<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil et lettres interchangeables devant servir à l'impression par pochoir de un ou plusieurs mots à la fois. "
L'appareil baptisé du nom de "Unmoduncoup", se compose fig. 1,4,5 et 6 de deux châssis en métal superposables. Les charnières R et les verrous mo- biles S permettent d'ouvrir et de fermer ce double châssis au moyen du bouton de manoeuvre T. L'appa- reil est muni d'une poignée P.
Les lettres fig. 7 sont découpées dans des plaquettes de métal mince sous forme de pochoir. Les plaquettes Fig. 7 et 8 sont recourbées deux fois à angle droit aux deux extrémités de façon à pouvoir les placer sur le châssis inférieur fig. 6. Elles sont recourbées également sur un côté latéral, fig.9 de façon à ce que les plaquettes se superposant là
<Desc/Clms Page number 2>
ou. la peinture est appliquée, le travail soit exempt de taches.
La coupe A B, fig.2 donne le profil des fers à châssis, le fer inférieur est amaigri au centre et sur tout le pourtour, afin que l'appareil étant po- sé sur des mots déjà imprimés, ne puisse les endom- mager.
La coupe 0 D, fig. 3 montre comment sont dis- posés les verrous S. L'appareil est construit poux des alphabets dont les lettres peuvent avoir de 5mm à 35mm de hauteur. Pour des alphabets plus grands, l'appareil devra avoir des dimensions plus importan- tes en longueur, largeur et épaisseur.
La réalisation de l'invention représentée sur les dessins annexés, y est figurée à des échelles à titre d'exemple sans être limitatives, de nombreuses variantes pouvant être appliquées sur le principe breveté sans sortir du cadre de celui-ci.
Echelle des fig. 1,4,5 et 6:demi grandeur d'exécution.
Echelle des fig. 2,3,7,8 et 9: grandeur d'exé- cution.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Interchangeable apparatus and letters for use in stenciling one or more words at a time."
The device called "Unmoduncoup", consists of fig. 1,4,5 and 6 of two stackable metal frames. The R hinges and the S movable bolts allow this double frame to be opened and closed by means of the operating button T. The appliance is fitted with a handle P.
The letters fig. 7 are cut from thin metal plates in the form of a stencil. The pads Fig. 7 and 8 are bent twice at right angles at both ends so that they can be placed on the lower frame fig. 6. They are also curved on a lateral side, fig.9 so that the plates overlapping there
<Desc / Clms Page number 2>
or. the paint is applied, the work is free of stains.
Section A B, fig. 2 gives the profile of the frame irons, the lower iron is thinner in the center and all around, so that the device, being placed on words already printed, cannot damage them.
Section 0 D, fig. 3 shows how the S locks are arranged. The apparatus is constructed for alphabets whose letters can be 5mm to 35mm high. For larger alphabets, the apparatus should have larger dimensions in length, width and thickness.
The embodiment of the invention shown in the accompanying drawings is shown on scales by way of example without being limiting, many variants being able to be applied to the patented principle without departing from the scope thereof.
Scale of fig. 1,4,5 and 6: half execution size.
Scale of fig. 2,3,7,8 and 9: execution size.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.