<Desc/Clms Page number 1>
Pince à câble
Pour le serrage des câbles en fil métallique, et en particulier des câblertransporteur!-., on emploie souvent des pinces à câble -qui se composent de deux .élé- monts de pince qui embrassent le câble, et qui sont assem- blés par deux vis. Un inconvénient de ces pinces à câble connues consiste en ce que la fixation de celles-cine peut être effectuée que par des ouvrierr exercés.
En par- ticulier, on doit veiller à ce que les deux vis soient serrées d'une manière absolument uniforme, parce que lorsqu'elles sont serrées d'une manière irrégulière, et que par suite les deux éléments constitutifs de la pince sont placés de travers l'un par rapport à l'autre, les têtes des vis et les écrous n'ont plus une surface de
<Desc/Clms Page number 2>
portée suffisante, de telle sorte qu'il pout lacilement se produire un arrachement de la. tête de vis. D'autres
EMI2.1
suites d'un ..:..:ra.N serrage des vis sont c:;.CL courbures et c:s ruptures des vis elles-mêmes, ainsi que ces déité- riorations du câble.
Il s'y ajoute encore .:..:c c - éléeutu de pince massifs, quand on ne leur donne'pa.'. une: construc- tion extrêmement lourde, ont une section affaiblie aux ' endroits où ils embrassent le câble. Un autre 1.r.lCul:;,.-é- nient des pinces va câbler connues consiste ui ce C,;.1.,1.0 , lorsqu'on serre les écrous, la tête de vis correspondante doi t toujours être maintenue par une deuxième clef, pour empêcher les vis de tourner. On a cherché à remédier à - cet inconvénient en faisant la tige de la vis carrée au
EMI2.2
dessous de la tête, mais alors il faut accepter l'incon- yén1ent résultant d'une conformation différente Cez Ceux éléments de pince, dont l'un doit alors avoir un trou carré et l'autre des trous ronds, ce qui peut donner lieu lors du montage, à des erreurs qui prennent beaucoup de temps.
La présente invention a pour but, en reméciant aux inconvénients sus-méntionnés, d'établir une pince à câble pouvant être placée rapidement et facilement, et même par une nain tout-à-fait non exercée, et ce résul- tat est atteint par suite de ce que les vis de réunion, munies, à la manière connue, de surfaces de portés, cy- lindriques, viennent se placer dans des cavités corres- pondantes Ces éléments de pince, l'axe des surfaces de
EMI2.3
portée cylindriques pour les boulons ou leurs pi-ëcc-1. ce soutien étant parallèle à l'axe du câble.
L'avantage particulier d'une pièce à. câble de
EMI2.4
ce genre consiste en ce que, même en cas de ccrragc mal- vais ou irrégulier des deux vis, on obtient un serrage.
<Desc/Clms Page number 3>
absolument certain du câble, car les surfaces de portée cylindriques des têtes de vis et des pièces intercalai- res de support, par suite de leur portée à glissement, viennent se placer dans tous les cas de telle sorte que le, contact des surfaces de. portée n'est interrompu en aucun endroit.Il ne peut donc plus se produire d'arra- chement des têtes de vis, par suite d'une réduction de la surface de portée résultant d'une mauvaise position des éléments'de pince, ni de courbures ou de ruptures des vis elles-mêmes, résultant d'une déviation du trou où doit passer la vis.
Il existe déjà des pinces à câble dans lesquelles les vis viennent se placer, par leurs surfaces de portée cylindriques, dans des cavités corres- pondantes des éléments de pince, mais, dans cette cons- truction, l'axe de la surface de portée cylindrique n'est pas dirigé parallèlement, mais perpendiculairement à l'axe du câble, de telle sorte que le but poursuiviici n'est pas atteint.
Du reste, la disposition connue, ne doit servir qu'à utiliser, pour augmenter la résistance de la pince à câble, les forces de frottement qui se produisent par l'action de traction du câble. Toutefois, des pinces de ce genre ne peuvent pas être utilisées pour le service des câbles transporteurs de cages d'extraction, parce qu'avec celles-ci, lorsque les-pinces sont en place, au- cun déplacement relatif, si faible qu'il soit, des élé- ments de pince n'est plus autorisé.
Comme autre développement encore du principe de l'invention, les surfaces de portée cylindriques des élé- ments de pince sont limitées par des pièces latérales, entre lesquelles viennent se placer les têtes carrées , des vis ou les pièces de support intercalaires correspon-,
<Desc/Clms Page number 4>
dantes, De cette manière on obtient tout d'abord que lors du serrage des écrous, il n'est pas nécessaire de mainte- - nir la tête de la vis au moyen d'une deuxième, clef, vu que les pièces latérales en relief empêchent toute rota- tion de la tête de la vis, ce qui fait que, contrairement à ce qui se passe dans les pinces à câble connues, il n'est pas nécessaire de donner aux deux éléments de pince une conformation différente.
En même temps, ces pièces ou nervures en relief augmentent la résistance de la pince, et permettent ainsi de donner aux parois des éléments de pince une épaisseur relativement faible.
Un autre caractère de nouveauté consiste en ce que les éléments de pince sont rabattus vers le bas, Ce chaque côté de la surface de portée du câble, à l'effet de raccourcir les boulons de liaison, ce qui permet d'ob- tenir, en outre d'une diminution de poids, une réparti- tion avantageuse de la pression.
La manipulation de la pince à câble s'effectue de la manière la plus simple. Il est même possible de ser- rer à la main l'écrou d'une des vis, -ce qui se fait fa- cilement, puisque les éléments dé pince se placent alors obliquement l'un par rapport à l'autre- et de serrer en- suite au moyen d'une clef l'écrou de l'autre vis, la po- sition oblique des deux éléments de pince se corrigeant automatiquement, dans une mesure suffisante, par suite du mode de montage particulier des vis.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. Dans ce dessin :
Fig. 1 est une coupe transversale;
Fig. 2 une coupe suivant la ligne A-B de la fig. 1.
Fig. 3 est un plan correspondant à la fig. 1.
<Desc/Clms Page number 5>
Le serrage du bout de câble a1 sur le câble a se fait au moyen des deux éléments de pince b1 et b2, qui sont maintenus assemblés par les vis c1 et 0 2. Les têtes carrées d des vis de liaison, ainsi que les pièces de support intercalaires e également carrées, présentent des surfaces de portée arquées ou cylindriques .1 par lesquelles elles viennent se placer dans des cuvettes correspondantes des éléments dé pince. L'axe des sur- faces de portée cylindriques court parallèlement à l'axe du câble.
Les trous h, dans lesquels passent les vis, sont évasés conique vers l'intérieur, pour permettre de donner aux boulons à vis une certaine mobilité dans le sens latéral ; peut toutefois s'obtenir aussi par un trou cylindrique ayant un diamètre suffisamment,grand.
Les éléments de pince b1 et b2 sont munis de nervures latérales relevées i, entre lesquelles viennent se placer les têtes de vis d et les pièces intercalaires e, de manière à empêcher toute rotation des vis pendant le serrage des écrous k. Aux endroits m correspondant aux évidements semi-circulaires l embrassant le câble, les nervures latérales i sont relevées de manière à évi- ter tout affaiblissement de la section dangereuse C-D.
Dans le but de diminuer la longueur des boulons de liaison, les éléments de pince sont rabattus vers le bas des deux côtés des surfaces de portée du câble (fig.l).
Ceci dit, je déclare considérer comme étant de mon invention et revendiquer :
1 .- Une pince à câble, particulièrement desti- née aux appareils transporteurs pour mines, se composant de deux éléments de pince dont l'assemblage est maintenu par des vis, et dans laquelle les vis viennent se placer, par des surfaces de portée cylindriques,dans des cuvettes,
<Desc/Clms Page number 6>
correspondantes des éléments de pince, caractérisée en ce que l'axe des surfaces dé portée cylindriques des bou- lons à vis et de leurs pièces intercalaires court paral- lèlement à l'axe du câble.
2 .- Un élément de pince selon 1, caractérisé en ce que les surfaces de portée cylindriques des éléments de pince sont limitées par des nervures latérales (i).
3 .- Un élément de pince selon 2, caractérisé en ce que l'élément de pince est rabattu vers le bas, des deux côtés de la surface de portée du câble, dans le but de diminuer la longueur des boulons de liaison.
<Desc / Clms Page number 1>
Cable clamp
For clamping metal wire cables, and in particular cable carriers! -., Cable clamps are often used - which consist of two clamp ele- ments which embrace the cable, and which are assembled in pairs. screw. A disadvantage of these known cable clamps is that the fixing thereof can be performed only by trained workers.
In particular, care must be taken to ensure that the two screws are tightened in an absolutely uniform manner, because when they are tightened irregularly, and therefore the two constituent elements of the clamp are placed in the same way. across each other, the heads of the screws and nuts no longer have a surface of
<Desc / Clms Page number 2>
sufficient range, so that it can easily tear off the. screw head. Others
EMI2.1
consequences of a ..: ..: ra.N tightening of the screws are c:;. CL bends and c: s breaks of the screws themselves, as well as these deiterations of the cable.
There is still added to it.: ..: c c - eléeutu of massive pincers, when one does not give them 'pa.'. A: extremely heavy construction, have a weakened section where they embrace the cable. Another 1.r.lCul:;, .- en- nient of the known pliers is that C,;. 1., 1.0, when tightening the nuts, the corresponding screw head must always be held by a second key, to prevent the screws from turning. We tried to remedy this drawback by making the shank of the screw square at
EMI2.2
below the head, but then one must accept the inconvenience resulting from a different conformation Cez Those clamp elements, one of which must then have a square hole and the other round holes, which may give rise to during assembly, to errors which take a long time.
The object of the present invention, by overcoming the above-mentioned drawbacks, is to establish a cable clamp which can be placed quickly and easily, and even by a completely untrained dwarf, and this result is achieved by following the fact that the connecting screws, provided, in the known manner, with bearing surfaces, cylindrical, come to be placed in corresponding cavities. These clamp elements, the axis of the surfaces of
EMI2.3
cylindrical seats for bolts or their pi-ëcc-1. this support being parallel to the axis of the cable.
The particular advantage from room to room. cable
EMI2.4
this type consists in that, even in the event of bad or irregular crragc of the two screws, a tightening is obtained.
<Desc / Clms Page number 3>
absolutely certain of the cable, because the cylindrical bearing surfaces of the screw heads and of the supporting inter- pieces, due to their sliding bearing, are placed in any case such that the contact surfaces of. reach is not interrupted at any point. There can therefore no longer be any pullout of the screw heads, due to a reduction in the bearing surface resulting from a bad position of the gripper elements, nor bends or breaks in the screws themselves, resulting from a deviation of the hole through which the screw must pass.
Cable clamps already exist in which the screws are placed, by their cylindrical bearing surfaces, in corresponding cavities of the clamp elements, but, in this construction, the axis of the cylindrical bearing surface is not directed parallel, but perpendicular to the axis of the cable, so that the goal pursued here is not achieved.
Moreover, the known arrangement should only serve to use, in order to increase the resistance of the cable clamp, the frictional forces which are produced by the pulling action of the cable. However, clamps of this kind cannot be used for the service of the conveyor cables of extraction cages, because with them, when the clamps are in place, no relative displacement, so small that either, gripper elements are no longer permitted.
As yet another development of the principle of the invention, the cylindrical bearing surfaces of the gripper elements are limited by side pieces, between which are placed the square heads, screws or the corresponding intermediate support pieces.
<Desc / Clms Page number 4>
dantes, In this way one obtains first of all that when tightening the nuts, it is not necessary to - hold the screw head by means of a second key, since the side parts in relief prevent any rotation of the head of the screw, so that, contrary to what happens in known cable clamps, it is not necessary to give the two clamp elements a different conformation.
At the same time, these raised parts or ribs increase the strength of the clamp, and thus make it possible to give the walls of the clamp elements a relatively small thickness.
Another feature of novelty is that the gripper elements are folded downwards, this each side of the bearing surface of the cable, in order to shorten the connecting bolts, which makes it possible to obtain, in addition to a reduction in weight, an advantageous distribution of the pressure.
The handling of the cable clamp is carried out in the simplest way. It is even possible to tighten by hand the nut of one of the screws, which is done easily, since the clamping elements are then placed obliquely with respect to each other - and Then tighten the nut of the other screw by means of a key, the oblique position of the two gripper elements automatically correcting itself, to a sufficient extent, due to the particular method of mounting the screws.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. In this drawing:
Fig. 1 is a cross section;
Fig. 2 a section along the line A-B of FIG. 1.
Fig. 3 is a plan corresponding to FIG. 1.
<Desc / Clms Page number 5>
The end of the cable a1 on the cable a is tightened by means of the two clamp elements b1 and b2, which are held together by the screws c1 and 0 2. The square heads d of the connecting screws, as well as the parts of also square spacers support, have arcuate or cylindrical bearing surfaces .1 by which they are placed in the corresponding cups of the clamp elements. The axis of the cylindrical bearing surfaces runs parallel to the axis of the cable.
The holes h, through which the screws pass, are tapered inwardly, to give the screw bolts a certain mobility in the lateral direction; can however also be obtained by a cylindrical hole having a sufficiently large diameter.
The clamp elements b1 and b2 are provided with raised lateral ribs i, between which are placed the screw heads d and the spacers e, so as to prevent any rotation of the screws during the tightening of the nuts k. At the locations m corresponding to the semi-circular recesses l embracing the cable, the lateral ribs i are raised so as to prevent any weakening of the dangerous section C-D.
In order to reduce the length of the connecting bolts, the clamp elements are folded down on both sides of the cable bearing surfaces (fig.l).
That said, I declare to consider as being of my invention and to claim:
1 .- A cable clamp, particularly intended for transporting devices for mines, consisting of two clamp elements whose assembly is held by screws, and in which the screws are placed, by cylindrical bearing surfaces , in cuvettes,
<Desc / Clms Page number 6>
corresponding gripper elements, characterized in that the axis of the cylindrical bearing surfaces of the screw bolts and their spacers runs parallel to the axis of the cable.
2 .- A gripper element according to 1, characterized in that the cylindrical bearing surfaces of the gripper elements are limited by lateral ribs (i).
3 .- A gripper element according to 2, characterized in that the gripper element is folded down on both sides of the cable bearing surface, in order to reduce the length of the connecting bolts.