BE1022863B1

BE1022863B1 - Duvet with cover

Info

Publication number: BE1022863B1
Application number: BE2014/5089A
Authority: BE
Inventors: Rik Arthur CATTHOOR
Original assignee: EMU, gewone commanditaire vennootschap
Priority date: 2014-11-27
Filing date: 2014-11-27
Publication date: 2016-09-27
Also published as: BE1022863A1

Abstract

Inrichting voor het samenhouden van twee hoekpunten (13, 14) van een dekbed (2) met de twee overeenstemmende hoekpunten (4, 5) van zijn overtrek (3), daardoor gekenmerkt dat de twee hoekpunten aan het hoofdeinde van het dekbed (13, 14) elk voorzien zijn van een hechtmiddel dat het hoekpunt van het dekbed (2) aan het overeenstemmend hoekpunt aan het hoofdeinde van de overtrek (3) bevestigt.Device for holding together two corner points (13, 14) of a duvet (2) with the two corresponding corner points (4, 5) of its cover (3), characterized in that the two corner points at the head end of the duvet (13, 14) each be provided with an adhesive that secures the corner point of the duvet (2) to the corresponding corner point at the head end of the cover (3).

Description

Dekbed met overtrek.Duvet with cover.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een dekbed met overtrek.The present invention relates to a duvet with a cover.

Meer speciaal, is de uitvinding bedoeld voor een dekbed waarover een overtrek dient aangebracht te worden, vooraleer het op een bed wordt gelegd.More specifically, the invention is intended for a comforter over which a cover must be applied before it is laid on a bed.

Het is bekend dat een dekbed gevuld met dons of een synthetische holle vezel bijvoorbeeld, meestal overtrokken wordt met een overtrek, zodat de overtrek periodiek kan vervangen worden en gewassen kan worden.It is known that a quilt filled with down or a synthetic hollow fiber, for example, is usually covered with a cover, so that the cover can be periodically replaced and washed.

Traditioneel gebeurt dit door het handmatig insteken van het dekbed in een overtrek, door de twee hoeken aan het hoofdeinde van het dekbed in de overtrek te steken, zodanig dat deze hoeken van het dekbed samenvallen met de twee hoeken aan het hoofdeinde van de overtrek.Traditionally, this is done by manually inserting the comforter into a cover by inserting the two corners at the head of the comforter into the cover such that these corners of the comforter coincide with the two corners at the head of the cover.

Vervolgens wordt de overtrek over de rest van het dekbed getrokken zodat de vier hoekpunten van het dekbed gevat worden door de vier hoekpunten van de overtrek.The cover is then pulled over the rest of the comforter so that the four corners of the comforter are grasped by the four corners of the cover.

Klassiek is dat het dekbed niet op zijn gewenste plaats in de overtrek blijft zitten, maar verschuift ten opzichte van de overtrek, zodat niet alle plaatsen van de overtrek met dekbed gevuld zijn, hetgeen niet de bedoeling is.Classic is that the duvet does not remain in its desired place in the cover, but shifts relative to the cover, so that not all places of the cover are filled with duvets, which is not the intention.

Dergelijke bekende dekbedden met overtrek vertonen dan ook het nadeel dat ze erg arbeidsintensief zijn bij het opdekken van een bed, en niettemin dikwijls een onvoldoende afdekking van de slaper verschaffen.Such known duvets with covers therefore have the disadvantage that they are very labor-intensive when covering a bed, and nevertheless often provide insufficient cover for the sleeper.

Nog een ander nadeel is dat voor het opdekken van een bed meestal twee personen nodig zijn, terwijl in vele instellingen slechts één persoon ter beschikking is voor het vervangen van de overtrek van een dekbed, hetgeen het onderhoud van het bed nog arbeidsintensiever maakt.Yet another disadvantage is that to cover a bed usually two people are needed, while in many institutions only one person is available to replace the cover of a duvet, which makes maintenance of the bed even more labor-intensive.

Dit nadeel is bijzonder hinderlijk indien een groot aantal bedden onderhouden moet worden, zoals in een hotel, rustoord of in een verzorgingsinstelling.This disadvantage is particularly annoying if a large number of beds have to be maintained, such as in a hotel, rest home or in a care institution.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een inrichting die toelaat twee hoekpunten van het dekbed en van zijn overtrek samen te houden.The present invention has for its object to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages in that it provides a device which allows two corner points of the comforter and of its cover to be held together.

Hiertoe betreft de uitvinding een inrichting voor het samenhouden van twee hoekpunten van een dekbed met de twee overeenstemmende hoekpunten van zijn overtrek, waarbij de twee hoekpunten aan het hoofdeinde van het dekbed elk voorzien zijn van een hechtmiddel dat het hoekpunt van het dekbed aan het overeenstemmend hoekpunt aan het hoofdeinde van de overtrek bevestigt.To this end the invention relates to a device for holding two corner points of a comforter together with the two corresponding corner points of its cover, wherein the two corner points at the head end of the comforter are each provided with an adhesive that connects the corner point of the comforter to the corresponding corner point at the head of the cover.

Een voordeel van een dergelijke inrichting is dat het dekbed door de hechtingen op zijn juiste plaats binnen de overtrek wordt vastgehouden en voorkomt dat het dekbed wegzakt en geen goede afdekking van de slaper meer verschaft.An advantage of such a device is that the suture is held in place by the sutures within the cover and prevents the duvet from sinking and no longer providing good cover for the sleeper.

Nog een voordeel van een dergelijke inrichting is dat zij aan één persoon toelaat een overtrek rond een dekbed binnen een korte tijdspanne te vervangen.Another advantage of such a device is that it allows one person to replace a cover around a duvet within a short period of time.

Bij voorkeur bestaat het hechtmiddel uit een lint met twee uiteinden dat aan één van de twee hoekpunten van het dekbed is gehecht, en dat door daartoe voorziene openingen in het overeenstemmende hoekpunt van de overtrek getrokken wordt waarna de uiteinden van het lint aan elkaar geknoopt of gestrikt worden.The adhesive preferably consists of a ribbon with two ends, which is attached to one of the two corner points of the duvet, and which is pulled through openings provided in the corresponding corner point of the cover, after which the ends of the ribbon are knotted or tied together to become.

Een voordeel van het gebruik van linten, is dat deze gemakkelijk doorheen de daartoe voorziene openingen in de overtrek kunnen gehaald worden.An advantage of using ribbons is that they can easily be passed through the openings provided in the cover for this purpose.

Nog een voordeel is dat ze eenvoudig in een knoop of strik kunnen gelegd worden, waarbij de linten niet meer doorheen de openingen in de overtrek terug kunnen schuiven, en dat ze eenvoudig weer kunnen losgemaakt worden door de knopen of strikken terug los te trekken om de overtrek weer van het dekbed te verwijderen.Another advantage is that they can easily be placed in a knot or bow, whereby the ribbons can no longer slide back through the openings in the cover, and that they can easily be released again by pulling back the knots or bows to release the remove the cover from the comforter.

Nog een voordeel van het gebruik van linten is, dat ze aan het dekbed gehecht kunnen blijven en samen met het dekbed gewassen kunnen worden.Another advantage of using ribbons is that they can remain attached to the comforter and can be washed together with the comforter.

In een variante uitvoeringsvorm bestaat het hechtmiddel uit een lint met twee uiteinden, dat aan één van de twee hoekpunten aan het hoofd“ of voeteneinde aan de binnenkant van de overtrek is gehecht, en dat door daartoe voorziene openingen in de twee overeenstemmende hoekpunten van het dekbed getrokken wordt waarna de uiteinden van het lint aan elkaar geknoopt of gestrikt worden.In a variant embodiment the adhesive consists of a ribbon with two ends, which is adhered to one of the two corner points on the head or foot end on the inside of the cover, and which is provided through openings provided in the two corresponding corner points of the comforter for this purpose. is pulled after which the ends of the ribbon are tied or tied together.

Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat de linten na het opdekken van het bed niet meer zichtbaar zijn.An advantage of this embodiment is that the ribbons are no longer visible after covering the bed.

Bij voorkeur bestaan de hechtmiddelen uit een drukknop op elk van de twee hoekpunten van het dekbed die kan samenwerken met een complementaire drukknop op elk van de overeenstemmende hoekpunten van de overtrek.The adhesive means preferably consist of a push button on each of the two corner points of the comforter which can interact with a complementary push button on each of the corresponding corner points of the cover.

Een voordeel van dergelijke drukknoppen is dat ze permanent aan het dekbed en aan de overtrek bevestigd kunnen blijven.An advantage of such push buttons is that they can remain permanently attached to the comforter and to the cover.

Nog een voordeel van drukknoppen is dat ze zeer eenvoudig kunnen worden vastgehecht door de twee complementaire knoppen samen te drukken, en ook weer eenvoudig kunnen losgemaakt worden door de twee complementaire knoppen uit elkaar te trekken.Another advantage of push buttons is that they can be very easily attached by pressing the two complementary buttons together, and can also be easily released again by pulling the two complementary buttons apart.

Bij voorkeur bestaan de hechtmiddelen uit klittenband-hechtingen tussen enerzijds een hoekpunt van het dekbed en anderzijds het overeenstemmende hoekpunt van de overtrek, waarbij de klittenband van het dekbed aan een complementaire band op de overtrek gekleefd wordt.The adhesive means preferably consist of Velcro sutures between, on the one hand, a corner point of the cover and, on the other hand, the corresponding corner point of the cover, the Velcro of the cover being adhered to a complementary tape on the cover.

Een voordeel van een dergelijke klittenband-hechting is dat deze permanent aan het dekbed en aan de overtrek bevestigd kunnen blijven.An advantage of such a Velcro bond is that it can remain permanently attached to the comforter and to the cover.

Nog een voordeel van een dergelijke klittenband-hechting is dat ze gemakkelijk te sluiten en te openen zijn door ze eenvoudig samen te drukken of van elkaar los te trekken.Another advantage of such a Velcro bond is that they are easy to close and open by simply compressing or pulling them apart.

Bij voorkeur worden de klittenbanden van het dekbed doorheen daartoe voorziene openingen in de overeenstemmende hoekpunten van de overtrek getrokken vooraleer ze op een complementaire band op het overtrek gekleefd worden.The Velcro straps of the duvet are preferably pulled through openings provided for this purpose in the corresponding corner points of the cover before they are glued to a complementary tape on the cover.

Een voordeel van het door een opening trekken van de klittenbanden is dat dit toelaat de complementaire klittenband op de overtrek gemakkelijker te vinden, waarna de hechting gemakkelijker kan gesloten worden.An advantage of pulling the Velcro straps through an opening is that this makes it easier to find the complementary Velcro on the cover, after which the adhesion can be closed more easily.

Bij voorkeur bestaan de hechtmiddelen uit verende klemmen, uit harpsluitingen, gespen of uit een ander type sluiting waarmee een hoekpunt van een dekbed aan een hoekpunt van een overtrek kan bevestigd worden op een losmaakbare manier.The adhesive means preferably consist of resilient clamps, of harp closures, buckles or of another type of closure with which a corner point of a comforter can be attached to a corner point of a cover in a releasable manner.

De uitvinding omvat ook een afzonderlijk dekbed, waarvan de twee hoekpunten van het hoofdeinde van het dekbed voorzien zijn van openingen, hechtmiddelen of complementaire hechtmiddelen waarmee een losmaakbare verbinding met de twee overeenstemmende hoekpunten van een overtrek kan gelegd worden.The invention also comprises a separate comforter, the two corner points of the head end of the comforter being provided with openings, adhesive means or complementary adhesive means with which a releasable connection can be made to the two corresponding corner points of a cover.

De uitvinding omvat ook een afzonderlijke overtrek, waarvan de twee hoekpunten van het hoofdeinde van de overtrek voorzien zijn van openingen, hechtmiddelen of complementaire hechtmiddelen waarmee een losmaakbare verbinding met de twee overeenstemmende hoekpunten van een dekbed kan gelegd worden.The invention also comprises a separate cover, the two corner points of the head end of the cover being provided with openings, adhesive means or complementary adhesive means with which a releasable connection can be made to the two corresponding corner points of a comforter.

De uitvinding is niet beperkt tot een bepaalde soort van hechtmiddelen maar om het even welk type van sluiting kan toegepast worden, voor zover dit gepast is voor het gestelde doel.The invention is not limited to a certain type of adhesives, but any type of closure can be used, insofar as this is appropriate for the stated purpose.

Bij voorkeur is er tussen de twee hoekpunthechtingen een derde hechting voorzien, waarmee het midden van het hoofdeinde van het dekbed aan het overeenstemmend midden van het hoofdeinde van de overtrek bevestigd wordt.A third bond is preferably provided between the two corner point sutures, with which the center of the head end of the duvet is attached to the corresponding center of the head end of the cover.

Een voordeel van dit derde hechtingspunt is dat het voorkomt dat het dekbed tussen de twee hoekpunten inzakt, weg van het hoofdeinde, zodat het dekbed beter op zijn plaats wordt gehouden.An advantage of this third point of attachment is that it prevents the comforter from collapsing between the two corner points, away from the head end, so that the comforter is better held in place.

In een variante uitvoeringsvorm zijn naast de twee hoekpunten aan het hoofdeinde van het dekbed ook de twee hoekpunten aan het voeteneinde van het dekbed elk voorzien van een hechtmiddel zodat elk hoekpunt van het dekbed aan het overeenstemmend hoekpunt van de overtrek bevestigt wordt,In a variant embodiment, in addition to the two corner points at the head end of the comforter, the two corner points at the foot end of the comforter are also provided with an adhesive so that each corner point of the comforter is attached to the corresponding corner point of the cover,

In het voorgaande bestaat het dekbed uit één enkel dekbed gevuld met een isolerend materiaal. In de praktijk bestaat het in de winterperiode dikwijls uit een zomerdekbed en een winterdekbed die aan elkaar bevestigd zijn om een betere isolatie te verkrijgen.In the foregoing, the comforter consists of a single comforter filled with an insulating material. In practice, during the winter period, it often consists of a summer comforter and a winter comforter that are attached to each other to achieve better insulation.

Traditioneel wordt het zomerdekbed aan het winterdekbed gehecht door middel van een ritssluiting, drukknoppen of een klittenbandsluiting. Deze hechtingen zijn in de praktijk dikwijls moeilijk te gebruiken omdat ze langs de hele omtrek van zomer- en winterdekbed gesloten moeten worden.Traditionally, the summer comforter is attached to the winter comforter by means of a zipper, push buttons or a velcro fastener. These stitches are often difficult to use in practice because they have to be closed around the entire circumference of summer and winter duvets.

De uitvinding betreft daarom ook een zomerdekbed dat aan tenminste twee, maar bij voorkeur aan de vier hoekpunten voorzien is van hechtmiddelen, die kunnen samenwerken met daartoe voorziene openingen of complementaire hechtmiddelen op overeenstemmende hoekpunten van een winterdekbed en waarmee het zomerdekbed aan het winterdekbed bevestigd wordt.The invention therefore also relates to a summer comforter which is provided with at least two, but preferably at the four corner points, adhesive means which can cooperate with openings or complementary adhesive means provided for this purpose at corresponding corner points of a winter comforter and with which the summer comforter is attached to the winter comforter.

Bij voorkeur kunnen de hechtmiddelen die het zomerdekbed en het winterdekbed aan elkaar hechten tevens dienen om het gecombineerde zomer- en winterbed aan een overtrek te bevestigen door de hechtmiddelen die de twee hoeken aan het hoofdeinde of voeteneinde van het gecombineerde dekbed samenhouden, tevens te gebruiken om deze twee hoeken aan de twee hoeken van het hoofdeinde of voeteneinde van de overtrek te bevestigen.Preferably, the adhesives that attach the summer comforter and the winter comforter together can also serve to attach the combined summer and winter bed to a cover by also using the adhesives that hold the two corners together at the head or foot of the combined comforter to attach these two corners to the two corners of the head end or foot end of the cover.

Bij voorkeur bestaan de hechtmiddelen uit linten met twee uiteinden, die elk aan één van de vier hoekpunten van het zomerdekbed bevestigd zijn, en die door vier samenwerkende openingen gehaald worden aan elk van de vier hoekpunten van het winterdekbed waarna de linten aan het hoofdeinde van het zomerdekbed ook nog door de twee samenwerkende openingen van het hoofdeinde van de overtrek worden gehaald vooraleer de uiteinden van elk lint aan elkaar te strikken of te knopen.The adhesive means preferably consist of ribbons with two ends, each of which is attached to one of the four corner points of the summer comforter, and which are passed through four cooperating openings at each of the four corner points of the winter comforter, after which the ribbons at the head end of the winter comforter summer duvet also through the two cooperating openings of the head end of the cover before the ends of each ribbon to tie or tie.

Het spreekt vanzelf dat ook de omgekeerde opstelling van de linten mogelijk is, waarbij een lint op elk hoekpunt aan het hoofdeinde van de overtrek is bevestigd, en door daartoe voorziene openingen in de overeenstemmende hoekpunten van het zomer- en winterdekbed gehaald wordt om zomer- en winterdekbed niet alleen aan mekaar, maar ook aan de overtrek te bevestigen.It is obvious that the reverse arrangement of the ribbons is also possible, whereby a ribbon is attached to each corner point at the head end of the cover, and is passed through openings provided in the corresponding corner points of the summer and winter comforter to provide summer and winter covers. winter duvet not only to be attached to each other, but also to the cover.

Het spreekt ook vanzelf dat in de plaats van linten, ook andere losmaakbare hechtmiddelen kunnen gebruikt worden waarvan hierboven reeds enkele voorbeelden werden beschreven.It is also obvious that instead of ribbons, other releasable adhesives can also be used, some examples of which have already been described above.

De uitvinding betreft tevens een werkwijze voor het overtrekken van een dekbed met een overtrek volgens de uitvinding, daardoor gekenmerkt dat ze tenminste volgende stappen omvat: het vasthechten van tenminste de hoekpunten van het hoofdeinde of het voeteneinde van een dekbed aan de overeenstemmende hoekpunten van het hoofdeinde van een binnenste buiten gekeerde overtrek; - het overtrekken van het dekbed met de overtrek door deze over het hoofdeinde of voeteneinde van het dekbed te trekken zodat de buitenkant van de overtrek terug naar buiten gekeerd wordt; - het optioneel vasthechten van de hechtingen aan het hoofdeinde en/of voeteneinde van de overtrek aan de rand of de sponnen van het bed waarop het dekbed met overtrek werd aangebracht.The invention also relates to a method for covering a duvet with a cover according to the invention, characterized in that it comprises at least the following steps: attaching at least the corner points of the headboard or the foot end of a duvet to the corresponding corner points of the headboard from an inside outward facing cover; - covering the comforter with the cover by pulling it over the head end or foot of the comforter so that the outside of the cover is turned back outwards; - optionally attaching the sutures to the head end and / or foot end of the cover on the edge or the spun of the bed on which the cover duvet was applied.

Het voordeel van deze werkwijze is dat ze aan één persoon toelaat in korte tijd een overtrek op een dekbed te verwisselen zonder daarbij hulp van een tweede persoon te vereisen.The advantage of this method is that it allows one person to change a cover on a comforter in a short time without requiring the help of a second person.

Dit voordeel is erg belangrijk voor omstandigheden waarbij vele bedden van een nieuw of gewassen overtrek moeten voorzien worden, en waar het dekbed in de juiste positie ten opzichte van de overtrek moet gebracht worden.This advantage is very important for circumstances where many beds have to be provided with a new or washed cover, and where the comforter has to be placed in the correct position with respect to the cover.

Dit is het geval in bijvoorbeeld rusthuizen, of hotels of andere instellingen waarbij vele bedden onderhouden moeten worden en waarbij dit zo efficiënt mogelijk moet gebeuren.This is the case, for example, in retirement homes, or hotels or other institutions where many beds must be maintained and where this must be done as efficiently as possible.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een dekbed met overtrek volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 schematisch en in perspectief een dekbed met overtrek volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 de werkwijze weergeeft voor het gebruik van de uitvinding; figuur 3 een variant van figuur 1 weergeeft met een ander hechtmiddel; figuur 4 een variant van figuur 1 weergeeft met drie in plaats van twee hechtingen aan het hoofdeinde; figuur 5 een variant van figuur 1 weergeeft waarbij de twee hechtingen aan het hoofdeinde van de overtrek niet zichtbaar zijn.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a few preferred embodiments of a duvet cover according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows diagrammatically and in detail: perspective view of a cover with cover according to the invention; Figure 2 shows the method for using the invention; figure 3 represents a variant of figure 1 with a different adhesive; Figure 4 shows a variant of Figure 1 with three instead of two sutures at the head end; figure 5 represents a variant of figure 1 in which the two stitches at the head end of the cover are not visible.

In figuur 1 is schematisch een bed 1 weergegeven met een dekbed 2 omgeven door een overtrek 3, waarbij elk hoekpunt 4, 5 van het hoofdeinde van de overtrek 3, voorzien is van een opening 6, 7 waar doorheen een lint 8, 9 met twee uiteinden is gestoken, waarmee twee strikken 10, 11 werden geknoopt, en waarbij elk lint 8, 9 vastgehecht is aan een hoekpunt van het hoofdeinde 12 van het dekbed 2.Figure 1 schematically shows a bed 1 with a duvet 2 surrounded by a cover 3, wherein each corner point 4, 5 of the head end of the cover 3, is provided with an opening 6, 7 through which a ribbon 8, 9 with two at the ends with which two bows 10, 11 are tied, and wherein each ribbon 8, 9 is attached to a corner point of the head end 12 of the comforter 2.

In figuur 2 is de werkwijze weergegeven voor het gebruik van de uitvinding, waarbij een dekbed 2 voorzien is van twee drukknoppen 13,14 op de hoekpunten 4',5' aan het hoofdeinde 12 van het dekbed, die samenwerken met twee complementaire drukknoppen op de hoekpunten 4,5 van het hoofdeinde 15 van de overtrek 3, waarbij de overtrek 3 zich in een binnenste buiten gekeerde toestand bevindt.Figure 2 shows the method for using the invention, wherein a comforter 2 is provided with two push buttons 13, 14 at the corner points 4 ', 5' at the head end 12 of the comforter, which co-operate with two complementary push buttons on the corner points 4,5 of the head end 15 of the cover 3, wherein the cover 3 is in an inwardly turned out position.

In figuur 3 is een variant weergegeven van figuur 1, waarbij elk hoekpunt 4, 5 van het hoofdeinde 15 van de overtrek 3 voorzien is van een opening 6, 7 waar doorheen een klittenband 16, 17 steekt die samenwerkt met een complementaire band 18,19 op de overtrek 3 aan één uiteinde en met het andere uiteinde vastgehecht is aan een hoek 13, 14 van het hoofdeinde van het dekbed.Figure 3 shows a variant of Figure 1, wherein each corner point 4, 5 of the head end 15 of the cover 3 is provided with an opening 6, 7 through which a Velcro strap 16, 17 protrudes, cooperating with a complementary strap 18, 19 is attached to the cover 3 at one end and with the other end at a corner 13, 14 of the head end of the duvet.

In figuur 4 is een andere variant weergegeven van figuur 1, waarbij naast de hechtingen 10,11 op de hoekpunten 4,5 nog een derde hechting 20 aan het hoofdeinde van dekbed 2 en overtrek. 3 is aangebracht doorheen een derde opening 21 in het midden van het hoofdeinde 15 van de overtrek 3, die het hoofdeinde 12 van het dekbed en van de overtrek 15 ook in het midden samen zal houden.Figure 4 shows another variant of Figure 1, in which, in addition to the sutures 10, 11 at the corner points 4,5, a third suture 20 at the head end of duvet 2 and cover. 3 is provided through a third opening 21 in the middle of the head end 15 of the cover 3, which will also hold the head end 12 of the cover and of the cover 15 together also in the middle.

In figuur 5 wordt nog een andere variant weergegeven van figuur 1, waarbij het hechtmiddel bestaat uit een lint 8,9 met twee uiteinden, dat aan één van de twee hoekpunten 4,5 aan de binnenkant van de overtrek (3) is gehecht, en dat door daartoe voorziene openingen in de twee hoekpunten 4',5' van het dekbed 2 getrokken wordt waarna de uiteinden van het lint aan elkaar geknoopt worden, en deze linten niet meer zichtbaar zijn aan de buitenkant van de overtrek 3 van een opgemaakt bed.Figure 5 shows yet another variant of Figure 1, wherein the adhesive consists of a ribbon 8,9 with two ends, which is adhered to one of the two corner points 4,5 on the inside of the cover (3), and that through openings provided for this purpose in the two corner points 4 ', 5' of the comforter 2 is pulled, whereafter the ends of the ribbon are tied together, and these ribbons are no longer visible on the outside of the cover 3 of a made-up bed.

De werkwijze voor het gebruik van de inrichting 1 is zeer eenvoudig en als volgt.The method for using the device 1 is very simple and as follows.

De werkwijze omvat tenminste volgende stappen: - het vasthechten van tenminste de hoekpunten 4', 5' van het hoofdeinde 12 of het voeteneinde van een dekbed 2 aan de overeenstemmende hoekpunten 4,5 van een binnenste buiten gekeerde overtrek 3; - het overtrekken van het dekbed 2 met de overtrek 3 door deze over het hoofdeinde 12 of voeteneinde van het dekbed 2 ie trekken zodat de buitenkant van de overtrek 3 terug naar buiten gekeerd is; - het optioneel vasthechten van de hechtingen 13, 14 aan het hoofdeinde 15 en/of voeteneinde van de overtrek 3 aan de rand of de sponnen van het bed waarop het dekbed 2 met overtrek 3 werd aangebracht.The method comprises at least the following steps: - attaching at least the corner points 4 ', 5' of the head end 12 or the foot end of a comforter 2 to the corresponding corner points 4,5 of an inner outward facing cover 3; - covering the cover 2 with the cover 3 by pulling it over the head end 12 or foot end of the cover 2, so that the outside of the cover 3 is turned back outwards; - optionally attaching the sutures 13, 14 to the head end 15 and / or foot end of the cover 3 on the edge or the spigots of the bed on which the cover 2 with cover 3 was applied.

Het spreekt vanzelf dat deze werkwijze kan uitgebreid worden naar het overtrekken van een gecombineerd dekbed dat is samengesteld uit een zomer- en een winterdekbed, waarbij de hechtingen aan het hoofdeinde of voeteneinde van de overtrek niet alleen gebruikt worden om het gecombineerd dekbed aan de overtrek te bevestigen, maar tevens gebruikt worden om de samenstellende delen van het gecombineerde dekbed zelf aan elkaar te bevestigen.It goes without saying that this method can be extended to cover a combined comforter that is composed of a summer and a winter comforter, wherein the sutures at the head or foot of the cover are not only used to attach the combined cover to the cover but also be used to attach the component parts of the combined comforter to each other.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een dekbed met overtrek volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden, zoals ze beschreven is in de conclusies.The present invention is by no means limited to the embodiments described by way of example and represented in the figures, but a duvet cover according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention as described in the invention. conclusions.

Claims

Conclusions. Device for holding together two corner points (13.14) of a comforter (2) with the two corresponding corner points (4,5) of its cover (3), characterized in that the two corner points are at the head of the comforter (13.14) ) are each provided with an adhesive which secures the vertex of the quilt (2) to the corresponding vertex of the head end of the cover (3).

Device according to claim 1, characterized in that the adhesive consists of a ribbon (8, 9) with two ends, which is adhered to one of the two corner points (4 ', 5') of the duvet (2), and is pulled through openings (6,7) provided for this purpose in the corresponding corner point (4,5) of the cover (3), after which the ends of the ribbon (6,7) are knotted or tied together. Device according to claim 1, characterized in that the adhesive consists of a ribbon (8, 9) with two ends, which is adhered to one of the two corner points (4, 5) on the inside of the cover (3), and that through openings provided for that purpose in the two corner points (4 ', 5') of the comforter (2) is pulled, after which the ends of the ribbon are knotted together.

Device according to claim 1, characterized in that the adhesive means consist of a push button (13, 14) on each of the two corner points (4 ', 5') of the comforter (2) which can cooperate with a complementary push button on each of the corresponding angular points (4,5) of the cover (3). Device according to claim 1, characterized in that the adhesive means consist of Velcro fastenings (16, 17) between, on the one hand, a corner point (4 ', 5') of the comforter and, on the other hand, the corresponding corner point (4,5) of the cover (3) ), wherein the velcro strap (16,17) of the comforter is glued to a complementary strap (18,19) on the cover (3).

Device according to claim 5, characterized in that the velcro straps (16, 17) of the comforter (2) can be pulled through openings (6, 7) provided for this purpose in the corresponding corner points (4, 5) of the cover (3) before they are stuck on a complementary tape (18, 19) on the cover (3).

Device as claimed in claim 1, characterized in that the adhesive means consist of resilient clamps, of harp closures, buckles or of another type of closure with which a corner point (4 ', 5') of a duvet (2) at a corner point (4 ') 5 ') of a cover (3) can be attached in a releasable manner.

Device according to claim 1, characterized in that, in addition to the two corner point sutures (8, 9), a third suture (21) is provided between the two corner points (4, 5), with which the center of the head end of the comforter at corresponding center (21) of the head end of the cover (3).

Device according to claim 1, characterized in that in addition to the two corner point sutures (8, 9) of the head end (12) of the duvet, the two corner points of the foot end of the duvet (2) are each provided with an adhesive that corner point of the comforter (2) at the corresponding corner point at the foot of the cover (3).

10. - Duvet (2), characterized in that the two corners (4 ', 5') of the head end (15) and / or of the foot end of the duvet (2) are provided with openings, adhesives (13, 14). or complementary adhesive means with which a releasable connection is made with the two corresponding corner points (4, 5) of the head end and / or of the foot end of a cover (3).

11. Summer quilt, characterized in that it is provided with at least two but preferably at the four corner points with adhesive means which can cooperate with openings or complementary adhesive means provided for this purpose at corresponding corner points of a winter comforter and with which the summer comforter is attached to the winter comforter.

12. A summer comforter according to claim 11, characterized in that the adhesive means that attach the summer comforter and the winter comforter to each other are also used to attach the combined summer and winter bed to an overlay by the adhesive means which connect the two corners to the head end or foot end of hold the combined quilt together, also to be used to attach these two corners to the two corners of the head end or foot end of the cover.

13. Cover (3), characterized in that the two corner points (4,5) of the head end of the cover (3) and / or of the foot end of the cover are provided with openings (6,7), adhesive means ( 16, 17) or complementary adhesive means (18, 19) with which a releasable connection is made with the two corresponding corner points (4 ', 5') of the head end and / or of the foot end of a comforter.

Method for covering a duvet (2) with a cover (3), characterized in that it comprises at least the following steps: - attaching at least the corner points (4 ', 5') of the headboard (12) or foot end of a comforter (2) at the corresponding corner points (4,5) of an inner outer facing cover (3); - covering the cover (2) with the cover (3) by pulling it over the head end (12) or foot end of the cover so that the outside of the cover (3) is turned back outwards; “Optionally attaching the sutures (13, 14) to the head end and / or foot end (15) of the cover at the edge or the spun of the bed on which the cover (2) with cover (3) was applied.

Method according to claim 12, wherein the comforter is a combined comforter is composed of a summer comforter and a winter comforter, characterized in that the sutures at the head of the cover are not only used to attach the combined comforter to the cover, but can also be used to attach the component parts of the combined comforter to each other.