<Desc/Clms Page number 1>
@ Dispositif d'injection de combustible L'invention concerne un dispositif d'injection de combustible avec accumulation de combustible et elle consiste à le prévoir de façon à ce que l'élasticité du dispositif d'ac- cumulation, c'est à dire le rapport entre l'augmentation de pression et l'augmentation de la quantité accumulée, puisse être rendue variable
Ce rapport entre l'augmentation de pression et l'aug- mentation de la quantité accumulée peut être rendu variable de facon à ce qu'il diminue quand l'accumulation augmente,c'est à dire que, au fur et à mesure que l'accumulation augmente, la pression régnant dans l'accumulateur augmente de moins en moins.
La variation de ce rapport peut avoir lieu par totali- sation des actions d'accumulateurs partiels ayant chacun un rapport entre l'augmentation de pression et l'augmentation de la quantité accumulée qui reste constante'. La variation de
<Desc/Clms Page number 2>
1'élasticité du dispositif d'accumulation peut ou bien être réalisée automatiquement, par exemple, par le fait des meuve-... ments ou les pressions se produisant dans l'accumulateur, au bien être déclanchée de 1* extérieur, par exemple par un méca- nisme influencé par le régulateur Le dessin- représente schématiquement quelques exem- ples de réalisation de l'objet de l'invention'.
La figure 1 est un schéma d'un dispositif d'accumu- lation agissant avec une élasticité constante, c'est à dire avec un rapport constant entre la tension et l'admission tan- dis que:
Les figures 2,3 et 4 sont des schémas et les figures 5 à 11 des exemples de réalisation de dispositifs d'accumulation agissant avec une élasticité varier blet
Bans les figures 1 à 4 l'admission du dispositif d'accumulation, admission qui' correspond a la charge de la machine, en portée en abscisse x, et la tension de l'accumu- lateur en ordonnée y. Sur les figures 2 à 4 c'est la pression de fermeture de l'aiguille à combustible" qui a été choisie com- me zéro des coordonnées.
On voit sur la figure 1 comment, dans le cas d'un dispositif d'accumulation agissant avec une élasticité cons- tante, à la tension p1 déterminée par la quantité de combus- tible à pleine charge correspond pour la marche à vide, une tension p0.On suppose que l'accumulateur possède une tension préalable P quand la charge est nulles Le rapport entre l'aug- mentation de pression, soit pO à vide et p1 à plei- ne charge, et les volumes de combustible introduits suivant la charge, soit x0 à vide et x1 à pleine charge, est constante Il peut arriver que'la tension p0 ne suffise plus pour ouvrir l'aiguille à combustible, de sorte qu'il faut s'aatendre à des dérangementa,
. On est obligé de donner aux ressorts des accu-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
mula:t:eurs des dimensions telles que les pompes â combustible ont a vaincre une pression beaucoup trop élevée par rapport à la pression nécessaire pour l'injection Suivant 1'invention l'élasticité du dispositif d'ac- cumulation est rendue variable Ceci permet déviter de donner aux ressorts des accumulateurs des dimensions exagérées qui sont déterminées par la pression d'injection, de sorte que les
EMI3.2
pressions a vaincre par la pompe a combustible restent aussi dans les limites normales!' . Sur la figure 5 le combustible est refoulé par un conduit 1 dans :1: t:accumulateur .ê et amené par le conduit a la soupape d1 injection (rron représentée )1.
Pour faire varier la grandeur de la chambre ¯d'accumuta,-tiar 4' on a disper- s6 de façon réglable un piston It> Le réglage peut avoir lieu par un dispositif 6, soit à la mine soit automatiquement'. Dans la construction suivant la figure 5, le piston d'accumulateur
EMI3.3
sera par exemple amené à la position l dans le voisinage de la marche à vide de la machine,à la position II dans le voi-
EMI3.4
sinage de ia pleine chargée et z, la position III en cas de sur- chargea De ce fait l6élasticité du dispositif suit pour le cas I la loi 1,>- .
pour le cas Ir la loi lI*', et pour le cas III la loi JEjS * de la figure bzz
La-figure 6 montre un dispositif d'accumulation dans lequel le combustible introduit par le conduit .1 agit sur un piston mobile dans l'accumulateur 2. Au moyen d'un organe de transmission -7 la pression agit de telle façon que le res- sort d'accumulateur 8, qui est disposa de façon réglable dans une glissière 9, que l'élasticité du dispositif d'accumulation augmente, fortement suivant la figure 3, pour une petite admis-
EMI3.5
sion(oorrespcnc1a11i;
) au combustible nécessaire pour la marche à vide) et faiblement pour une grande admission (correspondant à une forte charge)*
Dans le dispositif représenté sur la figure 7, le combustible est refoulé par le conduit 1 dans la chambre d'ac-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
cumulation 4 d'un premier accumulateur - 2 et il Soulevé fie pis- ton S en suintant la pression du ressort 8'. A partir d'une admission détermine F1 (figure 4) le pisten à est repoussé si loin vers le haut que la chambre µ se trouve mise en commu- nication par le canal 10 avec un deuxième accumulateur Ceci
EMI4.2
a pour résultat qu'à partir de 1 1 élasticité du dispositif d'accumulation est différente de celle qui existait jusqu'au point F1.
La figure 8 montre un autre dispositif d'accumulation composé de deux accumulateurs dont l'élasticité est constante
EMI4.3
par elle-mêmei. Ce dispositif goncticnne de la façon suivante'* Peur la marche à vide, l'augmentation de pression ne suffit pas encore peur'actionner le deuxième accumulateur 15 préala- blement armé: Cet accumulateur n'entre on action que lorsque la machine est chargée et au début de chaque admission indivi- duelle l'accumulateur 12 seul est mis sous tension, mais à par- tir d'une certaine admission correspondant à la charge, les deux accumulateurs (12 et 15) sont ensuite mis sous tension en
EMI4.4
co:nmurt.
La figure 9 représente un dispositif d'accumulation composé de trois accumulateurs ¯-7., 8, .121. Leur élasticité est provoquée par le fait qu'on ajoute ou ou"on retranche des ac- cumulateurs individuels* Si l'on se reporte a la figure 4, lors- que l'accumulateur J¯7 marche seul, l'élasticité varierait par exemple suivant la Ici correspondant a la droite ,&# Si l'on ajoute l'accumulateur M* la loi d'élasticité à considérer se- rait par exemple celle qui est représentée par la droite b.
Si l'on ajoute également l'accumulateur 19 l'élasticité du dispo- sitif d'accumulation varie suivant la droite c- L'élasticité varie donc suivant une loi qui n'est pas continue, tandis que:
' dans la figure 3. l'élasticité- varie de façon continue quoique non linéaire*
Des organes 20 et 21 sont prévus pour aj outeret
<Desc/Clms Page number 5>
retrancher les accumulateurs partiels*
La figure 10 montre en coupe, et la figure Il en plan), un mode de réalisation pratique du dispositif d'accumu- lation représenté schématiquement par la figure 1 et composé
EMI5.1
des accumulateurs partiels J.1, 1Jh et 2É+ L'accumulateur par- tiel l1' suffit jusqu'à une certaine charge(par exemple pour la marche a vide ou à demi charge)L Si la charge augmente, et que, par suite, le régulateur &g- tombe a la positio11 .1 repré- sentée en traits pleins,.
ce régulateur fait tourner le levier
EMI5.2
4 fixé à l'arbre 2 cette rotation étant obtenue par la tige 1 et le levier µJ3, et ceci a pour effet d'ajouter l'accuraularteur partiel 18 la soupape j|5 écartée de son siège j27 malgré Inaction du remort..L6 permettant au combustible de pénétrer dans l'accumulateur1*
Si la charge augmente encore (position II du régula:
- teur,représentée en traits mixtes) un deuxième levier 28 calé sur l'arbre 23 vient rencontrer la soupape 29, écarte celle-ci de son siège en surmontant l'action d'un ressort 30, et ajou- te alors l'accumulateur 19 aux deux autres- La machine marche alors avec les trois accumulateurs, jusqu'à ce qu'un au deux accumulateurs soient retranchés par une variation correspondan- te de la charge, c'est â dire par le changement de position du régulateur REVENDICATIONS
EMI5.3
-.-### #-.#..-#*# 12) Dispositif d'tinjection de combustible avec accu- mulation du combustible, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour faire varier l'élasticité du dispositif d'accumula-
EMI5.4
'bien c'est â dire le rapport entre l'augmentation de "pression et l'augmentation de la quantité accumulée.
<Desc / Clms Page number 1>
@ Fuel injection device The invention relates to a fuel injection device with fuel accumulation and it consists in providing it in such a way that the elasticity of the accumulation device, that is to say the ratio between the increase in pressure and the increase in the accumulated quantity, can be made variable
This ratio between the increase in pressure and the increase in the amount accumulated can be made variable so that it decreases as the accumulation increases, that is to say that as the accumulation increases. The accumulation increases, the pressure in the accumulator increases less and less.
The variation of this ratio can take place by totaling the actions of partial accumulators each having a ratio between the increase in pressure and the increase in the accumulated quantity which remains constant. The variation of
<Desc / Clms Page number 2>
The elasticity of the accumulator can either be achieved automatically, for example, by the movements or pressures occurring in the accumulator, or to be triggered from the outside, for example by a mechanism influenced by the regulator The drawing shows schematically some examples of the embodiment of the object of the invention.
FIG. 1 is a diagram of an accumulator device acting with constant elasticity, that is to say with a constant ratio between the tension and the admission while:
Figures 2, 3 and 4 are diagrams and Figures 5 to 11 are exemplary embodiments of accumulation devices acting with varying elasticity.
In FIGS. 1 to 4, the admission of the accumulator device, admission which corresponds to the load of the machine, in range on the x-axis, and the voltage of the accumulator on the y-ordinate. In Figures 2 to 4 it is the closing pressure of the fuel needle "which has been chosen as the zero of the coordinates.
We see in figure 1 how, in the case of an accumulator device acting with constant elasticity, to the voltage p1 determined by the quantity of fuel at full load corresponds for the no-load operation, a voltage p0. We assume that the accumulator has a prior voltage P when the charge is zero The ratio between the increase in pressure, i.e. pO at no load and p1 at full charge, and the volumes of fuel introduced according to the charge , i.e. x0 at no load and x1 at full load, is constant It may happen that the voltage p0 is no longer sufficient to open the fuel needle, so that disturbances have to be expected,
. We are obliged to give the springs batteries
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
In accordance with the invention, the elasticity of the storage device is made variable. This allows the elasticity of the accumulator device to be made variable in relation to the pressure necessary for injection. avoid giving the springs of the accumulators exaggerated dimensions which are determined by the injection pressure, so that the
EMI3.2
pressures to be overcome by the fuel pump also remain within normal limits! ' . In FIG. 5 the fuel is delivered through a pipe 1 in: 1: t: accumulator .ê and fed through the pipe to the injection valve (rron shown) 1.
To vary the size of the chamber ¯d'accumuta, -tiar 4 ', a piston It> has been dispersed in an adjustable manner. The adjustment can take place by a device 6, either at the mine or automatically'. In the construction according to figure 5, the accumulator piston
EMI3.3
will for example be brought to position l in the vicinity of the idling of the machine, to position II in the vehicle
EMI3.4
sinage of fully loaded and z, position III in the event of overloading. Therefore the elasticity of the device follows for case I the law 1,> -.
for the case Ir the law lI * ', and for the case III the law JEjS * of figure bzz
Figure 6 shows an accumulation device in which the fuel introduced through the pipe .1 acts on a movable piston in the accumulator 2. By means of a transmission member -7 the pressure acts in such a way that the res - accumulator output 8, which is disposed in an adjustable manner in a slide 9, that the elasticity of the storage device increases, strongly according to Figure 3, for a small admitted-
EMI3.5
sion (oorrespcnc1a11i;
) to the fuel required for idling) and weakly for a large intake (corresponding to a high load) *
In the device shown in Figure 7, the fuel is delivered through line 1 into the inlet chamber.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
accumulation 4 of a first accumulator - 2 and it raises the piston S by oozing the pressure of the spring 8 '. From an admission determines F1 (figure 4) the piston α is pushed so far upwards that the chamber µ is put into communication via channel 10 with a second accumulator.
EMI4.2
As a result, from 1 1 the elasticity of the accumulation device is different from that which existed up to point F1.
Figure 8 shows another accumulation device made up of two accumulators whose elasticity is constant
EMI4.3
by itself i. This device operates as follows: '* Fear of idling, the increase in pressure is not yet sufficient to activate the second accumulator 15 which has been pre-loaded: This accumulator is only activated when the machine is loaded and at the start of each individual admission, the accumulator 12 alone is energized, but from a certain intake corresponding to the charge, the two accumulators (12 and 15) are then energized in
EMI4.4
co: nmurt.
FIG. 9 represents an accumulation device made up of three accumulators ¯-7., 8, .121. Their elasticity is caused by the fact that we add or "subtract individual accumulators * If we refer to figure 4, when the accumulator J¯7 works alone, the elasticity would vary by example following the Here corresponding to the line, &# If we add the accumulator M * the law of elasticity to be considered would be for example that which is represented by the line b.
If we also add the accumulator 19, the elasticity of the accumulation device varies along the line c- The elasticity therefore varies according to a law which is not continuous, while:
'in figure 3 the elasticity varies continuously although nonlinear *
Organs 20 and 21 are provided for adding and
<Desc / Clms Page number 5>
remove partial accumulators *
FIG. 10 shows in section, and FIG. 11 in plan), a practical embodiment of the accumulator device shown schematically in FIG. 1 and composed
EMI5.1
partial accumulator J.1, 1Jh and 2É + The partial accumulator l1 'is sufficient up to a certain charge (for example for no-load or half-load operation) L If the charge increases, and that, as a result , the regulator & g- falls to position 11 .1 represented in solid lines ,.
this regulator turns the lever
EMI5.2
4 fixed to the shaft 2, this rotation being obtained by the rod 1 and the lever µJ3, and this has the effect of adding the partial accuraularteur 18 the valve j | 5 moved away from its seat j27 despite Inaction of the remort..L6 allowing fuel to enter the accumulator1 *
If the load increases further (position II of the regulator:
- tor, shown in phantom lines) a second lever 28 wedged on the shaft 23 meets the valve 29, moves the latter away from its seat by overcoming the action of a spring 30, and then adds the accumulator 19 to the other two- The machine then runs with the three accumulators, until one or two accumulators are removed by a corresponding variation of the charge, ie by the change of position of the regulator.
EMI5.3
-.- ### # -. # ..- # * # 12) Fuel injection device with fuel accumulation, characterized in that means are provided for varying the elasticity of the storage device. -
EMI5.4
well that is to say the ratio between the increase in pressure and the increase in the amount accumulated.