courant en charge. La chute de tension e, produite dans cette résis- tance augmente quand le courant en charge croît.
Si le ré- glage suivant la présente addition n'avait pas été prévu, la tension aux bornes diminuerait quand le courant en charge augmente.
Supposons que la tension e soit opposée à la tension E engendrée par la batterie 7, Quand la tension e augmente, le courant de chauffage de la diode diminue, de sorte que la ré- sistance intérieure de la diode devient plus grande, ce qui fait croître le courant en charge passant par l'enroulement 2.
A cause de cet accroissement, la tension aux bornes de la gé- nératrice augmente à un point tel que, dans le cas d'un ré- glage avec tension constante aux bornes, la diminution pro- duite au début en est neutralisée. Par conséquent, de la mar- che à vide jusqu'à la pleine charge, la tension aux bornes @
<Desc/Clms Page number 4>
de la génératrice sera alors constante ou à peu près constan- te.
Dans le cas d'une surcharge, le dispositif est ajusté de telle façon que la tension e à soit égale ou # peu près égala et opposée a la tension E et par conséquent, neutra- lise celle-ci. En conséquent, le filaient 5 n'émettra plus et la résistance intérieure du tube 3 deviendra si grande qu'aucun courant ne pourra passer par la diode. Dans le cas d'une surcharge, la tension aux bornes de la génératrice a, par conséquent, une allure normale c'est-à-dire une allure comme s'il n'y avait pas de dispositif de compoundage.
Dans le cas d'un court-circuit, le courant de la gé- nératrice croît fortement et il se produit dans la résistance 8 une grande perte de tension qui surpasse la tension E en- gendrée par la batterie 7. En conséquence,dans le circuit de chauffage passera un courant qui fait fonctionner la diode, de sorte que le courant d'excitation diminue considérablement.
A cause du fort accroissement du courant de chauffage, la caractéristique de la tension aux bornes a une allure des- cendant très rapidement, le courant en court-circuit étant par conséquent limité.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for adjusting the voltage at the terminals of a generator.
The specification of main patent no. 335,029 gives the description of a device for adjusting the voltage across a generator. A compounding device of this kind, which allows an overloaded adjustment or an adjustment with constant voltage at the terminals to be carried out, has the disadvantage inherent in the majority of devices of this kind, namely: to require a special device, which is rendered unnecessary thanks to the improvement which is the subject of the present addition, this special device being intended to limit,
<Desc / Clms Page number 2>
in the case of short circuits, the short-circuit current.
In the main patent, the device for regulating the voltage at a horn of a generator had the peculiarity that the exciter current of the generator is influenced by means of one or more incandescent cathode discharge tubes. each of which comprises two or more than two electrodes and the anode current of which is adjusted in dependence on the main current or on the voltage at the terminals of the generator by generating in the heating circuit a voltage which depends on the main current or on the voltage across the generator and which amplifies or weakens a second voltage generated in the same circuit roughly independent of the main current or terminal voltage.
The improvement following the present addition consists in that these two voltages generated in the heating circuit are adjusted with respect to each other in such a way that, up to a certain load, the excitation of the generator is greater than normal and that, when the load increases further, the excitation drops to a value equal to or less than the normal value.
In one embodiment of the present addition, a device like that described above, in which one or more discharge tubes each comprising two or more electrodes are mounted in parallel with the exciter winding of the generator, can be adjusted in such a way that when the load of the generator increases to a certain value, the anode current of the discharge tubes decreases to zero, but increases again when this critical value of the load is exceeded .
<Desc / Clms Page number 3>
The improvement which is the subject of the present addition will be better understood by reference to the accompanying drawing given by way of example, the single figure of this drawing being similar to Figure 1 of the main patent.
In the figure, the number 1 designates the armature of the generator to be adjusted, 2 is the exciter winding which is connected, through a series resistor 6, to a suitable voltage source. A tube 3 called "diode" is mounted in parallel with the exciter winding, the anode and the cathode of this diode being indicated, respectively, by 4 and 5. A resistor 8 is inserted in the circuit under load. The heating circuit of the tube 3 comprises a voltage source 7 represented, in the figure, by a direct current battery. Resistor 8 is crossed by the current on load. The voltage drop e, produced in this resistor increases when the load current increases.
If the setting according to this addition had not been provided, the voltage at the terminals would decrease when the load current increases.
Suppose that the voltage e is opposite to the voltage E generated by the battery 7, When the voltage e increases, the heating current of the diode decreases, so that the internal resistance of the diode becomes greater, which makes increase the load current passing through winding 2.
Because of this increase, the voltage at the terminals of the generator increases to such an extent that, in the case of a setting with constant voltage at the terminals, the decrease produced at the beginning is neutralized. Therefore, from no-load operation to full load, the voltage at terminals @
<Desc / Clms Page number 4>
of the generator will then be constant or nearly constant.
In the event of an overload, the device is adjusted so that the voltage e is equal to or nearly equal to and opposite to the voltage E and therefore neutralizes the latter. As a result, the wire 5 will no longer emit and the internal resistance of the tube 3 will become so large that no current can pass through the diode. In the event of an overload, the voltage at the terminals of the generator consequently has a normal rate, that is to say a rate as if there were no compounding device.
In the event of a short-circuit, the current of the generator increases sharply and there is a large voltage loss in resistor 8 which exceeds the voltage E generated by battery 7. Consequently, in the Heating circuit will pass a current which operates the diode, so the excitation current decreases considerably.
Due to the large increase in the heating current, the characteristic of the terminal voltage decreases very rapidly, the short-circuit current being consequently limited.