BE331684A - - Google Patents

Info

Publication number
BE331684A
BE331684A BE331684DA BE331684A BE 331684 A BE331684 A BE 331684A BE 331684D A BE331684D A BE 331684DA BE 331684 A BE331684 A BE 331684A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
piston
pistons
crankshaft
systems
cylinders
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE331684A publication Critical patent/BE331684A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B75/22Multi-cylinder engines with cylinders in V, fan, or star arrangement
    • F02B75/222Multi-cylinder engines with cylinders in V, fan, or star arrangement with cylinders in star arrangement

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Il Perfectionnements I:1pJ?o"rt és 8U.X ['1()t(, nr'B 1!ÓlyurJ indl' iCJ.l1.c à pistons Tt. 
 EMI1.2 
 



  L'invention est relative aux 1'101;Ollr8 pol;;'(;:rlindJ'jl).11C3 r. piston dont les axes des pistons sont disposés radinlc- ment par rapport à an centre coriMUn; et elle concerne plus pl1l'.tiùLllièrer.lent des dispositifs de transmission interpo- sés entre les pistons OL1 an groupe de pistons, d'une part et un vilebrequin ù 0I,J1.llU1 aux dits pistons ou. groupe de w 
 EMI1.3 
 pistons, d'autre part:. 
 EMI1.4 
 



  L'invention a surtout pour Lut ue permettre d'obte- nier, à l'aide des dits dispositifs tic (jrMlS1JlÍBsion, ono liaison de peu d'en(;011Dr('1.10nt telle, entre 1rs pistons, 'l1.1E1 soit assurée une relation aryro}1t'iêe entre les Mouve- ments des différents- pistons. De préférence la dite liai- son est aganuée de manière telle que à chaque instant 1rs 
 EMI1.5 
 pistons se trouvent dans: des positions symétriques par 
 EMI1.6 
 rapport au centre ÙOI.1!.:J.tUl.

   On obtient ainsi l'égalisation 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   complète   des forces   d'inertie     produites   pendant la marche des 
 EMI2.1 
 moteurs du genre en question., si bien que leâuits moteurs auront an fonction liment aniforme- sans vibrations* Conformément à l'invention, chaque piston est relié un SJ#t )1:1f de Mollettes dispose symétriquement par .rapport. 



  \ l' 9XP. du piston de manière Go pouvoir s'allonger dans le   sens   dudit axe; et   les     systèmes   de biellettes correspondant à   chaque   piston sont   reliés   entre eux   d'une   façon positive de   manière   à   constituer   un   système     composé     lequel   est relié lui- 
 EMI2.2 
 ne ne na vilebrequin commun . Cht-\<}llG système de 'hie.llet't.es sert en méme   temps   de   noyons   de   guidage   pour le piston   correspondant.   



     L'invention     pourra,   de toute   façon,   être bien   comprise   ce 
 EMI2.3 
 à l'aide dewuui suit et des dessins ci-annexés, lesquels racn- trent différents modes Üfi réalisation (.Le l'invention. 



  La T1;. 1 J loutre, en couoe i3uhèJ:1nt ÍtlL18 partielle par/an plan   perpendiculaire   à   l'axe   de son   vilebrequin,     un     moteur   à 
 EMI2.4 
 quatre cylindres h établi conformément à l'invention. 



  La fis- S montre un détail du. moteur représenta, sar la fie. 1. 



  Les fie. 3 f't 4 montrent, en coupe, respectivement, per- ff'ncliC:lÜnireII0nt à l'axe de 3on vilebrequin et parallèlement [[flit axe, an moteur à quatre cylindres' "établi 'conformément on autre 1:10c1(> de réalisation de l'invention. 



  Les fig. 5 h. 12 ;3o.t des coupes d'antres modes de réali- s'1tion, les fip'. 5 et 6 Montrant un moteur à trois cylindres, les fig. 9 et 10 un moteur h huit, cylindres divisés en doux groupes, et les fie. 11 Ai 12 an moteur à douze cylindres di- visés en doux   groupes.   



     ]jans     le     mode   de   réalisation     que   montre la fig 1, les 
 EMI2.5 
 quatre cylinurea 1, représentés schématiquement , sont répar- tis régulièrement autour d'un 'vilebrequin commun S et fixés à un carter   commun   3. Le   vilebrequin   comporte deux   coudes   disposés   symétriquement   par rapport au plan   contenant     lésasse   des cylindres, plan par   lequel   est'faite la   coupe     représen-   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tée sur   la   fig 1.

   Chaque coude comporte un maneton 4, obtenu d'une pièce avec l'arbre 2 excentré par rapport à celui-ci et relié au corps   du.dit   arbre par des portions épousant le   (;on-   tour de l'arbre et du maneton. 



   Les bielles 5, dont une .seule est visible sur la   fig.l,   sont articulées par une de leurs extrémités aux manetons 4; et par leur autre extrémité à son axe 6 constituent l'articula-   tion d'un   système de bielle le   vilebrequin   à   l'axe   7 du piston 8 supérieur vertical. Les autres pistons 8 sont reliés au vilebrequin par des systèmes de biellettes analogues ne différant de celai du piston supérieur -vertical que.   parles   axes 61 correspondant   à   l'axe 6 du piston vertical supérieur 
 EMI3.1 
 et qui constituent les articulations libres. 



  Chacun de ces systèmes. est agencé de manière à former deux quadrilatères ou :parrallê1ograr.JlilE\S disposés snlétriÇLllCT1erÜ". par rapport à l'axe de piston correspondant et ayant un sonnet 
 EMI3.2 
 commun coïncidant avec l'axe 6 ou 6-. Les biellettes qui sont articulées entre elles en ce point sont constituées par des leviers à deux branches 9 et   10,.' les   deux branches de chacun 
 EMI3.3 
 deLces leviers constituent un des côtés de chacun des deux quadrilatères. Les angles opposés   au.   sommet commun ou à l'articulation, de ces deux quadrilatères constituent une   liai-   son articulée   du.   système de biellettes respectivement à   l'axe     7   da .piston et au vilebrequin.

   Le quadrilatère le plus proche 
 EMI3.4 
 du piston comporte des deux côtés constitués par des biellct- 'tels II, 13 articulées, d'une part, à l'axe 7 du piston ot, d'autre part, aux deux leviers 9 et 10 par les axes   13,   tandis que les cotés correspondants de   l'autre   quadrilatère sont 
 EMI3.5 
 constitués chacon par des leviers z, deux branches 14', 15 toa- rillon'1ês sur le vilebrequin 3 entre les deux coudes, Chacune des 'branches des leviers 14, 15. constitue une biellette comnusr ne dans les deux systèmes de Mallettes de deux' pistons adja- 
 EMI3.6 
 -cents et elle est munie à cet effet de deux axes 16., 17 aaqa.c1.5 sont tourillonnés respectivement le levier 9 d'un des systèmes et le levier 10 de l'autre système.

   Les leviers 14, 15 servant assurer   l'accouplement,   d'une façon peu encombrante, des   @   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 quatre systèmes de biellettes de 'manière à constituer an sys- 
 EMI4.1 
 tème de biellettes composé. Chacun de ces systèmes est agence de manière à, s'allonger et à se contracter alternativement   sui   vant que le piston correspondant effectue sa course AR ou sa course AV dans le cylindre correspondant. 



     Grâce     an.     système   de   biellettes   composé, quatre pis- tons 8 sont à leur tour reliés positivement entre eux. Comma 
 EMI4.2 
 on le verra sur la fin. 7, les pistons de deux cylindres dia- nptralenent opposes doivent, pendant le fonctionnement du mis- tsar, se déplacer due manière que les phases de leurs moaveL1ont co incident .tandis que les pistons de deux cylindres adjacents se déplacent avec un décalage de phase égal à une course de pis.ton. j.<a fig. représenté le moteur au moment où les pistons des cylindres verticaux sont à la fin de course   AR,   les systè- mes de 'biellettes correspondants étant dans leur position de plus grand allongement, tandis que les pistons des   cylindres'   
 EMI4.3 
 horizontaux soat R.

   la fin de course AV, leurs systèmes de 'hiollAttOi:3 étant dans leur position de plus grande contraction Les diagonales verticales des quadrilatères correspondant aa piston   supérieur   ont à   ce     moment   leur longueur maximum et par 
 EMI4.4 
 suite l'axe 6 et le maneton 4 sont à leur position la' plus élevée. Pendant la course AV de ce piston, le système de biol- 10tt0S se trouve contracta entre le piston et le'vilebrequin, la sonne des diminui ions des diagonales verticales étant, égale li course du piston. D'autre part, le déplacement de l'axe 6 est Óf.f1J. h la contraction de la diagonale du" quadrilatère irn- foripur, la grandeur de ce déplacement étant approximativement égale à la Moitié de la course du I)ÎStOn.

   Ue rayon d'exentri- usité au maneton du vilebrequin est ainsi réduit une valeur sciaibleuent égale au quart do la course du piston. La uOl1Jman- de du vilebrequin 4, 5 est ooiru.iune à tous les pistons, la tran mission entre la dito   commande ,     d'une   part, et les trois pis- tons inférieurs, d'autre part, étant assurée par   l'intermé-   diaire de l'accouplement entre eux des différents systèmes de 
 EMI4.5 
 biellettes. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Chacune des biellettes de ces systèmes est constituée par un certain nombre de plaques relativement minces tourillonnées sur les axes correspondants et maintenues écartées par les extrémités des plaques constituant les biellettes articulées à elle par l'intermédiaire des axes en question* Sur chacun de ces axes 6, 6 ET 13 . ainsi que sur la partie médiane de l'arbre 2 du vile- brequin les plaques d'une biellette alternant avec les plaques d'une autre biellette.

   Grâce à cette disposition les moments de flexion sur les axes sont réduits au minimum* Les plaques assemblées sur chacun de ces axes sont maintenues entre les bagues d'acier   18, montées   dans des gorges annulaires 19 fig 2) ménagées dans les extrémités des axes, chacune de   cebagues   étant fendues d'un côté de manière à pouvoir par électricité en aug   mentor   le diamètre   interne   les leviers 14 15 montés sur le vilebrequin sont également constitués à l'aide de plaques minces* Grâce à cette disposition;, ces le- viers peuvent être mis en place, eh faisant passer suc- cessivement ces plaques sur l'un des manetons 4 dont il a été parlé*. 



   Chacun des systèmes de biellettes symétriques peut- être   sonstitué   par plus de deux quadrilatères disposés de manière à constituer une série de quadrilatères le long du prolongement de l'axe du cylindre, chaque qua-   drilatère   ayant un sommet commun avec le quadrilatère suivant de la   série*.   La bielle 5 est reliée d'une   maniè   re appropriée à celui des sommets communs qui à la plus   petite course ; disposition permettant en consé-   quence de réduire le rayon d'exentrage du maneton par rapport à la course du piston*. Si le système de biel- lettes est composé de trois quadrilatères, par exemple , ledit rayon peut être réduit au   sixième   de la course du piston et ainsi de suite. 



   Dans la disposition que montre la fig. r, il est 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 possible de supprimer un ou plusieurs cylindres et les sys- tèmes de bielletes correspondants. 



   Par exemple, les pistons d'un moteur à deux cylindres diamétralement opposés, peuvent être reliés entre eux posi tivement comme les deux pistons se déplaçant verticalement dans l'exemple représenté sur le fige 1 quatre des   arti   culations 16, 17 portées par   les,leviers   14 et 15 étant alors   supprimés*   Si on le désire, deux pistons ayant leurs axes perpendiculaires entre eux peuvent être accouplés entre eux séparément* UN semblable arrangement serait réalisé, par exemple ;

   en.supprimant dans le moteur représenté sur la fige I le cylindre de droite et le cylindre du bas avec les systèmes de biellettes qui leur correspondent* 
Les fig 3 et 4 montrent, un autre agencement d'un moteur à quatre cylindres, le système de biellettes compo- sé étant plus simple que celui qui vient d'être décrit* Les extrémités internes des cylindres I sont engagées   dans 4   des   ouvertures   circulaires du carter 3 le bord de chaque ouverture étant muni d'un rebord interne 20 propre à s'engager entre les deux nervures   21,   22 qu'on fait com- porter à la surface externe du cylindre..

   La nervure   21   est de préférence continue, tandis que le rebord 20 et la ner- vure 22 sont constitués par des portions de circonférence séparées les unes des autres par des espaces vides* Lors- qu'on enfonce le cylindre dans l'ouverture du carter, les portions de la nervure 22 sont engagées dans les.espaces libres entre les portions de rebord 20, puis on fait tour- ner le cylindre de manière que les portions de nervure 22 se trouvent au droit des portions de rebord 20 Le piston 8 du cylindre vertical supérieur est prolongé par une portion 23 destinée   à   assurer un meilleur guidage de ce piston qui autrement, comme on le verra ci-après, s'userait plus rapidement que les autres pistons.

   Afin d'obtenir la hauteur nécessitée par le prolongement 23 du piston supé 

 <Desc/Clms Page number 7> 

   rieur, .le   cylindre correspondant est supporté par un col 
24 prolongeant vers le haut le carter 3 ledit cylindre étant muni vers le bas de prolongements de guidage 25 
Le guidage de biellettes symétriques interposé entre chaque piston   &   et le vilebrequin communs a la forme d'un quadrilatère et peut-être considéré comme obtenu en enle- vant les leviers 9 et 10 du système correspondant repré- senté sur la   fi g*.   1 et en relient directement les   biellet-   les II et 12 aux leviers 14 et 15 montés sur l'arbre vile- brequin, la longueur des branches de ces leviers étant de préférence choisie égale à la longueur des biellettes II,

   12   L'axe 11   au moyen duquel lesdites biellettes sont reliées avec le piston constituera le sommet d'un quadrilatère ou parallélogramme dont le sommet opposé se trouve en centre commun du moteurs Chacun des quatre quadrilatères ou pa- rallélogrammes, qui constituent à eux quatre le système de biellettes composé, a un côté commun avec chacun des deux.

   parallélogrammes   adjacents,,   lesdits côtés communs étant constitués par les branches des leviers 14 15 Chacun de ces.leviers comporte à son extrémité un axe unique 26, substitué aux axes I6et 17 portés par lesdits leviers dans le mode de réalisation de la fig* 1 Les systèmes de biel lettes simplifiées de ce mode de réalisation sont   évidem"   ment accoupplés entre eux par les leviers 14 15 d"une maniè- re analogue à celle expliquée pour la mode de réalisation de la fig 1 Les fig 3 et 4 représentent le moteur au moment où les pistons se déplaçant verticalement sont à fin de course AR et les pistons se déplaçant horizontalement à fin de course AV 
Comme cela ressort de ce qui précède,

   chacunedes   biellet'   tes II se trouvera à chaque instant exactement dans le pro longement de la biellette 12 du parallélogramme adjacent et peut par suite être établie d'une pièce avec celle-ci* Les pistons seront alors accouplés directement entre eux par 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 des biellettes rigides reliées par leur milieu aux leviers 14 et 15 Par ces biellettes   II   et 12 faites, par paires d'une seule pièce, on obtient une liaison peu encombrante entre les pistons, et il devient possible de supprimer les leviers 14 et 15 montés sur le vilebrequin et de réduire tout le système à un simple parallélogramme dont les sommets sont constitués par les axes 7 des pis tons* Cependant, de préférence, lesdits leviers sont con- servés,

   car ils donnent de la résistance au système de biellettes et l'usure des pistons se trouve réduite* 
Les biellettes sont constituées entre le système de biellettes composé et le vilebrequin est assurée par une commande double commune à tout le système, les cordes sont disposés symétriquement par rapport au système de biellet tes et sont constituées chacun par deux disques 27 entre lesquels est monté un maneton 4 Les extrémités supérieures des bielles 5 sont tourillonnées sur les extrémités d'un axe 28 vissé, par filetage à droite, dans l'extrémité in férieure du prolongement 23 du piston* Le vilebrequin est      divisé en son milieu, les extrémités adjacentes des deux fentes du vilebrequin venant prendre appui contre l'autre reliées entre elles par un embrayage approprié et entou- rées par un manchon 29.

   Ce manchon est entouré par une fourrure 30 sur laquelle sont montées les plaques cons- tituant les leviers.14 et 15 
Le piston supérieur, qui est relé directement aux bielles doit seul supporter les réactions latérales exer- cées par les bielles. C'est pourquoi ce piston est agencé avec un guidage meilleur que les autres pistons. 



   Le point fixe du système de biellettes ne doit pas nécessairement être constitué par le vilebrequin; il est généralement possible, d'avoir recours à un arbre ou axe indépendant à cet effet, qui a une   position   fixe   déter   minée par rapport au vilebrequin. Dans ce ces le vilebrequir 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 peut-être disposé de manière à traverser l'un des   quédril-   latères ou bien il peut être placé en dehors du système de biellettes, comme représenté, par exemple* dans le mode de réalisation des fig 5 et 6, lequel diffère du mode de réalisation qui vient d'être décret par le fait que le cylindre inférieur est supprimé et remplacé par une chambre 
3 renfermant le vilebrequin*. 



   Ainsi, la chambre 31 contenant le vilebrequin est,, dans ce cas, séparée de la chambre 3 renfermant le système de bielles composé,. un axe indépendant 21 étant prévu pour servir de centre au système de biellettes., Ce mode de réa- lisation différe en outre du précédent par le fait   qulil   comporte deux systèmes de biellettes identiques disposés symétriquement de part et d'autre de la commande comme constituée dans ce cas, comme le montre la fig 6, par un seul moude et une seule bielle* Celle-ci est reliée con me dans l'exemple. précédent au piston supérieur. 



   Dans le mode de réalisation que montrent les   figé 7   et 8 le système de biellettes compound est identique à celui des fig 3 et 4; ledit mode de réalisation différant de ce dernier par la liaison spéciale entre les bielles et le système de biellettes. Les coudes et bielles 5 sont   dispo-   sés à l'extérieur du carter 3 Chacune des bielles 5 étant tourillonnée sur un axe 31 porté par l'extrémité supérieure de deux tiges 32 placées également à l'extérieur du carter et dont l'extrémité inférieure est tourillonnée sur les extrémités, faisant saillie, de deux des axes 26. 



   Dans le mode de réalisation qae montrent les fig 9 et 10, on a accolé deux moteurs du genre décrit en référence aux fig 3 et 4 de manière à constituer un moteur à huit cylindres. La   tansmission   entre les deux systèmes de biellettes composés et le vilebrequin est assurée par une commande commune constituée par un seul coude et par une seule bielle disposée entre les deux systèmes. 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 



  La bielle est tourillonnée à un axe s'étendant entre les deux pistons   supérieurs23   
Les fige II et 12 montrent une autrè réalisation com- portant deux groupes accolés de chacuns six cylindres.. Cha- cun des deux systèmes de biellettes composés est   eonstitué   par six quadrilatères à côté commun avec chacun des qua-   drilatères   adjacents* Les côtés communs sont constitués par deux étoiles à trois branches 33, 3 tourillonnées sur l'arbre vilebrequin de manière à pouvoir osciller sur celui- ci.Le système debiellettes composé a ainsi l'aspect d'une étoile à six branches dont les pointes sont constituées par les axes 7 d'articulation aux pistons.

   Grâce à cette dispo- sition les pistons opposés sont obligée pendant le fonction- nement, de se déplacer aved un décalage de phase correspon- dant à une course de piston*. Les biellettes II, 12 articu- lées aux pistons sont un peu plus courtes que les branches des étoiles 33,   34,   la longueur de la course des pistons se trouvant ainsi légèrement augmentée pour un angle d'os- cillation donné des étoiles 33,34 La bielle est articulée par une de ses extrémités, comme on   levoit   sur la   fig.IO,   à un axe 28 reliant les prolongements 23 des deux pistons supérieurs* 
On pourrait obtenir une réduction du rayon   d'excentrage   du maneton par rapport à la course du piston, avec les systèmes articulés du type simplifié représentés sur les fig 3 et suivantes. 



   Par exemple dans le mode de réalisation des fige   7'et   8, ce résultat pourrait être obtenu en prenant des biellet- tes 32 plus longues que les biellettes II et 12* D'une   @   manière   générale,   la réduction du rayon   d'excentrage   du inane -ton peut-être obtenue en reliant la   bielle $   des articu- lations du système de biellettes dont la course est plus petite qua celle du piston. 



   Dans le cas des moteurs à deux temps, certains des 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 cylindres peuvent être utilisés comme poppe de   remplis-   sage des autres cylindres, pour faciliter l'alimentation des cylindres moteurs et augmenter la vitesse de rotation. 



   Par exemple dans le mode de réalisation de la fige 3; les deux cylindres hozizontaux pourraient être utilisés comme pompe et les deux cylindres verticaux comme moteurs, ou bien le cylindre inférieur et un des cylindres horizontaux    pourraient être utilisés comme pompe ; dernière dispo   sition présentant l'avantage que les deux moteurs fonction- nent avec un décalage de phase   l'un   par rapport à   l'autre*   
L'invention pourrait être appliquée à tous genre de machines polycylindriques, et ce non seulement aux moteurs à explosions mais encore aux moteurs à vapeur, aux pompes etc... 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS L'invention a pour objet des perfectionnements apportés aux moteurs ou pompes polycylindriques dont les cylindres ou groupes de cylindres sont disposés de manière que leurs axes se trouvent sur des rayons partant d'un centre commun, lesquels perfectionnements principalement à avoir recours à un mécanisme de teansmission interreliant les pistons et constitué par un certain nombre de systèmes de biellettes reliés chacun à un piston et disposés symétriquement par rapport à l'axe du piston correspondant, ces systèmes étant entre eux pour constituer un système de biellettes composé* **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.
BE331684D BE331684A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE331684A true BE331684A (fr)

Family

ID=10728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE331684D BE331684A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE331684A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3017158A1 (fr) Dispositif d&#39;actionnement pour un mecanisme a taux de compression variable
FR2481744A1 (fr) Moteur alternatif a pistons
CA2952528C (fr) Mecanisme equilibre pour economie d&#39;energie, machine tournante et procede de mise en oeuvre
EP0627042B1 (fr) Machine volumetrique a pistons louvoyants, en particulier moteur a quatre temps
BE331684A (fr)
WO2004111411A1 (fr) Moteur thermique a combustion interne semi-rotatif a cycle superposes
FR2544386A1 (fr) Moteur a combustion interne a pistons alternatifs comportant un dispositif de reglage de points d&#39;injection
FR2669676A1 (fr) Paliers permettant de faire varier le taux de compression d&#39;un moteur a combustion interne.
FR2690963A1 (fr) Agencement pour la suspension d&#39;un moteur de véhicule automobile.
FR2472119A1 (fr) Transmetteur mecanique de puissance a amplitude variable
CH331661A (fr) Groupe générateur électrique
FR2856111A1 (fr) Moteur a combustion interne a taux de compression variable
BE507223A (fr)
BE529858A (fr)
BE1000746A4 (fr) Systeme de distribution d&#39;un moteur a explosion.
WO2003069157A1 (fr) Dispositif producteur de couple ou d&#39;energie
CA2255007A1 (fr) Plier de vilebrequin et de bielles
BE495066A (fr)
FR2861801A1 (fr) Moteur rotatif a pression de fluide
BE412653A (fr)
FR2644208A1 (fr) Turbine volumetrique
FR2667650A1 (fr) Moteur a combustion a pistons rotatifs.
BE422238A (fr)
BE561305A (fr)
BE368831A (fr)