BE346270A - - Google Patents

Info

Publication number
BE346270A
BE346270A BE346270DA BE346270A BE 346270 A BE346270 A BE 346270A BE 346270D A BE346270D A BE 346270DA BE 346270 A BE346270 A BE 346270A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
tank
water
steam
expansion
compartment
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE346270A publication Critical patent/BE346270A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/02Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with hydrocarbons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  P'.F!FEC1 I ON1ST AUX INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE PAR L'EAU CHAUDE. 
 EMI1.2 
 



  La présente invention se rapporte à l'industrie du chauffage en généz<al et elle a plus spécialement pour objet un perfectionnement nouveau et important aux il1st'llatior.!.:3 de 
 EMI1.3 
 chauffage par l'eau chaude, 
 EMI1.4 
 Il est connu que le chauffage centrai des locaux étblis sensiblement a.u même niveau que la chaudière, au moyen d'une distribution d'eau chUdel a toujours été difficile, 
 EMI1.5 
 parce que la circulation dite naturelle de l'eau, qui est pro- 
 EMI1.6 
 duite par la différence de niveau existant entre la CktU6.ière et le& différents corps de cliauffe est dans ce cas très faible, et nécessite des circuits de chauffage présentant seulement uns très faible résistance au passage de l'eau; c'est 1104ùz4raw-l'it le cas pour les chauffages de serres et i j 
 EMI1.7 
 d- a,ppa.rtemerl't6. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



  Il est possible de remédier à ce défait en plagiant la, C'h"udière d'une telle installation dans une C'ave construite apéci-ismant dans ce but (c'est le cas pour les serres) ou en crér'nt 'une- circulation artificielle active au moyen d'une pompe. 



   Un nuire moyen de remédier au défaut mentionné consiste 
 EMI2.2 
 à pioduire une circulation indépendante de la différence de niveau qui existe entre la Chaudière et les corps de chauffe en introduisant en régime, dans la Partie inférieure d'une 
 EMI2.3 
 tuyauterie mont1te, de auteur quelconque, parcourue par l'eau servant au ch?,urlage, une certaine quantité de Vapeur, pro-   portionnelle   au résultat   à   produire. Cette vapeur, en montant dans la tuyauterie, sous l'effet de son faible poids spécifique comparé à celui de   l'eau,   tend à   entrainer   celle-ci dans   son   mouvement, tout en se condensait lentement sous l'effet de la différence de température qui peut exister entre   l'eau   et la vapeur. 



   Pour appliquer ce dernier procédé   à   une installation dont les corps de chauffe se trouvent établis   à   peu près au 
 EMI2.4 
 rme niveau que la oh,udière,, il faut donc placer en un endroit quelconque situé de préférence près -le le C'hé'Udlere" la tuyau- terie montante décrite ci-dessus, puis faire redescendre l'eau pers le corps de chauffe,
Il est évident qu'il   tant   fa,ire en sorte, pour que le remdement de l'introduction de la vapeur soit maximum, que toute la vapeur soit condensée avant que l'eau ne   redescende,   sinon les bulles de vapeur entraînéesdans la partie des- 
 EMI2.5 
 Mndf'.i'lte de la tuyauterie tendraient à provoquer un mouvement ÍJ:1verae à celui produit par la vapeur dans la colonne montante. 



   D'autre part, si la vitesse du courant descendant était insuffisante pour produire l'entraînement des bulles de va- peur parvenues au sommet de la colonne montante, la. circu-   lation   se désamorcerait, et le chauffage serait rendit. 



    @   impossible. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Si   l'on   voulait provoquer la condensation complète de la vapeur uniquement par son contact avec   l'eau   dans la tuyau- terie motante, on serait conduit à donner à celle-ci des dimensions colossales. 



   Le but de la présente invention est d'éviter tous ces   Inconvénients.,   en produisant   la   condensation de la vapeur qui arrive encore au sommet de la tuyauterie montante dans un ré- servoir fermé dit "de condensation", où cette condensation se produirait principalement sous l'effet du refroidissement des parois de ce réservoir par l'air   ambiant.   



   A cet effet, le mélange   d'eau   et de vapeur encore non condensée qui arrive au sommet de la colonne   montante,   est   mené   dans le ditréservoir fermée dont le sommet est situé plus bas que le niveau le plus bas de   l'eau   dans le vase d'expansion de l'installation lorsque celle-ci fonctionne,,   @   et qui est seulement muni d'une tubulure d'entrée -du mélange de vapeur et d'eau, et d'une tubulure de sortie de   l'eau,   De réservoir peut être également muni d'un robinet purgeur d'air permettant l'expulsion de l'air qui s'y trouve au moment de la mise en   marche.   La position relative des tubulures d'entrée du mélange   d'eau,   et de vapeur,

   et de sortie de   l'eau   sera tel- le que les  bulles  de vapeur ne soient pas entraînées par le courant   d'eau   traversant le réservoir, mais viennent surnager à la partie supérieure de celui-ci où la condensation de la vapeur s'achève, principalement sous l'effet des pertes de chaleur des parois, 
Les avantages de cette   fagon   de procéder sont multiples; entre autres: 
1) la vapeur   produit  son maximum d'effet pour une hau- tour donnée de tuyauterie montantes; 
2)-   la   vapeur ne peut d'aucune fagon   s'échapper   dans   l'atmosphère,   ce qui se produirait si la colonne montante 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 débouchait directement dans le va,se d'expansion.

   Un tel échap- pement de vapeur produirait un abaissement graduel du niveau de   l'eau   dans le   '.vase     d'expansion   ce qui finirait par   désamor-   cer la circulation.   Fil   outre, un tel échappement pourrait être nuisible à la bonne conservation des matières contenues dans lss locaux à chauffer, car il rendrait l'air de ceux-ci très   humidej  
3) - il y aurait un auto-réglage de la condensation.. 



   Supposant en effet que par suite d'une   vari?tion   de réglée de la. circulation, il arrive au réservoir de condensation une quantité de vapeur double de celle qui y arrivait précédemment. 



   Il en résulterait que le niveau de   l'eau   dans celui-ci baisse- rait,  l'eau   déplacée étant chassée au va.se   d'expansion   qui est en communication avec l'atmosphère, La surface de contact entre la vapeur contenue dans le dit réservoir de condensation et les parois de celui-ci augmenterait donc considérablement, ce qui aurait pour effet de produire une condensation bien plus active que précédemment. 



   Pour permettre à cetauto-réglage de se manifester le plus possible, les tubulures d'entrée du mélange d'eau et de vapeur et de la sortie de l'eau seraient placées à la partie inférieure du réservoir de condensation. 



   En plus, le relèvement de l'eau dans le vase d'expansion   augmenterait   la pression qui s'exerce sur la vapeur contenue dans toute l'installation. La compression qui en résulte aurait pour effet de diminuer l'effet utile de la vapeur, car cet effet, à égalité de poids de vapeur Introduite dans la colonne montante, dépend de son volume,   Ce pendante   pour qae ce dernier effet soit sensible, il faut que l'augmentation de pression puisse le devenir, donc que le relèvement du niveau de   l'eau   dans 1e vase d'expansion puisse devenir   notable.   



   Il en résulte que, en surmontant le vase   d'expansion   d'une tuyauterie montante de très faible diamètre et en rè- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 glant le niveau de l'eau dans le vase d'expansion de sorte que, quand le niveau de   l'eau   dans le réservoir de condensa- tion est très bas, celui'dans le base d'expansion atteint le pied de la tuyauterie montante surmontant ce dernier, qu'a lors un faible abaissement de l'eau dans le réservoir de con- densation chasserait l'eau dans la tuyauterie montante au   clos-   sus dunbase d'expansion et créerait une grande augmentation de la pression statique exercée par l'eau sur la   vapeur   con- tenue dans le réservoir de condensation et dans la   colonne   montante   dans   laquelle cette dernière est Introduite. 



   Par conséquent, l'adjonction au vase d'expansion de la tuyauterie montante de faible diamètre retarderait   considéra-   blement   l'échappement   de vapeur dans l'atmosphère   C-à-d.   que   l'auto-réglage   de l'installation en serait considérablement augmenté. 



   Pour éviter que l'eau parvenue au sommet de la tuyauterie montante de faible diamètre soit projetée en dehors de l'installation et donc perdue, cette tuyauterie peut être surmontée d'un réservoir supplémentaire ouvert par le dessus. 



   Comme le vase d'expansion agit seulement par son volume, alors que le réservoir de condensation n'agit que par la surface de ses parois, il y aurait avantage tant au point de vue de l'économie en matière première et de main-d'oeuvre, qu'au point de vue de l'encombrement, 4 combiner ces deux   appareils   en un seul. 



   Un autre ava.ntage de l'installation de la tuyauterie montante de très faible diamètre et du réservoir supplémentaire qui seraient ajoutés au vase d'expansion ou au réservoir unique faisant   office   de réservoir de condensation et de vase d'expansion combinés, serait que le vase d'expansion ou le réservoir unique pourraient être mainterus à l'intérieur du local à   chauffer,   où il est donc facilement accessible, alors 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 que la tuyauterie montante de faible diamètre et le réservoir supplémentaire se trouvent par exemple   à     l'extérieur,   Ainsi la   faible   quantité de calories qui sont abandonnées Par la va- peut à   l'air   se trouvent autour du réservoir de condensation est   également   utile.

   



   Les bassins   annexes   représentent à titre d'exemple une forme d'exécution du réservoir, combinaison de réservoir de condensation et de vase d'expansion; 
Fig.1 est une coupa verticale et   Fig.2   est une vue en plan de ce réservoir unique , 
Se référant à ces dessins, le réservoir qui d'ailleurs peut avoir une forme quelconque est séparé en deux   compaxti-     ments   a et b par une cloison qui est percée en sa partie infé-   rieure     d'une   ou de plusieurs ouvertures établissant la commu- nication entre les dits compartiments, - Le compartiment a fait office de réservoir de condensa- tion; sa surface extérieure peut être considérable par rapport à la capacité du compartiment;

   à cet effet, on peut utiliser pour lesparois des tôles ondulées ou pliées, les arêtes des ondulations ou des plis étant verticales; on peut également munir la surface d'ailettes dans le même but, 
Le compartiment b fait office/de vase d'expansion; c dé-   signe la   tuyauterie d'amenée du mélange de vapeur et d'eau, d est la   tuyauterie   de sortie de   l'eau;   c désigne le robinet   purgeur     j'air   dont est muni éventuellement le réservoir de condensation, f désigne la tuyauterie montante dont le   vpse   d'expan- sion est surmonté pour augmenter 1'élasticité de 1'auto-régla- ge de l'installation; le sommet de cette tuyauterie est sur- monté Par le réservoir supplémentaire g. h désigne l'ouverture de remplissage de l'installation. 



  En cas d'utilisation de   le.   tuyauterie f, cette ouverture se- rait Hermétiquement fermée pendant le fonctionnement. Lorsque   . il    

 <Desc/Clms Page number 7> 

 l'installation na comporte pas de tuyauterie f, l'ouverture h serait maintenue ouverte, et alors la mise en   communication   du va,se d'expansion avec l'air libre se ferait par cette ou-   verture.   



     La.   tubulure d prend l'eau dans le compartiment b, cette disposition évitant que l'eau dans ce compartiment soit amenée en   ébullition   par le contact continu avec la paroi du réservoir de condensation. i désigne un déflecteur qui peut être placé entre la ou 
 EMI7.1 
 les ouvertures de oommurlication entre les deux compartiments du réservoir unique, et la tubulure de départ de l'eau, pour produire une circulation amenant le renouvellement constant de celle-ci dans le compartiment formant vase   d'expansion.   
 EMI7.2 
 R E V E lIT D # 0 A l 0 lIT S. 1)-   Installation   de chauffage central par distribution 
 EMI7.3 
 d'eau CI%, L1,10 6<.;Up preSSion atmospiaériquel caractérisée pr ce que le' V3peur introduite danS une tuyauterie montant 11<.:

  1'courue pc'r l'eau de eli-.uffege est condensée eu moyen de 1> 1,ir 8.tmoPPhérique pur adjonction à 1,,1 dite ilwt;.-ll,t1on d'un z.éservoir de condensation dans lequel le mél<'lle de vapeur et à > e uu est <.me né . 



  2)- Réservoir de condensation pour instr-,il:at=oi;5 de ('h?1.Ü'fpge .f)8r l'eau chaude d'après xevez.dict:t;a.ozy 1., 0 ; ié:c - térisé par ce qu'il présente une grande surface extérieure et un faible volume sa surface latérale étant par exemple établie en tôle ondulée ou pliée ou munie d'ailettes verticales, 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
 EMI8.1 
 3)- Réservoir de condensation pour installations de 
 EMI8.2 
 cî2Gtî1'e par l'eau o-haude d'après revendications 1 et 2, 
 EMI8.3 
 caractérisé par ce qu'il présente intérieurement une tubulure 
 EMI8.4 
 d'entrée du mélé'.:ge de vapeur et d'eu provenant de la tuyputerie monte.11te, et d'une tubulure de déport de 1>e;u, et si,iperie urement d'un robinet purgeur d'8ir. 



  4)- Réservoir de condensption pour ihstêllationa de ch?uff-ge pir l'e2U r.h8ude, opreetérisé par ce qu'il est 
 EMI8.5 
 monte de façon que sa partie la plus élevée se trouve 
 EMI8.6 
 en deppous du niveau le plup b?s de P e,1.U d?118 le vase d' expsnalon de 12in.--talletion., lorsque celle-ci est en fonctionne- 
 EMI8.7 
 ment, et encore par ce que les positions relatives des deux tubulures sont telles que les bulles de vapeur ne soient pas entraînées pur le courant traversant le dit réservoir de 
 EMI8.8 
 ('onerJ.s?tion, mlli-s viennent purnager drllr- celui-ci où. la, vapeut se condense princ1pelement sous l'effet des pertes de c,hel?a- des palois du réservoir de condensation, 
 EMI8.9 
 5)- Réservoir de condensation pour installations de 
 EMI8.10 
 ('h;;:1i'f::

  5e ppr l'eau c.1h8Ude, d'après revendication 1, caractérisé per ce qu'il est combiné avec le vase d'expansion se P in.et>118,tion, de fyon â constituer un réservoir unique ép;;ré ppr une cloison en deux compartiments, qui font respectivem?nt office de réservoir de condensation et de vise 
 EMI8.11 
 -:'expansion, 6)- Réservoir unique de condensation et d'expansion 
 EMI8.12 
 3'fpras revendication 5, caractérisé par ce que la cloison qui :ppare ce réservoir en deux compartiments est percée vers pur partie inférieure d'une ou de plusieurs ouvertures ;'le communication entre les deux COW9"rtiflerLts> ces ouvertures 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 étant situées en dessous des niveaux différents de l'eau dans - chacun des deux compartiments. 



   7) - Réservoir unique cloisonné servant de réservoir de condensation et de   vase   d'expansion d'après revendications 5 et 6,   caractérisé   par ce que le   compartiment     servait   de   réser-   voir de condensation est disposé de sorte que sa Partie la plus élevée soit à un niveau inférieurecelui le plus bas de   l'eau   dans le   compartiment   servant de vase d'expansion, lorsque l'installation est en fonctionnement, et est muni dans de cas   d'un   robinet purgeur   d'air, le   dit compartiment servent de réservoir de condensation étant muni d'une tubulure d'entrée du mélange de vapeur et d'eau provenant de   la.     tuyauterie   montante,

   le deuxième compartiment servant de vase   d'expan-   sion- étant muni en sa partie inférieure d'une tubulure pour la sortie de l'eau, les positions   relatives  d'entrée et de sortieétant tellesque lesbulles de vapeur viennent   surnager   dans le compartiment   faisant   office de réservoir de condensation. 



   8)- Réservoir unique   cloisonné   d'après   revendication   9, caractérisé par ce que le compartiment forment vase d'expansion et muni supérieurement d'une ouverture pour le remplissage de l'installation et   la, mise   en communication de celleci avec l'atmosphère. 



   9) - Installation de chauffage par   l'eau     chaude     d'après   une des revendications précédentes, caractérisée par ce que le vase d'expansion ou le compartiment du réservoir unique qui en fait office, est surmonté d'une tuyauterie montante de faible diamètre et de Hauteur quelconque, auquel cas   l'ouver-   ture de   -remplissage   et de mise à   l'air   libre serait hermétiquement fermée après remplissage de l'installation. 



    .,   

 <Desc/Clms Page number 10> 

 
10) - Installation de chauffage par   1' eau   chaude d'a- près revendication 9, caractérisée par ce que les proportions   données   aux volumes du réservoir de condensation et du Vase   d'expansion   (ou a.ux compartiments qui en font office)

   sont telles que le niveau de   l'eau   dans le vase ou compartiment   d'expulsion   s'élève jusqu'à la partie la plus élevée de la tuyauterie montante surmontant le va.se ou compartiment d'ex-   pension   avant que le niveau de l'eau dans le réservoir ou com- partiment de condensation a.tteigne   la   partie la plus élevée de   l'ouverture   de l'eau du réservoir de condensation (ou de la ou des ouvertures de communication entre les deux compartiments du réservoir unique). 



   11)- Installation de chauffage par l'eau chaude d'après revendication 10, caractérisée par ce qu'un déflecteur est disposé entre la ou les ouvertures de communication entre les   deux   compartiments du réservoir unique et la. tubulure de départ   de 1.' eau,   en vue de produire une circulation ementant le renouvellement constant de l'eau contenue dans le compartiment formant va,se d'expansion.. 



   12)- Instellation de chauffage par l'eau chaude, d'après revendication 10, caractérisée par ce que la tuyauterie de faible diamètre qui surmonte le va.se d'expansion ou le compar-   timent   du réservoir unique qui en fait fonction, est surmontée d'un réservoir de forme quelconque, ouvert sa partie supérieure. 



   13)- Installation de chauffage par l'eau chaude d'après revendications 1 à 12, caractérisée par ce que la tuyauterie montante qui surmonte le vase d'expansion ou le compartiment du réservoir unique qui en fait fonction, est montée avec 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 le réservoir qui le surmonte éventuellement, à l'extérieur du   @   local à chauffer, alors que les autres éléments sont montés dans le   local     même,.   



   14) Installation pour le chauffage par l'eau chaude   d'après   revendications   1 à   13, construite et fonctionnant en substance comme et dans les buts décrits ci-dessus avec référence aux dessins   annexés.,   RESUME.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 



  P'.F! FEC1 I ON1ST AT THE HOT WATER HEATING SYSTEMS.
 EMI1.2
 



  The present invention relates to the heating industry in general and more particularly it relates to a new and important improvement in the il1st'llatior.!.: 3 of
 EMI1.3
 hot water heating,
 EMI1.4
 It is known that central heating of premises established at substantially the same level as the boiler, by means of a distribution of chUdel water has always been difficult,
 EMI1.5
 because the so-called natural circulation of water, which is
 EMI1.6
 due to the difference in level existing between the CktU6.ière and the different heating elements is in this case very low, and requires heating circuits having only a very low resistance to the passage of water; this is 1104ùz4raw-l'it the case for greenhouse heaters and i j
 EMI1.7
 d- a, ppa.rtemerl't6.

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 



  It is possible to remedy this defeat by plagiarizing the, C'h "udière of such an installation in a C'ave built apéci-ismant for this purpose (this is the case for greenhouses) or by creating a- artificial circulation active by means of a pump.



   A harmless way to remedy the mentioned defect is
 EMI2.2
 to provide a circulation independent of the difference in level which exists between the boiler and the heating bodies by introducing in regime, in the lower part of a
 EMI2.3
 piping assembled, of any author, traversed by the water used for heating, a certain quantity of Steam, proportional to the result to be produced. This vapor, going up in the piping, under the effect of its low specific weight compared to that of water, tends to cause the latter in its movement, while condensing slowly under the effect of the temperature difference. which can exist between water and steam.



   To apply the latter process to an installation whose heating bodies are established at approximately
 EMI2.4
 rme level as the oh, udière ,, it is therefore necessary to place in any place preferably located near - the C'hé'Udlere "the riser described above, then let the water fall through the body of heated,
It is obvious that, so that the remedy of the introduction of the steam is maximum, so that all the steam is condensed before the water does not descend, otherwise the steam bubbles entrained in the part of the steam. -
 EMI2.5
 Mndf'.i'lte of the piping would tend to induce a movement ÍJ: 1verae to that produced by the steam in the riser.



   On the other hand, if the speed of the downdraft was insufficient to produce entrainment of the vapor bubbles which have reached the top of the riser, the. circulation would be deactivated, and the heating would be restored.



    @   impossible.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   If we wanted to cause the complete condensation of the steam only by its contact with water in the motive pipe, we would be led to give it colossal dimensions.



   The object of the present invention is to avoid all these drawbacks, by producing the condensation of the steam which still arrives at the top of the riser pipe in a closed so-called "condensation" tank, where this condensation would occur mainly under the effect of cooling the walls of this tank by the ambient air.



   For this purpose, the mixture of water and still uncondensed steam which arrives at the top of the riser, is led into said closed tank, the top of which is located lower than the lowest level of water in the vessel. expansion of the installation when it is in operation ,, @ and which is only provided with an inlet pipe-for the mixture of steam and water, and a water outlet pipe, De the tank may also be fitted with an air-bleeding valve allowing the expulsion of the air which is there at the time of starting. The relative position of the inlet pipes for the mixture of water and steam,

   and the water outlet will be such that the vapor bubbles are not entrained by the current of water passing through the tank, but float to the upper part of the latter where the condensation of the vapor ends , mainly under the effect of heat loss from the walls,
The advantages of this way of proceeding are manifold; among others:
1) the steam produces its maximum effect for a given height of rising piping;
2) - steam cannot escape into the atmosphere in any way, which would happen if the riser

 <Desc / Clms Page number 4>

 opened directly into the va, is expansion.

   Such an escape of steam would produce a gradual lowering of the water level in the expansion vessel which would eventually defuse the circulation. In addition, such an exhaust could be detrimental to the good conservation of the materials contained in the rooms to be heated, because it would make the air therein very humid.
3) - there would be an auto-adjustment of the condensation.



   Assuming in fact that as a result of a regulated variation of the. circulation, a quantity of steam twice that which arrived there arrives at the condensation tank.



   The result would be that the level of the water therein would drop, the displaced water being expelled in the expansion va.se which is in communication with the atmosphere, The contact surface between the vapor contained in the said condensation tank and the walls thereof would therefore increase considerably, which would have the effect of producing much more active condensation than previously.



   To allow this self-adjustment to manifest itself as much as possible, the inlet pipes for the water and steam mixture and the water outlet would be placed at the bottom of the condensation tank.



   In addition, raising the water in the expansion vessel would increase the pressure exerted on the steam contained throughout the installation. The resulting compression would have the effect of reducing the useful effect of the steam, because this effect, with equal weight of steam introduced into the riser, depends on its volume, This pending for qae this last effect is sensitive, it The increase in pressure must become so, so that the rise in the water level in the expansion vessel may become noticeable.



   As a result, by surmounting the expansion vessel with a rising pipe of very small diameter and

 <Desc / Clms Page number 5>

 sliding the water level in the expansion tank so that when the water level in the condensate tank is very low, the level in the expansion base reaches the bottom of the rising pipe surmounting the latter, that when a slight reduction of the water in the condenser tank would drive the water in the rising piping at the end of an expansion base and would create a large increase in the static pressure exerted by the water on the vapor contained in the condensate tank and in the riser in which the latter is introduced.



   Therefore, adding small diameter riser piping to the expansion vessel would significantly delay the escape of steam to atmosphere C-to-d. that the self-adjustment of the installation would be considerably increased.



   To prevent the water reaching the top of the small diameter riser pipe from being projected outside the installation and therefore lost, this pipe can be surmounted by an additional tank open from above.



   As the expansion vessel acts only through its volume, while the condensation reservoir acts only through the surface of its walls, there would be advantages both from the point of view of economy in raw material and labor. 'work, that from the point of view of size, 4 combine these two devices into one.



   Another advantage of installing the very small diameter riser piping and the additional tank which would be added to the expansion tank or the single tank acting as a combined condensation tank and expansion tank, would be that the expansion vessel or the single tank could be kept inside the room to be heated, where it is therefore easily accessible, so

 <Desc / Clms Page number 6>

 that the riser pipe of small diameter and the additional tank are for example located outside, Thus the small quantity of calories which are vented to the air around the condensate tank is also useful.

   



   The ancillary basins represent, by way of example, one embodiment of the reservoir, a combination of a condensation reservoir and an expansion vessel;
Fig.1 is a vertical section and Fig.2 is a plan view of this single tank,
Referring to these drawings, the reservoir, which moreover may have any shape whatsoever, is separated into two compartments a and b by a partition which is pierced in its lower part with one or more openings establishing the communication. nication between the said compartments, - The compartment acted as a condensate reservoir; its outer surface may be considerable in relation to the capacity of the compartment;

   for this purpose, corrugated or folded sheets can be used for lesparois, the edges of the corrugations or folds being vertical; it is also possible to provide the surface with fins for the same purpose,
Compartment b acts as an expansion vessel; c denotes the inlet pipe for the mixture of steam and water, d is the water outlet pipe; c designates the air purge valve with which the condensate tank may be fitted, f designates the rising piping, the expansion valve of which is surmounted to increase the elasticity of the self-adjustment of the installation; the top of this pipe is surmounted by the additional tank g. h designates the installation's filling opening.



  When using the. pipe f, this opening would be hermetically closed during operation. When   . he

 <Desc / Clms Page number 7>

 the installation does not include any piping f, the opening h would be kept open, and then the placing of the expansion va, se in communication with the free air would be effected by this opening.



     The tubing d takes water in the compartment b, this arrangement preventing the water in this compartment from being brought to the boil by the continuous contact with the wall of the condensation tank. i designates a deflector which can be placed between the or
 EMI7.1
 the oommurlication openings between the two compartments of the single reservoir, and the water outlet pipe, to produce a circulation bringing about the constant renewal of the latter in the compartment forming an expansion vessel.
 EMI7.2
 R E V E LIT D # 0 A l 0 lIT S. 1) - Central heating installation by distribution
 EMI7.3
 of water CI%, L1,10 6 <.; Atmospheric up preSSion characterized by the 'V3peur introduced into a piping rising 11 <.:

  1'courue pc'r the eli-.uffege water is condensed by means of 1> 1, ir 8.tmoPPherique pure addition to 1,, 1 called ilwt; .- ll, t1on of a condensing tank in which the mixture of steam and> e uu is born.



  2) - Condensate tank for instr-, it: at = oi; 5 de ('h? 1.Ü'fpge .f) 8r hot water according to xevez.dict: t; a.ozy 1., 0; ié: c - terized by the fact that it has a large external surface and a small volume, its lateral surface being for example made of corrugated or folded sheet or provided with vertical fins,

 <Desc / Clms Page number 8>

 
 EMI8.1
 3) - Condensate tank for heating systems
 EMI8.2
 cî2Gtî1'e by o-high water according to claims 1 and 2,
 EMI8.3
 characterized in that it internally has a tubing
 EMI8.4
 inlet of the mixture: ge of steam and eu coming from the riser pipe, and a 1> e deport tubing; u, and if, uly a purge valve of 8ir .



  4) - Condensing tank for heating ihstêllationa pir e2U r.h8ude, operated by what is
 EMI8.5
 rises so that its highest part is
 EMI8.6
 below the level most below P e, 1.U d? 118 the 12in. expsnalon vessel., when this is in operation
 EMI8.7
 ment, and again in that the relative positions of the two tubes are such that the vapor bubbles are not entrained by the current passing through said tank of
 EMI8.8
 ('onerJ.s? tion, mlli-s come purnager drllr- this one where. the, vapor condenses mainly under the effect of the losses of c, hel? a- palois of the condensation tank,
 EMI8.9
 5) - Condensate tank for heating systems
 EMI8.10
 ('h ;;: 1i'f ::

  5th ppr water c.1h8Ude, according to claim 1, characterized by that it is combined with the expansion tank se P in. And> 118, tion, from fyon to constitute a single tank ép ;; ré ppr a partition in two compartments, which act respectively as a condensation tank and as a sight
 EMI8.11
 -: 'expansion, 6) - Single condensate and expansion tank
 EMI8.12
 3'fpras claim 5, characterized in that the partition which: separates this tank into two compartments is pierced towards the lower part of one or more openings; 'the communication between the two COW9 "rtiflerLts> these openings

 <Desc / Clms Page number 9>

 being located below different water levels in - each of the two compartments.



   7) - Single partitioned tank serving as condensation tank and expansion vessel according to claims 5 and 6, characterized in that the compartment served as a condensate tank is arranged so that its highest part is at a lower level than the lowest level of water in the compartment serving as an expansion vessel, when the installation is in operation, and is provided in the case of an air vent valve, the said compartment serve as a condensation being provided with an inlet pipe for the mixture of steam and water from the. rising piping,

   the second compartment serving as an expansion vessel - being provided in its lower part with a tubing for the water outlet, the relative inlet and outlet positions being such that the steam bubbles float in the compartment serving condensate tank.



   8) - Single partitioned tank according to claim 9, characterized in that the compartment forms an expansion vessel and is provided at the top with an opening for filling the installation and placing it in communication with the atmosphere.



   9) - Heating installation by hot water according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion vessel or the single tank compartment which acts as it, is surmounted by a rising pipe of small diameter and of any height, in which case the filling and venting opening would be hermetically closed after filling the installation.



    .,

 <Desc / Clms Page number 10>

 
10) - Heating installation by 1 hot water according to claim 9, characterized in that the proportions given to the volumes of the condensation tank and of the expansion vessel (or a.ux compartments which serve as such)

   are such that the level of the water in the vessel or expulsion compartment rises to the highest part of the rising pipe above the va.se or expulsion compartment before the level of the The water in the condensate tank or compartment has reached the uppermost part of the water opening of the condensate tank (or of the communication opening (s) between the two compartments of the single tank).



   11) - Heating installation by hot water according to claim 10, characterized in that a deflector is arranged between the communication opening or openings between the two compartments of the single tank and the. 1. 'starting tubing water, with a view to producing a circulation which prevents the constant renewal of the water contained in the compartment forming an expansion vessel.



   12) - Instellation of heating by hot water, according to claim 10, characterized in that the small diameter piping which overcomes the expansion va.se or the compartment of the single tank which acts as such, is surmounted by a reservoir of any shape, open its upper part.



   13) - Heating installation by hot water according to claims 1 to 12, characterized in that the rising pipe which surmounts the expansion tank or the single tank compartment which acts as such, is mounted with

 <Desc / Clms Page number 11>

 the tank which possibly surmounts it, outside the room to be heated, while the other elements are mounted in the room itself ,.



   14) Installation for hot water heating according to claims 1 to 13, constructed and functioning in substance as and for the purposes described above with reference to the accompanying drawings., SUMMARY.


    
BE346270D BE346270A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE346270A true BE346270A (en)

Family

ID=22146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE346270D BE346270A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE346270A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0247493B1 (en) Apparatus for passive heat transfer
BE346270A (en)
JPS60122286A (en) Steam pressure pump
CH262866A (en) Drying process and dryer for its implementation.
JPH07328423A (en) Heater by steam
JPH07328422A (en) Heater by steam
US127197A (en) Improvement in vacuum-stills
US206010A (en) Improvement in beer-boilers
BE1015568A3 (en) Production installation hot water.
US136401A (en) Improvement in smoothing-irons
CH500444A (en) Built-in humidifier radiator
RU57432U1 (en) WATER BOILER
CH113688A (en) Hot water central heating installation in which the water is circulated by pulses.
GB326440A (en) Improvements in radiators for heating buildings and the like
KR830001141B1 (en) Thermal Steam Traps
BE884304R (en) VACUUM DRYING DEVICE
BE346948A (en)
BE362512A (en)
CH156371A (en) Thermal installation comprising devices heated by steam.
BE345707A (en)
CH119051A (en) Liquid refrigerator.
BE365986A (en)
CH96304A (en) Heating installation by circulation of a hot fluid.
BE367420A (en)
BE475504A (en)