BE1027883B1 - Werkwijze voor het vervaardigen van panelen - Google Patents

Abstract

Werkwijze voor het vervaardigen van panelen, waarbij de betreffende panelen (1A) minstens aan één zijde (2-3;4-5) aan een bewerking (S1-S2) met verspanende werktuigen (6) worden onderworpen, daardoor gekenmerkt dat de positie en/of oriëntatie van ieder paneel (1A) voorafgaandelijk aan de bewerking (S1-S2) wordt vastgesteld, en dat de positie en/of de oriëntatie van ieder paneel (1A) voorafgaandelijk aan de bewerking (S1) en/of de positie van de werktuigen (6) eventueel wordt aangepast, zodanig dat minstens een onderdeel van ieder betreffend paneel (1A) een vaste oriëntatie en positie inneemt ten opzichte van voornoemde werktuigen (6).

Description

REINAG/FOAN 1 DLSUIJI ITU Warl-urnira vanne het vargaasdigan van nanalon VER VV ES ke VAGUE Liet VOA VAE AIER VAI VAI MALIL ii. Tyran vite a haat tn Dn nm 1 2e Le 3° 4 weze uitvinding neeit betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van panelen.

G _ Mfaar enacpiaal haaft da vito dine hetrel-Line an aan worl-eiirvae vaar hat voarmganedisnan Viet DO WiGGiL DIOCIL CL IL VIDI UOLLDRDIIK VU Ui WOLLE WI ZA VOUI DEL VEL VOID van nanelen waarhi de hetreffende nanelen minctene son déén zijde aon een hewerkino VOA JOilwiwilg VVEOLUIj Aw UL NL E CEE MANDEL KEMI Wi CA Wil Lijit CACLIE ik Uw VOIRIE met verspanende werktuigen worden onderworpen. 10 at 10 an sich slaand hijeganarhaald 154 Rat ON OT/ATTIOUA Lont UT VAN AIELE nt LU AAL 15 UV LIG BOKS, Vi VUVEULCIX UIL JIC WU 71141654, IL WU ZUUO/10U23007 CH NEL WO27011/077311 dat nanelen 7nale vlaernanelen door middel van een freeenneratie VAS RUE LUS FILE MEL DOMA ZUdES VLULE DGIILEQIE RUL LIE VA CARE LELOSUPLIALIX van cenrofileerde randoehieden Lunnen worden voorzien In het geval van vlaarnanalan VERL GS GIE NI LRL ie AEL jn Je WR DRR VV AGERINAE VASILI. LIE EEL gs VA VCRIE VERRE FI GL EVE LE 1 is. i 121 ot 4 1 ‘ * * 4 1 9 * ++ 4 kunnen bijvoorbeeld nrotielen worden oevormd die mechanische konnelmiddelen

DI VOOTOGLIL DIV WOOD HOVO GI MCCHANISCHE KAOP PC AINICOCION nnatatten Da FransnanaratHie var ft Mark! 14Htrawnart AAne mai dd al es AA £ 1 omvatten. De Ireesoperatie wordt nierpij uitgevoerd door middel van één of meerdere rntoranda fraamwrasl thin 145 aan AA A Buntes Tan hat VON VAALZ/INITEZLE 1e LI LOILELHUR LIS WOLKLULKUIL MI DEI VUOIIOU IT COSIACIEE. Ai HELL WU) LUVO/ 1030300 1S cenmenhaard dat de nanalan hiartno mot han Adanaratiaf annerulal naar nnderen Immnon DOVO CAGE LES CRISE NE LAINE ADS LISE LEE LECVUIAUIQE UIJL VIGE Diddl UI NUE zin gericht en door middel van een kettino met nokken door de daorinantreeemachine ee FES SVAÉNURES AR MANAGER ARRESARENSE VGALE Sk Al Ep (RAA 2] diit DEVISE VLES MEUL Ri A rad an eden 4 1 4 1 LL & 4 10 175 1 14 4 1 worden getransnorteerd íerwiil ze aan een of beide huvoorheeld lance randen 5 + MO WIWijl LE dd CLEO OL DEI OS VOOIUCCIO ARCS Id ven Bland vwneden nan Aa hand van da nan aarda finances hija Tal an Lt SEPTOHILCIU WOLUCH dd GE Dd Van GE VOOITNOCINGE ITCOSWETKTUIZON. VOIZEns net Sn MUS SAS Lan hinarhii aan el Ai in An nanalan oa dan Gnneoien uaaki dan LU VAT JIJ SO LUD COURAGE SBIUOI LI UC DalititI WOII VOUOIZICH, Wadi Di] UCE peleidinaocornat in de dnarinnntfroseemachine camerurerlt mat aan galaidinoemas mat SAVE ES DSL UE 1E UNS UV LOU DLLNVAOSELICHULLLLEN SCHIL WALD AERNE WOI BISNIS IEI het oog on het behoud van nauwkeurisheid zelfs hit orote doorvoersnelheden De ik DB ND Et WEA VOL HAU VALI IDE LWD Wij GL SEA VAJWEITLIWELR Li. LAN 1 1 1 = 4 + 14 2 fx 3 ijisòèt + + ‚3 * 4 “€ + 4 + . 1 D Dekomen NauwKeurghneg hetretTt nier Vonmnameink de rechtiumeheid en haakchaid van DIR ONICIE ML WEST SIGIU OSL IL ALLE VOOLIGIDGIJK QC OCR BLGIG On DdAKSACIO van Ann al ne UC DALECIEN,

DE dd Tt het WOONOS/DNGSTTSG ia het helend lagare vandsehieden te vanrsien aan de randen Wil wt VU SUVUTUVUVU I TU LS TEL UNI LOBI LOIS AISI LU VOUOULZICI ddil UC AC van vinemanslen dant middal van een nerchawarking at WOUT mnndarl-ant hat VOA VAW GEE MWE IT VELE WEL LOUW Vi Ali. LAVE VVN LIN VIILIVR ACER DIL risico dat deroeliike randoehieden moceliikes hui het uitvoeren van een freeshewerkino AA Rata SAS AL Ai WLW EE MAAN fi JA ij Kit KAAL VA WA A Vasil WW Li VYWililip, os Ada randan Lanna 4 .. 414 Ls 4 op de randen kunnen worden verwijderd en stelt voor de geometrie van het lagere an roandeahkied aan ta naccen vandaunin Ant Lat slan Au anal tn re Ae Dl QU TAUABCDICG daiì LE Dassch ZOGAnIg dat Net TISICO OD COMPIEIE VETWIJGETING O1 SIECNIE sanctie von AA manslan orardt raminimalionnaedA Tiareslijl a mantennal Via GOS Val Ue Dai WOLUL SCIS. DICIBCHIKE IMAAUCSCI LIJKL aanceawaran zalfde wannaar aan soloidinocornef onale gennenhaned in VOTES van GIW VVL LWD VWOLLIWL WIL BUIIGIHIBSBLUWL LGL BUILD 1 WAV JO ZUU

REINAG/FOAN 2 DLSUIJI ITU worden taacpnadt maor banal aniso e Ja Antoupemeandiihai an Aa hoest ln maitai jn WAM LUS ECO PaASL, HIG UUVLLEL GILB DZS UC VUIL WOLDVILJIGII CI US UCICIADUAIC HIA van hitvoanrheelidi een acht homtten vinernaneal VO CIE} VOUW AUREZ WEIL LIJD VAW JOL Da holen ada mt 1 1 ; 1 A 14 2: 3 => 44 De huidige uitvinding beoogt in de eerste plaats een alternatieve werkwijze voor het m aa ra van nanalan tt Aa a a a tn vervaardigen van pancien, Waarbil, Voigens verscñitende = voorkeurdragende IÉUNAGPHIROCUATMmAR aan anlaoeia cer ae dt nahndan vanne Aa ara klaren mnt An tanhbheiai-nn MAL VALLI SD VOLG LUE VUIUSOIIS WULUL LEUDVULL VOUL Ut PIUUIVIICI LICE UG LELIE KEE uit de ctand van de technmiek GEEL hit RILCLLANE VELE LAN LA WELLER. artan haten Isr Anse ann mul =. 4 3: 3 11: FIICILOC DÉLICIL GC UILVINGINGS CON WCETK WIJ ZE voor net vervaardigen van pancien, Waaroi] an An hatraffanda manalan minotpnc aam Ada —iiAa aan aan havana mand vraa nae da LU He UAL DOEI LIITISECIIS ddil CCI ZI ddil CCI DEWECIKLUE INCL VCI SDAHCHAGEC werihnosen warden nnderoaunmnen mat ale Lrpnmarl- dat da nncîtia anaf AeiKntatias van VRAIS WOJLUWL LEGENDE WIL, LOL AIS ACUIIICIE GAL UV PUDSIUL WIVAJL ULECILLAUIE Vali ieder naneel voorafoaandelilk aan de hewerkino wordt vastgacteld an dat de nagitia EVEL PAI VAL CAL GIEL JN CEL De Ue VV WELLIE, VYWLIEL VOL VD LEA 9 Wii VOL UV HUD LC 5 sa 4 4 + Î 4 LA 1 13 1 + a 7 m1 .… enol de DOrienmatie van ieder naneel vooratoaandeliik aan de hewerking en/ot de nasıte RIVOLI OUICEILAUS Van IOC: Dalet: VOOldiSdanUCiIja dal UC OCWETKINB, CI/ OL GC POSIUS van As uratdb-Hiçan axantraal sand annmanact mvAadaain Ast nad 3 Val de werktuigen, eventueei wordt aangepast, ZOdanıg dat Minsiens cen onderdeel van alan bhatraffand manaal aan vaote A AR an TR Ta tan A nn nn LI Iet DUUKCLICLEL DAK CC VdS ULICHLAUG CI DOSILE UICC iN UPDZIC DIE Van vanmnemade wari-thnioon Tinnedat hat hatraffanda nndardeail hitvnnrthoa!A ann Taoar VAGUE ELLES VILLERS VAL, IAU HL UL LIW UI, Di VOULTVEOCIG GIL IGE] randoebied, een vooraf benaalde. vaste. oriëntatie en nositie inneemt ten onzichte van X Ai ti ee AR TOR GA WWA VJ LWL Wil Poi ERLE Like KARL rd Sn VOLE

1. odt 1 1 7 + ; 4 . +, de werktuigen. kan de bewerkino on een nauwkeurioe afstand ten onzichte van dit Bi, Oil GE UEWEIKIIJ Op COD OU WACHLLSC distal (CN ODZICHIE Van QIX mn Jaeden nd nn za] OÖLKIECIUCEL WOIUCI UILSE VOET, on

ZJ Dii wvnanrlkanr warden da hatraffanda nanalan minotanec ann tuaa terannveriiscoentds Aij VAIUL ISSUE VALI LES UL CRI NAISEE Hal LG MISES GC LWEk WERL VUS BL = 3 4 4 4 < A FHdEeN ONCCTWOTNEN aan een hewertmo met verconanende werktiijcan EN MÉSVER CI LENE OS VY SA SNL ÉACALE SAS JW VV MEHR ALLEN VV hi ee Vw ee ES Vite D! nae a ann An VANPARA 3 1 1% ; PR Bij voorkeur voorziet de voornoemde bewerking met verspanende werktuigen de SC Tenten PE men In ras An een canepntitaaeds dr Ae A ana ed DELEITENAE ZIJGE van SeprofMiserde randgebieden, die Dij voorkeur mechanische lnnnolmaiddaisn nmavatton uuranrman {na van daenaliil-a nanalans aan Allaar Ibinnmnas BUIJS el MIV WOGLLII LW Vail MIEKE Palitioii dali CIKAddl KUIMICIE worden ceknanmeld hij voorkanr aan alknaar binnnen wnrdan verorondaid zaval in WIL BAV, Uij VOULKNQUI adi CVIAdAi KUIJIIC WOUD VOIRICHGCIG ZOWOL ID horizontale richtino als in verticale richtino Ri voorkenr hetreft hot hiarhii LENS AAA RAL 4iWillilig Als ARM WR AA A ee ES» ie | VASILI Www Lit ii UE} daa af 4 1 1 N 1 à 4 wi 4 +1 1 1 1 * +41 iO EET ASJA À ris 4 koppelmiddelen van het type dat op zich bekend is uit het WO 97/47834. Bij voorkeur an ie nar aamm OD AA als Lea U A 5. sas da] : SU Zijl VOOITIOCIOGE KODDEIMIUGEIEN IN NOOIGZAAaK UIDBEVOErd als Cen tand ın Grnafi-anneline Aa vanetrien 1e van varorendalissemlAdalan A varoean AalAalan aast SEVLLEUDUCIIIE UIC VUVIZICIH 15 Van VELZLELKUCLULE SELLLUKLGLGEL UL VCI EICHUCLUCHEL Waar DI} vnanTnnaemade tand in ornaflrannalinr gaarne da vartinnla varoçrondalinn vasliaanst VORÖLLEUNGLLIAEG Gi ALL BIOLIKODDCIIS VOUIIIOCITIGC Vidi VELSIEHUCLUEE TCAIISCCIL,

REINAG/FOAN 3 DLEUIJ/IJJITU temin vanarsnamjda vereren dalingen Aalan nf Aalan zn nnn nn hat LoL WIJL VOUIL LONGUE Ver Bi CAL! (si LEIVUCICE VI VEILLE Zij VOULLIGIE VOUE Lit vaernwvaranliiran van vanrmaamja voreorandaline in hamoantala riphtineo Ri vaarklaar VoLWEZAIIJKGI Vail VOUUITIOCIIUC VOST OHACIUIEÉ il OOIIZOlildi Iig.

Di} VOOIACUL zijn voornoemde konmeimiddelen on eendelice wire verwezenliikt in het materiaal van Ak fAr VIJL LAN LE EN RSI il LAURENAN EIRE JF ee fan ter YY AA VWA YY SAUNA REA [AE AA Ait ALA SL ALICE VALS 1 « 17 4 Le 1 1 vas, 3 es 3 4 F = 3,3 i : 1 het betreffende paneel.

Bij voorkeur zijn voornoemde koppelmiddelen voorzien aan de © Lond A A A A A A Hate LU 3 HAI Vait CO IICOSDOWCIKIIES ISL TOLETENGEO IICOSWETKEUIS OH.

DIE VOOTKQUE DCILTOIL HOL naneel van da vit dns pen vephthnalio hatris lanswermvio hatris inelant WALE VAL Mt MELV ILEILLIS VUIL LLC MLLEIS OUIS WEL DIE, LIL LELI VILIBKSALEE, vinernanasal dat ann haida AO Pan tagennveriionande randen van morhanierhe VIJGIDGI GL GAL Oddi USD DGI BIO VOILIERS ES VII GII VEL IURIS 1 100135 . , Fe 2 . 1 17307 + 1 x. konmneimiddelen is voorzien, [je mechanische Kammeimiddelen kunnen een Konnelingo AUDI IS VOUT SAIS, 170 MOCCOGNISOUS KOPUCIIQOCISN SUG LOU ODIS 4 144 1, 1 1 411 : 1 1 4: a) 1 LE TOCIATEN aan de Hand van cen WentciDEWEgIing langs de FESDCCLIEVCIITKE Tanden CIVOI aA san harosnntalia cahisifhescantine van As eandan nane alkanen dan anaf aan nanne LU COLE HOLPIZONLAIEC SCHUIIDEWCEME Van OC faAliQOCN ilddt Cikdal LOC CGIVOI CCI FICCIWAdEts gemphte hoewecinoc van pen mannalisl Énnnaldaai hitumnnrhoa]A mat aan tand tatin aan ELEC UE WELLEN VOLE IE ITA VUS KODEIGIULEE, UIJ VUULDCLIU DIL WELL LOI, LOL 111 LOI vronuwuveisile Lnrmeldaai Hhrwnnrhaaid mat aan oraef VIVUWAILIJK BUUS II, OL VOLL IL COLL REVUE.

DIT nn vi de AA AAA AA 14,4 hs lin mnt sinus man A el an lande = Bi} VOOIKEUr VINOL GC VOOINOCMGE DCWETKINS INEL VCISDANCNGE WETKLULSCH Diaals 1n ar am Anass amfora skin venae at man and Îs nnn nota Ausrarca maen an A etend LI CC GUOTIOODIT COSIIACIUTIE, Waadt Oil ilt Daiicel HI CCI Vast Walst DOSLLLC GIL QHICIHQUE tan anrnzıchtea van de werbhisen Janr de danrtinantfreeemarchine wordt Sevaerd WEL UUZIVIILL Vai U WEIKLULEELN QUUL UC ULLI DLLKLOSLIALELLEK.

WOLUL BVO, hivoorheeld aan de hand van een daaryaer. of tranenortinrichtino waarhii het naneel Wij VASE Rw KALE tid LEGGEN VEER EE VAMIL VAI WL MGA GEL EI ANAL VVL Wij Et Hili ingeklemd wordt tussen een transportketting en drukriemen.

Met “dwarse positie” ande As maalt Auvare am Aa Aanranden van Aa AAARAAHA Dat had al 4 WOTUL de DOSILIC OWaArS OD de COOIVOCITICALIRS Van QE GOOLIGODITCESINACAINE DÉGOCIC, A kn A PE A A AR! LU ijl] VOULRÇOUI WOIUL UC PUOSILIC CIVOI UC VIICIITALIC VAI CL LU DOWCIKCI DalicCl VaStZeSiCLL en anngenact alunrenes dit monaal in Je gewenete natie en nariBntathes wordt Wil GC iBSVIJGStL aLEYOLKLLS ALLE WALA 1 Ji Mi zw VILLE PUsi LIL Wik JLG WELLE vastcenomen door de trancnortinnichtino van de dsnrlsonfreesmarhine Ve LES ML ELITE LENGER RAA Kat LE SALE LAERE ALLA, VOLE Lit ONENGAL LU MAS DEA BALL À 4 *, + 4 4 4 Volgens de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt het eventueel aanpassen Se san Ada Aus att nn As ne van ann hotel A Eh a] LI val GE OLICITALICO CIVOL UCS DOSILIE Van CON DELICLICHU DANCCI ONAINADKELIJK LILSCVOCIG von de varanen da hawai an hij wvnnekane waardt hat pansal in da aancepnacte Vail Mt VIGIDUAMSIIUL UL WII BLUE, il, Ui] VUVIREOUI, VVULLEL GIL Hail iii Ut adi east nnoitia anaf ariëäntatia aan da hewrariino taacewynard Tia vactetalling on avantırala PUSDILO CIVIL VIIC dai UO 0CWOLKLLE ULBE VOL.

LIU VOS bii VELLLUGIG aannaesino van de nositie en/of oriëntatie van het naneel vindt aldne hij voorkeur niaate MALLE VÉALE A HDE Wij JL NLA AAA VOLLE Lik AAN VALINEL ALMA Wij NANNTE AL Wait 1 1 1227 3 3 7 > 1 45° 3 1 1 Fa 1 Tr #; onafhankeliik van de doorvoerinrichting van de doorloopfreesmachine, Hiermee wordt Sn Lada dT Aat Ait Anateartmndt te Lat nanaal RAR ran AAntant maal+ mat Aa Anfarhdalan SU DÉCOCIAd (dat GIL DlaalSVINOL LETWIJL NEL Dance! DOH BEEN CONTACTE Maakt INCL UE ONdETACION Oe Aa AAneenantnet hélas an Aa AAnAdAnnÉranemanthina af alélane tank mainotans zeer Vali UC UOUI VOLLE IAE Vail UC COOTEDODIECCSIIACITIES, Qi AILIAIIS LUCI IIS iS NUE niet 12e moakleamd an dere danrynermimichtino ili LS ALi WA IWI ALLE ML UIJL VALLI II.

DCoN410/EQ4n 4 DE2019/5340 + Dii vnnrlzenr waardt het vactotallan van de nncitia an laf da ariëntatia van da hatraffanda 4518 VRJ At OWVWASENEL LIVE VOS Lowie VOLLE Li PVO WAA VIE RER) LIL ESVAELCELI VOLLE LEGS LR li nanelen uitcevoerd aan de hand van ontische technieken Zo bivoorheeid kunnen één pancien uitgevoerd aan de nand Van Opuscne techmeken. ZO OIVOOTDECIC Kumnen CON of meerdere camera’s of scanners worden toegepast. = > Dia vnanrlkenr ic hot vnnmnemade andardeal aan Inner caleson semaed in hat nannervlal Gij VOOIKSUT iS Et VOOTNGEMGE ONGETGECI CCI lager BCicgen ZEDIG IN DEL OODETVIAK dat ann de hatreffende vide van hat te Fragen naneal 16 vaarzien en hi vnnrkeur ic RACE CACLAR LENS LR LE N LAN ARME} Lal jeje VEE it U Elte] NAW iQ VIE LAS Ai, Wils Wij VARIE INW g dij voorzien om er een lager gelegen randgebied van het uiteindelijk bekomen paneel uit te + LA AR .… = 1 + N + 1 + N ne 4. Lans caf A AA ais is 7 PI ede en VOTITICIE, Bi VOOTKEUT VCIIOONL NOL VOOTNOCMAAE lager GCICLON SCDICO CCI CCISIC 1A AAlnnende avarssnsenana naar hat Aluaniiil-a Rayonnanaemulal- van hat mnannaî Ta LU VDIVUCHUEC OVOISAILESZOIE liddi IKL CIECIODRE DOVCDOODDEI VidK Vet ICL Haile. dit dergaels4l- ceval vaart de vnomoermae hewerkinos hir vnnrkenr in hat verwerenisken CErgClijx gEVai VOOrziet dE VOOTNOCMOC DCWETKING DI] VOOFKEUT IN NEL VETWEZEnIIJKEn von de item dalla rand gam hat nanaal waarki11 deze rand cecitnperri je in vanrnaemade VOLLE ti dE EÉCLEILE VOLLE itt, ML VYELGAL 4/1 Kel Let OLE Fe wit 453 AAE VALEUR ALAND eerste onionende oversanoszone, Voloens de huidice uitvoerinosvorm ziin maatreoelen cerste oplopende overgangszone. Volgens de Nuidige UIVOeringsvorm zijn maatregelen aalst a Ie Lise WETTEN GI ee AI A ee En Ana A B A AAA zoals voorgesteld in het WO 776 overbodig, en kan een imitatie van bijvoorbeeld een 1e TE SF an a nl antin ns ann ann Raistas fnammonaal Aus nan manne Avarhiinan ds LO VCILIIIS BATEL Ui dHUACIC diKalitiiiiz Adii CUII TIOUICE VEOCIDAILCI VD CL IEEE OVEL LUIS CIC

ALGEN SUSE Bij voorkeur vertoont het voornoemde lager gelegen gebied een tweede oplopende A a A Dat A EE VN EE An OVELTSAUSSZONE Daar UE CIVONIIKE Tand Van MEL LC DEWEIKEN Danececl, WaarDij GC an Cramer da bena ine Adam Res ernanelraue tan Vnnemint nn hat orne daean von Ada LU VOUILIIUCITIUE UC WEIDS AUdil UE VOUIKOULE III EISLOIHS VOUIZICL MIE iT VISE WI TLICE CIE Val: UC hateaffanda naninnenda AXJATHOANSTQOTAH DS 1579 vaarkane waardt gaarnnamda twaala peireriende opiopenGe Overgangszonc. DI] VOOrKCUr WOrdt voornoemde IWCCGC onlanende aversancervone asncewend voor het vastctellen van de nasitie en/of WPN YW BAE LA LEN ALLE VY Wilt VAGUE LEE VÉLO LW LIVE VELLE hie ee WLR AJ oriëntatie van het naneel. Deze tweede overgansszone is bij voorkeur, olobaal sezien orientale van het paneel. Deze tweede overgangszone 18 DIj Voorkeur, glonaal gezien, A A LA LA 4 4 44 - a 4, LA de - AAA PT Ee A + + Aid CVCNIWIIQIE UISBEVOerd MCL OC VOOrnocmae CCISIC OVETZANESZONC. 170 CETSIC Se Axrarçancemnna Lan anktar IAIaal vaarden ia van otter ann aren Ala sfera ZI UVELZdUZSZOLC Kall COLLEGE 1Okddt VOOLLICI ZELL Vali SLUUCLUUERCIUHHELKOCLH UIt da WERKEN van de avenanı dinge onale hivaarhasld van ıntenarıngan die onlintare nf andara van de CVONWIjGIBE, ZOAIS OIJVOOroccIiG van uiisparmgen GIC Sspuniers OI andere nnvnaimaakthadean imiteren af mat variirande rıchtinegen zun antoeuvnerd dach olahaal MILA VAREN it ALi wil, RPL Ali VEEL Will AEWILLij WEL AL je UL VUN MU Wils BIVUUGGE cerien evenwiidis blijven met de tweede oversancezone Deze moceliikheden zorsen gezien, evenwijdig blijven met de tweede overgangszone. L'EZE mogslijKneden zorgen voor een minimalisatie van een mogelijk artificiële indruk. on De ra nel ran rt nt Bat rn an nn A mannnal mann orbhotenat mast nam nan nm raken nalaten 11} VOOLKELUL VELLOUOIUL HEL VOUILIIVCIIGE Pailbti CCI DUUSLÉEAAL 111CL CCI CIUD dau CL ALLE farnrstieve taninas docoraueve topiaag.

REDN4G/RGAN DIEU I V/DIFU Bi: voorkeur bestaat het anhetraat honfdsalk elijk nit son MDD Af UNE nlant (madinm af LJ VWE WIDL EWL DUS LUL SIL LES Uil wil IVILIE QE [ii JE idd AAA VL

1.9 1 #4 “. ; es +1 +4 4 . . a AAA high densitv fiberboard\. bi voorkeur met een cemiddaide denditeit van meer dan EAN Aat RAID ES OF BAAR RCA NE a (JAN VASSE hikt wid Wii AWJ VELE Ll AVE RACELE OJ Tel enn nor bli an at IT met 1 + M 1 4. re 1 4 4 » 4 4 4 KilOgfain per KUDIEKE mMeler. Bi] vOorkeur Detrelt het een ir plaat van het type dat 5 aan Tin A A OA 4 3 dal ZI DCI ODDCIVIAKKON CCD IOKAAI NOBETE CCNSILEIL VErtoONL, Zogenaamde mekdensite:t die minstens 1109, van de cemiddalde denciteit hadraaot Hat ie Auidatiil AAO AEG Ak Mi LINDOS 14/0 VOL AIS BEAUNE ICIISETGAL UIA AA SL, RICL IS QUIMICIIIK dat mn dergelijk geval het meer centraal in de dikte celacen MNT matarianl aan dancitait Ait ait DURS SV Vi it RAA NUE WWE CAGE ii AS MID VERS NES ALLA KOL LOGE WEIL LIDELL et A Ana À 42 3 * . ., °, .. a . * + AN / vertoont die laser 1s dan de cemiddelde densiteit en biivoorheeld minder dan 909, DO” KE An Sa Diii WLA Wilg Wwiig “ij VASE LS 0e ol LAS LRE MAAL AN /V rms Ana yann à A A Tt A Jamain et A x»: _ 1 : 1 4 $ Vail GEZ BCITIGGCIGE CENSIileit VETIOONL Din Vvoorkeur verioont Net voornoemde quhatraat nan hat aigenlil enkhotrontnanmerulal- aan danoitalt van manne Aan GON ans LU SUUSUAGL dall NUL CIÉCHILK SUDSITAGIODDET VIAK CEN GENSITtEIt Van Meer dan 7UU KIogram ner Fuhiale mater In hat aval van aan UND alant mat non nial-Manaïtait cran maimnotane Pt MU EWE. AAL AEL VEL VE AVAL LALIE JJL Met Wil DIVACIDLISITONL VOIE 11ILTISECHSS 14007 + 44 44 1 >, 4, 4 — ee 110% van de cemddelde genciteit strekt het voornoemde locere randoahiad ich hir RAIN VG Ue GWI AIDE Wit DLL Wit vt VALI OKW ACE WIJ ZEE Wij aA As + Su 1 4 * +, ... 1 € voorkeur diener uit dan de zone met voornoemde niekdensiteit nameliik hi voorkeur rn MELDE ade LINT AA RAL FRA RAS Kij PL W ISERE wits AAGAALEWEL JAN Wij VRJ IE {At ja pen vrnnmna Alan aan Aanoitait cartanent AA Atrarannatanand rat À * 41 #1 1 eo LOL Ii CEN ZONE Uit CEN GETISITÉIL VETLOONL OIS OVeércdeénsiemt met de gemiddelde densiteit 16 von de hatraffenda ninaat af mindas LD Van GC VCUCICNGE Diadt OI MIiINGCT. Bi voorkeur ie de decoratieve tonlaaa een laminaat oevarmd nan haeic van tij VAN A DA A3 RE NR CALE VV MIO AL LEGERS BV AVR LSERLE Uy Luis vaii an ed ez De gee Ds + 3 41 1 1 3 1 + 4 re a) + meiaminenars oi een ander tnermonardend nars, en eventieel een oi meerdere CIDNIONdrGend Dars, Sn CVCOLUCC! ecn OI meerdere N Di markar nAmuwsat hat Tlamainaat minoctano aan La’ 1,4 3 PapiCIVOLUICH. Di] VOOIKCUL OMIVAl NEL laminaat Minsiens CEN DÉQTUKi en Van nars on VANTTIAEN noniargal an hij ya rare aan arhavan aannçahkeanht mat hove van’ as ZU VOULZAIGIU papitiVer CD Di VOOIKEUI CCD CIDOVEN aangeoracnt MEt nafs Voorzien danrrichtio af dnnrechiinend nanierval Lat laminant lan vardar mich bacon Aa VAOSIR DEVAIS UL OMA SELL JIE ONIN Vol. EIL IGIITAIIAAL Kil VELUGE ZI UOVEI QU bedrukkino hevindende <liitvacte nartikels nmvatten Rij vnnrkaur ia hat laminaat NRR GRAS A ES Rue VAE ASS EAN A A RARE VCIL EN EL. 231} VASILI 15 LIVE ROALILIIICACEL ras Saas 14111 1 2 , À : ; ; ; ° 4 + 4 zonder bijkomende tussenliogende lim of harsiaoen on het snbhstraafmateriaal cehecht } VW A Area Wk AAE ag wi: vs AA NEJE RAAR RAA LA wil wWlits ee A EE EE De EE AA 1.1 1 4 1 & 1 04 HALBER ZOWEL OD DEL CIZOIUIKE DOVCHODDCIVIAK als ter plaalsc van Net lagere DE van donhiad Tat Inmiinant hates ft ij ane a ann banaan ya hat tons TODT SE at LD La DIL II IGININGAL DELICIL DI VOOIKEUT CEN 1äminaal Van Net type IJF, ( 1Mireci Dracanre T aminate)\) Riiyandar aan pan TND +anhnial io dat Aa laminantinan marve À À AAVDOLEL NS KOE Ja LILI LUIE AGIR QUI LIL RL, UI 15 VAL UE idillilliddtlidd& SCVOLITIQ wordt door het muddaic pen nerchouwrerkino prnomneonlidaren van minotona aan dapnenaninpe Ÿ MAL AIS JAWS AE IL DOS VV WILD, WLS VOL LLLLLEOENELS Uli MAJ JGJ N 7 a 4 at 4 . x . » « + . en één of meer lagen synthetisch materiaal al dan niet voorzien on het decamanier ee eN 7 SEA ASA CAD V/ALE RURAL NUE ACSCBEQ:s CLA: VAGUES AAA VASSE LAN LE TH Alt MWA JEE air al nl IT dans AA ITT LA N > 22 4 4 A TT 4 ‚4 ur 1 2 . 2 OINVOOFDCECIG Cor midde! van een imnreonalietechniek, Het synthetisch materiaal 5 PIORDALICIOCNNIOK, TIC SYNUNCUSCA materiaal hatoatt hinphii man thans st nd À aat ant] ee alat al TT 1 SU DLeEUCLIL BICLDE] CCD WCEHUSCH ULNAfGeNd materiaal, Zoals melaminenars. riet cnnentiideren handt minctonc aan aitheordins AT vemataes La van hat As FA COLISULIACICIE IUI HIIISICES CCI UILNATQINS Oi VETDELUIMS M Van GET Nermisch uithardend eunthaticch materiaal On hatoalfda mnament namahiil aan Aa hand van A4n MIMIO OY FERA US LION GLI. AD) ISLE HIJ, HIG] dail GC iid Vail CCI

REINAG/FOAN 6 DLSUIJI ITU en derelfde nerchewerkino wordt Jeze laminaatiaso nn hat eukhetrant hevecdHod Di: da Mii MERA ISU Welti, VVUIUL ULLA AGQLLLLLLGdULddE UID 1161 SUSI GAL VC VESDUIRU. inl] Lis meest voorkomende DPI nanelen wordt de laminantlaac camancestaid nit aon van AAI A A dc VOLE AN ACLI ECSCALE CAES SCALE IS eit MEL eelt VELE thermohardend hars voorzien bedrukt decornanier en een erboven aancebrachte VAAK ALAN KAAR Ws de ee BARACK VRK UE ER SEE > Fn Zw Ek L 4255 Gel SRI VA AS ALi WIL EI tranonarante Vaar Ada thamnhordansdt Larea haet 1 1 1 3 À 3 transparante laag die thermohardend hars bevat, ook wel overlay genoemd. Aan de = anderiids van hat eukeotrnatmntamina! qvanedt Hidano Anti ae art Kit I WIKL Valt HEL SUUsStidadtiildaiiildat WOLUL LE QCLS QUE /CIHGC DEISDOWCTKIEIS D vnnrikeur ane ai haraliaac aA an hijvanrlkaald minotene per an hara cen Anne l + VUULDWUL WJD Uit SLA, VAULZEUIE, UL) VUUEUVRLAU MISTE COLL JIL LIES RCUICALEL . 3 + 3e 4 4 4 4 + + . . 4 nanmeryel iere dient ale Rhalanceeriaaoc vont avenniela ftrakonnannminosen 1m la ee WAL. AP de itwlik GAL WELLIE VAL Ke VOIE Et ti SES AI POUR EE LES ESS NL E ALL At 1 » 41 1 4 ; ; x ; lammaatlaag on het bovenonnervlak. zodat een stabiel vernerst oeheel kan worden CE Up DOL VOVOIOP PI Vids, LOU] GEIL SIGDICI VEIDCISL BOO: Kdil WOTUCH belle DCICIKL. tn

LU Andere mnoolnilhaeden vaar hot enkhatraat Han hijvaarhaslf aan thormnninoHaonh LAM IBL JKA VOUW AL SUUDLICAAL AI VII VUVIVULIUE Oil LIICLIIODIGDUDOIL substraat. bitvoorbeeld on basis van PVC en vulmiddelen, of een mineraal gebaseerd De | ij VAS AJ A LI ek TE LIRA VÉALE à To WEL Ÿ MAAL WW lk WE Win AIEE EWE ACE BUIL aba Hi! 4 1 : 4 4 4 ‘ + substraat, bijvoorbeeld op basis van cement zoals Portland cement of magnesiumoxide, a arranaame orla Adlan Lean aaan WELKE CVOHCOHS VUIOHQACICI Kdl OT VaLLCLL 16 ij Andere macalnicheden voor da decnratieve tanlano vin hiryvanckhaald danaratiove LIL GE EA LEN ANGER VUL MU WILL VO JPG Lj UIJVOUULUWSIL MENMALOLGELE VG tonlasen die een bedrukte nlastielkfolie omvatten, of die een rechtstreeks on het VR WAA REA rl mill LINE NAAR A DEE NAE MELA WARE Wilg Wi Kl Ent tk RI LA WT WH Lit orlaetenat rna An had lin 44 £ 15 ; 1221 et 1 1 SUDSITAEl GÉVOIIMOEC DCATUKKINS Omvallen, OL die CEN NalUUrIk materiaal, Zoals cen nt ne ent AAL, QILIVALIQIE fn Zu Rai vonrkenr 16 hat vanmnnemada nanaal aan vinarmanssal kit vnnrirane van hat tune dat Bij VUE SE AD vt VATUR LRU VLLEUS JOU wil VREUGDE, UL VUUR VOIS LVL LY IJ MAL kan worden aancewend voor het vormen van een zwevende vloerbekleding Voioene de PAAR VU N/A ME A Wit LD VV NU FWI VENISE LEE Se Y{ Wij Wil) Lit aart 1 1 +4 : : 4 . ; meest voorkeurdrasende uiivoerinosvorm is het vloernaneel een laminaaivioernaneel HELD VOUS SE ALS CL LILVOGIIIDSVOI IS DEL VIOCIPAIICC: CC idNNnaaLViOcrpaneci mat nan ecuhkhotenat it ATD AT LINE an aan AH nun tAanlaan uit Tamainand sale 6: ITICL CCI SUDSIEAAI LIL MDF OL TILE CN CERN GCCOTALIEVE LODIAAG LIT laminaat ZOais hier DE hoven hecnhrevean Valgene vanianten 1e hat vinemnanaeal aan TUT QD Af VDO Zò VUV UE VE. VUIELIIS VAIIAURLCH is IL VIOCI Dalitbi ELU LV EI, OTA UL WI winernansel namalsil> aan vinamanspal mat pen thermnniactHionh anuhotrant An nan VAUWI JOL, MOED Wol VEGGIE RENE CUIR LASCIERIOUIASDEIDUELs DUUDUIAGL Wil Lil decoratieve tonlaao met een hedmikte nliactiekfnlie nf aen direct an hat anhatrant EWE Ve ILA RARE WEL UU Une PIOD LIN DJ IE NS VE WIE NAIL SOL Vi et DLEUDLE CICAL 4 1 3 11 gevormde bedrukking. an Dijon arlkane wnrdan Aa hatraffan da nanalan naînotane non tas Ann Aa Sik Ane SU Di] VOOTKEUT WOTUCH GE DEITCIIENGE Dancien MINSIENS aan TWSE zijden die ZICNn dwars an aliraar nifctrall on andemunmmen aan all-aar nanmvalosende Trel den oren es UU WIK UID KAI VILLE WULIJGIL adil LLK Adi UUVUIECHUAC UC WEEKE LI HIICL vercnanende werkthioçen waarhe: ynnrafonandalisl- aan ali an haida heowrerlinoen da VWO VI VERSA LS VWELG IIS VOULOLE GAL VAL Odi VIA VO Ubi VO WU RAILS UC

DCon40/E04n 7 DIEU I V/DIFU nagifie enflnf sriëntatie van iefer naneal wardt vactonetalA an wardt de narlEntatis ala POELE VIVAT WEILL VO Dt DOLINA VULUL VASSE St, LIL VVUIUL (IS UI CIVOI de naciîtie van het nmannel vnnrafoaandaliik aan da aarcta hawarling avantnaal annaamact Vs SUBI CSN VORAL LAVE iii Y WLC FSCRCLE ES SARA FE KERALA RAS VA DUR VA LBS Le VAGALLLIRAGE GAL WIJS zonder dat de nositie van de werktuicen uit de eerste bewerkino wordt aanoenact GN Re Re Ge Saar Hiv Asis Rs“ Ve VGE ELA = JL à tait Roll in We ke Lee YY ee ES FAY MILL ts bgg An mn rm 15 Ee Ee nm 2 A + 1 1 t° 4 1 1, ICIWIJL 06 DOSIUE Van de WEIKupgen in dé tweede Dewerking eventuee!l wordt m sangenact rnnder dat de nHEntaoHo an Ja manca van hat aanenl ae dan sannsçonsnet Le) dal Daal, ZULIICEL IL UC UIJGILdLIE Cil UC DOSIRE Veil ISL Palicti WOTOCIT aanipepast.

Volgens de meest voorkeurdrssende itvoerinoevorm ic het vanmnemda nanpal Essais ae ALW VALI LL VAR MAL VAW LE ED VWLEIE ès LEE VRIJE EREN SALLE al al, + î 14 4 ; * *, rechthoek en lanowermio en wordt voornoemde eerste hewerkino uitoevoerd on ans WErpig CH WOIOI VOOINOCIMGE SCIS DEWCIKING Uilgevoërd op aanssa émane A Æan RAR za mat TARA mana AAA Les Les ds nn LA 1 4 + HHUSICHS CO /IJGE Van MEL Lange Daar zIijdeN, CD WOrd Gé Voornoemde tweede TA hewerlkino nitoaevnaerd non minctone Adna Aides van hat arta none Aidan VD aar ann LU Uu WVLLAILE VISU VOGLU UD IIELIDICIHS CCI LINIE Vail HEL KOILC Padi LIG. ij VOUIKOUI worden in de perote hawarlino haio vudon van hat Janse naar haavarkt hijvanarkhaald VYWIMWIj Mil ENS Welt VU VERS VOIX Lijkt VE It CL VAL UE WOLK, ULIVOULVECIQ minstens voor het voorzien van cenrofileerde randoebieden die konnelmiddelen AAÉRÉAL LL ET + IAK EEE Vti ASYL PLA Rh À AAA SM SALE Ai ee VAE RZ ENG AR Ah an 3 + ki A > + >. 4 ‘ ; omvatten, en worden in de tweede bewerking heide 7iiden van het korte naar bewerkt > Orden in QC LWECOC DOWETKINS DCIGE Zijden van DCL KOMME paar DEWETKT, En Ee | ana ira erde en es Ans as LA Aer rasa ee TT EE sam sdraktad 1° VIJVOUIDECCIG TAINISICNS VOOr NEL VOOIZIEN Van geéprolilgéerde randgeéDieden die TE Lnannelmiddalan amvuatan LD KODPCUNIGACIEN OMVAaLLCN.

Bit voorkeur wordt de werkwijze van de uitvindino aancewend voor het vervaardicen ie] FRE A Ne BE VTT REGLES ESS YO N a VERLE RES AERO RAEMBELE GS SAME jan VY RARE VASE Aw Vl ee AS a an HAAAAR aaa 1 = 1 4 A AE OTT mm 7 4 & van Dancen, IMEC SDCCIAAI vloerpancien, met Cen MJP OI FLIJP substraat en cen crop namnspheanbhte dHanneatiowa tanalnaan vit lamainant UA me st ne ea ddiSCOI ACIDE GÉCOTATIEVS 10Didag Uit iaminaat, Wdaarpij net Dancer aan Mmimsliens WEC on tacenavarisoneante vandan vanavon 19 van pan Îlannor vandaakhistN Ia hat ara ae ars LU WECHOVELNSSCHUC Tanden VOOTZIEN 15 Van COM Lager ranageodied Mm Net DOVENOPPDETVIAK, waarhij de vanrnnemde tanlaac ich nnandaerhralen nitetralt vannn hat aicenlijla YYAGLUWij Uw VIIIe DJI Zil ORANGE UL URKEL LUILOLUELAE Val Alet ViBSLILIJKG bovenonnerviak. over het onnervlak van het lacer randoebied tnt on de rand van het WWII NWE V iig 7 NUE AK he sd VLA VEEL LAVE tip wi AGI JN LL VF Re ELEN VELLK Alte Tee A _ 117 >. + 4 bovenonnervlak.

Bu voorkeur vertoont een naneel bekamen aan de hand van de DOVENO)DpeEIVIAK, DI] VOOTKEUT VETIOONT cen pDancel DCKOMECN aan dc hand van de werladisa van Aa hldian isdn mainotano ann aan Tann monte nand 4 WCTAWIZE Van QC OUIS UILVIDOINS INISENS dan CON lang paar Tanden cen lager De randophiad in hat haram amandel Ris nan ari an An APR AR aan enAnlhhés af shana Zò LOUIS CUIQU AIX LICE UJ VLUG VAAR, Di} VOUIKCÇCUI 111 UC VOIE Vdil CCI ICCC O1 BEDUBCH afcchmimnmino Pit wvnnrlkane hatraê+ hat hiarhii aan ongansamjda inoanarota afanhninina SAALE, SOL) VUULAS GE UU It LEBENDEN Lil LOBI LS VUSIDULG CIDUIMUIEEIES, namelhiik een afschuinino die bekomen wordt tiidens dezelfde nershbewerkino waarmee À A Wwik GDW Mille RIXVIAIEE VV VERRE a LA OE Ae Wij HVL UN VYWijNilij VVAA, * TATFST 14 > 41 î ; 1 4 14 a * + ; kn a+ + Tr ; » de F1, 1amınaaflaac aan het onnervlak van het sunhstraat wordt cerpaîhiceerd Hat 10 Ge Abt LSL WR MM Y atas VELE Lit LIV A KAA YELLA FE SAS ik ALW ES At AR And Dont Tlanrar san daal nd + A 1 + 1 1 = 32 3 1 4 OUIICIIJK.

GAL DOL LAGCI TANOGCDICO, waarvan SDrake In de NuIidige Voorkeurdragende 2H AA RS naal ane omrand <onetdé nn Tlanar alasan nakiat van ann ta SU UILVOCIIDSSVOIEN, Di] VOOIKCUT GÉVOIMG WOTOL Uit CEN lager BEICHEN SCDICA Van een LE hewarkan nanaal #nalo vaarmnaamd in hat nnennanda VOWCIKCN Panilti ZOGIS VOOIDOCING iN NCT VOOIgaanGe.

DEON10/504n 8 DLZUIJ/2I4U0 Met hat inzit de Lenmarken van de tdi ne hatar aan ta tAnan ijn hiarna ala Viet HALL MIA GE BOLLLEIGLKCL Val GC UILVINOINE DOT dan LE LONCI, ZIN NICINA, als voorheeld Zander ani hanarian- barak tear amnlala aar gn dea ran Aan VU UL LAVAL EA JAKE. LE ROLLE ACdiLAniil, SEAL VOUS LIEU ABI uitvoerinssvormen beschreven, met verwii7zino naar de biionande tekeningen waarin: WLV Wk ALi V WL Kiwi ikk V wiig Lit VWL VV A} Ai RACÈCEE RER Wij tai | VV CACLE EEE, Dee 1 all A AA Aa aen mant An Tale 1 3 LIBUUI L'CUKCIL SLADUCI WCCTSCOI IN CC WETKWIJZE INCL dE KENIMerken van de hraidioeo mt dine: MUIQIZC UILVITIGIIE, Figuren 7? en 3 enkele vnnrafoanndeiniire ctannan weeroeatt aan de ctannen van LEE MANOR a Vit 5 IAN VOUL ALES AGEN VEL EE S SGI VIRMA AL CCD AL SID DL VGL > 4 TICMIT | IIS QUI 5, Dire A te AABAAT 1 1 1 Le 1 + & + Figuur 4 op grotere schaai een dwarsdoorsnede weergeeft volgens de op figuur | an <anpsopmewen Vian TV TE 7. LU WEIDE VOL EVV, Es pj s Dion S An orntara enbhaal aan vinhht vwraarnsaat na hat aabkinod Ant nm ier À ask LijMU J Up BUI Sida KH LIE WELLE VU OL SUVICU Udt vu AIB UL À HIL HS ie aancednid: kom’ A3 SAME fi WAN Fieuur 6 On grotere schaal een dwarsdoorsnede weerseeft van een = Dn La “pe DEV WELL Ek Tk VT CAR ANN AR a AE a YY Wi Fa else VCLLE WEE Amel nnen at en AA 1 ETE UIT GOOTIGODITEOSIMACHIBE UIL IIDUUr | VOISONS de iijn Vl-Vi; en 1C Din TU An oentare onhaal aa innenmannal a hal ana aas As hand vas LI TIEUUI / OD SFOLCIC SCNAAI CEN VIOCIDANCE! WEETBEEIL DÉKOMEN aan de nand van de werklunira van de haidioo tin dine vniscane An in Some 1 SXTAABNAN Dei Aw WLA Wijk VOLE Uw MUI UI VIDI VOIS VUS UC OUI LIQUUVL L' WICISCECVOIE iii] VI-VII. NE sn eramdresien virnns vanne En Lu 42 1 + 1, 1 TIZUUF ı BCC CON WEIKWIJZC WEET VOOT NEL Vervaardigen van pancien, IN QIt geval on vinermanaelan 1 Tia sin An hatetn Aa Jhapmnanainn 1 maabth nn an Tan ae tn ZU VEOKLDGUKCLCLL 1. LLIGLDIE Zijt CC UCLCIICHGE VIOCIDANCIEN | ICCOINOCKIS CH Lang Werpig en worden 711 onwel aan hat lange naar tacsnavarlicgsgen da Siidan 912 sla aan hat Lesben Wil VVW AE) LAJ VVL GOE iS LIGUES adi WEIL VOLS VOUS ZIJ 273 GIS dai CL KOILC naar tecenaverlicoende 71ifden 4.5 aan sen hawerling 81.87 Annr middal van pacs SSSR ENS WL WLA dij TJ GOL welk UE VGA BR, Se MANUL ALLEINE Vil versnanende werktuisen 6 onderwornen Zoals weerseseven worden hiertoe twee GG iin La WEL wak hg WALE EL VV JE wise LAIEN YY Si ESS Vik YY MALE RÉEL ET LVV ln Anet ne nh OO Le À qe + 4 1 1 10 _ UOUTIOODITEESMACnITIES /-ò aangewend, waarpij IN cen cersie doorioopireesmachine / SE As Aan taramnnvarloenantds lanna dan On ale ua FA Aus 4 44 LI Ue LWEL (OZ VUOVCHIZGONGE IAligC ZIJGEN Z-2 WOITGEN DEWCEFKi, €en IN cen LWECdeE dnanrinnanfresamarhine 8 da twan tacanavarliesan da bata lid A Enda Hossael-+ MAUVE RU U DIE VAUDE ETOILES O Uv Web IS VIOL SE OHUL KOILE ZIG 470) WOIUCI DCOWCIKE De hatraffonde bhewerkingen SISD vanrian da ralavnnta misdan IAA van Le UNIV VO NCIS VU ILT) VOUWDE Mk IVi AL UMR STI TT) vaii cenrofileerde randoebieden 9 die mechanische konnelmiddelen 10 omvatten waarmee DVA VAi WW CG WWW / ASS BWE Li EAN PSAE AU JEE VC LR EEn VVE LEA {rico A 1 1 4 11 3 + 1 +; twee van derceliike vioernanelen i aan elkaar kunnen worden cekonneld BE] Palet 1 dd KIA RUM WOLGEN SCKOPPCIS.

IN

SU barman N A A OA SU DIE UECEE 4 CH BVL IESDEGLUEVELNK WECT GAL VOOr DET DCKOINEN Van de VIOCIDAaNCIEN 1 vat Kion 1 vnnrafoaandaliil- aan Aa Ffrapçheaisaeiinnsnan 21.0977 Onstaan alatan 11 ae dan Mil & Ig WU L VUVLALEAGLLAI LAIT Oli QU LAUW VOIS VE Dld BIJ Didi 11 WOIOCIL

DCoNn40/EO0An 9 DLSUIJI ITU wpermoeot san de hond van man TDT area nen SO au an vordor te hourpelran nnnolon VELOUISL Oil LYC HOI Vall COLE LI! L POISUL WIRE JU, CHI 111 VELE LU DE WELK DOI iK 1 Ä worden AndgadaalA Tia naroheperi-ines <a vint ninate fricçan frgag vergrarmae if WOII ODBC, 170 UVGISOCWÇLIIULS DU VIOL Diddls LUDSIOL LW Vel Walik nercalementen 17 van een 7ngçenoaamde kurztaktnera nf einole davlicht ners Het caat DEISCICLLCIHEN 14 Van SCD ZOESNaGGIIGS KUIZIGALDSIS OI SUI GAYISIL PUIS. LAQL Zaat eze . Le . ; 4 4, 4 hierbij om een discontinue verwarmde persbewerking met cen open on dichlgaande = mare Mia laminantainat 11 Amuat aan onhotraat 19 VI Ad nr 1354 MATIE AL UND mn 2 PCIS. IC lAfMITAalDIdat ii Oliivadt CCI SUDSITA”t 13, DIE VOOIKCUI UIL IVILT OL IJD, CO pen arn aanoehrachte Jasnratiava tanlaas 14 mt laminaat Hat laminaat 10e cevarmd an SEI LUD GAL UL LGL Ve LUDIAdAL 1°% UAL BGG. JIL LOLLIGE LD ZA VOLLE VU hacıa an malaminahare ET in dit geval fran naniarvallan 141 & snarmija pot Hadralt LICEDES VOLLE LILI EEA AMEIDE JEL LS Wils LES MEL Este VAE AAA ee EE VEINE 1217 A Va LER LE AS iik LIE LISE * a ar 4 + <q - +‘ 4 * + + LP . ‘ <= 4 ° 4 4 naniervel IN en anderec71Hi0d00 een zieh hoven net oecCirukKtT nanervel IS hevindend DapDICTVCi 19 CO ANGOISZAIGS CON ZICH OOVEN MCL BEUTUKL PAPICIVEI 12 OCVINCCEG 1,4 tat at f 3 te , 1 bij 1 Aa 1 x tA 34 tr : sant !a aad ee FE A me GOOTZICNRLIE OI COOTSCAINTHCNGE papierves 10. DC toplaag 14 UIt 1aminaal IS VEIKTEGEN aan an As hand van As ma fan 95 oyw35yastsaceayvyen marokaan ON |E U ee TI LU GC Bd Vali (UC I Lig UL & WECIECECVOIU PCISOCWCERITER Ju. LEICILOE WOLUCH UC moniarvallan 14.146 andering secommeantiideerd an hat aanweo7iser melaminahare mitoophard Papi VA LIGA JT EJ WILLE IEI, BeULLSULIU LE Gell Lil GO WEL MISES MEL lt, In dereifde nerchewerlkinoe SO wordt de hevestioino van de tanlaas 14 an het enhetraat LE VAR Liu LE VE HLO VILLES MJ VV II CEE MAR D VOLE lijn, Vail LL MIE Ar VE Ait IAJ CLCLE a“ + A x x .4 x 3 £ 7 a A + 1, „OT 4 1, 13 verkregen. Aan de onderzijde van net substraat 135 wordt tijdens dezelrde marek aar an CA nan 1 bone nadranlt nanTarcai 17 Ale halannranaçiaan Hawaetio DEISDCWEOTKING DU CEI U NATS GEOTONKT DADICIVE! 1 /, dis DAdldANCECTIAAU, DOVESLION, Ed 5 = Pr > D> >

LO Hat onraalt vane vipoh dat mit AAn yarnarata nlant 11 hir yvaarleanr titemdohaii- maarlara TEL SDICOKL VOOT ZICH dt Uit CCD VCIDCISIC Diddl 11 Ol VOOLKGULP UILCINIGOIiljK MICCIGCIC vinernanelen 1 af verder te hewerken nanelen 1A worden oevarmd aan de hand van een VASE (UGS EVA à A Wi VWA Li LIN VV AL WEE Weiiwiwil Ai jh YY\WLIIWAL Eee VOIR III CACLLE Ad ARCHLINE VOCAL VS iA 1 1 2 T 1° » fe a TY 4. id 4% =: 1 ondeecioneraile Zoals dieoene Weeroeoeven in TISUUr + in stfreeniimn if ZIM de OPUCCIOPETALIS ZOGIS UILEN WECISSBEVENn In LEUUr 2. 40 SWCCDLUUN 16 ZIJN O UC tarn van Aa oases laar da randnakiadtan N Lan Haan wuitaindaliila ln 1 CONTOUTENR Van dE BEDTOLIEETUE TANOPODICGENR 7 Van WEE UILCINGEILIJKE VIOCIDANCICR | an tpprgoseven vella ssl nd vie an de TLhamainantainas 11 Tyrccen Ne ae Le 1 WELLE VGL WEIKE Aalt ij it UC kdiilillddtJldaL di, LUDSCII ZE VOILOUICII hayvindt inh da 7açenaamde techmicphe 7nne 10 namaliil- aan materiasalsafaalta IN van DCVITIOIT EICH GC ZOZCHAAIIGE LCCONISCHO ZONO 17, Bali CON Maid iladiB CGC ZU Vail de laminaatnlaat 11 die hedoeld ic te worden verwmderd vnor het verkriioen van de Kit ACH GAAR JIC ik Mi LIER IWILL ii) En VV E LIVE L Vil VV Ee ENaNE VRAJRSL A1 VE VEL Var - 1 +. T + 2 Tr Le | . 4°; 4 . 1 * +. mn ‘. 3, * Titeimndehike vinernanslen | De verwnderıne van AIT Marteprianaiosdesite 70 OGeccmieoi in UiLCIMOCI KC VIOCI PANCICN 1, LE VErWIJGCTIDS Van GIE IMAlCIIAAIBCGUCINO ZU BSCHICUL IN La sbat ne 1, À 3 s An Amd antnamnaenttn Sant cmmantaatl rannanamntin VI Gran DSL VOOTDCCIO aan de Nano van de OpaccIODéraue, MECK SPCCLAEL Zaagopeératie z1, van Se Leur VU an AA Franchaumanbtan QU cran sin 1 ZI TISUUI 5, EN GC iITCCSDEWETKINB SL Van TISGUUT 1. Tigarran 3 an 32 Yan verdeor TAG Aat His vanrkanr DO da hand van darsaifia 4 Ap VAE VOLE pa wii + Su VAL VL Vil hike Wij VIGUIBR AU GGL Mi AAC VEL LIL ZA A nershewerking SO. de vernerste nlaat 11 ic voorzien van lacer velecen sehieden 27. die PAISDEWSIKIDB DV, US VEIDSISt Diddl LA 15 VOOIZIED Vail OBS BCUICS SI KUGEL dee, GIE + 3 * 4 + 3 121 1 4 4 1 1 is 3 an Tx t 4 EM 1 1 m de UNCEIMdENIKE vloerpancien 1 lagere TandgEeDLEAdCN 3 vormen, DE DEITCITENGE lager an a ad VU a a An aa anlananda AA aA VA nase Lat SU DEICDEN SCDISUCI Z2£ VECELLONCEN CON CCISIC ODBIODECHNAE OVCIRANDSZUNG ZA Naar DEL © S S Er SD misera haan ammel TE ron An annolon TA Af Vnpmmanelan 1 Ta hat vr at LESCIBIISE UUVETIODLI VIidK 4.) VAI UL Walik if UL VIJL DatiGiLi 1, MI IRL VUOIUECIG vartannt het lager oelasen oehief 27 aan tweade naninnende avergangeranea 7A naar Ja VOILOUNL GC Lager ROICECN BeDICU ZL CED LWECUC ODIODCNGE OVLISaIBSZOIi ZO adt GC

DCon40/E04n DECU 19/9940 ad een À na Tran UE dn NN nes a ge msi 4 A Ti de reen A mad me as A CIBCILIJKG ia 27 Vail HOL LE DCWEIKCI patice! IA. 1E EWCCOE ODIODCNGE AYercanceznnae OL ctralt pioh oin…khaal saprten savanne vit mat Ada vannennemae aarata VOL OISZ ANJ DLIVAL LEVII HIVUAdi VOIE WVL VILJLIE WIL HEt ti VOVO BISL nninnenda AART ATF OPT EN TA Lat havennmnenuiai GR IA Aa vanmnnemade ftaphmionhe AIR AI DV AA LES SALES bete LEVEL VU V SLI DH wi VICE Le VEE LIN VENI LAN SVLR IEA zone 19 bevindt zich bii voorkeur voor het orootste oedeelte ervan on een niveau dat ZONE 17 DOVINGI ZION DI] VOOrKEUr Voor net groolsic gedecile ervan op Seh niveau Gal = ad a en Lat mad A Mat me 14 A “a 1e "413 A DE ABO a Ust 2 VErGET Van Net CONITUM Van Net Dance! LA 15 VOrWIJGETO dan NCL I7ASSIE DUN Z7 Van net acar qalanen oahiad V9 AT nm aan niveau Act camanvalé Af aan an LAS Li ECO RCI HECDIEU dis Dis VOOI DUCIO DU Celit IIEVEOAU UAL SAIMTICIIVAIL UL HARCHOCE samenvalt hrrennrhosld met nan hancteverechs!i van OD maillimater nf minder mat hat SaMeCNVall, OL VOOFDECIG MCL COM MNOOZLEVCISCIII Van U.Z MIuUMStCT Oi MINdeT, MEL CL nivean van het eisenltik hovenonnerviaii 75 van het te hewerken naneel TA On die AAV WAA VELE Livi ee ee TE UJ VE FI VA Vai Le VEL LEW A KI VU LIL PGE LL La SAU Lie * 2. t° 13 1 1 + on 4 1 1 4 * : % + * * 1 manier Wordt Di de DCISDOWCTKINS DU cen lag dIUKzons DÉKOMEN IN de TECHNISCHE aA Onna 10 an Torna arentrals nercdaPantan Slak alAnae Varramalian nala Vardar LU ZONE 17, CN KUMEn SVENLUCIE DOISUCICCIEN ZIN alQaat VErZamEeleI, ZOGIS VETOET grenmien…bhoanesd tn hat UMO Ant A A (0 xn nl A ECUDCLLUdAALU Ui CL VAO 770 QAL IE UC MUSIS IS VEILIG. in het voorheeld strekt de toniaao 14 zich ononderbroken mit vanon het eicenlinke ALL AU VRSAJL VEN LAT RE UNIE 4% Li AR RIRE PLA WE VE VI VAI Mit Y AAW ALL Ah LARA 1 1 1 ne 1 1 4 A co 1 1 4 + 4 % 1 t 4 Dovenopperviak Z2 Van de panclen LA OI VIoerpancien 1, Over net opperviak van net 41 De B V2 maar ananîna! minctane naar hat Aa van Aa Anrota +2 lagel LATIORCDICOG 23, MICET sSpeciaal TMHASICIS OVET NEL ODDEIVIAK Van dE CCTSLE nninnanda naverçannemnne DA Hat An Aa vand 2A van hat Layoennennepmelals UE van hat VHIUULVOUCG UVVELSZdUESZULKE Lt, UL VD UC AGH DU Vil ilt UUVEIIVDUCI Vian de 5 Vall HCL nitaimdalala viaarnanaal | In Ait aoval ia da tanlaas 1A nnnndarhrakan minatane tnt ın UITCINGOIIIKXE VIOCIpanetei 1. in GI BEVaL 15 GC (OPIAGZ 14 ONONGOTOTOKSN IMINSTONS Ot IN de tweede overcancs7one 76 minstens tot in het cedeelte van de technische zone 19 Ge LWecde OVETGaANgSZONE 0, MINSIENS TOL Im DST gedeelte van GE TECHNISCHE ZONE 17 1 2 ‘ 15 4 A 3 7 x 12 1 17 geicgen LUSSCH twee aanlggende LWCCde OVErgangszones ZO OI ZES, ZOals MET, an mmm Smeken lenen Anar tn {san 1m An Yhnmainnantalinnat 11 asli dn ta hara nan LU OHONOUIDIORCIH OVCE ITIITISICHS IWCC 111 dC laïtmifiaatDiaat Fi Aad USBENIE tt DOWCIKCII manpines TA Dali IL 17, Fionur | ceeft veer dat zowel yanrafoaandelik aan de hewerkino SI van de lance A if FIRE = Dat VVL “its ZY WL v SRI EMA A ES ÉCART ANGEL TE ÉACLIE At wy Ahern JL VEL RE a + 1° 1 > + nm 1 oO 1 1**1 1 ft 1 gi 1 1 4 tegenoverliggende zijden Z-5, als VoOrfaigaandelyx aan de DCWEIKINng 52 Van de Korte Se taan acar amande fan AC AR nana an Aa Att van alas ta Karat man aat LI togenoverlggendge ZHACH 4-5 GC DOSE en dé Orfiénialle van ICUET IC DOWETKEN pancel 4 A oade Gaotrnotalf nan As Los A Lan Asked Aachen RHilionnehnatd ans An hand IA WUILUL Vas Sti, dit UC fIdiiU Vail VULISLIE LOIS TI, Di] VOOLDGCLU dali UE Idi von pramera’s 21 Di vasrkenr wnrdt hierunnt r7nale in Siou À Ja nncîthie van de Van Camera 5 JL. Di] VOOTKEUT WOTGL NICTVOOT, ZOAIS IN TIEUUM 4, GE POSILIÉ van GE vanrtnaemde tweeds avercanceznne TÉ meer eneciaal hat hesinmumt 27 nf amdrmmt 22 VOLE IEI EL VV RS LE SR VE LE ZAT —Ve LESEN SpA Et Liet MAUS AE PILPREL JZ Vi WIL JGEERT Jd hiervan, vastoesteld nicrvan, Vastgesteld.

De EE FE EN cran Mat 45 EEN al 1 A Lans Lot FLVCLLLUCEL WOIUEL GC DOSITIC CI! QC OTICIHLALICO VAN ACL LE DOWCIKCH Dance IA VOOr NEL ivan van da houwraeriino Q1 An da lasnsn tenrennawverinoande oiidan 0.2 aannsanact ULLVOGLIELL VOL Ut UL WELK: ai UD UK tails LOBI VELD BIT Zijt Zò GABA,

DEC9Nn4190/CEO4n 11 DIEU |I J/5I4U nale wvaarraenuran in ctenata DA nn da Dann TT an Ae nan tatin TE TA Vn ZAJGLS WALES RO Veil ait SLE IJE JA VJ de LISA CIE L CH 4, Hi CON SALON 3), 1711 Kal gecchiedean aan da hand van actırataran TA onale corunmntnren onaf hudrantiionhs anaf BSI ddij UC MAG Vali dULUGiOICIi 20 ZO7IS SCIVOIDBOUOTEN CIVOI DYGEQUIISCNE CIVOI nneumatische cilinders In dit oevai ceheurt de aannacemo van de nositie en/nf da PERS VALERIE WELLIE Wideo ZUR ALT Fe] DWL tod GIN, VELE Lit WUD Ef Vi Vi > 4 dt {3 4 4201 3 4 1 pe La 104 + .5% à ; oriëntatie onafthankelnk van de versnanende hewerkins Si. nameluk terwil het te AL ONGINANRÇCIS Val UE VOISPAlCNGE DOCWCEIKIDD 31, Dame] LTW DCL LE = ee nen al 1A HAN aa a Gmanatt sat An us A ae dT 1 bewerken pancel iA nog geen contact Maakt met de onderdelen van de dnnrynerinrichtino 27 van Aa AnnadannFrrpcmanhine 7 Aa Aa avantuala saanmacoina nen AOL VOLLE IQ 27 VO GC MUULIUUDIL COSI 1, INA UC CC VELLLLLCLE dali DabsslLi) Val de nncitie on/st nriBntatio wordt hat ta hoeworien manaal | À in de reurancte naciîHio an GC DOSE Ci Vi UL WOL itt U DOWCIACI PaiitCi 175 ID CC ZOWCUSIC DOSILIE CN oriëntatie overgegeven aan de doorvoer- of transnortinrichtino 37 van de KA EL ELALEA SV + Lw Wil ÉACLER Ré RER E VISE KE LA GAS VUE MAAAR +5 Yv CELL Eet ad An a. 1,2: 1 £ 1 4 A 2 1 ‘ Î >... 5 GOONGODITSCSMECHIMNE /, Waarbij Net pancel LA ın deze vaste dwarse Dosliie ten an nanmephta van Pa AO Anne An AAnnlannf-asnemanthiaa T7 want GavnAard ta LU OPZICRIE van GC WETKIUIgEN © GOOT GE COOTIOONITCESITMACIINE / WOrdt gévoerd ter hawsorling van de lance tecaonvuarsosoands oda 9,2 Dijn arl ar le Aa mn cit nn ain Uu WELKE VO UC II WEU VOILE KLUG Lijit Lj. Di VOULRKEÇLUI IS QE PUSILIQHCEIR en de nriëntatie van het te hewerken nonaal TA 7ndanio dat de vnnrnnemde aarcta Wil Uw JELA VEEL ALL Le AU VE RAUES OLIVES Lin ZA MEEL Mi VAG VAL DL onionende oversansszone 24 een vaste oriëntatie en nositie inneemt ten onzichte van SAS ES AA OV Wi ESS NIN li | WAK Videe AE LALA Wik DVi Lili WAilLtt ELA WEL wl velit LP AREA PA sas AA Tara dau TA AG LL Tr sat 1 1 ° LC + 3 4 VOOIDOCIIGJS WCIETUISEN ©. DE DOSE van de Werkiligen Oo IM de eerste 1 Anal ann benne nnie 7 rn tt fine int aanepannet Dii an ne et san ra nn LD GOOTIGODITCESIMACAINE / WOFOL NIET MET aangepast. Di] VOOrKEUT WOT een geprofiieerd randaohiod 9 harailt 7nnle weoergesewen An Gor Z namaliil mat aan havansandl 78 ALU VUILAA 7 UIA ZUAIS WEGERERUVELL OU LEXUUL 7, MOLL. IL GGL VU VECLLILCIIX 250 die cesifiaerd ic in de asrcte nninnande Aavercanceornne A La Pr dde wii A) Eiji A WJ PEU WII AY VAL SOU dh a. Cuanthinaal raedt As maen van Aa Frnne 14. £ 1 1 1 © 10 ° DVONUCCL WOIGL QC DOSIUE Van QC IICCSWEIKIUISen d'IM de doorioopireesmacnine S sn vante hat armen van Ja anr flaarda randaahiadan 0 aan Aa Lapta tasmani ane dn LU VOL Jil VULITICIE Vail UC BEDLOLLLGGLUG TAU CODLEUCEL 7 Adil UC KUILC WESCHOVELLLESCEHUC riiden ALS aanygarnact onale wesrsscavan aan As hand van da niilon 20 an hacio van Aa LIJM TT daS IJE, AUAIS WALE Veil ACL QC IOM VOL UI DIL 37, UL Uasls VAH UC vactetellino van de nacitio an/af nriëntatia van hat te hewvrarkan nanaal TA in hat atatinn VASIDILIE Val GC DOS CIVOI OTICIRGUO Vall ACL IC OCWCEACI Dali 17 111 DOO SLALION 40, Bil voorkeur is de nositionerino van de freeswerktuicen 6 7odanio dat de ve AA} Ÿ LISA LL AE Es LE PNI AFF VLAAI Rte Ai] VEINES fa wil WW de ES MUC Rte qrAnAnAnA NA A 1 1 ; eee 248 + ; voornoemde eerste oplopende overgangszone 24 een vaste oriëntatie en positie inneemt Sr tan nnnihta a A I EE A maneîtia van at 45 EE, al FA ZI (CH ODZIGULC Vall VOOITOCNIGE WEIKRKLIULSCH D. LIE DOSILIE Van DEL LE DEWEIKEN DANCE! LA wordt hier niet aanganaet Dil vnnelraune vwnedt asl aan Aa Laet tenamnoverBencanda WAIL IL IL AdiiERVUASIL. DI] VUVIREOUE WUIUL VOR Adil UC KUL ELO VOTE BIG alan A_S son oanrafiılaard ranndoohied O harvailt nala waarsasavan an Beni KE Eh (72 Oi ROPIVLLILVIU IAIURCUILG 7 DCICIKt ZUdis WOCTBCBOVen OD IBUUr >, nameliik met een hovenrand 38 die oecitneerd ic in de eerste Anlanende avercangerane A AA AA A ES a BDB Vik Ld ÎLE VA WVL ee NG VE AGE DL LES

AA LÉ. an

SU Tant quenolt nar inh Ant Aa le van An bes An te A IA hat AT TICL SPICCEKL VOOL ZI dt UC WEIKWIJZE Van QC NUJ UILVIRIQIIE, MI MIEL VOOTDCCIO Van de fionren wordt taecsenast vnor de vervaardioins van vilnernanalen 1 die onwel aan de LES LES tin, WOL LUXE RICO, VUUL UE VEL Vadii5 HE val VAULLDOLIGICIE dl UI ZU WEIL ddii UC

REINAG/FOAN 12 DLEUIJ/IJJITU Tart tasannverHacends ij dan A B sla aan Aa lança taranmvarl nanda dan DD aan BUI LOZIE LIE ZIJ 4-70) dis ddil UC IME LONCLIHOVGLLLERCLIUGCG ZLUIGCH 2-3 CCI ce JJ = ES Se > Jacar randoahiad 77 yartanan an dat de svantaala aannaccinoen van de AMiintatHio anaf Apt LELIE Lj VLUG, WIL MC AN VWE QALIPASDSDITESOAE VO UE OEIVIILALIO LU OL nositie van de te bewerken nanelen | À of van de werktuicen 6 vodanio is dat teliene PVSIA0 VOIS GS (IS US VIA BSNAL VOLG 174, Vi Veil VC WIIRLUIR LIL UV, LOC 45 (OL (CLR CIS 14m 4 mA 3: > 4 F4 4 és 3 3 2 ; Le $ 2. 1 mon AE GC CETSIE OvErgangszone Z4 CIE ZICH UIISUEKT langs de Détreitende zijde Z-3,4-> een I rn cba me dend nae aa amant An a dat trauma Aa ot Un variations Æ > VASIC OTICIILALIO Cil DOSILIE INTICCOITIL LOI ODZICNLE Van dE DELTCITENGE WETKIUIBEn D.

Fionur $ ceaft Amdaliil vaar dat de nitoeynerdas hawaslingen ST vaar hat varmen von EAU 7 wit ALLAN JEN VO hek AL hike Mil VOLEURS Ui VAR ILL VAI 151 VAHOL blt VAJLILIGIJ VOIE de cenrofileerde randoehieden QG voorzien In het verwezenlijken van San uitaindeliike A ai DVP ALi AE jn EE + VASE LLL WEE RAI KAW wk YY WEILL JRE LA ces) LA 295 TRS R EAN TE ann 377 en de at 1 114 3: hij 4 e 1 1%0 42? * 4 1 « fan] 37 van Net Vioeérpanece! 1 CIE SMIJAL MEL, OL, CEN bovenrand 36 GIE gesitucerd Is IN, TA Ja vanccvmnnemnle sercta nanaîinnentds mera erm CA ne hat Daran alasan aki jd 9 LU Mi VOOLUOCLLUC CUISIE ODIOPCNAE OVCI SATZSZOHE £L+ Vall NL 14861 BE1ICSEN BEDIEG Ld, Verder 1e hat A dali Ast Aa antoavnarda haare ST asl vaart In hat vardi daean ŸALAICA 1D LIL MALE GAL US LUS VULLUE ULWCIAIUE Di OR VOUIZICL 111 CL VEL WIijUCICH van de vonrnaemde twaarla nninnende QYEarocanoerana FA van hat laser coleson oahiad VOR VA VIEW ARS WEJ UV VA ODE LA VOA Mw IAE VA BIE Dei

22. Zodoende vormt een oedeelte van de eerste onlonende oversansszone 74 een laser bt beed ki ANS ZNA TNTL LAID MSIE Dek VASE VAS el IT ee SHAWN it We GA ee Ku VN LE LS roandnehiat] V2 aan da hantvoanenan x’ 710 t 4 su} 11:91 1 117 TaANdYCDILC /5 aan QE DOVENnrand 36 van Net Uiteinociijke vioerpaneeil 1.

+6

LJ Er waardt nnoemeorlt dat Aa frapaçchawaelingon SISD nit Dien 1 Kij vnnelraur vwnedan Ast VIEIL UPUBWIIDL Mal LL LWD UR WELLIE ETD MUIL LIKUUL 1 UI VUVIALUI WILK uitcoevoerd met de toniaao 14 naar heneden cerieht onale diidelil weersecaven in de Mile wiu iiet US UNIC 1% GOE UW BULL, UGS ULMER WELEER VW ii UC co A 2 a Yr Î 1 x : 1 +‘ eo u u“ m A 4 euren 4 9 en 6 In de nier tocoenaste doorinonmireesmachimnmnes /-X wordt ais RSA NAS TES JO De AA AS AMMERSEE ARD ELSE SD 770 WOLUL dis Eee rain I GA Lana et AL RS + At 3 1 . ATA 4 4 + | doorvoerinrichting 37 een transporiketting 41 en drukriemen 42 toegepast, waarbij de Sn tan om aat ndi er A3 ds raftneantiahannte TAPTRAT VAN As Ve Van 44 LU LU AISDUILESLULIE F1 UC TCICICIHUCIHOOR(E VUIL VOOL (UC DOSE LIONCT IDE Vall UC frecewerktuisen 6 en derhalve het naneel 1 A inoalklemd tracen de deul-riemen AD en BAND VIE IE EI SSL Us Wils AALETEOUV OS LICE POLIG DZ A, MIDORI LUSS IC AUKE 42 CH de trancnartiettino d1 met de tanisao 1A nanr hanadan sericht nn de tranqnartiatthino MANe LA a TE, AISNE AU UL LT EAA lii EL A LLMLLE WJ Liv LELLI LA WILLE A4 3, î 41 Wordt vervoerd.

ne Tien TT nant aan dAn’ananneal 1 anr halt aman ane An mans van An mures ee À ZI TIZUUI / BEC CCI VIOCIDdnCEL i WEET DEKOMEN Aan OE Hand Van de WErTKWIJZC Van de vnd Licom 7 es Ai AAHIL- raar dat hat vinoemanpal 1 minctenc ann hat Innen ULLVALIRELLIESG LIBUUI / BVLAL QUIVOIIIJK WOO (At [CL VIVCI PAIICUI 1 UILIISICHS ddii HEL lait naar olan 93 yanrzian io van maphanienhe nnnalminddalnan 1A vyanrıman tan van POL LtjMwi LT VOVLELANVIE LS VOL HIS AOUUCOILIIEUI CIVIQUE LU WOdLIC WER Vali derceitike vloernanelen 1 aan elkaar kunnen worden cekonneld waarbij in de wt Eh) w ASIE RAR kN KA + GAGA Mt E EL CALAIS KAAL WYNSLNEN/LA BANNER VYLESAE Wi] RAL it 4 114 4 4 3 3 1” 1 4, 4, LL 1 + 4 De 1 . mon 4 dekonneide IOestandg een verorendelino hestaat Tussen de bhetreliende 411den 2.4 zowel ES VA ARENA CU VO Si SVGA Dosleddi LUISE LER OUACIICIIGE ZIjn 2-0 ZOWEL SA Lea mans hand] tat IT Oe Cale Los AA RAT AG A1 4 1 4 4 4 1 11 in een horizontale richting H in het vlak van de gekoppelde vloerpanelen | en loodrecht an Aa oslkannelda randen 727 ale in aan vartinala siabhtas U Ianderantht an Hat ola oan UD UL BEKUUDL IE dU ZJ, CIS 111 CEI VELUCAIE TICHURE V IOOGTECHL OD NEL VIdK Van de rai-rnnnalida Gilnnamnanalons 1 Tij AR nitraunard ala aan tanA in rennfl-nmnoalisnn A7 AA UL SVÉUU URL VIEUWL JO 1, Lol] ZEILE ILES VOCLU diS LIE LOI 11E BLUCIKUNUDUCILIIE A

DCon40/EQAn 19 DE2019/5340 As vantien Je van VvarcrandalinncemidAalan A varorandalAatan AE vna UI VOUI LICE is Vail VEL Zi CHOC DIE UL VOL gi IMIS +, Wadi UIJ vacthnnemae tand mn ornefinnnelsno 42.44 vANTANEM NE vertinsla versrendahing voornoemdae land IN STOCIKODDCIMg 45-44 VOOTROCINGE VETUICAIE VErgrendeung rtealiceert teru) yvanrnnaemade verorondelinocemindndalan nf Aslan AS Fin YAOITIAN AOF Lil ts Li YYijt VRFRIL IEN Wit VL ee EAGLE ASE Gili ES ee AE VRIR JA Ziek WAR het verwezenlijken van voornoemde vergrendeling in horizontale richting H. m U DIT MN Ans SATA TA HH U Voornoemde koppelmiddelen 10 zijn op eendelige wijze verwezenlijkt in het materiaal van hat haten{tFands monoani TA ze Ait nn mot da noen sla nndewedalon AQU AA AE VA it USL LIE II Palicti 175, 11h GEL EUVAi ICL US CDSCIÈLICIO OIII 43-40 ervan in hat crhotrant 12 7nale vnntnnemt” in de bannalmidAalan 10 yaarzıaa aon de wk YELLE AEL ii DEUS AE LJ. ACID VALLI EIRE Lijit its DA JEM EREA LV VAI LI IE CIE LE hand Van een freechewarikin (7 & 1 met raterend fn freecwarl ft ren f Hat hetraffanci AMAR id Valk See ii AR TU VE ee ESS hf 2 Lijit LA WEL ELW VV a we de Ga Lik D'LA EE WI ARE vloerpaneel 1 is ook aan het niet weergegeven korte paar tegenoverliggende zijden 4-5 aA van manhanienaha Tannatsa!HAalan IN Ganetan Tia manhanioaha VannainstAdatas tn LU Van TiCCHABIISCRE KODDCITIIQACICIH IV VOOLZICH, DE INCCNAIHSOIHE KODDOIIIMIQAGCIEN TU aan hat Janra nant tasnsavaelisran da iin TT Tatan pan Lanmmnaline than aan As han fd aan net Lange paar tcgenoveriggenae zijgen Z-5 iaten Cen KOpptiing toc aan de nanG GRAM LAM wentalheuracsine Vz jange da racnartiavaliilka dan 3.14 alenni hi vaarklaar VEL VGSAE VV Go LANG LK VV wijn ilijs YF 11125 td AALEN VALLE Ld Mit _ Js GSD Vf VRULDA UL, aan de hand van een horizontale schiifheweoino S van de zijden 2-3 naar elkaar toe aan de nand van een norizontale schuipeweging 5 van de zijden Z-5 naar elkaar 10e. Ao 1 4 1 + + we 1 se + A & 1 1 14 * 11 1 an Ç 1 Aan het korte paar tegenoverliggende zijden 4-5 kunnen koppelmiddelen 10 worden 4 E tnanpnact mat alike AE naiil-rsasaedinsa bona UAnane ann amar vanvhnanaïiïd Tata +2 WOE past ICL ZELUKC OL BULIKAdTQIBE KCIHITICEKCIE VoOIZOIS CCM dIGST VOOTDECIO 1alch de LlnannoimidHalan IA aan hat arte naar tacgansverliecan da oiiden ALS tan dat 711 nan GE KODPCLUITMIGCCIEN LU aan nc Kore paar tcgenoveriggenae Zijden 4-3 LOC dat Zij aan da hand OT aan neasrusanTte senphte hauzegine an LAT monnaliil- lannalAaal it FRCLÉSRE VELLE iik Alte VYGQCLI LD ESVELVAILNS Lt VV et VOii tik et Ull

1. t t 4 4 A î ; zz * a... 1 4 + 1 + oo + +1 à hitvoorbeeld met een tand. tot in een vrouwelik konneldeel. bivoorheeid met een pijvoorbceld met een land, toi in een vrouwelijk xoppeideel, bijvoorbeeld met een mi a B, Ge AA - 1 1 1. 1.5: 2 1 1 1 4 + + 1 3 31° OTOEr KUDNTEN WOTrTden CEDraCNnL Waarnii In de vekxonneide 10estand cen verorengdenno 5 groet, Kunnen Worden gebracht, waarDi; In de gekoppeide toestand een vergrendelmg SA euatotant in da vnammnnAaMmAA wartanla an Lanionntals dabeinsan Tulle Le bise alat LU QHESLAAL 118! UC VOUIMOCITIGE VOILICAIE 1 LIOIIZONILAIG LILLI OI ÆUIRS IS RICE DICL Vaere WCCTgegeven. Bi fiouvr | wordt noo oncemerkt dat het station 35 voor het eventueel aannassen van ie] À A oe MAN À PYLE, AVES VHS RE Aid LRE JBN WM VAASJE Li ot VOLLE SABLE LORIE Yai 3 ut 7 on >. 4 22 * 4. & 1 3 1 4 A i 44 3 3 3 de positie EIVOL oriëntatie van het te bewerken paneel LA geschiedt door de dwarse se acta van Aa banan vandan ann ta nnccan atas Lan hat ions TT Teen mat LI DOSIRIE Van GE KODSE Tanden daan LC Dassen, TIICIMOC KAn DEL DIJVOOTDECIG VOISLaan met hoen antnintnenpes ÎLE Ha carla Adm antint ankh ala Tranen van A Dil rale ant Lund Woe ALLUALUILII JO LU WELKE CI ALLICI LLU CIRE ÉUPSE ici. DE VOUVIKEUL ViIIVAL LIE ctatian duc minctene türzaa antırataran TA hij yanrlaıır aan aarata antiaf na hij aan anrata station dus minstens Wee actuatoren 50, OI] VOOTKCUI cen eerste acier NA Oij cen cerste konse rand en een tweede actief nabti een tweede lkonse rand In het woeercseceven JWJ ÉCRIRE WEA Wik YVR AI LICAU LE] wii LY WAN AWV} ÉCLIIRE. Aid Ait YYWwl Eu Va ÄR voorbeeld ziin telkens minstens twee actuatoren 36 onoesteld nabi de eerste en de voorbeeld zijn telkens minstens twee actuatoren 56 opgesteld nap] de cersie en de am Fn Tan ass À a eg ina A SA mn +, LA AAA AS ra AAA 24. 1 Ee in 3 * SU LWECUC KODSC Tand, CN ZUR QCZE ACHEL OD dE LEgENOVELLNSSENGE lange randen, In N VD TU dd enen DL A SIUICODHOE 40 IS WEL BEB VEE (dat IL SIdUIOIN 32 kin Zij UILSUI USL INCL ACLUGAIOICA 30 UIC aptintËE pin AN ann naain fMmiconn da antuatnren antisf aan da Lennon vandan Rat acuei Zijn OP een POSITIE tussen Ge actuatoren actet aan de xKopse randen. Met

REINAG/FOAN 14 DIEU 19/0940 14 Ameen A A DS jn Dennen en ee rs hat nm anal TA A hoateéaffan da GCITRCIDKE ACLUALOFCEL Kdl CCD CVCONHTUCIC KIO Vail MEL DATICGI TA OÙ TEL DEUT rnderdaoant hssennehoai” pen laser gelangen agekiadl 575 in langeorichtiinoc worden VISIE, UL] VOULVECIL BGL LOE BIES BIJNA Lede ALE AGED DL IWEILip, VWIAJLGUIGII ZU LLLLLLELLICLE SWL, = Ta 844542 PE : > bd 4 dd +, Lias Au Tes hanna on > lic AUKUSC VUIVINQINS 15 BECHSZINS DCDOIKL 101 QC MICIDOVEN DESCHIGVEL de en PEN Ann Amers vrare daar hat vaeyantdisen van nonplon WILVOGCIIIMSVOLIIGIiL, QUOI OIB ELIIKG WCT WI LE VOOE MIL VCIVAGIQIQLIE Vall DOLE Limnen worden verasliceerd zramder hiiten hat Lader van de hmindioe itvindino te AMIA VOLLE ZULOCLESKACLAL LAI UOLLLUCELE let DGK Vai Al GEUL LEL VIRALE AN treden Li tk

Claims (10)

REDN4G/RGAN ie DIEU I V/DIFU DOnnolsioiace LONCIUSICS. 1 +» + . s 4 4 ; LS 4 + a REN

1.- Werkwiize voor het vervaardicen van nanelen waarhii de hetreffende nanelen (1A\ + ME ed VASE LAW Vs ee ES AE Visits MAR ANZ Ein eN | lit KA A RE al JUS ALES tz 4} rn an an dm en Un A ii 44, mA SLA HN an 1 + eit GUN 4 4 2 HIIIISICHS Adi COR ZIE (Z-3;4-

2) Aan cen DEWErkINg (51-52) Met verspanende verl tiran (EN andante nn Annan aal-anmsael+ dat Ada nneïtias anaf WVOtBLUISLAU (0) VWOIUCI ONGEIWOIDEI, GAFTGOOT BEKCHMEIKE dat de DOSE enmoil Oriëntatie van ieder naneal (1 AN vnnrafosandeliil- aan de hewrerlino ALLEN vnrdt MAAL VOILE AA VALUIVAS 11) VOULGAIRAGUUCHHERÉ Gd U VOWCLEUIE Mins} WOILUL vastoesteld en dat de nacıtie en/of de ariEntatie van ieder naneal (1 A\ ynnrafoaandalisi- ee SEXES SUR E RARES SAS SUIVI GE SS VAUT VIE NAS CPE SNVRALCELISS VOTRE AAGNA FIGURE A 1247 ES a 44 1 a. ff 0 =, 4 44 . LA ; 4 4 aan de newerkmeo en/ot! de nostiie van de werkinieen (A) eventuee! wordt aancenast Bo Viia ed Di YEAR Am a EE 17 VR À YTIALAL ALi gw Jits an romans dat maimotsne a ada Jan] vas ada hat fi A4 N 1/4 AN 4 LU ZOGailig Gat ININSICNS CEN ODNGETAEEL Van ICGET Délféliend pancel (1A} een vaste Ariëntatia en nacitiammnaamt tan nnrichte van vaarnnarm ja warlhijsan SINN STILL CI DOSLUC INNCCIL LCD OBZICHIE Van VOOrnoemMmaeE WETKTUISEN. (0) 2- Werkwijze volsens conciusie 1 daardoor cekenmerkt dat de hetreffande nanelen des TWR Vije WIW WWI Lg MOEI DWD EE li JL LL Lie PPS ELLE A AN ait anis 4 4 t° 1 + 4 fs À EN 1 4 ti Al) minsiens aan twee teoenoveriiooenge zijden {/2-5:4-S3) worden onderwomnen aan N J SCHOVELLSZSCHUC ZIJGCH 12-5,4-5) Worden onderworpen aan 15 aan bannen er a nt ran na nn A en LN LJ COIN DEWETKINS MEL VETSDaANENGE WETKIUIgEN (0).

3. Werkwijze valoens cnancinoie 1 nf 7 faardaar calanmarl-t+ dat de vaarnaamda Ze VEWIAA VV IjLW VIV VULIVEUDIS LUE Len VGGGLUVUI RUÉCIIITICISL MOL VU VOULLOCIUE *

4 SEHE ON 4 * 3 » ZN 4 + nn = … . bewerkino (M 1-3721 met versnanende werkimoaen (A) de hetretfende 71de vanrsiet van ee NT A IIS TARA TVL A RNA ES LE 147 A RS LA ML MARINS Zil ji VAJAJL Lsiw tE YELL mm HT De IT {ON ij” ts” 4 1 * 1 ' 4 “4 æ 24 AN cenroriieerde randoecnieden [Vl die Mt Voorkeur mechanische konneimidoelen (10 gel g \7), GIE DIE VOOTKÇUT MECHANISCHE KOPPCHMILAdEIEN. (LU) An Ara Unartman traan van AT a an SUN AA IT Pas AU 3 EU VI VAC Wadiiice WEG VAN GETGOUIKE Pancien (1} aan éilkaar kunnen worden celkanneld BVAUU EL. 4 - Werkwi7e volsens één van de voorgaande concinsies daardanrt gekenmerkt+ dat de Es VEA Vije WIW) WWE VO NS VOUW DGR AU LEA MILL SOS WIILLIWLAt AOL Ui SA AOÛ À A 1 15° + ; * L . 4, . voornoemde bewerking met versnanende werkinioen (6) nlaate vindt in een ig CL VErSpanende WCrKIUIpen (0) plaals Vindt IN cen 9e A a Bam tn IT ON vaak Last waant 7/1 AN 5 + 1 0 £Ö UOULOUDITCCSIACHITE (/-6), Wadrpij het paneel (1A) IN een vaste dwarse positie en nHEntatss tan nnmiphts von As voeten TEN Anne Aa AAAHAAAÉ-anomanlisina (7 ON VILLE Wi ODLICUWE Vdi GC WEIKLUISST (0) GOOT GE COOTIOOPITCESMacNINe 47-08) wordt cevnerd VViJLAAL HV VILA

5. Werkwiize volcens éen van de voorgaande conclusies daardoor oekenmerkt dat het y WAAR TI AJG VO Ag Wii WAK RARE ie RSS GAAL STE ER LADA SAND 9 WAAL VAE ESA Et Ai Kit an EE Aa autant: 1 1 & LE, 3 1 „+ AN 14 VaStstElien Van de posilie en/0i de orientatie van de Deireliende panelen (LA) wordt itoevnerd nan Aas hand AA UITZCVOCrA aan GE nana van Optische tecnnieken.

REINAG/FOAN 12 DIEU 19/0940 16 £ Walaa vnînane AAn van Aa GAnñAEñnaAA A AAnARG ne Aass sat 44 14 104 J.T WOIKWIJZE VOIBCIS CEN Van GC VOOTZAATidE CONCIUSIES, Qaardoor gekenmerkt dat net pventneal aoannoccan von de nrifintatia anaf An malt sn van nan haten fan t ma TAN A VarkbeMAAOAGCE CLELELIUCEO ONE VOL UL ULIVEIAUS LIVUJL UL POSILIO Val COU DCLICIICHO DaLGCL (1 AA} nnafhanialiik wordt mitoesvner1d van da varenanande hawarl ine ISI 901 an Ast hat AGAM wlijn VITAE Ligi VOL Me VAL DOLL DU WITRIEIR Dima}, SIL GAL LIL paneel (| À) in de aancenaste nositie en/of oriëntatie aan de hewerkino (S1S7\ wordt F Re Sa VA A AE ee FU SIDE CA NS JAM AE SIL AAA LOL ES OUI i a 7 VÉSVE SELLES (474 4u) VVAERAL zn A] 2 WEBE VOET, F

7. Warlwi7re valseno Adn von de ynnronaande annelhoîne Anne her alas lg Ant nt PS VEGAS WAL VOLS VUS VAGUE VON US VOUL RAAIIUS COULGIUSIVS, GAdIQUOI RCKCIUTICIKAL CAL IL voornoemde onderdeel een lager randoebied of lager velecen oebied (05) ia dat aan de VA LIVE WIW Wd LOL NUE LOI ES NCA NOUS JL LEE wij wii WU LU Las} 153 LICE Cil it Latraff 3 SH (4 DA EN Lc £ 1/4 AN ° » betrertende zude (2-4:4.5) van het te trezen naneel (1 AÁ\ ic voorzien LME ar) TJ} Val TOC LC HEZE VARCCE LA }15S VOOTZICN.

TA

LU

2. Waerk>-unire valsene pnnelneis 7 daardant aal-anmasl+ Ast hat AA Aa dn Tana ö. WOLAWIJZE VOIBUES CODCIUSIE /, GAATOOOT BEKENIMETKI dat net voornoëmde lager celecsen oshiafd (ON aan earete anlananda nAvarnannonrnane f3AN vraa ant ann bint Ei BUI dj Nil GOLD LH DC U VRB DSZO Let} VCILUONL liddl ICL eioenliike hovenonnervlaiz {25% van het naneel (1 AX an dat de vanmnemde hewsariine MESSE UWV SRE I Vi Aj VOL iiet POL CA ZA F5 WIL MEL AIS VUUR VOWCEATIR O4 CN LAN st 1 1 + ar 1 0 4 tet 1 ZN + + {(SI1-SZ2) voorziet mm net verwezeniliken van de uttemmdeliike rand (437) van het naneel x / bb RE RAR SF SEE YRAALR Ar LWL JE AAE 107 fJ VERRE Lit Meeris 16 (IN nar Anna vand (OTN actine 1e AD nent Auf 4 Le AN LJ (17, WddiDIj UCZC IUU 5 7/} BESILUCCTO I

S IN CE CETSIE ODIODENdE OVEergangszone (24) \ Js ij iN 75 DIUD UV SA SSADIS (247.

9. Werkwii7e voalsens cenncinaise 7 nf © danrdan+ cekanmorkt dat hat vaar aam da Fr AALEN VOLS VS AAVLEGLUSENDS £ UL Os VadE UL SUACIITIULRL Val IKL VUOIIIOCIIOQC lacer celeoen cehied (77\ een tweede anlanende nvercanoaznne IDE) vartannt naar da

SUN mt A OD fu 1 1 1 1. PEUX en . A . a 4 CIVOTITKE Tand (57/13 en dat de VOOTNOEM (© hewerkino ijn im Jl Tmmnafenc VAnOTFIStf in het D 3 \ Js Gete a VRK EAST RK 8 a Tu SV SR IAE AA ES 1 à ve BELLA WAA V RENTE LIEU LES WE Sn rard enn van Aa bent nn A en ers eran LN LU VOLWIJGCICD van de DCITCLIENGE ODIODENGE OVErBanNgSZONE (ZO).

10. Werlwiire valsane pcnnoînois 0 daardnnt sakanmarlt dat vaan aam da tayanda LV VERITAS VUE SMS VULISLUSIO 7, UGC KORCLULICLAL dt VUVILVUIIIGE LWOCUC onlonende overcanos7one (26) wordt aancewend vnor het vagtetailen van de nncîtio ESS VEINES Wig Ag SLI (SU) VVNL GG VV SEA VIJL Ait VDE LLCGEL VO UV HUD as AE At eat 45 1 FA 1/4 AN en/of oriëntatie van het paneel (1A),

OT

ZI 11 andern ia vnlinone Ada van de aannam da nanamnaîssoine AanpAnne zalk amsal s A4 Li." WELGWIJZS VOLBCHS CCI Van GE Voorgaande CONCIUSIES, Qaardoor gékenmerkt dat hat vanrmmaam da nanaal (TAN aan onkhotenat (12\ mnt nan naa nemsahennhtn Sannvnti marre Ht VOIE LE AIS OMO Li} LEE DUVDILAAL (10) UIt CCI CIOU dad LLC CGCCOTALTIOVE toniaac (14) vertoont MAP Ar 1} LA ATEN CUS an 17 HJ SS 1 1 1 * 1 1 1 +, 4 50 1/.- Werkwiize Volgens een van de voorgaande conciusies. daardoor oekenmerkt dat J 5 Le VOISÉGUQL LOGIS NS, UAAl CODE BEKONINCTKL Cat hat vanav am Is nanaal ann lAançannan( ZEN 1e HCL VOUITIIOCIHUC Palet COIL ViOCIDancel tij} 15,

REDN4G/RGAN 17 DIEU I I/II4U 17 - UJaelaulisa vnlgane An van Aa vAnFHaanda nAamptielne Anocdnane nalrmemamel-t Ant An Ed." VYLIRWILE VOIR LES CU Val UE VOUI ade LOIL ISIS, CAS QUOI BUKCITTICIRE ddl dE Hhatraffande nanalan (TAX minctana aan twyao Aidan (DDA KN Ha mich Atvaro nn all-rane CRUE PJG AL j ISEEN COLE EVA ZIJ (LT JSF} MI LIVES EWALD vi Wikia uitstrekken onderworpen worden aan elkaar onvolgende hewerkinsen {S1-S7\ met VOLA REMISE ALI VVR JWIE VVAA GGL WIC AGV WL VVW Lip Wit JEL TIL A verspanende werktuigen, waarbi voorafoaandelijk aan elk van heide hewerkinoen de D Ge CIKLUISSD, WddrDIj VOCIAI2gagnQcli}k aan Clk van DCIGE DOWErkIngen CE = a PR A a van SA a (4 AN ande rt aaa mn Ant A, te 2 DOSILIS GIVOI OPICUILALIE Van ICOET Danel (1A) WOII Vaslgosiéid, On Gal Gé oriéniatie eninf da naoitio van hat naneal (TAN vnanrafosandaeH {il aan de perete hawrerl-ino (Qt SAUVE ME JUD VO Ut DOI ZA VOUI AIS ALLER Adil UC CUIESLC VO WELK {> +} eventneel wnardt anngenaet vander dat de nacitia von ds werkhiisen fA\ vit da aarcta SV NLER ANSE VEULL GOS JES LAM VAL Uk DUS VOL QU VOLKL SIE AUF LIL AL LOL bewerkino (Si) wordt aancenast. terwiil de nositie van de werktuicen (6) in de tweede LA f ST SA ASE LES AMJ VYRFE SEE PEA A ESS WA Le Lei VYEJA rte Hit V CELA RE VA IE Wik AWJ A&R ie VV ee raed LOA ; 1 14 4 3 44 3 tes 4 at 4 0 DEWEIKINS (32} CVONTUCE! WOTGL aangepast, zonder dat de orientatie en Ce positie van an Lint mnl (1 AN arn dé nan at LU MeL Haiti Lif) WOLUL dallpopasl. 14 - Workwti7re valgene cmneoîuicis 13 Anardanr sakanmarlt dat hat waarnam da mananal LT, TMA VERS VU LS VERS WIW Lj ACLI DWI IIED KACLE LIRE VARIA II VAR EL ILE Oi (1A) rechthoek en ianowernis is en dat voornoemde eerste hbewerkino (SI) wordt +4 LJ LW mé RÉ LÉ WEN LE Ar Vr Fe Aj WAE Lat VANILLE LEAVE RE IS Lu YY SABLES MH ijf VYIU EVE Ne A A AA 4 1 2 1 4 4° 1 se 3 fs AN uitgevoerd on minstens een zijde van het lange naar tegenoverhogende zuden (2-3) en ë D J ÉL'IANZE Daar LESCHOVELLSSCENUC ZIJGENn (2-2), CR 1E de vanmnnemade turpede hawreriinao IQ oars toen ard An rAinoctanc aan da van hat LO UC VOUTMIOCIMGE LWECUC DEWEIKINS (52) WOTGL UILSSVOCTG Op MINSIONS CEN ZIJGE Van net Lnarte naar tessnavarkiecen da aidan (AEN KOG Daar (CRCHOVCIIIZZCNGE ZIJOCH (4-2), 42 TET >. + Le 4 4 10e + 4 4 + 4 + IN Wercwit7e VoIloens géen van de Vnarocagnnde concitiqiecs MAnardaar oeÄekenmerirt dat de tj.

WOIKWIJZE VOISONS CCD Van GC Voorgaande CONCIUSIES, Gaardoor SEKEONINCTKt Gat GO eerloos a aa À KA eat : » werkwijze wordt aangewend voor het vervaardigen van panelen (1), meer speciaal on inprnonalon met aan NATSE AE IT a VON An AAR BAR AA AA at ZU vioerpantien, met een MUF OT MU substraat (13) en een erop aangebrachte decnratique tamlaso (VA) mit laminaat vwaarhit hat nanaal aon minetenc Turee MOLA Li VE LUL LLT} Mit 1Giililidci, Wadi Ui] JL Paiittil Ait LELLLESLCLES LWEC tecennaveriigoende vidon (DA vantrion 10 van aan Jasar vandsahiad (FIX in hat WE WI VOLLE BVIE ALERT VALLEI ED VAi li LAVE ELLE DIA 12 J)} itt IL bovenonnerviak (25). waarhi de voornoemde tonlaas (14) zich ononderbroken nitctrelt ed oi ee 00 Fa VAL Wij Mi VIN A LENS EL MIE + Ty LA WALL NLA IL ILA ALTE NE re ant main 1414 1 1,1 LEN 1 ‘ 11 1 1 1 ‘. + vanon net eiçeninike novenonnerviak (25). over het onnervlak van het laoer randoelmed D g 3 DOVENODPETVIGE 22}, OVEI NIET ODPCIVIAK Van NET Lager TANCRCDICG DE {DAN AE An A Leman ANN nt a ae ad VEN ZI (23), LOL OD GC idd (30) Van NEL DOVELODDETVIJK (LI):