BE1024629A1 - Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden - Google Patents

Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden Download PDF

Info

Publication number
BE1024629A1
BE1024629A1 BE20165747A BE201605747A BE1024629A1 BE 1024629 A1 BE1024629 A1 BE 1024629A1 BE 20165747 A BE20165747 A BE 20165747A BE 201605747 A BE201605747 A BE 201605747A BE 1024629 A1 BE1024629 A1 BE 1024629A1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
pipe
air supply
gas discharge
flue gas
heating installation
Prior art date
Application number
BE20165747A
Other languages
English (en)
Other versions
BE1024629B1 (nl
Inventor
Baenst Karl De
Original Assignee
Debatra Bvba
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Debatra Bvba filed Critical Debatra Bvba
Priority to BE2016/5747A priority Critical patent/BE1024629B1/nl
Publication of BE1024629A1 publication Critical patent/BE1024629A1/nl
Application granted granted Critical
Publication of BE1024629B1 publication Critical patent/BE1024629B1/nl

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • F23J13/025Linings; Jackets; Casings composed of concentric elements, e.g. double walled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J11/00Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues 
    • F23J11/02Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues  for conducting smoke or fumes originating from various locations to the outside, e.g. in locomotive sheds, in garages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2211/00Flue gas duct systems
    • F23J2211/10Balanced flues (combining air supply and flue gas exhaust)
    • F23J2211/101Balanced flues (combining air supply and flue gas exhaust) with coaxial duct arrangement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2211/00Flue gas duct systems
    • F23J2211/20Common flues for several combustion devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2211/00Flue gas duct systems
    • F23J2211/30Chimney or flue associated with building ventilation system

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Supply (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Deze uitvinding betreft een combinatie luchttoevoer – verbrandingsgasafvoer systeem (1) voor een gebouw, in het bijzonder een appartementsgebouw, omvattende minstens één verwarmingsinstallatie (2) in de vorm van een gashaard en een buizensysteem omvattende minstens twee concentrische buizen (3, 4), waarbij de eerste binnenste buis (3) voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie (2) en de tweede buis (4) voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie (2), waarbij het buizensysteem een derde concentrische buis (5) omvat die voorzien is tussen de eerste (3) en tweede (4) buis, waarbij de ruimte tussen de eerste (3) en de derde (5) buis minstens gedeeltelijk opgevuld is met een isolatiemateriaal (6).

Description

(30) Voorrangsgegevens :
(71) Aanvrager(s) :
DEBATRA BVBA 9840, DE PINTE België (72) Uitvinder(s) :
DE BAENST Karl 9840 DE PINTE België (54) COMBINATIE LUCHTTOEVOER-VERBRANDINGSGASAFVOER SYSTEEM VOOR GASHAARDEN (57) Deze uitvinding betreft een combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem (1) voor een gebouw, in het bijzonder een appartementsgebouw, omvattende minstens één verwarmingsinstallatie (2) in de vorm van een gashaard en een buizensysteem omvattende minstens twee concentrische buizen (3, 4), waarbij de eerste binnenste buis (3) voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie (2) en de tweede buis (4) voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie (2), waarbij het buizensysteem een derde concentrische buis (5) omvat die voorzien is tussen de eerste (3) en tweede (4) buis, waarbij de ruimte tussen de eerste (3) en de derde (5) buis minstens gedeeltelijk opgevuld is met een isolatiemateriaal (6).
Figure BE1024629A1_D0001
Fig. 1
BE2016/5747
COMBINATIE LUCHTTOEVOER-VERBRANDINGSGASAFVOER
SYSTEEM VOOR GASHAARDEN
Deze uitvinding betreft een combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem voor een gebouw, omvattende minstens één verwarmingsinstallatie en een buizensysteem omvattende minstens twee concentrische buizen, waarbij de eerste binnenste buis voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie en de tweede buis voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie. Deze uitvinding betreft in het bijzonder een combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem voor een appartementsgebouw waarop gashaarden aansluitbaar zijn.
Een combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer, een zogenaamd CLV systeem voor gebouwen is gekend. Het is een schoorsteensysteem voor de gestapelde woningbouw (appartementen) waar meerdere gesloten centrale verwarmingsketels op kunnen worden aangesloten. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een buis in buis systeem (concentrisch) waar bij de binnenste buis füngeert als rookgasafvoer en de buitenste buis dient als luchttoevoer. Het betreft een statisch geheel waarbij de goede doorstroming gemaakt wordt door het principe van stijgende wärmte en de gedwongen afvoer van de Ventilatoren ingebouwd in de CV ketels zelf.
Een uitbreiding op dergelijk CLV systeem wordt beschreven in het Belgisch octrooi BE 1 019 666. Deze octrooipublicatie beschrijft een gebouw met een geïntegreerd buizensysteem met drie concentrische buizen, waarbij de eerste (binnenste) buis dient voor rookgasafvoer van een verwarminginstallatie van het gebouw, de tweede buis voor luchttoevoer naar de verwarmingsinstallatie en de derde buis voor de ventilatieluchtafvoer uit het gebouw, en afgesloten met een uitlaatmodule die de strömen optimaal scheidt.
De gekende CLV Systemen zijn ontwikkeld voor moderne ketels, waar de binnenste buis t.g.v. de rookafvoergassen (verbrandingsgassen), nooit warmer wordt dan 120°C
BE2016/5747 waardoor ook de temperatuur van de buitenste buis maximaal 50°C kan worden.
Veelal is de centrale (binnenste) buis vervaardigd uit kunststof om bestand te zijn tegen het zure condensaat van de verbrandingsgassen.
De laatste jaren gaan meer en meer mensen in hun woning een hermetisch gesloten verwarmingstoestel gaan plaatsen met gas als brandstof. Dergelijke toestellen zijn in de markt gekend als toestellen met gesloten verbranding (Engels/‘balanced flu”; Frans: “circuit étanche”). Deze toestellen hebben een gesloten brandkamer waarop een centraal geplaatste afvoerleiding (kanaal, pijp) voor de verbrandingsgassen en er rond een concentrisch meelopende aanvoer leiding voor de toevoer van de verbrandingslucht in de brandkamer, zijn aangesioten. Hierbij wordt de afvoer van de verbrandingsgassen en de toevoer van lucht via een speciaal eindstuk geregeld.
Gashaarden zomaar aansluiten op het huidig gekend CLV systeem van appartementsgebouwen is niet mogelijk omwille van volgende redenen:
De temperatuur van de verbrandingsgassen bij een gashaard kunnen op lopen tot 250 à 300 °C. Er gebeurt namelijk een enorme warmtewisseling tussen het centrale kanaal en het ringvormig kanaal er rond. De verbrandingsgassen De verbrandingsgassen in het centrale kanaal zullen in principe in lange kanalen afkoelen naar 150 °C maar de aanvoerlucht in het kanaal er rond zal opwarmen tot 150 °C.
Dit brengt volgende problemen met zieh mee:
a) in de technische koker waarin de CLV gemonteerd worden, lopen nog veel andere leidingen en kabels die niet tegen die hoge temperatuur bestand zijn;
b) de aanvoerlucht in de gashaard ook te warm waardoor de verbrandingsgassen nog extra warm worden en dus het probleem nog vergroten;
c) de buitenste van aansluitbuizen in het appartement ook te warm worden.
BE2016/5747
Daarom is men momenteel verplicht om in appartementsgebouwen, per gashaard een individueel set concentrische buizen voor toevoer en afvoer van de gassen, van en naar het dak te plaatsen. Hetgeen te veel ruimte inneemt en dus bijna nooit wordt toegepast.
Deze uitvinding heeft nu tot doel een CLV systeem voor een gebouw, in het bijzonder een appartementsgebouw, te verschaffen, waarop één of meerdere gashaarden kunnen worden op aangesloten.
Het doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem voor een gebouw, omvattende minstens één verwarmingsinstallatie en een buizensysteem omvattende minstens twee concentrische buizen, waarbij de eerste binnenste buis voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie en de tweede buis voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie, waarbij de genoemde verwarmingsinstallatie een gashaard van het gesloten type is en waarbij het buizensysteem een derde concentrische buis omvat die voorzien is tussen de eerste en tweede buis, waarbij de ruimte tussen de eerste en de derde buis minstens gedeeltelijk opgevuld is met een isolatiemateriaal. Bij voorkeur is de genoemde ruimte volledig opgevuld met een isolatiemateriaal. Het isolatiemateriaal is bij voorkeur hittebestendig.
Door het driewandige CLV systeem voigens deze wijze uit te voeren wordt de uitwisseling van wärmte tot een fractie herleid waardoor de buitenste mantel (mantel van de tweede buis) relatief koel (maximaal 60°C) blijft. Doordat de mantel koel blijft kan deze buis zonder probleem geplaatst worden in de nabijheid van andere materialen.
In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van het combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem voigens de uitvinding is het genoemde isolatiemateriaal rots wol of keramische vezels.
Bÿ een meer voorkeurdragende uitvoering van het combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem volgens de uitvinding zijn de eerste, tweede en derde buis vervaardigd uit roestvast staal. Andere metaalsoorten zoals aluminium of verzinkt staal zijn eveneens mogelijk.
Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm van het combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem volgens de uitvinding omvat het buizensysteem verder een vierde concentrische buis voor afvoer van ventilatielucht, en die voorzien is rond de tweede buis.
BE2016/5747
Bÿ een voordelige uitvoeringsvorm van het combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem volgens de uitvinding omvat het genoemde systeem een ventilatorinrichting voor het afvoeren van de verbrandingsgassen.
Om de eigenschappen van deze uitvinding verder te verduidelijken en om bijkomende voordelen en bijzonderheden ervan aan te duiden volgt nu een meer gedetailleerde beschrijving van het CLV systeem volgens de uitvinding. Het weze duidelijk dat niets in de hierna volgende beschrijving kan geïnterpreteerd worden als een beperking van de in de conclusies opgeëiste bescherming voor deze uitvinding.
In deze beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij :
figuur 1: een schematische voorstelling van een combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem voor een gebouw waarop twee gashaarden zijn aangesloten;
figuren 2 en 3: een perspectiefvoorstelling is van twee uitvoeringsvormen van het buizensysteem volgens de uitvinding;
figuur 4: een schematische voorstelling is van de plaatsing van de ventilatorinrichting.
BE2016/5747
Deze uitvinding heeft betrekking op een combinatie luchttoevoer verbrandingsgasafvoer systeem (1) (CLV systeem) voor een gebouw, in het bijzonder een appartementsgebouw waarop een aantal verwarmingsinstallaties (2) op aangesloten kunnen worden. Het systeem (1) voigens de uitvinding is afgebeeld op figuur 1 en omvat tevens een buizensysteem met minstens twee concentrische buizen (3, 4), waarbij de eerste binnenste buis (3) voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie (2) en de tweede buis (4) voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie (2).
De verwarmingsinstallaties (2) die aansluitbaar zijn op het CLV systeem zijn gashaarden van het gesloten of hermetische type. Bij een gesloten systeem beschikt de gashaard over een dubbelwandig uitgevoerd systeem. De buitenste buis (4) zuigt verse lucht (verbrandingslucht) aan, terwijl de binnenste buis (3) de verbrandingsgassen naar buiten zal afvoeren. De verse (verbrandings)lucht wordt ter hoogte van de onderzijde van de brandkamer ingebracht.
Zoais blijkt uit figuur 1, heeft een CLV systeem een centrale buis (pijp) waarop de buizen afkomstig van de verschillende verwarmingsinstallaties (2) op aangesloten worden.
De uitvinding bestaat er in van de centrale pijp (3) te isoleren met hittebestendig materiaal, meestal rotswol of keramische vezels. Hierdoor wordt de uitwisseling van wärmte tot een fractie herleid waardoor de buitenste mantel koel blijft.
Doordat de mantel koel blijft kan de CLV pijp geplaatst worden op 5 cm verwijderd van eender welk materiaal. Om praktische redenen wordt een (derde) buis (5) rond het isolatiemateiaal (6) geplaatst. Zodoende wordt het CLV systeem driewandig meestal drie roestvrij stalen pijpen rond elkaar. Andere metaalsoorten zoais aluminium of verzinkt staal zijn tevens mogelijk.
BE2016/5747
De buizen zijn standaard cirkelvormig. Het is echter vanzelfsprekend dat andere vormen, zoals bijv. vierkant, zeshoekig, veelhoekig, ellips of andere vormen eveneens binnen de beschermingsomvang van deze uitvinding vallen.
De diameters van de buizen zijn afhankelijk van het aantal aan te sluiten gashaarden (2) en hun vermögen. Een praktische afmeting is 130/180/250 mm voor respectievelijk de eerste (3), derde (5) en tweede (4) buis, met isolatie (6) van 25 mm dik tussen de pijp van 130 en 180 mm. Dergelijke afmetingen laten toe om zes grote haarden aan te sluiten.
Een uitvoering met vier buizen (niet afgebeeld), waarbij een dus nog een extra buis voor de ventilatie rond de drie buizen is aangebracht valt ook onder deze uitvinding.
Een moderne CLV installatie (1) werkt in overdruk, dus met toestellen die de 15 verbrandingsgassen in de centrale pijp blazen. Doordat de toestellen hermetisch gesloten zijn ontstaat een zuigeffect in de buitenste buis (4) die de lucht voor de verbranding aanvoert. Een anti-terugslagklep belet dat er kan geblazen worden in toestellen die op dat ogenblik niet in dienst zijn. Een en ander wordt elektronisch gestuurd en beveiligd volgens de geldende normen.
Bovenstaande gebeurt ook in de bedoelde inrichting met gashaarden. De druk in de buizen doet een drukschakelaar inschakelen en stuurt de elektronica, een wijzerschaal laat de installateur toe de druk af te lezen en een frequentieregelaar stuurt de snelheid van de ventilatormotor (7) waardoor deze kan aangepast worden aan de inrichting. Het geheel heeft een extra gas afsluitklep zodat slechts kan vuur gemaakt worden als alles in orde is. Op deze werkwijze en systeem zijn variaties mogelijk en kan bijvoorbeeld - onder meer - op de luchtovermaat van de verbranding geregeld worden.

Claims (6)

CONCLUSIES BE2016/5747
1. Een combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem (1) voor een gebouw, omvattende minstens één verwarmingsinstallatie (2) en een buizensysteem omvattende minstens twee concentrische buizen (3, 4), waarbij de eerste binnenste buis (3) voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie (2) en de tweede buis (4) voorzien is voor luchttoevoer naar een verwarmingsinstallatie (2), met het kenmerk dat de genoemde verwarmingsinstallatie (2) een gashaard van het gesloten type is en dat het buizensysteem een derde concentrische buis (5) omvat die voorzien is tussen de eerste (3) en tweede (4) buis, waarbij de ruimte tussen de eerste (3) en de derde (5) buis minstens gedeeltelijk opgevuld is met een isolatiemateriaal (6).
2. Combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het genoemde isolatiemateriaal (6) hittebestendig is.
3. Combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem (1) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat het genoemde isolatiemateriaal (6) rotswol is of keramische vezels zijn.
4. Combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de eerste (3), tweede (4) en derde (5) buis vervaardigd zijn uit roestvast staal.
5. Combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem ( 1 ) vo lgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het buizensysteem verder een vierde concentrische buis omvat voor afvoer van ventilatielucht, en die voorzien is rond de tweede buis (4).
BE2016/5747
6. Combinatie luchttoevoer - verbrandingsgasafvoer systeem ( 1 ) vo lgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het genoemde systeem (1) een ventilatorinrichting (7) omvat voor het afvoeren van de verbrandingsgassen.
BE2016/5747
BE2016/5747A 2016-10-07 2016-10-07 Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden BE1024629B1 (nl)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5747A BE1024629B1 (nl) 2016-10-07 2016-10-07 Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5747A BE1024629B1 (nl) 2016-10-07 2016-10-07 Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1024629A1 true BE1024629A1 (nl) 2018-05-07
BE1024629B1 BE1024629B1 (nl) 2018-05-16

Family

ID=57137759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2016/5747A BE1024629B1 (nl) 2016-10-07 2016-10-07 Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1024629B1 (nl)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026788B1 (nl) * 2018-11-15 2020-06-18 Pronox Nv Ventilatiesysteem

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1028447B1 (nl) 2020-07-03 2022-02-03 Metalfire Bvba Inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK108194C (da) * 1960-07-06 1967-10-09 Sten Wilhelm Larsvall Opvarmningsanlæg for beboelsesejendomme og lignende bygninger.
JP2899800B1 (ja) * 1998-04-14 1999-06-02 株式会社 マルショウ製作所 集合給排気煙突
BE1019666A5 (nl) * 2010-12-23 2012-09-04 Opsinox Gecombineerd rookgasafvoer, luchttoevoer en ventilatieluchtafvoersysteem.
FR2998648B1 (fr) * 2012-11-23 2018-04-20 Poujoulat Installation de chauffage et de canalisation de flux gazeux, et habitat collectif logeant une telle installation
DE102013107755A1 (de) * 2013-07-19 2015-01-22 Kai Schumann Konzentrisches Schornsteinbauteil mit Zu- und Abluftkanal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026788B1 (nl) * 2018-11-15 2020-06-18 Pronox Nv Ventilatiesysteem

Also Published As

Publication number Publication date
BE1024629B1 (nl) 2018-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8408196B2 (en) Ceiling support box with outside air inlet
US8327836B2 (en) Bicentric direct vent terminal
US7575178B2 (en) Heat recovery apparatus
US2916983A (en) All purpose flue
BE1024629A1 (nl) Combinatie luchttoevoer-verbrandingsgasafvoer systeem voor gashaarden
US4276926A (en) Stove pipe heater
US3570423A (en) Chimney aspirator
US20140209087A1 (en) Dual category venting system
CN104045226A (zh) 热弯炉的退火箱
US4047490A (en) Recuperative heating system
RU2455578C1 (ru) Отопительный котел (варианты)
BE1028447B1 (nl) Inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden
RU2569372C1 (ru) Газовый конвектор для отопления и вентиляции помещений
RU2282111C1 (ru) Устройство для теплосберегающей вентиляции помещения
RU157622U1 (ru) Дымоходная труба
ITSV20100002A1 (it) Dispositivo per rimozione di aeriformi con girante trascinata in rotazione dal fluido esterno al volume da trattare
RU2807824C2 (ru) Устройство для обогрева и предотвращения посадки птиц на дымовую трубу котла отопления
US9488375B2 (en) Adjustable circulating chamber for fire inserts
US11725888B2 (en) Multi-position condensation kit and bracket
BE1020299A5 (nl) Eindstuk inrichting voor een schoorsteen.
NO890554L (no) Roeykkanalsystem.
KR101562947B1 (ko) 구들형 실내난방장치
EP3018425A3 (en) Heat exchange ventilation device
CN104676726A (zh) 一种壁挂式燃气取暖器
ES2600874B1 (es) Sistema de calefacción del hogar con convección forzada por aire e integración arquitectónica

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180516