BE1027593B1

BE1027593B1 - ORTHOPEDIC CUSHION

Info

Publication number: BE1027593B1
Application number: BE20195632A
Authority: BE
Inventors: Croock Eric De; Johan Aerts; Willem Franssen; Martelaere Dimitri De
Original assignee: Albatros Nv
Priority date: 2019-09-25
Filing date: 2019-09-25
Publication date: 2021-04-26
Also published as: BE1027593A1; EP3797748A1

Abstract

Deze uitvinding betreft een orthopedisch kussen (1), omvattende: - een gevormde schuimblok (2), die voorzien is van een opneemholte (3) ter positionering en ondersteuning van een lichaamsdeel; - een ventilator (4), voor het aanzuigen van lucht en uitblazen van deze lucht via een uitlaat (5); - een luchtkanaal (6), voor het doorvoeren van lucht van de uitlaat (5) naar een uitstroomopening (7) onderaan de opneemholte (3); - een driedimensionaal textiel (9), dat in de opneemholte (3) is aangebracht overheen de uitstroomopening (7) en tot aan laterale zijden (10) van de opneemholte (3), voor het afvoeren van lucht via deze laterale zijden (10).This invention relates to an orthopedic pillow (1), comprising: - a molded foam block (2) provided with a receiving cavity (3) for positioning and supporting a body part; - a fan (4), for drawing in air and blowing it out through an outlet (5); - an air channel (6), for passing air from the outlet (5) to an outflow opening (7) at the bottom of the receiving cavity (3); - a three-dimensional textile (9), which is arranged in the receiving cavity (3) over the outflow opening (7) and up to lateral sides (10) of the receiving cavity (3), for discharging air via these lateral sides (10) .

Description

ORTHOPEDISCH KUSSEN Deze uitvinding betreft een orthopedisch kussen, die een gevormde schuimblok omvat, die voorzien is van een opneemholte ter opname van een lichaamsdeel ter positionering en ondersteuning van dit lichaamsdeel. Een dergelijk orthopedisch kussen is een individueel hulpmiddel, dat helemaal wordt afgestemd op de vorm van het te positioneren en ondersteunen lichaamsdeel van de patiënt om een goede en comfortabele houding te verkrijgen.ORTHOPEDIC CUSHION This invention relates to an orthopedic cushion comprising a molded foam block provided with a receiving cavity for receiving a body part for positioning and supporting this body part. Such an orthopedic pillow is an individual aid that is completely adapted to the shape of the body part of the patient to be positioned and supported in order to obtain a good and comfortable position.

Meer specifiek kan het daarbij gaan over een ligorthese, dit onder de vorm van een rugligorthese of een buikligorthose of een zijligorthese. Nog meer specifiek kan een dergelijke ligorthese uitgevoerd zijn als een dynamische ligorthese.More specifically, this may be a ligament orthosis, this in the form of a supine support orthosis or a prone support orthosis or a side ligature orthosis. Even more specifically, such a lying orthosis can be designed as a dynamic lying orthosis.

Deze uitvinding kan daarnaast ook geschikt zijn voor een abductiekussen, of een zitorthese, of een relaxorthese, die een comfortabele ondersteuning van het lichaam biedt in zithouding of in half-lighouding, enz.In addition, this invention may also be suitable for an abduction cushion, or a sitting orthosis, or a relaxation orthosis, which provides a comfortable support for the body in a sitting position or in a semi-recumbent position, etc.

Het schuimblok van een dergelijk orthopedisch kussen wordt typisch vervaardigd uit een opencellig koudschuim, i.e. een schuim met hoge veerkracht. Dit kan hiertoe bijvoorbeeld uit polyether vervaardigd worden. Typisch wordt dit schuimblok gevormd door dit op maat te frezen naar de vorm van de patiënt.The foam block of such an orthopedic pillow is typically made from an open cell cold foam, i.e., a high resilience foam. For this purpose, it can be manufactured from polyether. Typically, this foam block is formed by milling it to the shape of the patient.

Het schuimblok van een dergelijk orthopedisch kussen waarop de uitvinding betrekking heeft, kan uit verschillende stukken opgebouwd worden, maar deze stukken zijn dan samengesteld en vormen samen één aaneensluitend geheel. Deze stukken vormen samen één schuimblok.The foam block of such an orthopedic pillow to which the invention relates can be built up from several pieces, but these pieces are then assembled and together form one continuous whole. These pieces together form one foam block.

Een dergelijke schuimblok wordt typisch gecoat met een elastische coating om het geheel glad, zacht en ondoordringbaar voor vocht uit te voeren. Door verschillende dichtheden voor het schuim te gebruiken, kan een aangepaste correctie en drukvermindering gerealiseerd worden.Such a foam block is typically coated with an elastic coating to make it smooth, soft and impervious to moisture. By using different densities for the foam, an adapted correction and pressure reduction can be realized.

Verder wordt typisch nog een hoes in badstof overheen het geheel aangebracht, ter bescherming van het orthopedische kussen en voor het comfort van de patiënt. Ondanks de zachtheid van het schuimblok, de coating en de hoes van een dergelijk orthopedisch kussen, wordt een dergelijk kussen toch vaak als oncomfortabel ervaren. Het betreffende lichaamsdeel wordt namelijk gedeeltelijk afgesloten om een goede ondersteuning en positionering ervan te kunnen verzekeren. Hierdoor is dit lichaamsdeel gevoeliger voor zweten. Overmatige warmte- en vochtophoping kan een grote invloed hebben op het risico op decubitusontwikkeling.In addition, a terry cloth cover is typically placed over the assembly to protect the orthopedic cushion and for patient comfort. Despite the softness of the foam block, coating and cover of such an orthopedic pillow, such a pillow is often experienced as uncomfortable. This is because the body part in question is partially closed in order to be able to ensure proper support and positioning thereof. This makes this part of the body more sensitive to sweating. Excessive heat and moisture build-up can have a major impact on the risk of pressure ulcer development.

Het doel van deze uitvinding is om het comfortgevoel van een dergelijk orthopedisch kussen te verhogen. Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door wordt bereikt door te voorzien in een orthopedisch kussen, omvattende: - een gevormde schuimblok, die voorzien is van een opneemholte ter opname van een lichaamsdeel ter positionering en ondersteuning van dit lichaamsdeel; - een ventilator, voor het aanzuigen van lucht en uitblazen van deze lucht via een uitlaat; - een luchtkanaal, voor het doorvoeren van lucht van de uitlaat van de ventilator en uitlaten van deze lucht via een uitstroomopening onderaan de opneemholte; en - een driedimensionaal textiel, dat in de opneemholte is aangebracht overheen de uitstroomopening en tot aan laterale zijden van de opneemholte, voor het verspreiden van lucht vanaf de uitsparing en het afvoeren van deze lucht via deze laterale zijden.The object of this invention is to increase the comfort feeling of such an orthopedic pillow. This object of the invention is achieved by providing an orthopedic pillow, comprising: - a molded foam block, which is provided with a receiving cavity for receiving a body part for positioning and supporting this body part; - a fan, for drawing in air and blowing it out through an outlet; - an air channel, for passing air from the exhaust of the fan and exhausting this air via an outflow opening at the bottom of the receiving cavity; and - a three-dimensional textile, arranged in the receiving cavity over the outflow opening and up to lateral sides of the receiving cavity, for distributing air from the recess and discharging this air via these lateral sides.

Het driedimensionale textiel kan aangebracht worden over de volledige opneemholte, maar kan ook in een beperktere zone van deze opneemholte tussen flanken van deze opneemholte aangebracht worden.The three-dimensional textile can be applied over the entire receiving cavity, but can also be arranged in a more limited area of this receiving cavity between flanks of this receiving cavity.

Met het driedimensionale textiel, waar doorheen lucht met de ventilator geblazen wordt, wordt vanaf de uitstroomopening zo een luchtverdeling over de opneemholte bekomen, waarbij de lichaamswarmte van het ondersteunde lichaamsdeel samen met de lucht minstens gedeeltelijk via de flanken wordt afgevoerd. Een deel van de lucht kan eventueel ook via het driedimensionale textiel gelijkmatig verspreid worden naar een aangrenzende zone van de opneemholte, via welke aangrenzende zone deze lucht dan weer verder afgevoerd kan worden. Een dergelijk driedimensionaal textiel heeft een bovenlaag en een onderlaag met hier tussen gevormde afstandshouders, waartussen een luchtdoorstroombare ruimte aanwezig is gevormd. Ook bij indrukken van dit driedimensionale textiel blijft deze ruimte luchtdoorstroombaar. De lucht wordt dus niet geblokkeerd bij indrukking. Indien een patiënt in de schuimblok ligt, is er een drukopbouw die ervoor zorgt dat de luchtstroom evenredig verdeeld wordt. Hierdoor worden geen koude zones bekomen, maar wel een constante, evenredige luchtstroom. Een dergelijk driedimensionaal textiel kan hiertoe bijvoorbeeld met een driedimensionale honingraatstructuur uitgevoerd zijn. Een voorbeeld van een dergelijk driedimensionaal textiel is bijvoorbeeld gekend onder de merknaam Aerosleep.With the three-dimensional textile, through which air is blown by the fan, an air distribution over the receiving cavity is thus obtained from the outflow opening, whereby the body heat from the supported body part together with the air is at least partially discharged via the flanks. Some of the air can optionally also be evenly distributed via the three-dimensional textile to an adjacent zone of the receiving cavity, via which adjacent zone this air can then be further discharged. Such a three-dimensional textile has a top layer and a bottom layer with spacers formed between them, between which an air-permeable space is formed. Even when impressing this three-dimensional textile, this space remains air-permeable. The air is therefore not blocked when compressed. When a patient is in the foam block, there is a build-up of pressure that ensures that the airflow is evenly distributed. As a result, no cold zones are obtained, but a constant, proportional air flow. Such a three-dimensional textile can, for example, be designed with a three-dimensional honeycomb structure for this purpose. An example of such a three-dimensional textile is known, for example, under the brand name Aerosleep.

Net als bij de stand van de techniek kan ook hier het schuimblok voorzien worden van een coating om dit schuimblok glad, zacht en ondoordringbaar voor vocht uit te voeren.As with the prior art, here too the foam block can be provided with a coating to make this foam block smooth, soft and impervious to moisture.

Een dergelijk orthopedisch kussen kan net als bij de stand van de techniek verder ook voorzien worden van een luchtdoorlatende hoes. Een dergelijke luchtdoorlatende hoes vormt geen beperking naar de luchtstroom in de gewenste zone toe.As in the prior art, such an orthopedic pillow can further also be provided with an air-permeable cover. Such an air-permeable cover does not restrict the air flow in the desired zone.

De ventilator is bij voorkeur een centrifugale ventilator.The fan is preferably a centrifugal fan.

Een orthopedisch kussen volgens deze uitvinding is verder bij voorkeur voorzien van een uitsparing onderaan de opneemholte waarin de genoemde uitstroomopening is voorzien, dit om de verspreiding van de lucht te verhogen. In deze uitsparing is daarbij verder bij voorkeur een luchtverdeelelement aangebracht, voor het verdelen van lucht uit het luchtkanaal over meerdere uitlaatopeningen. Het driedimensionale textiel is dan bij voorkeur overheen deze uitlaatopeningen aangebracht om de lucht vanaf deze uitlaatopeningen te verspreiden.An orthopedic cushion according to the present invention is furthermore preferably provided with a recess at the bottom of the receiving cavity in which said outflow opening is provided, this in order to increase the distribution of the air. In this recess, an air distribution element is furthermore preferably arranged, for distributing air from the air channel over a plurality of outlet openings. The three-dimensional textile is then preferably disposed over these outlets to distribute the air from these outlets.

Het luchtverdeelelement is daarbij bij voorkeur uitneembaar voorzien in de uitsparing. Door dit luchtverdeelelement uitneembaar te voorzien, is dit eenvoudiger reinigbaar dan wanneer dit vast in het schuimblok is aangebracht.The air distribution element is preferably provided in the recess in a removable manner. By providing this air distribution element in a removable manner, it is easier to clean than when it is fixedly arranged in the foam block.

Een dergelijk luchtverdeelelement omvat bij voorkeur: - een basis, die onderaan in de uitsparing is opgesteld, die een bodem omvat, die aan de omtrek van de bodem begrensd is door een eerste opstaande rand en die in de bodem een doorlaatopening omvat, waarbij deze doorlaatopening afgebakend is door een tweede opstaande rand van de basis en aangesloten is op de uitstroomopening; en - een inzetstuk, dat losmaakbaar bovenin de basis is aangebracht en dat de genoemde uitlaatopeningen afbakent.Such an air distribution element preferably comprises: - a base, which is arranged at the bottom in the recess, which comprises a bottom, which is delimited at the periphery of the bottom by a first upright edge and which comprises a passage opening in the bottom, this passage opening is delimited by a second upright edge of the base and is connected to the outflow opening; and - an insert, which is releasably arranged in the top of the base and which defines said outlet openings.

Een dergelijke basis vormt dan een opvangbak voor vocht, om het binnendringen van vocht in het luchtkanaal te beperken en zo de reinigbaarheid van het orthopedische kussen verder te verhogen. Door het inzetstuk losmaakbaar bovenin de basis te voorzien, kan men dit inzetstuk bij reinigen van het luchtverdeelelement eenvoudig losmaken van de basis om vocht dat in de basis is opgevangen uit te kunnen gieten. Om het inzetstuk losmaakbaar in de basis aan te brengen, is dit complementair met deze basis uitgevoerd.Such a base then forms a receptacle for moisture in order to limit the penetration of moisture into the air channel and thus further increase the cleanability of the orthopedic cushion. By providing the insert in a detachable manner at the top of the base, this insert can be easily detached from the base when cleaning the air distribution element in order to be able to pour out moisture that has been collected in the base. In order to be detachably arranged in the base, the insert is designed to be complementary to this base.

De basis van een dergelijk luchtverdeelelement kan meer specifiek schotelvormig uitgevoerd worden. Een dergelijk inzetstuk is bij voorkeur uit schuimmateriaal vervaardigd, dit om het 5 geheel van het luchtverdeelelement met het schuimblok zo comfortabel mogelijk uit te voeren naar de patiënt toe. Dit inzetstuk kan hiertoe bijvoorbeeld als thermovormdeel vervaardigd worden, dit bijvoorbeeld uit gesloten polyetheen (PE) schuim. Een dergelijk inzetstuk uit schuimmateriaal kan eventueel bijkomend voorzien worden van een coating om dit inzetstuk glad, zacht en ondoordringbaar voor vocht uit te voeren. Deze functies kunnen eventueel ook reeds gerealiseerd worden bij de productie van het inzetstuk zelf. De uitlaatopeningen zijn bij voorkeur in een horizontale richting gezien, volledig naast deze doorlaatopening opgesteld om te verhinderen dat vocht rechtstreeks doorheen de uitlaatopeningen kan neervallen tot in de doorlaatopening. Nog meer voorkeurdragend omvat het inzetstuk onder elke uitlaatopening een afdruiprand voor het naast de doorlaatopening in de basis laten afdruipen van vloeistoffen die via de uitlaatopening het luchtverdeelelement binnendringen. Verder omvat het inzetstuk bij voorkeur ter hoogte van de doorlaatopening een gebogen geleidingsvlak voor het geleiden van lucht uit de doorlaatopening naar een naburig opgestelde uitlaatopening.The base of such an air distribution element can be designed more specifically in the shape of a dish. Such an insert is preferably made of foam material, this in order to make the whole of the air distribution element with the foam block as comfortable as possible towards the patient. To this end, this insert can be manufactured, for example, as a thermoformed part, this for example from closed polyethylene (PE) foam. Such an insert of foam material can optionally also be provided with a coating to make this insert smooth, soft and impermeable to moisture. These functions can possibly also already be realized during the production of the insert itself. The outlet openings are preferably arranged in a horizontal direction, completely adjacent to this passage opening to prevent moisture from falling directly through the outlet openings into the passage opening. Even more preferably, the insert comprises under each outlet opening a drip edge for allowing liquids to drip into the base adjacent the passage opening and entering the air distribution element through the outlet opening. The insert preferably further comprises, at the position of the passage opening, a curved guide surface for guiding air from the passage opening to an adjacent outlet opening.

Meerdere genoemde uitlaatopeningen zijn bij voorkeur omheen de doorlaatopening opgesteld om de lucht optimaal te verspreiden. Het inzetstuk omvat dan bij voorkeur ter hoogte van de doorlaatopening een kegelvormig geleidingsstuk, voor het geleiden van lucht uit de doorlaatopening naar deze uitlaatopeningen. In een bijzondere uitvoeringsvorm kan de top van dit kegelvormige geleidingsstuk aangrijpen in de doorlaatopening, dit zonder contact te maken met de basis.A plurality of said outlet openings are preferably arranged around the passage opening in order to distribute the air optimally. The insert then preferably comprises a conical guide piece at the position of the passage opening, for guiding air from the passage opening to these outlet openings. In a special embodiment, the top of this conical guide piece can engage in the passage opening, without making contact with the base.

Het deel van een dergelijk kegelvormig geleidingsstuk, aangrenzend aan een omringende uitlaatopening, kan deel uitmaken van een genoemd gebogen geleidingsvlak voor deze omringende uitlaatopening.The part of such a conical guide piece, adjacent to a surrounding outlet opening, may form part of a said curved guide surface for this surrounding outlet opening.

Vanaf de top van een dergelijk kegelvormig geleidingsstuk naar een omringende uitlaatopening toe is dit geleidingsvlak dan bij voorkeur eerst convex uitgevoerd voor het ombuigen van lucht vanuit de doorlaatopening en daarna concaaf uitgevoerd om een genoemde afdruiprand te vormen.From the top of such a conical guide piece towards a surrounding outlet opening, this guide surface is then preferably convex in order to deflect air from the passage opening and then concave in order to form a said dripping edge.

Bij voorkeur zijn de basis en het inzetstuk verder zo gevormd dat de onderkant van het inzetstuk enkel geen contact maakt met de basis ter hoogte van de uitlaatopeningen, de afdruiprand en het kegelvormige geleidingsstuk.Preferably, the base and the insert are further formed so that the bottom of the insert only makes no contact with the base at the level of the outlet openings, the drip edge and the conical guide piece.

Hierdoor wordt een optimale verdeling van de lucht bekomen vanuit de doorlaatopening richting de uitlaatopeningen.This ensures an optimal distribution of the air from the passage opening towards the outlet openings.

Om de luchtdoorstroming te optimaliseren is een orthopedisch kussen volgens deze uitvinding verder voorzien van één of meerdere rigide luchtgeleidingselementen.In order to optimize the air flow, an orthopedic cushion according to the present invention is further provided with one or more rigid air guiding elements.

Bij voorkeur is de genoemde basis dan uitgevoerd als een genoemd rigide luchtgeleidingselement.Preferably, said base is then designed as a said rigid air guiding element.

Door deze basis rigide uit te voeren, is deze ook eenvoudiger uitneembaar in de uitsparing te voorzien.By making this base rigid, it is also easier to provide it in the recess so that it can be removed.

Om deze basis als rigide luchtgeleidingselement uit te voeren, kan dit bijvoorbeeld uit polypropeen (PP) vervaardigd worden, dit bijvoorbeeld via spuitgieten.In order to design this base as a rigid air guiding element, it can be manufactured, for example, from polypropylene (PP), for example by injection molding.

Meer specifiek kan het orthopedische kussen een genoemd rigide luchtgeleidingselement omvatten dat aansluitend op de uitlaat van de ventilator het luchtkanaal begrenst.More specifically, the orthopedic cushion may comprise a said rigid air-guiding element which, adjacent to the exhaust of the fan, defines the air channel.

Een dergelijk rigide luchtgeleidingselement kan bijvoorbeeld in acrylonitril-butadieen-styreen (ABS) vervaardigd worden, dit bijvoorbeeld via spuitgieten.Such a rigid air guiding element can be manufactured, for example, from acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), for example by injection molding.

Naast het genoemde luchtkanaal kan een orthopedisch kussen volgens deze uitvinding in principe ook één of meerdere bijkomende luchtkanalen omvatten.In addition to said air channel, an orthopedic pillow according to the present invention can in principle also comprise one or more additional air channels.

Verder kunnen per luchtkanaal ook één of meerdere uitstroomopeningen voorzien worden.Furthermore, one or more outflow openings can also be provided per air duct.

Productietechnisch gezien, en om de reinigbaarheid van het orthopedische kussen te verhogen, wordt bij voorkeur echter slechts één luchtkanaal voorzien met één bijhorende uitstroomopening. Dergelijke luchtkanalen kunnen bijvoorbeeld gevormd worden uit voorgevormde buizen die aan het schuimblok gekoppeld worden. Dergelijke buizen kunnen dan bijvoorbeeld PVC buizen zijn. Eventueel kan het volledige ventilatiesysteem zo uit rigide luchtgeleidingselementen worden opgebouwd. Hiertoe kunnen dan eventueel kanalen in het schuimblok gefreesd worden, waarin deze buizen opgenomen worden. Deze buizen kunnen daarbij bijvoorbeeld vastgelijmd worden. Het genoemde luchtkanaal is om productieredenen en esthetische redenen bij voorkeur echter in het schuimblok geïntegreerd. Meer specifiek kan het schuimblok hiertoe: - een basisblok omvatten, waarin de opneemholte is aangebracht, en waarin een perforatie is voorzien onderaan de opneemholte; - een inzetblok omvatten, waarin een sleuf is voorzien; waarbij het inzetblok onderaan het basisblok is aangebracht, overheen de perforatie en zodat de sleuf begrensd wordt door het basisblok om het luchtkanaal te vormen en uitmondt in de perforatie om de uitstroomopening te vormen.From a production point of view, and in order to increase the cleanability of the orthopedic cushion, however, preferably only one air channel is provided with one associated outflow opening. Such air channels can, for example, be formed from preformed tubes that are coupled to the foam block. Such pipes can then, for example, be PVC pipes. If necessary, the entire ventilation system can be constructed from rigid air guiding elements. To this end, channels can optionally be milled in the foam block, in which these tubes are received. These tubes can, for example, be glued. However, the said air duct is preferably integrated in the foam block for production and aesthetic reasons. More specifically, the foam block can for this purpose comprise: - a base block, in which the receiving cavity is arranged, and in which a perforation is provided at the bottom of the receiving cavity; - comprise an insert block, in which a slot is provided; wherein the insert block is arranged at the bottom of the base block, over the perforation and so that the slot is delimited by the base block to form the air channel and opens into the perforation to form the outflow opening.

Het genoemde inzetblok kan hierbij bijvoorbeeld uit polyurethaan (PU) vormschuim of uit koudschuim vervaardigd worden. Een dergelijk inzetblok kan eenvoudig voorzien worden van een genoemde sleuf, dit bijvoorbeeld bij het uit schuim vervaardigen van het inzetblok zelf of via frezen. Met een dergelijk basisblok en een dergelijk inzetblok kan dan ook eenvoudig een gewenst luchtkanaal gerealiseerd worden. Alternatief, maar minder eenvoudig, zou het luchtkanaal ook in het basisblok zelf voorzien kunnen worden, of zou een sleuf voor het vormen van het luchtkanaal in het basisblok voorzien kunnen worden, dat met behulp van een inzetstuk begrensd wordt om het luchtkanaal te vormen.The said insert block can be made, for example, from polyurethane (PU) molded foam or from cold foam. Such an insert block can easily be provided with a slot mentioned, for instance when manufacturing the insert block itself from foam or via milling. A desired air duct can therefore be easily realized with such a base block and such an insert block. Alternatively, but less simply, the air channel could also be provided in the base block itself, or a slot for forming the air channel could be provided in the base block, which is defined by means of an insert to form the air channel.

De perforatie in het basisblok kan eenvoudig uitgeboord of uitgefreesd worden. Deze perforatie wordt bij voorkeur zo voorzien om hiermee bij aanbrengen van het inzetblok onder het basisblok een hierboven genoemde uitsparing te vormen voor het aanbrengen van een genoemd luchtverdeelelement.The perforation in the base block can easily be drilled out or milled out. This perforation is preferably provided in such a way that, when the insert block is fitted underneath the base block, it forms an abovementioned recess for mounting a said air distribution element.

Naast het basisblok en het inzetblok omvat het schuimblok bij voorkeur ook één of meerdere opvulblokken. Fen genoemd inzetblok kan dan standaard vervaardigd worden op vaste afmetingen, terwijl het basisblok op maat van een patiënt kan vervaardigd worden. Het inzetblok kan naar wens op lengte verzaagd worden om de lengte van het luchtkanaal indien nodig aan te passen. De ruimte onder het basisblok en naast het inzetblok kan dan eenvoudig verder opgevuld worden met behulp van opvulblokken. Naast het basisblok en het inzetblok en eventuele opvulblokken, omvat het schuimblok verder bij voorkeur ook nog een ventilatorblok, dat voorzien is van een aanbrengholte, waarin de ventilator is aangebracht, dat voorzien is van een structuurelement ter bevestiging van de ventilator en dat voorzien is van een kanaalstuk aansluitend op de uitlaat van de ventilator, waarbij dit ventilatorblok tegen het basisblok en het inzetblok is aangebracht, zodat het kanaalstuk aansluit op de sleuf om het luchtkanaal te vormen. Alternatief kan de ventilator ook integreerbaar in het basisblok en/of in het inzetblok voorzien worden. Dit basisblok en/of dit inzetblok kan hiertoe dan van een structuurelement voorzien worden.In addition to the base block and the insert block, the foam block preferably also comprises one or more filler blocks. The said insert block can then be manufactured as standard to fixed dimensions, while the base block can be manufactured to the size of a patient. The insert block can be cut to length as desired to adjust the length of the air duct if necessary. The space under the base block and next to the insert block can then easily be further filled with the help of filler blocks. In addition to the base block and the insert block and any filling blocks, the foam block further preferably also comprises a fan block, which is provided with an mounting cavity, in which the fan is arranged, which is provided with a structural element for fixing the fan and which is provided with a channel piece connecting to the outlet of the fan, this fan block being disposed against the base block and the insert block, so that the channel piece connects to the slot to form the air channel. Alternatively, the fan can also be integrated into the base block and / or in the insert block. This basic block and / or this insert block can then be provided with a structural element for this purpose.

Wanneer het orthopedische kussen voorzien is van één of meerdere genoemde rigide luchtgeleidingselementen, dan kan het basisblok en/of het inzetblok en/of de opvulblokken en/of het ventilatorblok voorzien worden van de nodige uitsparingen om hierin deze rigide luchtgeleidingselementen op te nemen.When the orthopedic pillow is provided with one or more of the aforementioned rigid air guiding elements, the base block and / or the insert block and / or the filling blocks and / or the fan block can be provided with the necessary recesses to accommodate these rigid air guiding elements therein.

De verschillende mogelijke blokken waaruit een schuimblok van een orthopedisch kussen volgens deze uitvinding opgebouwd wordt, worden bij voorkeur aan elkaar bevestigd via verlijming.The various possible blocks from which a foam block of an orthopedic cushion according to this invention is built up are preferably attached to each other by means of gluing.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van een orthopedisch kussen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten. In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in: - Figuur 1 een totale nachtorthese volgens deze uitvinding in perspectief 1s afgebeeld, gezien vanaf de bovenzijde; - Figuur 2 de nachtorthese uit figuur 1 in perspectief is afgebeeld, gezien vanaf de bovenzijde en in langsrichting doorgesneden; - Figuur 3 de nachtorthese uit figuur 1 in perspectief is afgebeeld, gezien vanaf de bovenzijde en in opengewerkte toestand; - Figuur 4 een deel van de nachtorthese uit figuur 1 ter hoogte van het luchtverdeelelement ervan in meer detail is afgebeeld in langsdoorsnede; - Figuur 5 een deel van de nachtorthese uit figuur 1 ter hoogte van de ventilator ervan in meer detail is afgebeeld in langsdoorsnede; - Figuur 6 het inzetstuk van het luchtverdeelelement van de nachtorthese uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld, gezien vanaf de bovenzijde; - Figuur 7 het inzetstuk van het luchtverdeelelement van de nachtorthese uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld, gezien vanaf de onderzijde; - Figuur 8 de basis van het luchtverdeelelement van de nachtorthese uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld, gezien vanaf de bovenzijde.The present invention will now be explained in more detail with reference to the following detailed description of an orthopedic pillow according to this invention. The intention of this description is only to provide illustrative examples and to indicate further advantages and particulars of this invention, and thus cannot be interpreted in any way as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims. In this detailed description reference is made by reference numbers to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a total night orthosis according to the present invention in perspective, seen from the top; Figure 2 shows the night orthosis from figure 1 in perspective, seen from the top and cut in longitudinal direction; Figure 3 shows the night orthosis from figure 1 in perspective, seen from the top and in cut-away condition; Figure 4 shows a part of the night orthosis from figure 1 at the level of the air distribution element thereof in more detail in longitudinal section; Figure 5 shows a part of the night orthosis from figure 1 at the level of its ventilator in more detail in longitudinal section; Figure 6 shows the insert of the air distribution element of the night orthosis of figure 1 separately in perspective, seen from the top; Figure 7 shows the insert of the air distribution element of the night orthosis of figure 1 separately in perspective, seen from the bottom; Figure 8 shows the base of the air distribution element of the night orthosis of figure 1 separately in perspective, seen from the top.

Het afgebeelde orthopedische kussen (1) is een rugligorthese die uitgewerkt is als een totale nachtorthese. Op een vergelijkbare manier kunnen ook buikligorthesen, zijligorthesen, abductiekussens, zitorthesen, relaxorthesen, enz. uitgewerkt worden.The orthopedic pillow (1) shown is a supine support orthosis designed as a total night-time orthosis. In a similar way, it is also possible to work out prone lie orthoses, side lunge orthoses, abduction cushions, sitting orthoses, relaxation orthoses, etc.

Zoals te zien is in figuur 3, omvat deze nachtorthese (1) een gevormd schuimblok (2), dat opgebouwd is uit een basisblok (32), een inzetblok (21), opvulblokken (22) en een ventilatorblok (23).As can be seen in Figure 3, this night orthosis (1) comprises a molded foam block (2), which is composed of a base block (32), an insert block (21), filler blocks (22) and a fan block (23).

Het basisblok (32) is uit PE vervaardigd en is op maat van een patiënt uitgefreesd, dit vergelijkbaar met gekende gevormde schuimblokken. Op deze manier is het basisblok (32) voorzien van een opneemholte (3) ter positionering en ondersteuning van het bovenlichaam van deze patiënt.The base block (32) is made of PE and is milled out to size for a patient, comparable to known molded foam blocks. In this way, the base block (32) is provided with a receiving cavity (3) for positioning and supporting the upper body of this patient.

Onderaan de opneemholte (3) is een perforatie (8) uitgefreesd, zodat een cilindervormige opening doorheen het basisblok (32) is aangebracht. Deze perforatie (8) is hier niet op het laagste punt van de opneemholte (3) voorzien, om belasting van het systeem door urine tot een minimum te beperken. Indien de uitsparing (8) wel op het laagste punt van de opneemholte (3) voorzien wordt, worden bij voorkeur wat extra centimeters schuimmateriaal onder dit laagste punt van de opneemholte (3) voorzien. Dit zodat het hierna beschreven inzetstuk (17) en de hierna beschreven schotelvormige basis (13) niet ter hoogte van het basisblok (32) uitsteken en opdat de belasting van het systeem door urine tot een minimum wordt beperkt.A perforation (8) has been milled out at the bottom of the receiving cavity (3), so that a cylindrical opening is formed through the base block (32). This perforation (8) is not provided here at the lowest point of the receiving cavity (3), in order to minimize stress on the system by urine. If the recess (8) is provided at the lowest point of the receiving cavity (3), preferably some extra centimeters of foam material are provided under this lowest point of the receiving cavity (3). This is so that the insert (17) described below and the dish-shaped base (13) described below do not protrude at the level of the base block (32) and so that the stress on the system by urine is kept to a minimum.

In de afgebeelde uitvoeringsvorm is deze perforatie (8) in een nagenoeg vlakke zone van de opneemholte (3) ter hoogte van de rug van de patiënt voorzien. Bij deze nachtorthese (1) is dit de zone waar het lichaamsdeel van de patiënt met de grootste oppervlakte gehouden wordt. Deze rug wordt hierbij niet enkel van onderuit ondersteund, maar ook begrensd met nauw aansluitende flanken (37) van de opneemholte (3). Wanneer deze rug bij het ondersteunen en positioneren van de patiënt op deze manier in deze opneemholte (3) opgesloten is, is deze rug erg gevoelig voor zweten.In the illustrated embodiment, this perforation (8) is provided in a substantially flat area of the receiving cavity (3) at the level of the patient's back. In this night orthosis (1), this is the zone where the patient's body part with the largest surface area is held. This ridge is not only supported from below, but also delimited by closely fitting flanks (37) of the receiving cavity (3). When this back is confined in this receiving cavity (3) when supporting and positioning the patient in this way, this back is very sensitive to sweating.

Het basisblok (32) is verder voorzien van een coating om dit basisblok (32) glad, zacht en ondoordringbaar voor vocht uit te voeren.The base block (32) is further provided with a coating to make this base block (32) smooth, soft and impervious to moisture.

Het inzetblok (21) is onderaan het basisblok (32) aangebracht, dit centraal overheen de perforatie (8) en tot aan een rand van het basisblok (32). Dit inzetblok (21) is voorzien van een sleuf (28), die naar het basisblok (32) toe is gericht, zodat deze sleuf (28) door het basisblok (32) begrensd wordt om een luchtkanaal (6) te vormen.The insert block (21) is arranged at the bottom of the base block (32), centrally over the perforation (8) and up to an edge of the base block (32). This insert block (21) has a slot (28) facing the base block (32) so that this slot (28) is defined by the base block (32) to form an air channel (6).

De sleuf (28) mondt uit in de perforatie (8) om een uitstroomopening (7) voor het luchtkanaal (6) te vormen. De perforatie (8) wordt daarbij ook begrensd door het inzetblok (21) om een uitsparing (8) onderin de opneemholte (3) te vormen.The slot (28) opens into the perforation (8) to form an outflow opening (7) for the air channel (6). The perforation (8) is also delimited by the insert block (21) to form a recess (8) at the bottom of the receiving cavity (3).

Dit inzetblok (21) is in hoogwaardig PU voorgevormd met standaard afmetingen en wordt op lengte gesneden om de afmetingen ervan aan te passen aan het basisblok (32). De ruimte onder het basisblok (32) en naast het inzetblok (21) wordt opgevuld met opvulblokken (22). Deze opvulblokken (22) kunnen net als het basisblok (32) uit PE vervaardigd zijn, en kunnen bijvoorbeeld van onder het initieel gevormde basisblok (32) gesneden worden, waarbij een zone uitgesneden wordt om het inzetblok (21) in op te nemen.This insert block (21) is preformed in high quality PU with standard dimensions and is cut to length to fit the base block (32). The space under the base block (32) and next to the insert block (21) is filled with filler blocks (22). These filler blocks (22), like the base block (32), can be made of PE, and can be cut, for example, from beneath the initially formed base block (32), cutting out a zone to accommodate the insert block (21).

Aan het hoofdeinde van het geheel van het basisblok (32), het inzetblok (21) en de opvulblokken (22) is het ventilatorblok (23) aangebracht. Alternatief kan dit ventilatorblok (23) ook aan eender welke andere zijde van het basisblok (32) opgesteld worden, waarbij de plaatsing van de verdere modules overeenkomstig aangepast wordt.The fan block (23) is arranged at the head end of the assembly of the base block (32), the insert block (21) and the filler blocks (22). Alternatively, this fan block (23) can also be arranged on any other side of the base block (32), whereby the placement of the further modules is adjusted accordingly.

Dit ventilatorblok (23) is voorzien van een aanbrengholte (34) waarin een ventilator (4) is aangebracht.This fan block (23) is provided with an mounting cavity (34) in which a fan (4) is mounted.

Aansluitend op de uitlaat (5) van de ventilator (4), is een uitsparing in het ventilatorblok (32) voorzien om een kanaalstuk (36) te vormen. Dit kanaalstuk (36) sluit aan op de sleuf (28) om het luchtkanaal (6) te vormen. Dit is in meer detail afgebeeld in figuur 5.Adjacent to the outlet (5) of the fan (4), a recess is provided in the fan block (32) to form a channel piece (36). This channel piece (36) connects to the slot (28) to form the air channel (6). This is shown in more detail in Figure 5.

Het ventilatorblok (23) 1s eveneens in hoogwaardige PU voorgevormd met standaard afmetingen en wordt verder op maat gesneden om de afmetingen ervan aan te passen aan het geheel van het basisblok (32), het inzetblok (21) en de opvulblokken (22). In het ventilatorblok (23) is een houten frame als structuurelement (35) aangebracht ter bevestiging van de ventilator (4). In de afgebeelde nachtorthese (1) is een centrifugale ventilator (4) aangebracht die heel stil werkt en een lange levensduur kent. De ventilator (4) is afgeschermd met een afdekrooster (24), dat voorkomt dat vingers of kleine voorwerpen aan de ventilator (4) kunnen geraken. Dit afdekrooster (24) kan bijvoorbeeld uit ABS vervaardigd worden, dit bijvoorbeeld via spuitgieten. Dit afdekrooster (24) is in de afgebeelde uitvoeringsvorm vastgeschroefd aan het houten frame (35).The fan block (23) is also preformed in high quality PU with standard dimensions and is further cut to size to fit the entirety of the base block (32), the insert block (21) and the filler blocks (22). A wooden frame is arranged in the fan block (23) as a structural element (35) for mounting the fan (4). A centrifugal fan (4) has been fitted in the night orthosis (1) shown, which works very quietly and has a long service life. The fan (4) is protected by a cover grille (24), which prevents fingers or small objects from reaching the fan (4). This cover grille (24) can for instance be manufactured from ABS, this for instance via injection molding. This cover grille (24) in the illustrated embodiment is screwed to the wooden frame (35).

Met behulp van de ventilator (4) kan lucht aangezogen worden en via de uitlaat van de ventilator (4) doorheen het gevormde luchtkanaal (6) geblazen worden naar de uitstroomopening (7) onderin de uitsparing (8).With the aid of the fan (4), air can be drawn in and blown through the air duct (6) through the outlet of the fan (4) to the outflow opening (7) at the bottom of the recess (8).

Het inzetblok (21) en het ventilatorblok (23) zijn verder voorzien van een uitsparing voor het hierin opnemen van een rigide luchtgeleidingselement (20), dat aansluitend op de uitlaat (5) van de ventilator (4) het luchtkanaal (6) begrenst, ter geleiding van de lucht in het luchtkanaal (6).The insert block (21) and the fan block (23) are further provided with a recess for receiving a rigid air guiding element (20), which adjoins the air duct (6) adjacent to the outlet (5) of the fan (4), for guiding the air in the air duct (6).

Dit rigide luchtgeleidingselement (20) kan uit ABS vervaardigd worden, dit bijvoorbeeld via spuitgieten.This rigid air guiding element (20) can be manufactured from ABS, for example by injection molding.

Het basisblok (32), het inzetblok (21), het ventilatorblok (23) en de opvulblokken (22) zijn aan elkaar bevestigd via lijmen.The base block (32), the insert block (21), the fan block (23) and the shim blocks (22) are attached together via gluing.

In de uitsparing (8) onderaan de opneemholte (3) is een luchtverdeelelement (11) aangebracht om de lucht uit het luchtkanaal (6) over meerdere uitlaatopeningen (12) te verspreiden.In the recess (8) at the bottom of the receiving cavity (3) an air distribution element (11) is arranged to distribute the air from the air channel (6) over several outlet openings (12).

Dit luchtverdeelelement (11) omvat een schotelvormige basis (13), die onderaan in de uitsparing (8) is opgesteld en een inzetstuk (17), dat bovenin de schotelvormige basis (13) is aangebracht en de uitlaatopeningen (12) afbakent. Het inzetstuk (17) is losmaakbaar in de schotelvormige basis (13) voorzien om deze eenvoudiger te kunnen reinigen. Het luchtverdeelelement (11) is ook in zijn geheel uitneembaar in de uitsparing (8) voorzien, om het geheel onderhoudsvriendelijk uit te voeren. Daarnaast kan ook eerst het inzetstuk (17) uitgehaald worden om daarna de basis (13) uit te nemen.This air distribution element (11) comprises a dish-shaped base (13), which is arranged at the bottom in the recess (8) and an insert (17), which is arranged at the top of the dish-shaped base (13) and defines the outlet openings (12). The insert (17) is detachably provided in the dish-shaped base (13) for easier cleaning. The air distribution element (11) is also provided in the recess (8) so that it can be removed in its entirety, in order to make the whole maintenance-friendly. In addition, the insert (17) can also be removed first and then the base (13) can be removed.

Om het luchtverdeelelement (11) en de delen (13, 17) ervan eenvoudig uitneembaar te voorzien, zijn de schotelvormige basis (13) en het inzetstuk (17) voorzien van corresponderende uitsparingen (25, 26) om samen handgrepen te vormen voor het uit de uitsparing (8) tillen van het luchtverdeelelement (11) (of de delen ervan). Om de positie van de handgrepen vlot visueel te herkennen is het inzetstuk (17) ter hoogte van deze handgrepen voorzien van een lichte corresponderende verdieping (29).In order to provide the air distribution element (11) and its parts (13, 17) in an easily removable manner, the dish-shaped base (13) and the insert (17) are provided with corresponding recesses (25, 26) to together form handles for the release. lift the recess (8) off the air distribution element (11) (or its parts). In order to easily and visually recognize the position of the handles, the insert (17) is provided with a light corresponding recess (29) at the height of these handles.

De schotelvormige basis (13), die afzonderlijk in meer detail is afgebeeld in figuur 8, is aan zijn omtrek begrensd door een eerste opstaande rand (14) en omvat een doorlaatopening (16) die begrensd wordt met een tweede opstaande rand (15).The cup-shaped base (13), which is separately shown in more detail in Figure 8, is circumferentially defined by a first raised rim (14) and includes a passage opening (16) defined by a second raised rim (15).

De doorlaatopening (16) is aangesloten op de uitstroomopening (7).The passage opening (16) is connected to the outflow opening (7).

De schotelvormige basis (13) is symmetrisch ten opzichte van de as (A) van deze doorlaatopening (16) opgebouwd.The dish-shaped base (13) is constructed symmetrically with respect to the axis (A) of this passage opening (16).

Deze schotelvormige basis (13) is rigide uitgevoerd, dit bijvoorbeeld uit PP via bijvoorbeeld spuitgieten.This dish-shaped base (13) is of rigid design, for example from PP by means of injection molding, for example.

Deze schotelvormige basis (13) vormt een opvangbak voor vocht, om binnendringen van vocht in het luchtkanaal (6) te beperken.This saucer-shaped base (13) forms a container for moisture to limit the penetration of moisture into the air channel (6).

De schotelvormige basis (13) en het inzetstuk (17) zorgen samen voor een goede luchtverdeling van lucht vanuit de uitstroomopening (7) naar de uitlaatopeningen (12) toe.The dish-shaped base (13) and the insert (17) together ensure a good air distribution of air from the outflow opening (7) to the outlet openings (12).

Het inzetstuk (17) is als een thermovormdeel vervaardigd, dit bijvoorbeeld uit gesloten PE schuim. Dankzij de productietechniek is dit inzetstuk (17) glad, zacht en ondoordringbaar voor vocht. Ook het inzetstuk (17) is symmetrisch ten opzichte van de as (A) van de doorlaatopening (16) van de schotelvormige basis (13) opgebouwd. Dit inzetstuk (17) is afzonderlijk in meer detail afgebeeld in de figuren 6 en 7. De uitlaatopeningen (12) zijn gelijkmatig verspreid omheen de as (A) opgesteld om de lucht optimaal te verspreiden.The insert (17) is manufactured as a thermoformed part, for example from closed PE foam. Thanks to its manufacturing technique, this insert (17) is smooth, soft and impervious to moisture. The insert (17) is also constructed symmetrically with respect to the axis (A) of the passage opening (16) of the dish-shaped base (13). This insert (17) is separately shown in more detail in Figures 6 and 7. The outlet openings (12) are evenly spaced around the shaft (A) to optimally distribute the air.

Zoals te zien is in figuur 4, zijn de uitlaatopeningen (12), in een horizontale richting gezien, volledig naast deze doorlaatopening (16) opgesteld om te verhinderen dat vocht rechtstreeks doorheen de uitlaatopeningen (12) kan neervallen tot in de doorlaatopening (16).As can be seen in Figure 4, the outlet openings (12), viewed in a horizontal direction, are arranged completely adjacent to this passage opening (16) to prevent moisture from falling directly through the outlet openings (12) into the passage opening (16). .

Ter hoogte van de doorlaatopening (16) omvat het inzetstuk (17) onderaan een kegelvormig geleidingsstuk (19). De top van dit kegelvormige geleidingsstuk (19) grijpt aan in de doorlaatopening (16), zonder contact te maken met de schotelvormige basis (13). Vanaf de top van het kegelvormige geleidingsstuk (19) omvat het inzetstuk (17) voor elke uitlaatopening (12) een gebogen geleidingsvlak (33) voor het geleiden van lucht vanuit de doorlaatopening (16) naar deze uitlaatopening (12). Dit geleidingsvlak (33) is vanaf de top van het kegelvormige geleidingsstuk (19) eerst convex uitgevoerd voor het optimaal afbuigen van de lucht voor het verspreiden ervan in de schotelvormige basis (13). De lucht wordt hierbij verspreid in een stervormige uitsparing (31) onderaan het inzetstuk (17), dit voor een optimale verdeling van de lucht over de uitlaatopeningen (12). Na het convex uitgevoerde deel van het geleidingsvlak (33) is elk geleidingsvlak (33) naar de corresponderende uitlaatopening (12) toe concaaf uitgevoerd om een afdruiprand (18) te vormen voor het naast de doorlaatopening (16) in de schotelvormige basis (13) laten afdruipen van vloeistoffen die via de uitlaatopeningen (12) het luchtverdeelelement (11) binnendringen.At the level of the passage opening (16), the insert (17) comprises a conical guide piece (19) at the bottom. The top of this conical guide piece (19) engages in the passage opening (16), without making contact with the dish-shaped base (13). From the top of the conical guide piece (19), the insert (17) for each outlet opening (12) includes a curved guide surface (33) for guiding air from the passage opening (16) to this outlet opening (12). This guiding surface (33) is first convex from the top of the conical guiding piece (19) to optimally deflect the air for spreading it in the dish-shaped base (13). The air is distributed in a star-shaped recess (31) at the bottom of the insert (17), for an optimal distribution of the air over the outlet openings (12). After the convex part of the guiding surface (33), each guiding surface (33) is concave towards the corresponding outlet opening (12) to form a drip edge (18) for it next to the passage opening (16) in the dish-shaped base (13). allowing liquids to drip and entering the air distribution element (11) through the outlet openings (12).

Zoals te zien is in de figuren 1-3, is overheen het luchtverdeelelement (11) een driedimensionaal textiel (9) in de opneemholte (3) aangebracht, dit in een zone ter hoogte van de rug van de patiënt, onderaan de opneemholte (3), over de flanken (37) van deze opneemholte (3) en tot aan laterale zijden (10) van de opneemholte (3). In de afgebeelde nachtorthese (1) is driedimensionaal textiel (9) aangebracht dat onder de naam Aerosleep verhandeld wordt.As can be seen in Figures 1-3, a three-dimensional textile (9) is arranged over the air distribution element (11) in the receiving cavity (3), this in a region at the level of the patient's back, at the bottom of the receiving cavity (3). ), over the flanks (37) of this receiving cavity (3) and up to lateral sides (10) of the receiving cavity (3). The illustrated night orthosis (1) contains three-dimensional textile (9) that is traded under the name Aerosleep.

Zoals aangeduid met de pijlen in figuur 2, stroomt lucht die vanuit de ventilator (4) aangezogen wordt, om overheen de rug van een patiënt te blazen, via het luchtkanaal (6) doorheen de doorlaatopening (16) en stoot tegen de onderkant van het kegelvormige geleidingsstuk (16). Deze lucht wordt met behulp van het kegelvormige geleidingsstuk (16) evenredig verdeeld over de stervormige uitsparing (31), weg van de as (A) van de doorlaatopening (16) naar de buitenkant van het luchtverdeelelement (11) toe.As indicated by the arrows in Figure 2, air drawn in from the ventilator (4) to blow over the back of a patient flows through the air channel (6) through the port opening (16) and impacts the bottom of the patient's back. conical guide piece (16). This air is distributed evenly over the star-shaped recess (31) by means of the conical guide piece (16), away from the axis (A) of the passage opening (16) towards the outside of the air distribution element (11).

Een optimale, nagenoeg laminaire luchtstroom wordt zo bekomen.An optimal, almost laminar air flow is thus obtained.

Via de verspreide uitlaatopeningen (12) wordt de maximaal verspreide lucht in het driedimensionale textiel (9) geblazen.The maximum diffused air is blown into the three-dimensional textile (9) through the diffused outlet openings (12).

Met behulp van dit driedimensionale textiel (9) stroomt de lucht op een gelijkmatige manier over de rug van de patiënt en wordt via de flanken (37) van de opneemholte (3) langs de laterale zijden (10) van de opneemholte (3) afgevoerd.With the help of this three-dimensional textile (9), the air flows evenly over the back of the patient and is discharged via the flanks (37) of the receiving cavity (3) along the lateral sides (10) of the receiving cavity (3). .

Een deel van de lucht wordt ook via het driedimensionale textiel (9) verspreid over de rest van de opneemholte (3), waar het lichaam van de patiënt minder opgesloten zit en de lucht eenvoudiger de opneemholte (3) kan verlaten.Some of the air is also distributed via the three-dimensional textile (9) over the rest of the receiving cavity (3), where the patient's body is less trapped and the air can leave the receiving cavity (3) more easily.

Met de lucht wordt zo ook overtollige warmte van de patiënt op een gelijkmatige manier verspreid en afgevoerd, zodat de patiënt hierdoor een comfortabeler gevoel krijgt.With the air, excess heat from the patient is also distributed and dissipated in an even way, so that the patient feels more comfortable.

Overheen de afgebeelde nachtorthese (1) kan verder een niet afgebeelde hoes uit badstof aangebracht worden.A terry cloth cover, not shown, can also be fitted over the illustrated night orthosis (1).

Een dergelijke hoes is luchtdoorlatend en zorgt niet voor restricties naar de luchtstroming toe.Such a cover is permeable to air and does not restrict the air flow.

Deze hoes wordt zo gemaakt dat deze ter hoogte van de ventilator (4) niet in contact kan komen met de ventilator (4) of elektrische onderdelen ervan.This cover is made in such a way that it cannot come into contact with the fan (4) or its electrical parts at the height of the fan (4).

Claims

CONCLUSIONS

Orthopedic pillow (1), comprising a molded foam block (2), which is provided with a receiving cavity (3) for receiving a body part for positioning and supporting this body part, characterized in that the orthopedic pillow (1) is provided of: - a fan (4), for drawing in air and blowing it out through an outlet (5); - an air channel (6), for passing air from the outlet (5) of the fan (4) and outputting this air through an outflow opening (7) at the bottom of the receiving cavity (3), - a three-dimensional textile (9), which is arranged in the receiving cavity (3) over the outflow opening (7) and up to lateral sides (10) of the receiving cavity (3), for distributing air and discharging this air via these lateral sides (10).

Orthopedic pillow (1) according to claim 1, characterized in that the outflow opening (7) is provided in a recess (8) at the bottom of the receiving cavity (3) and that the orthopedic pillow (1) is provided with an air distribution element (11) , which is arranged in the recess (8), for distributing air from the air duct (6) over a plurality of outlet openings (12) and that the three-dimensional textile (9) is arranged over these outlet openings (12) to circulate the air from these outlet openings (12) to spread.

Orthopedic pillow (1) according to claim 2, characterized in that the air distribution element (11) is removably provided in the recess (8).

Orthopedic pillow (1) according to claim 3, characterized in that the air distribution element (11):

- a base (13) arranged at the bottom in the recess (8), which comprises a bottom (38), which is delimited at the periphery of the bottom (38) by a first raised edge (14) and which is the bottom (38) comprises a passage opening (16), this passage opening (16) being demarcated by a second upright edge (15) of the base (13) and connected to the outflow opening (7); and - comprises an insert (17) releasably disposed in the top of the base (13) and defining said outlet openings (12).

Orthopedic pillow (1) according to claim 4, characterized in that the insert (17) is made of foam material.

Orthopedic cushion (1) according to Claim 4 or 5, characterized in that the outlet openings (12), viewed in a horizontal direction, are arranged completely next to this passage opening (16).

Orthopedic pillow (1) according to claim 6, characterized in that the insert (17) comprises a drip edge (18) under each outlet opening (12) for allowing liquids to drip into the base (13) in addition to the passage opening (16). that enter the air distribution element (11) through the outlet opening (12).

Orthopedic pillow (1) according to any one of claims 4 to 7, characterized in that in the air distribution element (11) the insert (17) has a curved guiding surface (33) at the level of the passage opening (16) for guiding air from the passage opening (16) to an adjacent outlet opening (12).

Orthopedic pillow (1) according to any one of claims 4 to 8, characterized in that a plurality of outlet openings (12) are arranged around the passage opening (16) and that in the air distribution element (11) the insert (17) is positioned at the level of the passage opening (16) comprises a conical guide piece (19) for guiding air from the passage opening (16) to these outlet openings (12).

Orthopedic pillow (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the orthopedic pillow (1) is provided with one or more rigid air guiding elements (13, 20).

Orthopedic pillow (1) according to any one of claims 4 to 9 and claim 10, characterized in that the base (13) is configured as a said rigid air guiding element (13).

Orthopedic pillow (1) according to claim 10 or 11, characterized in that the orthopedic pillow (1) comprises a said rigid air guiding element (20) which connects to the outlet (5) of the ventilator (4) with the air channel (6) limited.

Orthopedic pillow (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the air channel (6) is integrated in the foam block (2).

Orthopedic pillow (1) according to claim 13, characterized in that the foam block (2) comprises: - a base block (32), in which the receiving cavity (3) is arranged, and in which a perforation (8) is provided at the bottom of the receiving cavity. (3); - an insert block (21), in which a slot (28) is provided; wherein the insert block (21) is arranged at the bottom of the base block (32), over the perforation (8) and so that the slot (28) is defined by the base block (32) to form the air channel (6) and opens into the perforation ( 8) to form the outflow opening (7).

Orthopedic pillow (1) according to claim 14, characterized in that the foam block (2) comprises a ventilator block (23), which is provided with an application cavity (34) in which the ventilator (4) is arranged, is provided with a structural element. (35) for mounting the fan (4) and is provided with a duct piece (36) connecting to the outlet (5) of the fan (4), this fan block (23) against the base block (32) and the insert block ( 21) is arranged so that the channel piece (36) connects with the slot (28) to form the air channel (6).