<Desc/Clms Page number 1>
Construction de serres et autres bâtiments agricoles*
Cette invention se rapporte % une construction de ser- res et autres bâtiments employés en agriculture et plus spé- cialement de bâtiments .désignés ordinairement en Hollande sous le nom de "warenhuis". Ainsi que cela est bien connu, ces bâtiments qui peuvent être comparés à de grandes serres à cotés latéraux verticaux, ont été construits jusqu'à pré- sent de manière à rester fixés d'une manière immuable au terrain sur lequel ils sont bâtis et constituent lorsqu' ils sont établis en béton de véritables monolithes.
I/ls compren- ..
<Desc/Clms Page number 2>
nent généralement des panneaux fixes s'étendant sur une moitié de la longueur des cotés latéraux et sont recouverts sur une moitié de leur superficie par de petits éléments de toitures.
Les carreaux ou vitres nommés "eenruiters" de ces pan- neaux fixes et ces éléments de toitures sont enlerés pièce par pièce au bout d'une certaine période et transportés dans la partie qui est restée précédemment découverte et ex. posée à l'action de la pluie et de l'air extérieur.
De cet- te façon chaque moitié de la construction est tout à tour couverte et découverte ce qui permet une rotation des cul- tures et une réitération du sol contrairement à ce qui est le cas dans une serre ordinaire,
La présente invention a pour but de procurer une cons- truction de ce genre, qui puisse être complètement démon- tée et ensuite remontée après transport des divers éléments qui la composent, sur un autre terrain où on désire établir un bâtiment présentant les mêmes caractères que la construc- tion primitive*
Dans ce but, elle est car actérisée essentiellement par ce fait que les parois latérales de la construction sont composées d'un ensemble de panneaux qui peuvent être dépla- cés au moyen de galets dont ils sont munis le long des rails disposés sur une poutre,
rail s'étendant sur toute la lon- gueur de la construction, tandis que la toiture est compo- sée d'un ensemble d'éléments juxtaposés qui peuvent égale- ment se déplacer sur des rails disposés sur des corniches qui s'étendent aussi sur toute la longueur de la construc- tion.
Dans la réalisation pratique de l'invention, les cor- niches reposent dans des creux ménagés dans des colonnes de support en béton ou en une autre matière et elles sont de préférence formées de tronçons entre lesquels on interpose un joint d'étanchéité, /
<Desc/Clms Page number 3>
Les dessins ci-joints montrent un exemple de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue en perspective d'un élément de la construction*
La figure 2 est une vue en plan montrant une construction composée d'un certain nombre d'éléments représentés par la figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe à plus grande échelle montrant la coopération des panneaux mobiles latéraux et des éléments de la toiture avec les corniches et les co- lonnes de support.
La figure 4 est une vue de face d'une colonne de support
Comme le montrent ces dessins la construction comporte des colonnes 1 qui sont munies a leur partie supérieure d'un creux 2 dans lequel reposent les extrémités d'une cor- niche 3 qui est formée de tronçons 4 et 5 lesquels sont pourvus chacun d'une saillie 6 épousant la forme du creux 2 sur lequel elles reposent par l'intermédiaire d'un joint élastique en plomb, feutre ou autre matière* Les parois latérales du bâtiment sont composées d'une double rangée de panneaux mobiles 7 qui sont munis de vitres 8 fixées dans des chassis 9. En outre chaque panneau est muni à sa partie inférieure de deux galets 10 et à sa partie supérieure éga- lement de deux galets 11.
Les galets 10 peuvent rouler sur des rails en béton 12 qui sont disposés sur une poutre rail 15 qui s'étend sur toute la longueur du bâtiment et qui repose ases extrémités dans des encoches 14 ménagées dans les colonnes 1. Les galets 11 peuvent de leur côté rouler dans des rainures 15 ménagées entre des rebords 14 de la cor niche 3.
Chaque panneau mobile 7 supporté par un des rails 12 peut ainsi être déplacé pour venir se placer devant ou derrière unpanneau mobile situé sur l'autre rail de manière à établir ainsi, une ouverture dans. la paroi latérale en n'importe quel endroit.La toiture est composée de son coté.
<Desc/Clms Page number 4>
d'éléments se plaçant bout à bout et comprenant chacun des tirants 15, une faîtière 16, deux sablières 17 parallèles aux corniches 3 et des chevrons 19 réunissant la poutre fai- tire 16 aux poutres 17. Chaque élément repose de chaque côté par l'intermédiaire de la sablière 17 sur un rebord
18 de forme correspondante de la corniche 3.
Chaque élé- ment de toiture est également vitré et est en outre muni de galets 20 permettant le déplacement des éléments sur des rails 21 disposes vers l'intérieur de la construction sur les corniches 3. La construction est fermée aux extrémités par des pignons composés de panneaux analogues à ceux des deux autres côtés, mais fixes , aucun ouvrant ne devant être fait dans ces pignons. Parallèlement à chaque pignon extrê- me se troufe sur le sol une rigole 22 dans laquelle vient se déverser par une canalisation, l'eau de pluie ruisselant de la corniche 3.
Cette eau peut être évacuée par un tuyau de décharge 23 pour être conduite par des drains 24 s'étendant suivant la longueur de la construction pour servir à l'irrigation.
Ainsi qu'il est facile de s'en relire compte et comme on l'a expliqué ci-dessus grâce à ce mode de construction, il est possible d'établir en n'importe quel endroit une ouver- ture dans les parois latérales en vue de l'aération de l'in- térieur du bâtiment.
D'autre part lorsqu'on veut découvrir la partie qui est restée couverte pendant une certaine période et couvrir la partie qui est restée soumise à l'action de la pluie et de l'air extérieur,il suffit de déplacer un à un les élé- ments de la toiture, en les faisant rouler au moyen des galets 20 sur les rails 21. De cette façon, cette opération s'effec- tue beaucoup plus rapidement que dans les constructions an- ciennes où il fallait enlever un à un les carreaux de la toiture et lestransporter à bras d'homme au-dessus de la partie à couvrir.
Eh outre, il est facile de comprendre que
<Desc/Clms Page number 5>
tous les panneaux latéraux 7 ainsi que tous les éléments de la toiture peuvent être facilement enlevés ; en dégageant les tronçons de la corniche 3 des creux 6 ménagés dans les colonnes 1 et les poutres rails 15 des encoches 14 et en enle vant ensuite les colonnes 1 il est possible de démonter tou- te la construction et de la rétablir en n'importe quel autre endroit.
Bien qu'il soit préférable de construire les divers éléments de ce bâtiment en béton il est évident que l'on.peut l'établir au moyen de n'importe quelle autre matière telle que du bois par exemple*
Comme le montre la figure 2plusieurs éléments sembla- bles à ceux représentés par la figure 1 peuvent être placés. les uns 'a coté des autres et le nombre de ces éléments est pratiquement illimité.
<Desc / Clms Page number 1>
Construction of greenhouses and other agricultural buildings *
This invention relates to a construction of greenhouses and other buildings used in agriculture and more especially of buildings commonly referred to in Holland as "warenhuis". As is well known, these buildings which can be compared to large greenhouses with vertical lateral sides, have been constructed until now in such a way as to remain fixed in an immutable manner to the ground on which they are built and constitute. when they are established in concrete real monoliths.
I / ls understand ..
<Desc / Clms Page number 2>
Usually there are fixed panels extending over half the length of the lateral sides and are covered over half of their area by small roofing elements.
The tiles or panes called "eenruiters" of these fixed panels and these roofing elements are bonded piece by piece after a certain period and transported to the part which has remained previously uncovered and ex. raised to the action of rain and outside air.
In this way, each half of the construction is in turn covered and uncovered, which allows crop rotation and soil repetition unlike in an ordinary greenhouse,
The object of the present invention is to provide a construction of this type, which can be completely dismantled and then reassembled after transporting the various elements which compose it, on another site where it is desired to establish a building having the same characteristics as. the primitive construction *
For this purpose, it is essentially acterized by the fact that the side walls of the construction are made up of a set of panels which can be moved by means of rollers with which they are fitted along the rails arranged on a beam,
rail extending over the entire length of the construction, while the roof is made up of a set of juxtaposed elements which can also move on rails arranged on cornices which also extend over the entire length of the construction.
In the practical embodiment of the invention, the cornices rest in hollows made in support columns made of concrete or another material and they are preferably formed of sections between which a seal is interposed, /
<Desc / Clms Page number 3>
The accompanying drawings show an exemplary embodiment of the invention.
Figure 1 is a perspective view of an element of the construction *
Fig. 2 is a plan view showing a construction composed of a number of elements shown in Fig. 1.
FIG. 3 is a sectional view on a larger scale showing the cooperation of the movable side panels and the roof elements with the cornices and the support columns.
Figure 4 is a front view of a support column
As shown in these drawings, the construction comprises columns 1 which are provided at their upper part with a hollow 2 in which rest the ends of a cornice 3 which is formed of sections 4 and 5 which are each provided with a projection 6 following the shape of the hollow 2 on which they rest by means of an elastic seal made of lead, felt or other material * The side walls of the building are made up of a double row of movable panels 7 which are fitted with panes 8 fixed in frames 9. In addition, each panel is provided at its lower part with two rollers 10 and at its upper part also with two rollers 11.
The rollers 10 can run on concrete rails 12 which are arranged on a rail beam 15 which extends over the entire length of the building and which rests at its ends in notches 14 formed in the columns 1. The rollers 11 can of their roll side in grooves 15 formed between flanges 14 of the niche horn 3.
Each movable panel 7 supported by one of the rails 12 can thus be moved to be placed in front of or behind a movable panel located on the other rail so as to thus establish an opening in. the side wall anywhere. The roof is made up of its side.
<Desc / Clms Page number 4>
of elements placed end to end and each comprising tie rods 15, a ridge 16, two runners 17 parallel to the cornices 3 and rafters 19 joining the beam 16 to the beams 17. Each element rests on each side by the intermediate runner 17 on a ledge
18 of corresponding shape of the cornice 3.
Each roof element is also glazed and is furthermore provided with rollers 20 allowing the movement of the elements on rails 21 arranged towards the interior of the construction on the cornices 3. The construction is closed at the ends by gables made up of panels similar to those on the other two sides, but fixed, no opening having to be made in these gables. At the same time as each extreme pinion, there is a channel 22 on the ground, into which the rainwater flowing from the cornice 3 flows through a pipe.
This water can be evacuated by a discharge pipe 23 to be conducted by drains 24 extending along the length of the construction to serve for irrigation.
As it is easy to see again and as explained above thanks to this method of construction, it is possible to establish at any place an opening in the side walls by view of the ventilation inside the building.
On the other hand, when you want to discover the part which has remained covered for a certain period and cover the part which has remained subject to the action of rain and the outside air, it suffices to move the elements one by one. - roofing elements, by rolling them by means of the rollers 20 on the rails 21. In this way, this operation is carried out much faster than in old constructions where it was necessary to remove the tiles one by one. roof and carry it with a man's arm over the part to be covered.
Besides, it is easy to understand that
<Desc / Clms Page number 5>
all the side panels 7 as well as all the elements of the roof can be easily removed; by freeing the sections of the cornice 3 from the hollows 6 made in the columns 1 and the rail beams 15 from the notches 14 and then removing the columns 1 it is possible to dismantle the entire construction and restore it in any case. what other place.
Although it is preferable to construct the various elements of this building in concrete, it is obvious that it can be established by means of any other material such as wood for example *
As shown in figure 2, several elements similar to those shown in figure 1 can be placed. one beside the other and the number of these elements is practically unlimited.