BE1025808B1 - KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING - Google Patents

KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING Download PDF

Info

Publication number
BE1025808B1
BE1025808B1 BE2017/5975A BE201705975A BE1025808B1 BE 1025808 B1 BE1025808 B1 BE 1025808B1 BE 2017/5975 A BE2017/5975 A BE 2017/5975A BE 201705975 A BE201705975 A BE 201705975A BE 1025808 B1 BE1025808 B1 BE 1025808B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
length
top profile
slats
package
kit
Prior art date
Application number
BE2017/5975A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1025808A1 (en
Inventor
Bart Cnudde
Original Assignee
GENERALE MAATSCHAPPIJ VOOR PLASTIEK INTERNATIONAAL, naamloze vennootschap
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GENERALE MAATSCHAPPIJ VOOR PLASTIEK INTERNATIONAAL, naamloze vennootschap filed Critical GENERALE MAATSCHAPPIJ VOOR PLASTIEK INTERNATIONAAL, naamloze vennootschap
Priority to BE2017/5975A priority Critical patent/BE1025808B1/en
Priority to EP18205495.7A priority patent/EP3502379B1/en
Priority to ES18205495T priority patent/ES2883673T3/en
Publication of BE1025808A1 publication Critical patent/BE1025808A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1025808B1 publication Critical patent/BE1025808B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/16Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames
    • E04H17/161Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels
    • E04H17/164Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels occultation devices therefor, e.g. slats, fence liners or panels blocking view therethrough

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Fencing (AREA)

Abstract

De huidige uitvinding heeft betrekking op een kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel opgebouwd uit een draadraster gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden en dwarsdraden en (ii) een reeks lamellen dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden in genoemd draadraster worden voorzien, genoemde kit omvattende: een reeks lamellen met een lengte LL; een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden; twee of meerdere topprofielsegmenten met een lengte LP, waarbij de lengte LP kleiner is dan de lengte LL; en een of meerdere verbindingselementen voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment. Verder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een verpakking omvattende genoemde kit, alsook op de opslag en transport van voornoemde.The present invention relates to a kit suitable for assembling a garden wire panel composed of a wire mesh formed by interconnected longitudinal wires and transverse wires and (ii) a series of slats which are provided in the longitudinal direction between the longitudinal wires in said wire mesh, said kit comprising : a series of slats with a length LL; a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires; two or more top profile segments with a length LP, the length LP being smaller than the length LL; and one or more connecting elements for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment. Furthermore, the present invention relates to a package comprising said kit, as well as to the storage and transport of the aforementioned.

Description

KIT VOOR HET SAMENSTELLEN VAN EEN TUINDRAADPANEEL EN VERPAKKING, OPSLAG EN TRANSPORT VAN KIT EN VERPAKKINGKIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING

TECHNISCH DOMEINTECHNICAL DOMAIN

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op omheiningen voor het verschaffen van een visuele afscherming, bijvoorbeeld rondom een tuin. In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op samenstelbare topprofielen voor het inklemmen van tuinlamellen dewelke worden ingespannen in een reeds voorziene tuinbedrading.The present invention relates to fencing for providing a visual screen, for example around a garden. In particular, the invention relates to configurable top profiles for clamping garden slats which are clamped in an already provided garden wiring.

STAND DER TECHNIEKBACKGROUND ART

Om te voorzien in de privacy van eigenaars van een perceel, zijn tuinlamellen of tuinpanelen ontwikkeld dewelke kunnen worden ingeschoven in een reeds voorziene bedrading rondom het perceel. Dergelijke bedrading wordt, afhankelijk van de producent, geproduceerd met verschillende afmetingen. Zo kan de afstand tussen twee verticale draden bijvoorbeeld 50 of 55 mm zijn. Overeenkomstig dient de producent van de tuinlamellen eveneens verschillende afmetingen te voorzien voor de in te schuiven tuinlamellen.In order to provide for the privacy of owners of a parcel, garden slats or garden panels have been developed which can be inserted into an already provided wiring around the parcel. Such wiring is produced with different dimensions depending on the manufacturer. The distance between two vertical wires can for instance be 50 or 55 mm. Accordingly, the manufacturer of the garden slats must also provide different dimensions for the garden slats to be retracted.

Nog belangrijk voor de producent van de tuinlamellen is te voorzien in een goede inklemming van de lamellen in de bedrading. Het is bekend dat hevige windvlagen voldoende krachtig kunnen zijn om dergelijke tuinlamellen uit de bedrading te forceren. Tot dit doel zijn inklemmingselementen ontwikkeld zoals bijvoorbeeld gerapporteerd in EP 2 924 193. EP 2 924 193 beschrijft een inklemmingselement hetwelk de tuinlamellen ondersteunt en toont eveneens een topprofiel om de bovenzijde van de tuinlamellen in te sluiten. Daarenboven worden een of meerdere dwarsprofielen, in jargon ‘neusprofielen' genoemd, voorzien om de tuinlamellen voldoende stevig in te sluiten. Dergelijke dwarsprofielen worden gemonteerd in daartoe voorziene horizontale gangen of lussen en oefenen een dwarse, inklemmende druk uit op de tuinlamellen. Om de verticale insluiting van de lamellen te verzekeren worden de lamellen onderaan individueel ondersteund door voornoemd inklemmingselement en wordt de reeks van lamellen bovenaan ingesloten door een topprofiel.Also important for the producer of the garden slats is to provide for a good clamping of the slats in the wiring. It is known that strong gusts of wind can be sufficiently powerful to force such garden blades out of the wiring. For this purpose, restraining elements have been developed as reported for example in EP 2 924 193. EP 2 924 193 describes a restraining element which supports the garden slats and also shows a top profile for enclosing the top side of the garden slats. In addition, one or more cross sections, called "nose profiles" in jargon, are provided to enclose the garden slats sufficiently firmly. Such transverse profiles are mounted in horizontal corridors or loops provided for this purpose and exert a transverse, clamping pressure on the garden slats. To ensure the vertical containment of the slats, the slats are individually supported at the bottom by said clamping element and the series of slats are enclosed at the top by a top profile.

BE2017/5975 Een tekortkoming van dergelijke tuindraadpanelen is dat de topprofielen, vervaardigd uit polyvinylchloride (PVC), door inwerking van variërende temperaturen neiging vertonen tot stressvervorming. Dit beperkt het visuele aspect van dergelijke tuindraadpanelen. Daarenboven worden de vernoemde topprofielen, dewelke per definitie steeds aanwezig zijn in een kleinere hoeveelheid ten opzichte van genoemde lamellen, voorzien met een lengte die substantieel groter is in vergelijking met de lamellen. Dit zorgt voor een grote inefficiëntie tijdens opslag en transport, gezien de verpakking omvattende de lamellen en topprofielen niet volledig gevuld zijn; het ingenomen volume van de verpakking tijdens opslag en transport is aanzienlijk groter dan het werkelijke volume van de lamellen en topprofielen. De onderhavige uitvinding tracht te voorzien in een oplossing voor een of meerdere van voornoemde problemen of tekortkomingen.BE2017 / 5975 A shortcoming of such garden wire panels is that the top profiles, made from polyvinyl chloride (PVC), tend to cause stress deformation due to the influence of varying temperatures. This limits the visual aspect of such garden wire panels. In addition, the aforementioned top profiles, which by definition are always present in a smaller amount with respect to said slats, are provided with a length that is substantially greater in comparison with the slats. This causes great inefficiency during storage and transport, since the package comprising the slats and top profiles is not completely filled; the volume occupied by the packaging during storage and transport is considerably larger than the actual volume of the slats and top profiles. The present invention seeks to provide a solution for one or more of the aforementioned problems or shortcomings.

SAMENVATTINGRESUME

Tot dit doel verschaft de uitvinding een kit voor het samenstellen van een tuindraadpaneel, alsook een speciaal ontwikkelde verpakking voor genoemde kit. De uitvinding kan voordelig worden geëxploiteerd tijdens opslag en transport van genoemde kit en verpakking.To this end, the invention provides a kit for assembling a garden wire panel, as well as a specially developed package for said kit. The invention can be exploited advantageously during storage and transport of said kit and package.

In een eerste aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel opgebouwd uit (i) een draadraster gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden en dwarsdraden en (ii) een reeks lamellen dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden in genoemd draadraster worden voorzien, genoemde kit omvattende:In a first aspect, the present invention provides a kit suitable for assembling a garden wire panel composed of (i) a wire mesh formed by interconnected longitudinal wires and transverse wires and (ii) a series of slats which are longitudinally between the longitudinal wires in said wire mesh provided, said kit comprising:

- een reeks lamellen met een lengte LL,- a series of slats with a length LL,

- een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires,

- twee of meerdere topprofielsegmenten met een lengte LP, waarbij de lengte LP kleiner is dan de lengte LL, en- two or more top profile segments with a length LP, the length LP being smaller than the length LL, and

- een of meerdere verbindingselementen voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment.- one or more connecting elements for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment.

Doordat topprofielsegmenten met een kleinere lengte worden voorzien in vergelijking met genoemde lamellen en in vergelijking met topprofielen volgens de stand der techniek, wordt de stressververvorming van het topprofiel ten gevolge van inwerking van de zon en/of variërende temperaturen beperkt. Daardoor wordtBecause top profile segments with a smaller length are provided in comparison with said slats and in comparison with top profiles according to the prior art, the stress distortion of the top profile due to the action of the sun and / or varying temperatures is limited. Because of that

BE2017/5975 het visueel aspect van het tuindraadpaneel bewaard tijdens wisselende seizoenen met sterk variërende temperaturen.BE2017 / 5975 the visual aspect of the garden wire panel preserved during changing seasons with strongly varying temperatures.

In een tweede aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een verpakking omvattende:In a second aspect, the present invention provides a package comprising:

- een reeks lamellen met een lengte LL,- a series of slats with a length LL,

- een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires,

- twee of meerdere topprofielsegmenten met een lengte LP, waarbij de lengte LP kleiner is dan de lengte LL, en- two or more top profile segments with a length LP, the length LP being smaller than the length LL, and

- een of meerdere verbindingselementen voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment.- one or more connecting elements for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment.

Doordat topprofielsegmenten met een kleinere lengte worden voorzien in vergelijking met genoemde lamellen, kan de lengte van de verpakking worden beperkt, waardoor het ledig volume van de verpakking aanzienlijk wordt verkleind in vergelijking met de verpakking volgens de stand der techniek.Because top profile segments with a smaller length are provided in comparison with said slats, the length of the package can be limited, whereby the empty volume of the package is considerably reduced in comparison with the package according to the prior art.

In een derde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in opslag van een veelheid kits volgens het eerste aspect van de uitvinding en/of verpakkingen volgens het tweede aspect van de uitvinding in een opslagruimte. Door te voorzien in een kleinere verpakking wordt de efficiëntie van opslag in genoemde opslagruimte aanzienlijk verhoogd.In a third aspect, the present invention provides for storage of a plurality of kits according to the first aspect of the invention and / or packages according to the second aspect of the invention in a storage space. By providing a smaller package, the efficiency of storage in said storage space is considerably increased.

In een vierde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in transport van een veelheid kits volgens het eerste aspect van de uitvinding en/of verpakkingen volgens het tweede aspect van de uitvinding in een laadvolume. Door te voorzien in een kleinere verpakking wordt de efficiëntie van transport in genoemd laadvolume aanzienlijk verhoogd.In a fourth aspect, the present invention provides transportation of a plurality of kits according to the first aspect of the invention and / or packages according to the second aspect of the invention in a loading volume. By providing a smaller package, the efficiency of transport in said loading volume is considerably increased.

BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES

Figuur 1 toont een schematische voorstelling van een uitvoeringsvorm van een tuindraadpaneel.Figure 1 shows a schematic representation of an embodiment of a garden wire panel.

BE2017/5975BE2017 / 5975

Figuur 2 toont een detailvoorstelling van het samenstel van twee topprofielsegmenten en een verbindingselement van een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding.Figure 2 shows a detailed representation of the assembly of two top profile segments and a connecting element of an embodiment of the present invention.

Figuur 3 toont een detailvoorstelling van het verbindingselement van een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding.Figure 3 shows a detailed representation of the connecting element of an embodiment of the present invention.

Figuur 4 toont een schematische voorstelling van een uitvoeringsvorm van de verpakking uit het tweede aspect van de huidige uitvinding.Figure 4 shows a schematic representation of an embodiment of the package from the second aspect of the present invention.

Figuur 5 toont een detailvoorstelling van een uitvoeringsvorm van de verpakking uit het tweede aspect van de huidige uitvinding.Figure 5 shows a detail representation of an embodiment of the package from the second aspect of the present invention.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd.Unless defined otherwise, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.

“Een”, ”de” en “het” refereren in dit document aan zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Bijvoorbeeld, “een segment” betekent een of meer dan een segment."One", "de" and "it" in this document refer to both the singular and the plural unless the context clearly presupposes otherwise. For example, "a segment" means one or more than one segment.

Wanneer “ongeveer” of “rond” in dit document gebruikt wordt bij een meetbare grootheid, een parameter, een tijdsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/-5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term “ongeveer” of “rond” gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When "about" or "round" is used in this document for a measurable quantity, a parameter, a duration or moment, and the like, variations are meant of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the quoted value, insofar as such variations of are applicable in the described invention. However, this should be understood to mean that the value of the quantity in which the term "about" or "round" is used is itself specifically disclosed.

De termen “omvatten”, “omvattende”, “bestaan uit”, “bestaande uit”, “voorzien van”, “bevatten”, “bevattende”, “inhouden”, “inhoudende” zijn synoniemen en zijnThe terms "include," "include," "consist of," "include," "contain," "contain," "contain,"

BE2017/5975 inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek.BE2017 / 5975 inclusive or open terms indicating the presence of what follows, and which do not exclude or prevent the presence of other components, features, elements, members, steps, known from or described in the prior art.

Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.The citation of numerical intervals by the end points includes all integers, fractions and / or real numbers between the end points, including these end points.

De term “aligneren” dient te worden begrepen als het “in elkaars verlengde” plaatsen van de gerefereerde elementen. Dit betekent dat in de longitudinale richting genoemde elementen op één lijn bij elkaar aansluiten. Bij voorkeur worden genoemde elementen in deze positie gefixeerd ten opzicht van elkaar.The term "aligning" is to be understood as "aligning" the referenced elements. This means that the elements mentioned in the longitudinal direction connect together on one line. Preferably said elements are fixed in this position with respect to each other.

De termen “vrij volume” of “ledig volume” duiden het volume binnen een omhulsel of verpakking waar zich geen producten, artikelen of goederen bevinden. Het is dus het volume dat vrij is om verder opgevuld te worden.The terms "free volume" or "void volume" mean the volume within an enclosure or package where there are no products, articles or goods. It is therefore the volume that is free to be filled further.

De term “bewegingsvrijheid” is een maat voor de mogelijke bewegingen die een object kan maken. Hiertoe tellen verschuivingen, zoals rechte bewegingen in verschillende richtingen, maar ook rotaties of zelfs trillingen.The term "freedom of movement" is a measure of the possible movements that an object can make. Shifts, such as straight movements in different directions, but also rotations or even vibrations count for this.

De term “omheining” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “omheiningsstructuur”, “afrastering”, “betuining”, “hek”, “omrastering”, “omtuining”, “palissade”, “schutting”, en verwijst naar een of meerdere tuindraadpanelen dewelke hoofdzakelijk aansluitend in een vooropgestelde, gesloten of open geometrie worden opgesteld. Aldus kan de omheining een scheiding tussen twee grondoppervlakken definiëren en/of een grondoppervlak deels of geheel omsluiten.The term "fence" is to be understood as synonymous with the term "fence structure", "fence", "enclosure", "fence", "fence", "fence", "palisade", "fence", and refers to a or a plurality of garden wire panels which are subsequently arranged in a predetermined, closed or open geometry. The fence can thus define a separation between two ground surfaces and / or partially or completely enclose a ground surface.

De term “piket” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “staaf”, “steng”, “staak”, “stang”, “steel”, “spijl”, en verwijst naar een dunne, langwerpige, doorgaans cilindrische draad, bij voorkeur een gecoate staaldraad of een staaldraad uit roestvrij staal.The term "picket" is to be understood as synonymous with the term "rod", "steng", "stake", "rod", "steel", "bar", and refers to a thin, elongated, generally cylindrical thread, preferably a coated steel wire or a steel wire made of stainless steel.

De term “dwarsdraad” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “dwarsligger” en verwijst naar een doorgaans dunne, cilindrische staaf waarop meerdere piketten worden bevestigd, bijvoorbeeld door thermisch lassen, waarbijThe term "cross-wire" is to be understood as a synonym for the term "cross-member" and refers to a generally thin, cylindrical rod to which multiple pickets are attached, e.g. by thermal welding, where

BE2017/5975 de dwarslat hoofdzakelijk in de dwarse richting ten opzichte van genoemde piktetten is georiënteerd. Aldus wordt een raamwerk bekomen. Bij voorkeur omvat genoemde dwarslat een gecoate staaldraad of een staaldraad uit roestvrij staal.BE2017 / 5975 the crossbar is oriented mainly in the transverse direction with respect to said pickets. A framework is thus obtained. Preferably, said crossbar comprises a coated steel wire or a steel wire made of stainless steel.

De term “raamwerk” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “tuindraadraster”, “kader”, “raster”, en verwijst naar het geassembleerde geheel van piketten met dwarslatten. Genoemd raamwerk kan rechtopstaand in een ondergrond worden bevestigd door middel van een of meerdere pijlers dewelke minstens gedeeltelijke in de ondergrond zijn verankerd. Alternatief kan genoemd raamwerk tegen een wand worden bevestigd.The term "framework" is to be understood as synonymous with the term "garden wire mesh", "frame", "mesh", and refers to the assembled set of pickets with cross bars. Said framework can be mounted upright in a subsurface by means of one or more pillars which are at least partially anchored in the subsurface. Alternatively, said frame can be mounted against a wall.

De term “lamel” dient te worden begrepen als een overwegend balkvormig object met een lengte, breedte en diepte, waarbij in de lengterichting de lamel begrenst wordt door een eerste, onderste en een tweede, bovenste uiteinde. Bij voorkeur is genoemde lamel hol uitgevoerd met een open grond- en bovenvlak; daarmee wordt bedoeld dat het eerste, onderste en het tweede, bovenste uiteinde een open oppervlak omvatten, hetwelk de inwendige holte van de lamel omschrijft.The term "slat" is to be understood as a predominantly beam-shaped object with a length, width and depth, the slat being bounded in the longitudinal direction by a first, lower and a second, upper end. Preferably, said slat is hollow with an open base and top surface; this means that the first, lower and the second, upper end comprise an open surface, which defines the internal cavity of the slat.

De term “inklemmingselement” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “steunbeugel” en verwijst in de context van de onderhavige uitvinding naar een overgangselement verbindingselement geschikt om een lamel te fixeren ten opzichte van een raamwerk. Genoemd inklemmingselement omvat bij voorkeur (i) een steunvoet of steungedeelte en (ii) een ophanging of haakvormig gedeelte. Steunvoet en ophanging zijn bij voorkeur met elkaar geconnecteerd door middel van een overgangsbrug dewelke is uitgevoerd als een gemeenschappelijke wand met een eerste zijde gericht naar de steunvoet en een tweede zijde gericht naar de ophanging. Genoemde steunvoet dient te worden begrepen als een ondersteunend oppervlak waarop een lamel kan worden geplaatst.The term "clamping element" is to be understood as a synonym for the term "support bracket" and in the context of the present invention refers to a transition element connecting element suitable for fixing a slat relative to a frame. Said restraining element preferably comprises (i) a support foot or support part and (ii) a suspension or hook-shaped part. Support foot and suspension are preferably connected to each other by means of a transition bridge which is designed as a common wall with a first side facing the support foot and a second side facing the suspension. Said support foot is to be understood as a supporting surface on which a slat can be placed.

De term “raamwerk” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “tuindraadpaneel”, “kader”, “raster”, en verwijst naar het geassembleerde geheel van piketten met dwarslatten. Genoemd raamwerk kan rechtopstaand in een ondergrond worden bevestigd door middel van een of meerdere pijlers dewelke minstens gedeeltelijke in de ondergrond zijn verankerd. Alternatief kan genoemd raamwerk tegen een wand worden bevestigd.The term "framework" is to be understood as synonymous with the term "garden wire panel", "frame", "grid", and refers to the assembled set of pickets with cross bars. Said framework can be mounted upright in a subsurface by means of one or more pillars which are at least partially anchored in the subsurface. Alternatively, said frame can be mounted against a wall.

BE2017/5975 In een eerste aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel opgebouwd uit (i) een draadraster gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden en dwarsdraden en (ii) een reeks lamellen dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden in genoemd draadraster worden voorzien, genoemde kit omvattende:BE2017 / 5975 In a first aspect, the present invention provides a kit suitable for assembling a garden wire panel composed of (i) a wire grid formed by mutually connected longitudinal wires and transverse wires and (ii) a series of slats which are longitudinally between the longitudinal wires provided in said wire grid, said kit comprising:

- een reeks lamellen met een lengte LL,- a series of slats with a length LL,

- een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires,

- twee of meerdere topprofielsegmenten met een lengte LP, waarbij de lengte LP kleiner is dan de lengte LL, en- two or more top profile segments with a length LP, the length LP being smaller than the length LL, and

- een of meerdere verbindingselementen voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment.- one or more connecting elements for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment.

Doordat topprofielsegmenten met een kleinere lengte worden voorzien in vergelijking met genoemde lamellen en in vergelijking met topprofielen volgens de stand der techniek, wordt de stressvervorming van het topprofiel ten gevolge van inwerking van de zon en/of variërende temperaturen beperkt. Daardoor wordt het visueel aspect van het tuindraadpaneel bewaard tijdens wisselende seizoenen met sterk variërende temperaturen.Because top profile segments with a smaller length are provided in comparison with said slats and in comparison with top profiles according to the prior art, the stress distortion of the top profile due to the action of the sun and / or varying temperatures is limited. As a result, the visual aspect of the garden wire panel is preserved during changing seasons with strongly varying temperatures.

Een topprofiel samengesteld uit verschillende gealigneerde topprofielsegmenten, onderling verbonden met verbindingselementen, heeft als bijkomend voordeel dat verschillende lengten van topprofiel voorzien kunnen worden zonder dat deze lengten als afzonderlijk topprofiel geproduceerd moeten worden.A top profile composed of different aligned top profile segments, mutually connected with connecting elements, has the additional advantage that different lengths can be provided with a top profile without these lengths having to be produced as a separate top profile.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde verbindingselementen voorzien zijn met een uitwendige diameter overeenkomstig een inwendige diameter van genoemde topprofielsegmenten. Dit biedt als voordeel dat een deel van de verbindingselementen zich in een uitsparing met een inwendige diameter aan een uiteinde van een eerste topprofielsegment kunnen positioneren, terwijl een tegenoverliggend deel van de verbindingselementen zich in een uitsparing met een inwendige diameter aan een uiteinde van een tweede, gealigneerd topprofielsegment kunnen positioneren, en zodoende de beide topprofielsegmenten ten opzichte van elkaar kunnen fixeren en aligneren. Zodoende wordt de visuele indruk gewekt dat de topprofielsegmenten een enkel topprofiel vormen.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting elements are provided with an outer diameter corresponding to an inner diameter of said top profile segments. This offers the advantage that a part of the connecting elements can be positioned in a recess with an internal diameter at one end of a first top profile segment, while an opposite part of the connecting elements can be positioned in a recess with an internal diameter at an end of a second, be able to position inline top profile segment, and thus fix and align both top profile segments relative to each other. Thus, the visual impression is created that the top profile segments form a single top profile.

BE2017/5975BE2017 / 5975

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde verbindingselementen voorzien zijn als longitudinale elementen met een lengte LV en waarbij genoemde verbindingselementen halverwege genoemde lengte LV voorzien zijn van een markering. De markering laat toe om tijdens het installeren of lageren van het verbindingselement in een uitsparing van een eerste topprofielsegment een visuele controle te bieden aan de installateur. Zodoende kan het verbindingselement tot halverwege in het eerste topprofielsegment worden gelagerde, en kan het tegenoverliggend deel van het verbindingselement in een tweede, gealigneerd topprofielsegment worden gelagerd.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting elements are provided as longitudinal elements with a length LV and wherein said connecting elements are provided with a mark halfway said length LV. The marking allows to provide a visual inspection to the installer during the installation or mounting of the connecting element in a recess of a first top profile segment. Thus, the connecting element can be mounted halfway in the first top profile segment, and the opposite part of the connecting element can be mounted in a second, aligned top profile segment.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde markering voorzien is als een lokale verbreding van genoemd verbindingselement. Dergelijke lokale verbreding biedt als voordeel dat genoemd verbindingselement steviger in de uitsparing van de samenstellende topprofielsegmenten wordt ingesloten. Op deze manier wordt daarenboven verzekerd dat het verbindingselement op de daartoe voorziene plaats gelokaliseerd blijft, ook tijdens in gebruik name van het tuindraadpaneel. Zodoende blijven ook de topprofielsegmenten gealigneerd tijdens de in gebruik name van het tuindraadpaneel, wat bijdraagt tot een goed visueel aspect.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said marking is provided as a local widening of said connecting element. Such a local widening offers the advantage that said connecting element is more firmly enclosed in the recess of the constituent top profile segments. In this way it is furthermore ensured that the connecting element remains localized at the location provided for this purpose, also during the commissioning of the garden wire panel. Thus, the top profile segments also remain aligned during the commissioning of the garden wire panel, which contributes to a good visual aspect.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde verbindingselementen en genoemde topprofielsegmenten een of meerdere pigmenten omvatten, en waarbij de pigmenten in genoemde verbindingselementen verschillend zijn van de pigmenten in genoemde topprofielsegmenten. Het kleurverschil ten gevolge van het gebruik van verschillende pigmenten laat toe om tijdens het installeren of lageren van het verbindingselement in een uitsparing van een eerste topprofielsegment een visuele controle te bieden aan de installateur.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting elements and said top profile segments comprise one or more pigments, and wherein the pigments in said connecting elements are different from the pigments in said top profile segments. The color difference due to the use of different pigments makes it possible to offer a visual check to the installer during the installation or mounting of the connecting element in a recess of a first top profile segment.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde verbindingselementen een V-vormige dwarsdoorsnede hebben, waarbij tophoek α van genoemde V-vormige dwarsdoorsnede bij voorkeur gelegen is tussen 45° en 100°. Bij voorkeur is genoemde tophoek α gelegen is tussen 60° en 90°. Dit biedt als voordeel dat genoemd verbindingselement zowel in de horizontale als in deIn a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting elements have a V-shaped cross-section, wherein apex angle α of said V-shaped cross-section is preferably between 45 ° and 100 °. Preferably, said apex angle α is between 60 ° and 90 °. This offers the advantage that said connecting element is used both in the horizontal and in the

BE2017/5975 verticale richting ingesloten kan worden in de uitsparingen voorzien in de samenstellende topprofielsegmenten. Zodoende wordt een betere inklemming verkregen en wordt een betere aansluiting verzekerd tussen de samenstellende topprofielsegmenten. Daarenboven biedt de tophoek bijkomende structurele stevigheid in de dwarse richting van het verbindingselement zelf, waardoor buigkrachten op het samengestelde topprofiel beter kunnen worden opgevangen.BE2017 / 5975 vertical direction can be included in the recesses provided in the constituent top profile segments. In this way a better clamping is obtained and a better connection is ensured between the constituent top profile segments. Moreover, the apex angle provides additional structural strength in the transverse direction of the connecting element itself, so that bending forces on the composite top profile can be absorbed better.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verbindingselement een nominale breedte Ln heeft en het verbindingselement halverwege de lengte voorzien is van een fixeringselement (31), met een breedte aan het fixeringselement Lc, waarbij Lc groter is dan Ln.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting element has a nominal width Ln and the connecting element is provided halfway along the length with a fixing element (31), with a width at the fixing element Lc, wherein Lc is greater than Ln.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verbindingselement een nominale breedte Ln heeft en het verbindingselement halverwege de lengte voorzien is van een inklemmingselement (32), met een breedte aan het inklemmingselement Li, waarbij Li groter is dan Ln.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting element has a nominal width Ln and the connecting element is provided halfway along the length with a clamping element (32), with a width at the clamping element Li, wherein Li is greater than Ln.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verbindingselement vervaardigd is uit polyvinylchloride.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said connecting element is made from polyvinyl chloride.

Bij voorkeur is de verhouding van de lengte van een topprofielsegment tot de lengte van een lamel kleiner dan 1.0. De verhouding van de lengte van het topprofielsegment op de lengte van de lamellen ligt tussen 0.6 en 1.0, bij voorkeur tussen 0.8 en 1.Preferably, the ratio of the length of a top profile segment to the length of a slat is less than 1.0. The ratio of the length of the top profile segment to the length of the slats is between 0.6 and 1.0, preferably between 0.8 and 1.

Deze verhouding van de lengte van een topprofielsegment en de lengte van een lamel zorgen ervoor dat de lamellen en dwarsprofieldelen ongeveer even lang zijn. Dit verzekert de mogelijkheid de kit volledig in één verpakking te verpakken. Verder betekent dit ook dat de lamellen en dwarsprofielen samen verpakt kunnen worden, zonder dat de verpakking veel vrij volume. Het minimaal houden van het vrij volume heeft meerdere functies. Ten eerste is het een extra kost, een volume dat steeds mee getransporteerd en bewaard wordt, zonder extra functionaliteit. Ten tweede is meer vrij volume meestal gepaard met meer bewegingsvrijheid van de verpakte goederen. Deze bewegingsvrijheid laat de lamellen en dwarsprofielen toeThis ratio of the length of a top profile segment and the length of a slat ensures that the slats and transverse profile parts are approximately the same length. This ensures the possibility to package the kit completely in one package. Furthermore, this also means that the slats and cross sections can be packaged together, without the packaging having much free volume. Keeping the free volume at a minimum has several functions. First, it is an extra cost, a volume that is always transported and stored with no additional functionality. Secondly, more free volume is usually accompanied by more freedom of movement for the packaged goods. This freedom of movement allows the slats and cross sections

BE2017/5975 om over elkaar te schuren. Ook bij bruuske bewegingen van de verpakking zal sneller schade optreden wanneer de artikelen kunnen bewegen.BE2017 / 5975 for sanding over each other. Even with sudden movements of the package, damage will occur faster if the articles can move.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde topprofielsegmenten dubbelwandig zijn voorzien. Bij voorkeur zijn genoemde topprofielsegmenten omvat uit een binnenste en een buitenste wand, dewelke in de longitudinale richting verbonden zijn door middel van een of meerdere koudebruggen. Dit biedt als voordeel dat stressvervormingen ten gevolg van vb. variërende temperaturen worden onderdrukt of geheel vermeden. Dergelijke dubbelwandige topprofielen en topprofielsegmenten zijn eveneens beschreven in de Belgische octrooiaanvrage getiteld “Dubbelwandig topprofiel voor tuinomheining” van dezelfde octrooiaanvrager, en dewelke dezelfde indienings- en prioriteitsdatum kent. De uitvoeringsvormen daarin beschreven kunnen volledig worden gecombineerd met de uitvinding in de onderhavige octrooiaanvrage beschreven.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the first aspect of the invention, wherein said top profile segments are double-walled. Preferably, said top profile segments are comprised of an inner and an outer wall, which are connected in the longitudinal direction by means of one or more thermal bridges. This offers the advantage that stress distortions due to eg. varying temperatures are suppressed or avoided altogether. Such double-walled top profiles and top profile segments are also described in the Belgian patent application entitled "Double-walled top profile for garden fence" of the same patent applicant, and which has the same filing and priority date. The embodiments described therein can be fully combined with the invention described in the present patent application.

In een tweede aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een verpakking omvattende:In a second aspect, the present invention provides a package comprising:

- een reeks lamellen met een lengte LL,- a series of slats with a length LL,

- een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires,

- twee of meerdere topprofielsegmenten met een lengte LP, waarbij de lengte LP kleiner is dan de lengte LL, en- two or more top profile segments with a length LP, the length LP being smaller than the length LL, and

- een of meerdere verbindingselementen voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment.- one or more connecting elements for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment.

Doordat topprofielsegmenten met een kleinere lengte worden voorzien in vergelijking met genoemde lamellen, kan de lengte van de verpakking worden beperkt, waardoor het ledig volume van de verpakking aanzienlijk wordt verkleind in vergelijking met de verpakking volgens de stand der techniek.Because top profile segments with a smaller length are provided in comparison with said slats, the length of the package can be limited, whereby the empty volume of the package is considerably reduced in comparison with the package according to the prior art.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een verpakking volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde verpakking minstens een eerste en een tweede compartiment omvat, waarbij genoemd eerste compartiment geschikt is voor het omvatten van genoemde reeks lamellen en genoemde twee of meerdere topprofielsegmenten, en waarbij genoemd tweede compartiment geschikt is voor het omvatten van genoemde reeksIn a preferred embodiment, the present invention provides a package according to the second aspect of the invention, wherein said package comprises at least a first and a second compartment, wherein said first compartment is suitable for including said series of slats and said two or more top profile segments and wherein said second compartment is suitable for including said series

BE2017/5975 steunbeugels en genoemde een of meerdere verbindingselementen, en waarbij genoemd eerste en tweede compartiment gescheiden zijn door middel van een scheidingswand. De verpakking voldoet aan fundamentele aspecten zoals het bieden van bescherming tegen mogelijke schade tijdens transport en het vereenvoudigen van transport van een hoeveelheid afzonderlijke artikelen. Dit biedt als voordeel dat de lamellen en topprofielsegmenten compact kunnen worden gestapeld in genoemd eerste compartiment van de verpakking, zodoende het ingenomen volume maximaal te kunnen beperken. Dit is voordelig tijdens opslag en transport van de verpakking.BE2017 / 5975 support brackets and said one or more connecting elements, and wherein said first and second compartments are separated by means of a partition wall. The packaging meets fundamental aspects such as providing protection against possible damage during transport and simplifying the transport of a quantity of individual articles. This offers the advantage that the slats and top profile segments can be stacked compactly in said first compartment of the package, so that the volume occupied can be limited to a maximum. This is advantageous during storage and transport of the package.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een verpakking volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd eerste compartiment gevormd wordt door een bodemvlak met opstaande wanden voor het insluiten van een eerste uiteinde van genoemde lamellen, en waarbij genoemd bodemvlak de scheidingswand vormt met genoemd tweede compartiment.In a preferred embodiment, the present invention provides a package according to the second aspect of the invention, wherein said first compartment is formed by a bottom surface with raised walls for enclosing a first end of said slats, and wherein said bottom surface forms the partition wall with said second compartment.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een verpakking volgens het tweede aspect van de uitvinding, genoemd eerste en tweede compartiment van genoemde verpakking worden gevormd door een eerste lid van de verpakking, en waarbij het tweede, tegenoverliggende uiteinde van genoemde lamellen worden omsloten door een tweede lid van de verpakking, welk tweede lid van genoemde verpakking genoemd eerste lid minstens gedeeltelijk omsluit. Door het tweede compartiment te voorzien in het verlengde van het eerste compartiment, wordt voorzien in een dubbele bodem. Dit biedt als voordeel dat de dubbele bodem een bijkomende bescherming biedt aan de lamellen en de topprofielsegmenten in het eerste compartiment van de verpakking. Zodoende wordt schade aan de lamellen en de topprofielsegmenten bijkomend beperkt. Verder is deze verpakking voordelig bij de installatie van het de kit, waar een lid dienst kan doen als verzamelaar voor de lamellen en topprofielsegmenten.In a preferred embodiment, the present invention provides a package according to the second aspect of the invention, said first and second compartments of said package being formed by a first member of the package, and wherein the second opposite end of said slats are enclosed by a second member of the package, which second member of said package at least partially encloses said first member. By providing the second compartment in line with the first compartment, a double bottom is provided. This offers the advantage that the double bottom offers additional protection to the slats and the top profile segments in the first compartment of the package. In this way, damage to the slats and top profile segments is additionally limited. Furthermore, this package is advantageous in the installation of the kit, where a member can serve as a collector for the slats and top profile segments.

In een derde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in opslag van een veelheid kits volgens het eerste aspect van de uitvinding en/of verpakkingen volgens het tweede aspect van de uitvinding in een opslagruimte. Door te voorzien in een kleinere verpakking wordt de efficiëntie van opslag in genoemde opslagruimte aanzienlijk verhoogd. Een kortere verpakking heeft bij de opslag van een veelheid kits een gelijkaardig effect. Zo kan een korte verpakking kan in een bepaald volume op meer manieren gestapeld worden.In a third aspect, the present invention provides for storage of a plurality of kits according to the first aspect of the invention and / or packages according to the second aspect of the invention in a storage space. By providing a smaller package, the efficiency of storage in said storage space is considerably increased. A shorter package has a similar effect when storing a multitude of kits. For example, a short package can be stacked in a certain volume in more ways.

BE2017/5975BE2017 / 5975

In een vierde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in transport van een veelheid kits volgens het eerste aspect van de uitvinding en/of verpakkingen volgens het tweede aspect van de uitvinding in een laadvolume. Door te voorzien in een kleinere verpakking wordt de efficiëntie van transport in genoemd laadvolume aanzienlijk verhoogd. Verder zijn meer opties voor transport beschikbaar aangezien de verpakking aanzienlijk korter is dan de verpakkingen volgens de stand der techniek.In a fourth aspect, the present invention provides transportation of a plurality of kits according to the first aspect of the invention and / or packages according to the second aspect of the invention in a loading volume. By providing a smaller package, the efficiency of transport in said loading volume is considerably increased. Furthermore, more options for transport are available since the packaging is considerably shorter than the packaging according to the prior art.

VOORBEELDEXAMPLE

De uitvinding zal nu verder worden toegelicht aan de hand van het volgende voorbeeld, zonder hiertoe overigens te worden beperkt.The invention will now be further elucidated with reference to the following example, without however being limited thereto.

1. Kit1. Kit

Figuur 1A toont een visuele afscherming of tuindraadpaneel. Het voorbeeld betreft een kit voor het aanbrengen van een visuele afscherming 1 in een bestaand draadraster 2, bestaande uit piketten 3 en dwarsdraden 4. Deze kit bevat tuinlamellen 5, neusprofielen 8, topprofielsegmenten 21a, 21b, verbindingselementen 30 en steunbeugels 13. Aan hun onderste uiteinde 12 worden de lamellen 5 ondersteund door een steunbeugel 13. Aan hun bovenste uiteinde worden de lamellen 5, samen met het draadraster 2, ingeklemd door de topprofielsegmenten 21a, 21b. De topprofielsegmenten kunnen gelagerd worden met het verbindingselement op de koppelingslocatie 7.Figure 1A shows a visual shield or garden wire panel. The example relates to a kit for applying a visual shielding 1 in an existing wire mesh 2, consisting of pickets 3 and transverse wires 4. This kit comprises garden blades 5, nose profiles 8, top profile segments 21a, 21b, connecting elements 30 and support brackets 13. At their lower At the end 12, the slats 5 are supported by a support bracket 13. At their upper end, the slats 5, together with the wire mesh 2, are clamped in by the top profile segments 21a, 21b. The top profile segments can be journalled with the connecting element at the coupling location 7.

Figuur 1B toont de uitvoering van topprofielsegmenten volgens de onderhavige uitvinding, geïnstalleerd in een tuinomheining op een analoge wijze als weergegeven in Figuur 1A, daarin verschillend dat de topprofielsegmenten dubbelwandig zijn uitgevoerd. De topprofielen 21a' en 21b' werden dubbelwandig uitgevoerd met een vijftal koudebruggen in de longitudinale richting van beide topprofielsegmenten 21a' en 21b'. Deze koudebruggen zorgen dat de binnen- en buitenwand van het dubbelwandig topprofielsegment goed geconnecteerd zijn. Daarenboven voorzien deze een isolerende tussenlaag tussen binnenste en buitenste wand, en voorkomen deze stressvervormingen van de topprofielsegmenten 21a' en 21b' ten gevolge van variërende temperaturen en weersomstandigheden.Figure 1B shows the embodiment of top profile segments according to the present invention, installed in a garden fence in an analogous manner as shown in Figure 1A, different from the fact that the top profile segments are double-walled. The top profiles 21a 'and 21b' were designed to be double-walled with five cold bridges in the longitudinal direction of both top profile segments 21a 'and 21b'. These cold bridges ensure that the inner and outer walls of the double-walled top profile segment are well connected. In addition, they provide an insulating intermediate layer between inner and outer wall, and prevent stress distortions of the top profile segments 21a 'and 21b' due to varying temperatures and weather conditions.

BE2017/5975BE2017 / 5975

De topprofielsegmenten, tuinlamellen en neusprofielen kunnen geproduceerd worden aan de hand van extrusie. De beugels en verbindingselementen kunnen met behulp van spuitgieten worden geproduceerd. Alle bovengenoemde onderdelen zijn vervaardigd uit PVC, maar verschillende additieven werden gebruikt, onder andere verschillende pigmenten. De verbindingselementen zijn oranje of rood, in tegenstelling tot de lamellen, topprofielsegmenten en neusprofielsegmenten, dewelke in verschillende varianten van grijs, groen, blauw, bruin en zwart geproduceerd worden. De contrasterende kleuren bieden duidelijkheid bij de installatie van de kit.The top profile segments, garden blades and nose profiles can be produced on the basis of extrusion. The brackets and connecting elements can be produced by means of injection molding. All the above parts are made of PVC, but different additives were used, including different pigments. The connecting elements are orange or red, in contrast to the slats, top profile segments and nose profile segments, which are produced in various variants of gray, green, blue, brown and black. The contrasting colors offer clarity when installing the kit.

2. Topprofielsegmenten2. Top profile segments

Figuur 2A en 2B tonen in detail hoe de topprofielsegmenten 21a, 21b met behulp van het verbindingselement 30 gelagerd worden. Aangrenzende topprofielsegmenten 21a, 21b worden volgens de uitvinding gelagerd met behulp van een verbindingselement 30. Het topprofielsegment is een langwerpig segment met een U-vormig profiel. Dit U-profiel omvat een basis 25, met aan elk uiteinde een opstaande zijde 24, waardoor een halfopen volume gedefinieerd wordt. Binnen dit volume zijn, symmetrisch langs beide opstaande zijden verschillende ribben 22a, 22b, 22c aangebracht. De ribben 22a, 22b, 22c, zijden 24 en de basis 25 definiëren opnieuw halfopen volumes, waarbij het volume met de ribben die het dichtst bij de basis liggen 22a een inwendig compartiment voor het lageren van het verbindingselement 30 definiëren. De inwendige afmetingen van dit inwendig compartiment komen overeen met de uitwendige afmetingen van de uiteinden van het verbindingselement.Figures 2A and 2B show in detail how the top profile segments 21a, 21b are mounted using the connecting element 30. Adjacent top profile segments 21a, 21b are mounted according to the invention with the aid of a connecting element 30. The top profile segment is an elongated segment with a U-shaped profile. This U-profile comprises a base 25, with an upright side 24 at each end, whereby a half-open volume is defined. Within this volume, different ribs 22a, 22b, 22c are arranged symmetrically along both upright sides. The ribs 22a, 22b, 22c, sides 24 and the base 25 again define semi-open volumes, the volume with the ribs closest to the base 22a defining an internal compartment for bearing the connecting element 30. The internal dimensions of this internal compartment correspond to the external dimensions of the ends of the connecting element.

3. Verbindingselement3. Connection element

Het verbindingselement, waarvan twee uitvoeringsvormen getoond zijn op figuur 3A en 3B is een langwerpig element met een V-vormig profiel. Het verbindingselement heeft een nominale breedte Ln. Het verbindingselement 30 heeft halverwege een fixeringselement 31, waarbij het fixeringselement gekenmerkt is door de uitwendige afmetingen Lc van het verbindingselement, dewelke groter zijn dan de inwendige afmetingen van het verbindingselement Ln. Zo zal bij het fixeren van twee topprofielsegmenten met het verbindingselement, het fixeringselement ervoor zorgen dat de onderdelen voldoende aanspannen 31.The connecting element, two embodiments of which are shown in Figs. 3A and 3B is an elongated element with a V-shaped profile. The connecting element has a nominal width Ln. The connecting element 30 has a fixing element 31 halfway, the fixing element being characterized by the external dimensions Lc of the connecting element, which are larger than the internal dimensions of the connecting element Ln. Thus, when fixing two top profile segments with the connecting element, the fixing element will ensure that the parts are sufficiently tightened 31.

BE2017/5975 Verder zorgt het fixeringselement dat de installateur eenvoudig het verbindingselement halverwege het eerste topprofielsegment kan lageren.BE2017 / 5975 Furthermore, the fixing element ensures that the installer can easily mount the connecting element halfway the first top profile segment.

Langs beide uiteinden zijn ook inklemmingselementen 32 voorzien, met een breedte Li groter dan Ln. Deze inklemmingselementen zorgen ook voor een betere lagering tussen de verbindingselementen en de topprofielsegmenten.Clamping elements 32 are also provided along both ends, with a width L1 greater than Ln. These clamping elements also ensure a better bearing between the connecting elements and the top profile segments.

4. Verpakking4. Packing

De verpakking waarin deze kit verpakt zit, wordt in figuur 4A weergegeven. De verpakking bestaat uit twee leden, een eerste 40 en een tweede 41. Het eerste omvat een grondvlak met langsheen de omtrek van het grondvlak aaneensluitende, opstaande zijvlakken dewelke dus een inwendig volume met een opening definiëren. Verder is het eerste lid voorzien van een etiket 43.The packaging in which this kit is packaged is shown in Figure 4A. The package consists of two members, a first 40 and a second 41. The first comprises a base with contiguous, upright side surfaces along the periphery of the base, thus defining an internal volume with an opening. The first paragraph is furthermore provided with a label 43.

De opbouw van het tweede lid 41, in het bijzonder het tweede volume 42, wordt op figuur 5A en 5B verder uitgewerkt. Het tweede lid 41 omvat een scheidingswand 45 met langsheen de omtrek van het grondvlak aaneensluitende, opstaande zijvlakken, langs beide zijden van de scheidingswand. Zo worden twee verschillende inwendige volumes met een opening gedefinieerd : een eerste en een tweede volume. Het tweede volume 42 is het separaat volume waarin de beugels en verbindingselementen worden verpakt. Het eerste volume omvat een eerste uiteinde van genoemde tuinlamellen 5, neusprofielen 8 en topprofielsegmenten 21a, 21b. Het tweede lid 40 omvat het tegenovergestelde uiteinde van genoemde tuinlamellen 5, neusprofielen 8 en topprofielsegmenten 21a, 21b.The structure of the second member 41, in particular the second volume 42, is further elaborated on figures 5A and 5B. The second member 41 comprises a partition wall 45 with upright, lateral side surfaces contiguous along the circumference of the base surface, along both sides of the partition wall. In this way two different internal volumes with an opening are defined: a first and a second volume. The second volume 42 is the separate volume in which the brackets and connecting elements are packaged. The first volume comprises a first end of said garden slats 5, nose profiles 8 and top profile segments 21a, 21b. The second member 40 comprises the opposite end of said garden slats 5, nose profiles 8 and top profile segments 21a, 21b.

Het tweede lid 41 bestaat uit een scheidingswand 45 voorzien van vier wanden 46a, 46b, 48, 53. Elk van deze wanden hebben een diepte D. Deze wanden worden in dezelfde richting geplooid tot het vormen van een lade, waarna deze lade binnen het tweede lid 41 wordt geplooid. Het resultaat wordt in figuur 5B weergegeven.The second member 41 consists of a partition wall 45 provided with four walls 46a, 46b, 48, 53. Each of these walls has a depth D. These walls are folded in the same direction until a drawer is formed, after which this drawer is positioned within the second paragraph 41 is being folded. The result is shown in Figure 5B.

Dit tweede volume 42 kan met behulp van afsluitvlakken 47a, 47b afgedekt worden. Deze afsluitvlakken 47a, 47b zijn voorzien van een inkeping 51a, 51b. Tenslotte is er een deksel 49, met dezelfde afmetingen als de scheidingswand 45, zodat het deksel het tweede volume volledig afsluit. Verder heeft dit deksel 49, tegenover de aansluiting met het tweede lid 41, een verstevigingswand 52 metThis second volume 42 can be covered with the aid of sealing surfaces 47a, 47b. These closing surfaces 47a, 47b are provided with a notch 51a, 51b. Finally, there is a lid 49, with the same dimensions as the partition wall 45, so that the lid completely closes off the second volume. Furthermore, this cover 49 has, opposite the connection with the second member 41, a reinforcing wall 52 with

BE2017/5975 dezelfde afmetingen als de wanden 46 van de scheidingswand. Deze verstevigingswand 52 zorgt bij het sluiten van het tweede volume voor stevigheid. De verstevigingswand 52 is voorzien van een sluiting 44b. Verder is ook een van de wanden 46 voorzien van een sluiting 44a. Deze sluitingen 44a, 44b kunnen gebruikt worden teneinde de verpakking voor een langere periode af te sluiten, zoals bij transport.BE2017 / 5975 the same dimensions as the walls 46 of the partition wall. This reinforcement wall 52 ensures firmness when closing the second volume. The reinforcement wall 52 is provided with a closure 44b. Furthermore, one of the walls 46 is also provided with a closure 44a. These closures 44a, 44b can be used to close the package for a longer period, such as during transport.

Claims (14)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Een kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel (1) opgebouwd uit (i) een draadraster (2) gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden (3) en dwarsdraden (4) en (ii) een reeks lamellen (5) dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden in genoemd draadraster (3) worden voorzien, genoemde kit omvattende:A kit suitable for assembling a garden wire panel (1) composed of (i) a wire grid (2) formed by interconnected longitudinal wires (3) and transverse wires (4) and (ii) a series of blades (5) which in the longitudinal direction between the longitudinal wires is provided in said wire grid (3), said kit comprising: - een reeks lamellen met een lengte Ll,- a series of slats with a length L1, - een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires, - twee of meerdere topprofielsegmenten (21a, 21b) met een lengte Lp, waarbij de lengte Lp kleiner is dan de lengte Ll, en- two or more top profile segments (21a, 21b) with a length Lp, the length Lp being smaller than the length L1, and - een of meerdere verbindingselementen (30) voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment, waarbij genoemd verbindingselement een nominale breedte Ln heeft en het verbindingselement halverwege de lengte voorzien is van een fixeringselement (31), met een breedte aan het fixeringselement Lc, waarbij Lc groter is dan Ln.- one or more connecting elements (30) for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment, wherein said connecting element has a nominal width Ln and the connecting element is provided with a fixing element (31) halfway along its length, a width on the fixing element Lc, wherein Lc is larger than Ln. 2. Kit volgens conclusie 1, waarbij genoemde verbindingselementen voorzien zijn met een uitwendige diameter overeenkomstig een inwendige diameter van genoemde topprofielsegmenten.Kit according to claim 1, wherein said connecting elements are provided with an outer diameter corresponding to an inner diameter of said top profile segments. 3. Kit volgens conclusie 1 of 2, waarbij genoemde verbindingselementen voorzien zijn als longitudinale elementen met een lengte Lv en waarbij genoemde verbindingselementen halverwege genoemde lengte Lv voorzien zijn van een markering.Kit according to claim 1 or 2, wherein said connecting elements are provided as longitudinal elements with a length Lv and wherein said connecting elements are provided with a mark halfway said length Lv. 4. Kit volgens conclusie 3, waarbij genoemde markering voorzien is als een lokale verbreding van genoemd verbindingselement.Kit according to claim 3, wherein said marking is provided as a local widening of said connecting element. 5. Kit volgens minstens een van conclusies 1 tot 4, waarbij genoemde verbindingselementen en genoemde topprofielsegmenten een of meerdere pigmenten omvatten, en waarbij de pigmenten in genoemde verbindingselementen verschillend zijn van de pigmenten in genoemde topprofielsegmenten.The kit according to at least one of claims 1 to 4, wherein said connecting elements and said top profile segments comprise one or more pigments, and wherein the pigments in said connecting elements are different from the pigments in said top profile segments. BE2017/5975BE2017 / 5975 6. Kit volgens minstens een van conclusies 1 tot 5, waarbij genoemde verbindingselementen een V-vormige dwarsdoorsnede hebben, waarbij tophoek α van genoemde V-vormige dwarsdoorsnede bij voorkeur gelegen is tussen 45° en 100°.Kit according to at least one of claims 1 to 5, wherein said connecting elements have a V-shaped cross-section, wherein apex angle α of said V-shaped cross-section is preferably between 45 ° and 100 °. 7. Kit volgens minstens een van conclusies 1 tot 6, waarbij genoemd verbindingselement een nominale breedte Ln heeft en het verbindingselement halverwege de lengte voorzien is van een inklemmingselement (32), met een breedte aan het inklemmingselement Li, waarbij Li groter is dan Ln.Kit according to at least one of claims 1 to 6, wherein said connecting element has a nominal width Ln and the connecting element is provided halfway along its length with a clamping element (32), with a width at the clamping element Li, where Li is greater than Ln. 8. Kit volgens minstens een van conclusies 1 tot 7, waarbij genoemd verbindingselement vervaardigd is uit polyvinylchloride.Kit according to at least one of claims 1 to 7, wherein said connecting element is made from polyvinyl chloride. 9. Een verpakking omvattende:9. A package comprising: - een reeks lamellen met een lengte Ll,- a series of slats with a length L1, - een reeks steunbeugels voor het ophangen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden,- a series of support brackets for suspending said slats from said transverse wires, - twee of meerdere topprofielsegmenten (21a, 21b) met een lengte Lp, waarbij de lengte Lp kleiner is dan de lengte Ll, en- two or more top profile segments (21a, 21b) with a length Lp, the length Lp being smaller than the length L1, and - een of meerdere verbindingselementen (30) voor, in gebruik, het aligneren van een eerste topprofielsegment met een naastliggend, tweede topprofielsegment, waarbij genoemd verbindingselement een nominale breedte Ln heeft en het verbindingselement halverwege de lengte voorzien is van een fixeringselement (31), met een breedte aan het fixeringselement Lc, waarbij Lc groter is dan Ln.- one or more connecting elements (30) for, in use, aligning a first top profile segment with an adjacent, second top profile segment, wherein said connecting element has a nominal width Ln and the connecting element is provided with a fixing element (31) halfway along its length, a width on the fixing element Lc, wherein Lc is larger than Ln. 10. Verpakking volgens conclusie 9, waarbij genoemde verpakking minstens een eerste en een tweede compartiment omvat, waarbij genoemd eerste compartiment geschikt is voor het omvatten van genoemde reeks lamellen en genoemde twee of meerdere topprofielsegmenten, en waarbij genoemd tweede compartiment geschikt is voor het omvatten van genoemde reeks steunbeugels en genoemde een of meerdere verbindingselementen, en waarbij genoemd eerste en tweede compartiment gescheiden zijn door middel van een scheidingswand.The package of claim 9, wherein said package comprises at least a first and a second compartment, wherein said first compartment is suitable for including said series of slats and said two or more top profile segments, and wherein said second compartment is suitable for comprising: said set of support brackets and said one or more connecting elements, and wherein said first and second compartments are separated by means of a partition wall. BE2017/5975BE2017 / 5975 11. Verpakking volgens conclusie 10, waarbij genoemd eerste compartiment gevormd wordt door een bodemvlak met opstaande wanden voor het insluiten van een eerste uiteinde van genoemde lamellen, en waarbij genoemd bodemvlak de scheidingswand vormt met genoemd tweede compartiment.A package according to claim 10, wherein said first compartment is formed by a bottom surface with upright walls for enclosing a first end of said slats, and wherein said bottom surface forms the partition wall with said second compartment. 12. Verpakking volgens conclusie 11, genoemd eerste en tweede compartiment van genoemde verpakking worden gevormd door een eerste lid van de verpakking, en waarbij het tweede, tegenoverliggende uiteinde van genoemde lamellen worden omsloten door een tweede lid van de verpakking,A package according to claim 11, said first and second compartments of said package are formed by a first member of the package, and wherein the second opposite end of said slats are enclosed by a second member of the package, 10 welk tweede lid van genoemde verpakking genoemd eerste lid minstens gedeeltelijk omsluit.10 which second paragraph of said package at least partially encloses said first paragraph. 13. Opslag van een veelheid kits volgens minstens een van conclusies 1 tot 8 en/of verpakkingen volgens minstens een van conclusies 9 tot 12 in eenStorage of a plurality of kits according to at least one of claims 1 to 8 and / or packages according to at least one of claims 9 to 12 in one 15 opslagruimte.15 storage space. 14. Transport van een veelheid kits volgens minstens een van conclusies 1 tot 8 en/of verpakkingen volgens minstens een van conclusies 9 tot 12 in een laadvolume.Transport of a plurality of kits according to at least one of claims 1 to 8 and / or packages according to at least one of claims 9 to 12 in a loading volume.
BE2017/5975A 2017-12-21 2017-12-21 KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING BE1025808B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5975A BE1025808B1 (en) 2017-12-21 2017-12-21 KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING
EP18205495.7A EP3502379B1 (en) 2017-12-21 2018-11-09 Kit for assembling a garden fence and packaging
ES18205495T ES2883673T3 (en) 2017-12-21 2018-11-09 Kit for assembling a garden fence and packaging

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5975A BE1025808B1 (en) 2017-12-21 2017-12-21 KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1025808A1 BE1025808A1 (en) 2019-07-15
BE1025808B1 true BE1025808B1 (en) 2019-07-23

Family

ID=60997213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5975A BE1025808B1 (en) 2017-12-21 2017-12-21 KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3502379B1 (en)
BE (1) BE1025808B1 (en)
ES (1) ES2883673T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1278529Y (en) 2021-07-20 2021-12-27 Inquide Sau Filtration unit for pumping in swimming pools
BE1030096B1 (en) * 2021-12-24 2023-07-25 Wickermann Fencing system and associated clips and cover profile

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2436862A1 (en) * 1978-09-21 1980-04-18 Doernemann Carola FIELD FENCING DEVICE, AND THE LIKE
FR2945064A1 (en) * 2009-05-04 2010-11-05 Geplast Break-sight blades integrated device for forming fence, has part forming retaining stop and formed of single piece with blade, and horizontal bars of lattice extending transversely to vertical bars
EP2924193A1 (en) * 2014-03-18 2015-09-30 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Fence, kit and method for installing said fence
EP3249139A1 (en) * 2016-05-24 2017-11-29 SARL Clotures et Portails de France Cladding assembly for mesh fence

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2436862A1 (en) * 1978-09-21 1980-04-18 Doernemann Carola FIELD FENCING DEVICE, AND THE LIKE
FR2945064A1 (en) * 2009-05-04 2010-11-05 Geplast Break-sight blades integrated device for forming fence, has part forming retaining stop and formed of single piece with blade, and horizontal bars of lattice extending transversely to vertical bars
EP2924193A1 (en) * 2014-03-18 2015-09-30 Generale Maatschappij voor Plastiek Internationaal naamloze vennootschap Fence, kit and method for installing said fence
EP3249139A1 (en) * 2016-05-24 2017-11-29 SARL Clotures et Portails de France Cladding assembly for mesh fence

Also Published As

Publication number Publication date
BE1025808A1 (en) 2019-07-15
EP3502379B1 (en) 2021-05-19
ES2883673T3 (en) 2021-12-09
EP3502379A1 (en) 2019-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1025808B1 (en) KIT FOR COMPOSITION OF A GARDEN WIRE PANEL AND PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORT OF KIT AND PACKAGING
BE1022758A9 (en) Fence, kit and method for setting up said fence
US8454273B2 (en) Gabions
EP1644592B1 (en) High-strength concrete wall formwork
FR2962419A1 (en) ADAPTABLE VOLUME CONTAINER
FR2891567A1 (en) Barrier forming part of a fence preventing vehicular access has concrete base with ring for connecting it by cable to others
BE1025313B1 (en) DOUBLE-WALLED TOP PROFILE FOR GARDEN FENCE
WO1996020374A1 (en) Disposable device for the internal proctection of domestic ovens
BE1028687B1 (en) Double wire panel kit with single wall panels and clips
FR2500523A1 (en) SLIDING DOOR
BE1025714B1 (en) Composite diamond-shaped profile
NL2021718B1 (en) Method for repairing a wooden post present under water
EP1849925A1 (en) Set of elements for manufacturing a mobile partition
FR2841219A1 (en) Display pallet comprises wooden pallet with platform fitted on corner pins and metallic frame comprising two base plates on which uprights are fixed and side frames
NL1033630C2 (en) Screen i.e. garden screen, has pre-screen elements forming inside of screen, and screen filling including sieve fill elements filling screen, where filling includes split screen, pebbles or combination of split and pebbles
BE1020805A3 (en) OUTLET CONTAINER WITH IMPROVED FRONT.
JP2919345B2 (en) Panel material for Japanese basket and its assembling method
NL1029396C1 (en) Garden fence with prefabricated panel, comprises horizontal profiles for locating panel edges and vertical posts for connecting profiles at either end of panel
FR2780035A1 (en) Foldable container able to be dismantled and stacked in folded and unfolded states
FR2750119A1 (en) Dismantlable container for bulk fluids
BE1019069A5 (en) ATTACHMENT OF A SCREEN WITH A SCREEN CONSTRUCTION.
AU718344B1 (en) Improvements in fence gates
BE1019503A3 (en) GARAGE GATE.
HU212284B (en) Spatial unit for nois protection of speedways and industrial works
FR2609494A1 (en) Wide flexible overhead door, operating vertically

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20190723