BE1022702B1

BE1022702B1 - Device for forming a preformed fold line in a sheet

Info

Publication number: BE1022702B1
Application number: BE2015/5062A
Authority: BE
Inventors: Guido Peleman; Maarten Luc C HENNISSEN
Original assignee: Unibind Limited
Priority date: 2015-02-09
Filing date: 2015-02-09
Publication date: 2016-08-17
Also published as: BE1022702A1

Abstract

Toestel voor het vormen van een voorgevormde vouwlijn (3) in een blad (2) ter afbakening van een omplooibare strook (4), waarbij het toestel (1) is voorzien een vouwelement (7) en van een opspanelement (8) en waarbij: - het vouwelement (7) een klem (18) bevat met twee klemprofielen (18a,18b) die voorzien zijn van een scherpe rand (19) ter plaatse van de te realiseren vouwlijn (3) en middelen om het vouwelement (7) met ingeklemde strook (4) te laten roteren rond een as (11) die evenwijdig is met de voornoemde scherpe randen (19) en op een afstand ervan gelegen is; - het opspanelement (8) en klem (29) bevat ter inklemming van het blad (2) op een afstand van het vouwelement (7) en middelen om tijdens minstens een deel van de rotatiebeweging van het vouwelement (7) het blad ter plaatse van de vouwlijn (3) onder trekspanning te houden in een richting loodrecht op de richting van de voornoemde scherpe randen (19) van de klemprofielen (29a,29b) van het vouwelement (7).Device for forming a preformed fold line (3) in a sheet (2) to define a foldable strip (4), the device (1) being provided with a folding element (7) and with a tensioning element (8), and wherein: - the folding element (7) comprises a clamp (18) with two clamping profiles (18a, 18b) which are provided with a sharp edge (19) at the location of the folding line (3) to be realized and means for securing the folding element (7) with clamped rotate strip (4) about an axis (11) parallel to said sharp edges (19) and spaced therefrom; - the clamping element (8) and clamp (29) comprises for clamping the blade (2) at a distance from the folding element (7) and means for securing the blade at the location of the folding element (7) during to keep the fold line (3) under tension in a direction perpendicular to the direction of the aforementioned sharp edges (19) of the clamping profiles (29a, 29b) of the folding element (7).

Description

Toestel voor het vormen van een voorgevormde vouwlijn in een blad.Device for forming a preformed fold line in a sheet.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een toestel voor het vormen van een voorgevormde vouwlijn in een blad, in het bijzonder in een blad papier, voor het afbakenen van een omplooibare strook.The present invention relates to an apparatus for forming a preformed fold line in a sheet, in particular in a sheet of paper, for defining a foldable strip.

Met vouwlijn wordt hier bedoeld een lijn waarlangs de weerstand tegen vouwen van het papier verzwakt is, bijvoorbeeld doordat de stijfheid van het papier langs deze vouwlijn verzwakt is door het plaatselijk breken van de vezeistructuur.By folding line is meant here a line along which the resistance to folding of the paper is weakened, for example in that the rigidity of the paper along this folding line is weakened by locally breaking the fiber structure.

Toepassing van zulke bladen met een voorgevormde vouwlijn is reeds bekend uit WO2014/072778 van de dezelfde aanvrager voor het samenstellen van fotoboeken of dergelijke, waarbij de bladen na bedrukking als een boekblok worden samengesteld en met de omplooibare strook worden ingebonden in de rug van een omslag.Application of such sheets with a preformed folding line is already known from WO2014 / 072778 of the same applicant for compiling photo albums or the like, wherein after printing the sheets are assembled as a book block and bound with the foldable strip in the back of a cover .

Het voordeel van een dergelijk boek is dat de bladen makkelijk langs de vouwlijn kunnen worden omgeslagen en vlak gelegd zonder dat de omgeslagen bladen bol komen te staan ten gevolge van de inherente stijfheid van het papier.The advantage of such a book is that the sheets can easily be folded along the fold line and laid flat without the folded sheets becoming bulged due to the inherent stiffness of the paper.

Uit voornoemd WO2014/072778 is ook bekend dat zulke verzwakte vouwlijn kan gerealiseerd worden door het blad langs deze lijn enkele malen scherp dubbel om te vouwen, evenals een toestel om zulke vouwlijn te realiseren.It is also known from the aforementioned WO2014 / 072778 that such a weakened folding line can be realized by double-folding the blade sharply several times along this line, as well as a device for realizing such a folding line.

Niettegenstaande dit toestel goede resultaten oplevert, kent het toch ook enkele nadelen op gebied van productiesnelheid, wrijving en omvang.Although this device delivers good results, it also has some disadvantages in terms of production speed, friction and size.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meer van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.The present invention has for its object to provide a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages.

Hiertoe betreft de uitvinding een toestel voor het vormen van een voorgevormde vouwlijn in een blad ter afbakening van een omplooibare strook, welk toestel is voorzien van middelen om het blad in een gewenste positie in het toestel te positioneren; van een vouwelement voor het realiseren van de vouwlijn en van een opspanelement om het blad papier tijdens het vouwen onder spanning te houden, waarbij: het vouwelement een klem bevat met twee evenwijdige klemprofielen voor het inklemmen van voornoemde strook, welke klemprofielen voorzien zijn van een scherpe rand ter plaatse van de te realiseren vouwlijn, waarbij middelen zijn voorzien om de klem te openen en te sluiten en middelen zijn voorzien om het vouwelement met ingeklemde strook te laten roteren rond een as die evenwijdig is met de voornoemde scherpe randen en op een afstand ervan gelegen is; - het opspanelement een klem bevat met twee klemelementen ter inklemming van het blad papier op een afstand van het vouwelement, waarbij middelen zijn voorzien om deze klem te openen en te sluiten en middelen om tijdens minstens een deel van de rotatiebeweging van het vouwelement het blad papier ter plaatse van de vouwlijn onder trekspanning te houden in een richting loodrecht op de richting van de voornoemde scherpe randen van de klemprofielen van het vouwelement.To this end, the invention relates to a device for forming a preformed folding line in a sheet for defining a foldable strip, which appliance is provided with means for positioning the sheet in a desired position in the appliance; of a folding element for realizing the folding line and of a clamping element to keep the sheet of paper under tension during folding, wherein: the folding element comprises a clamp with two parallel clamping profiles for clamping said strip, which clamping profiles are provided with a sharp edge at the location of the fold line to be realized, wherein means are provided for opening and closing the clamp and means are provided for rotating the folding element with clamped strip about an axis parallel to the aforementioned sharp edges and at a distance therefrom is located; - the clamping element comprises a clamp with two clamping elements for clamping the sheet of paper at a distance from the folding element, wherein means are provided for opening and closing this clamp and means for during at least part of the rotational movement of the folding element the sheet of paper at the location of the folding line under tension, in a direction perpendicular to the direction of the aforementioned sharp edges of the clamping profiles of the folding element.

Doordat het dubbel omvouwen van de omplooibare strook door roteren wordt bekomen is er geen probleem van wrijving.Because the double folding of the foldable strip is achieved by rotation, there is no problem of friction.

Het toestel kan bovendien zeer compact worden uitgevoerd en laat toe relatief hoge productiesnelheden te realiseren, vooral wanneer het toestel wordt uitgerust met een aanvoereenheid met een voorraadschuif voor het automatisch blad per blad aanvoeren van te vouwen bladen vanaf een voorraad bladen in de voorraadschuif.Moreover, the device can be of a very compact design and allows relatively high production speeds to be realized, especially when the device is equipped with a supply unit with a supply slider for automatically feeding sheets to be folded from a supply sheet into the supply slider.

Bij voorkeur wordt voor het realiseren van de vouwlijn, het vouwelement minstens tweemaal, bij voorkeur minstens driemaal in twee richtingen heen en weer geroteerd, afhankelijk van de kwaliteit en dikte van het papier.Preferably, to realize the folding line, the folding element is rotated back and forth at least twice, preferably at least three times in two directions, depending on the quality and thickness of the paper.

Aangezien de omplooibare strook van het blad tijdens het heen en weer roteren van het vouwelement voortdurend ingeklemd blijft in het vouwelement, laat het toestel volgens de uitvinding toe de strook meermaals langs perfect dezelfde vouwlijn in twee richtingen om te plooien, wat belangrijk is om scherpe vouwlijn te bekomen.Since the foldable strip of the blade remains clamped in the folding element during the reciprocating rotation of the folding element, the device according to the invention allows the strip to be bent several times along perfectly the same folding line in two directions, which is important for sharp folding line to become.

Bij voorkeur is het toestel uitgerust met één enkele motor voor de aandrijving, eventueel gecomplementeerd met een bijkomende motor voor de aandrijving van de aanvoereenheid.The device is preferably equipped with a single motor for the drive, possibly supplemented with an additional motor for the drive of the supply unit.

De rotatie van het vouwelement en het open en toegaan van de klemmen van het vouwelement en van het opspanelement dienen daartoe gesynchroniseerd te worden op een zodanige manier dat: - in een invoerpositie beide klemmen geopend zijn om een volgend te vouwen blad te kunnen inbrengen; - na het inbrengen van een blad de klemmen gesloten worden; - vervolgens het vouwelement één- of meermaals heen en weer wordt geroteerd voor het vormen van een vouw; nadien het toestel terug in de invoerpositie wordt gebracht met geopende klemmen voor het invoeren van een volgend blad.The rotation of the folding element and the opening and accessing of the clamps of the folding element and of the clamping element must be synchronized for this purpose in such a way that: - in an input position both clamps are opened in order to be able to insert a next sheet to be folded; - the clamps are closed after inserting a sheet; - the folding element is then rotated back and forth one or more times to form a fold; afterwards the device is returned to the input position with open clamps for inputting a next sheet.

Volgens een praktische en bedrijfszekere uitvoeringsvorm kan voornoemde synchronisatie worden gerealiseerd door middel van een tandwieloverbrenging met bedieningsnokken voor het openen en sluiten van de klemmen.According to a practical and reliable embodiment, said synchronization can be realized by means of a gear transmission with operating cams for opening and closing the clamps.

Optioneel kan het toestel uitgerust zijn met een aandrukelement dat het blad dat is ingeklemd in het vouwelement minstens op het einde van elke rotatiebeweging van het vouwelement aandrukt tegen de buitenkant van de scherpe rand van een klemprofiel van het vouwelement.Optionally, the device can be equipped with a pressure element that presses the blade clamped into the folding element at least at the end of each rotational movement of the folding element against the outside of the sharp edge of a clamping profile of the folding element.

Hierdoor kan een nog scherpere vouw worden gerealiseerd.This allows an even sharper fold.

Bij voorkeur is de voornoemde gewenste positie van het blad in het toestel instelbaar, zodat stroken met verschillende instelbare breedtes kunnen worden gerealiseerd.The aforementioned desired position of the blade in the device is preferably adjustable, so that strips with different adjustable widths can be realized.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een toestel volgens de uitvinding voor het vormen van een vouwlijn in een blad, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een toestel volgens de uitvinding weergeeft voor het vormen van een vouw in een blad papier; figuur 2 het toestel van figuur 1 weergeeft, in dit geval uitgerust een automatische papiervoeding; figuur 3 een bovenaanzicht weergeeft volgens pijl F3 in figuur 1; figuur 4 een doorsnede weergeeft volgens lijn IV-IV in figuur 2; figuur 5 met gedeeltelijke weglating het gedeelte weergeeft dat in figuur 2 door F5 is aangeduid; figuur 6 het toestel van figuur 5 weergeeft, doch in een andere stand; figuur 7 de doorsnede van figuur 4 weergeeft tijdens het inbrengen van een te vouwen blad papier; figuur 8 op grotere schaal het gedeelte weergeeft dat in figuur 7 door F8 is aangeduid; figuur 9 tot 11 enkele opeenvolgende stappen toont bij het gebruik van het toestel van figuur 1 voor het vormen van een vouw in een aangevoerd blad papier; de figuren 12 tot 14 alternatieve uitvoeringsvormen tonen van een toestel volgens de uitvinding.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of an apparatus according to the invention for forming a folding line in a sheet, with reference to the accompanying drawings, is described below as an example without any limiting character. wherein: figure 1 schematically and in perspective represents a device according to the invention for forming a fold in a sheet of paper; figure 2 represents the device of figure 1, in this case equipped with an automatic paper feed; figure 3 represents a top view according to arrow F3 in figure 1; figure 4 represents a section according to line IV-IV in figure 2; figure 5 shows with partial omission the part indicated by F5 in figure 2; Figure 6 shows the device of Figure 5, but in a different position; Figure 7 represents the section of Figure 4 during the introduction of a sheet of paper to be folded; figure 8 represents the part indicated by F8 in figure 7 on a larger scale; Figures 9 to 11 show a few consecutive steps when using the device of Figure 1 to form a fold in a sheet of paper supplied; Figures 12 to 14 show alternative embodiments of a device according to the invention.

Het in figuur 1 weergegeven toestel volgens de uitvinding is een toestel 1 waarin te vouwen bladen papier 2 manueel één na één kunnen ingevoerd worden in de richting van pijl P en de gevouwen bladen 2 bijvoorbeeld langs achter kunnen uitgevoerd worden zoals aangeduid met pijl P' .The device according to the invention shown in Figure 1 is a device 1 in which sheets of paper 2 to be folded can be fed manually one after one in the direction of arrow P and the folded sheets 2 can for instance be designed from behind as indicated by arrow P '.

De uitgevoerde bladen 2 zijn voorzien van voorgevormde vouwlijn 3 ter afbakening van een omplooibare strook 4 met breedte A.The designed sheets 2 are provided with preformed folding line 3 to define a foldable strip 4 with width A.

Dit toestel 1 kan, zoals weergegeven in de figuren 2 tot 4, gecomplementeerd worden met een aanvoereenheid 5 met een voorraadschuif voor papier van waaruit bladen papier 2 automatisch kunnen aangevoerd worden.This device 1, as shown in Figures 2 to 4, can be supplemented with a supply unit 5 with a paper supply slide from which sheets of paper 2 can be supplied automatically.

Het toestel 1 is in de invoerrichting P opeenvolgend voorzien van een aandrukelement 5, een vouwelement 7 en een opspanelement 8 om het blad papier 2 tijdens het vouwen onder spanning te houden.The device 1 is successively provided in the feed direction P with a pressure element 5, a folding element 7 and a clamping element 8 to keep the sheet of paper 2 under tension during folding.

In de figuren 4 en 5 is het toestel 1 weergegeven in een invoerpositie waarin een blad papier 2 kan worden ingebracht tot in een positie zoals weergegeven in de figuren 5 en 6, welke positie bijvoorbeeld bepaald wordt door een aanslag bij een manuele invoer of door een posibiedetector 9 in het geval van een automatische aanvoer vanuit de aanvoereenheld 5 of daar andere middelen om het blad in een gewenste positie in het toestel te positioneren.In the figures 4 and 5 the device 1 is shown in an input position in which a sheet of paper 2 can be inserted into a position as shown in figures 5 and 6, which position is for instance determined by a stop at a manual input or by a position detector 9 in the case of an automatic feed from the feed device 5 or there other means for positioning the blade in a desired position in the device.

Deze positie is zodanig dat het blad 2 met een strook 4 van gewenste breedte A in het vouwelement 7 steekt, waarbij deze positie optioneel instelbaar kan zijn volgens een gewenste breedte van bijvoorbeeld 13 à 15 mm.This position is such that the sheet 2 with a strip 4 of desired width A protrudes into the folding element 7, wherein this position can optionally be adjustable according to a desired width of, for example, 13 to 15 mm.

Het aandrukelement 6 en het vouwelement 7 zijn beiden roteerbaar aangebracht rond een as, respectievelijk een as 10 voor het aandrukelement 6 en een. as 11 voor het vouwelement 7, waarbij de beide assen 10 en 11 evenwijdig zijn aan elkaar.The pressure element 6 and the folding element 7 are both rotatably arranged about an axis, respectively an axis 10 for the pressure element 6 and one. axis 11 for the folding element 7, the two axes 10 and 11 being parallel to each other.

De rotatiebeweging van beide assen is gesynchroniseerd door middel van een tandwielaandrijving met in dit geval twee tandwielen 12 en 13 die in elkaar grijpen en die de twee assen synchroon, doch in tegengestelde draaizin aandrijven.The rotational movement of both axes is synchronized by means of a gear drive with in this case two gear wheels 12 and 13 engaging each other and driving the two axes synchronously, but in opposite directions of rotation.

Het aandrukelement 6 is een profiel dat in dwarsdoorsnede hoofdzakelijk T-vormig is uitgevoerd met een steel 15 en twee armen die aan hun uiteinde zijn voorzien van een bekleding 15 uit elastisch samendrukbaar materiaal zoals rubber.The pressure element 6 is a profile which is substantially T-shaped in cross-section with a stem 15 and two arms which are provided at their end with a covering 15 of elastically compressible material such as rubber.

Centraal in de steel 14 is een doorgaande gleuf 17 voorzien waardoorheen een blad 2 in de richting van pijl P kan ingevoerd worden wanneer het toestel 1 zich in de invoerpositie van figuur 5 en 6 bevindt.A continuous slot 17 is provided centrally in the stem 14 through which a blade 2 can be inserted in the direction of arrow P when the device 1 is in the input position of figures 5 and 6.

Het vouwelement 7 bevat een klem 18 met twee evenwijdige klemprofielen 18a en 18b voor het inklemmen van voornoemde strook 9, waarbij de klemprofielen 18a en 18b voorzien zijn van een scherpe rand 19 ter plaatse van de te realiseren vouwlijn 3r met andere woorden op een afstand A van de vrije rand van het blad 2.The folding element 7 comprises a clamp 18 with two parallel clamping profiles 18a and 18b for clamping said strip 9, wherein the clamping profiles 18a and 18b are provided with a sharp edge 19 at the location of the fold line 3r to be realized, in other words at a distance A from the free edge of the leaf 2.

In het weergegeven voorbeeld zijn de klemprofielen 18a en 18b wigvormig uitgevoerd, maar andere vormen met een scherpe rand zijn niet ondenkbaar.In the example shown, the clamping profiles 18a and 18b are wedge-shaped, but other shapes with a sharp edge are not inconceivable.

De as 11 van het vouwelement 7 bevindt op afstand L van de voornoemde scherpe randen 19.The axis 11 of the folding element 7 is at a distance L from the aforementioned sharp edges 19.

De klemprof ielen 18a en 18b zijn aangebracht tussen twee roteerbare schijven 20 die op de as 11 zijn bevestigd en die verbonden zijn door het klemprofiel 18a dat aan beide uiteinden is gefixeerd op de schijven 20.The clamping profiles 18a and 18b are arranged between two rotatable discs 20 which are mounted on the shaft 11 and which are connected by the clamping profile 18a which is fixed on the discs 20 at both ends.

Elk van de voornoemde schijven 20 is voorzien van een schommelstuk 21 dat roteerbaar is aangebracht rond een scharnierpunt 22 dat excentrisch is opgesteld ten opzichte van de as 11 van het vouwelement 7.Each of the aforementioned discs 20 is provided with a rocker piece 21 which is rotatably arranged around a pivot point 22 which is arranged eccentrically with respect to the axis 11 of the folding element 7.

Het klemprofiel 18b is tussen de schommelstukken van beide schijven 20 aangebracht en erop bevestigd, waarbij de scharnierpunten 22 het mogelijk maken dat de schommelstukken 21 samen met het klemprofiel 18b kunnen roteren rond een as doorheen de scharnierpunten 22 die ongeveer samenvalt met de scherpe rand 19 van het klemprofiel 18b.The clamping profile 18b is arranged between the rocking pieces of both discs 20 and mounted on it, the pivot points 22 allowing the rocking pieces 21 together with the clamping profile 18b to rotate about an axis through the pivoting points 22 which approximately coincides with the sharp edge 19 the clamping profile 18b.

Elk schommelstuk 22 is door middel van een veer 23 verbonden met de schijf 20 waarop het schommelstuk 21 is aangebracht, welke veer de neiging heeft om de klemstukken 18a en 18b tegen elkaar te klemmen zoals te zien is figuur 9.Each rocker piece 22 is connected by means of a spring 23 to the disc 20 on which the rocker piece 21 is mounted, which spring tends to clamp the clamping pieces 18a and 18b against each other as shown in Figure 9.

Door de schommelstukken 22 te verdraaien rond de scharnierpunten 22, kunnen de klemstukken 18a en 18b uit elkaar geduwd worden tegen de kracht van de veer 23 in.By rotating the rocker pieces 22 around the pivot points 22, the clamping pieces 18a and 18b can be pushed apart against the force of the spring 23.

Hiertoe is het toestel uitgerust met een nok 24 op een wiel 25 dat is aangebracht op een tandwiel 26 dat via een overbrenging 27 met een aandrijfmotor 28 en met de tandwielen 12 en 13 gekoppeld is dat de nok 24 volgens een bepaalde sequentie tegen het schommelstuk 21 loopt om de klemprofielen 18a en 18b uit elkaar te duwen zoals weergegeven in de figuren 5 en 6.For this purpose the device is provided with a cam 24 on a wheel 25 which is mounted on a gear wheel 26 which is coupled via a transmission 27 to a drive motor 28 and with the gear wheels 12 and 13 that the cam 24 follows the rocker piece 21 according to a specific sequence. runs to push the clamping profiles 18a and 18b apart as shown in figures 5 and 6.

De overbrenging 27 is zo gekozen dat vanaf de invoerpositie van de figuren 5 en 6 het vouwelement 7 bijvoorbeeld twee-of driemaal over een bepaalde hoek B van bijvoorbeeld 135° heen en weer wordt verdraaid zonder dat, zoals weergegeven in figuur 8, de nok 24 in contact is met het schommelstuk 21 om de klemprof ielen 18a en 18b uit elkaar te duwen, waarna de nok 24 een volledige toer heeft afgelegd om, zoals weergegeven in figuur 7, opnieuw in contact te komen met het schommelstuk 21 en de klemprofielen 18a en 18b terug uit elkaar te duwen.The transmission 27 is selected such that from the input position of figures 5 and 6 the folding element 7 is rotated back and forth for example two or three times over a certain angle B of, for example, 135 ° without the cam 24 being shown, as shown in figure 8. is in contact with the rocker piece 21 to push the clamping profiles 18a and 18b apart, after which the cam 24 has made a full turn to come into contact again with the rocker piece 21 and the clamping profiles 18a as shown in Figure 7 and 18b back apart.

Het opspanelement 8 bevindt zich op een afstand van het vouwelement 7 en bevat een klem 29 met twee klemelementen 29a en 29b, in dit geval in de vorm van twee klemplaten, waarvan er één vast is terwijl de andere door middel van een veer 30 gedwongen wordt in de richting van het vaste klemelement 29a.The clamping element 8 is at a distance from the folding element 7 and comprises a clamp 29 with two clamping elements 29a and 29b, in this case in the form of two clamping plates, one of which is fixed while the other is forced by means of a spring 30 in the direction of the fixed clamping element 29a.

Het opspanelement 8 is voorzien van middelen om deze klem 29 te openen en tegen de kracht van de veer 30 in, waarbij deze middelen in het voorbeeld van de figuren 7 en 8 worden gevormd door een nok 31 op een wiel 32 dat door middel van de overbrenging 27 op zodanige manier wordt verdraaid dat de klem 18 van het vouwelement 7 en de klem 29 van het opspanelement 8 ongeveer simultaan worden geopend zoals in figuur 7 en simultaan worden gesloten zoals in figuur 8.The clamping element 8 is provided with means for opening this clamp 29 and against the force of the spring 30, wherein these means in the example of figures 7 and 8 are formed by a cam 31 on a wheel 32 which by means of the transmission 27 is rotated in such a way that the clamp 18 of the folding element 7 and the clamp 29 of the clamping element 8 are opened approximately simultaneously as in figure 7 and closed simultaneously as in figure 8.

De klem 29 van het opspanelement 8 is verschuifbaar aangebracht op geleiders 33 die zich loodrecht op de as 11 van het vouwelement 7 uitstrekken en evenwijdig lopen met het blad 2.The clamp 29 of the clamping element 8 is slidably mounted on guides 33 which extend perpendicular to the axis 11 of the folding element 7 and run parallel to the blade 2.

Het opspanelement 8 is voorzien van een veer 34 die de klem 29 wegtrekt van het vouwelement 7 tot tegen een aanslag.The clamping element 8 is provided with a spring 34 which pulls the clamp 29 away from the folding element 7 up to a stop.

Het gebruik en de werking van het toestel van figuur 1 wordt geïllustreerd aan de hand van de figuren 6 tot 11, vertrekkende van de invoerpositie van figuur 6 en 7, overeenkomend met een situatie waarin een nieuw te vouwen blad 2 in het toestel is aangebracht.The use and operation of the device of figure 1 is illustrated with reference to figures 6 to 11, starting from the input position of figures 6 and 7, corresponding to a situation in which a new sheet 2 to be folded is arranged in the device.

In deze vertreksituatie worden de beide klemmen 18 en 29 door de nokken 24 en 31 opengeduwd en vormen daarbij als het ware doorgangen 35a en 35b voor de invoer van een blad papier 2 die zich hoofdzakelijk in eikaars verlengde en in het verlengde van de gleuf 17 van het aandrukelement 6 uitstrekken, waardoor als het ware een hoofdzakelijk recht invoerkanaal wordt gevormd voor het invoeren van een blad papier 2 in de richting van pijl P, hetzij manueel, hetzij automatisch vanuit de aanvoereenheid 3.In this departure situation, the two clamps 18 and 29 are pushed open by the cams 24 and 31 and form, as it were, passages 35a and 35b for the introduction of a sheet of paper 2 which is essentially in line with each other and in line with the slot 17 of extend the pressure element 6, so as to form a substantially straight feed channel for feeding in a sheet of paper 2 in the direction of arrow P, either manually or automatically from the feed unit 3.

Wanneer de aandrijfmotor 28 wordt aangedreven, worden de nokken 24 en 31 verdraaid zoals weergegeven in figuur 8, waarbij de klemmen 18 en 29 worden gesloten en waarbij een strook 4 met breedte A wordt ingeklemd tussen de klemprofielen 18a en 18b.When the drive motor 28 is driven, the cams 24 and 31 are rotated as shown in Figure 8, the clamps 18 and 29 being closed and a strip 4 having width A being clamped between the clamping profiles 18a and 18b.

Na inklemming van de strook 4 wordt het vouwelement 7 in wijzerszin verdraaid zoals weergegeven in figuur 9, waarbij, dankzij de inklemming van de strook 9, de rest van het blad 2 wordt meegetrokken in een richting tegengesteld aan pijl P en warbij door de inklemming van het blad 2 in de klem 29, deze klem 29 wordt meegenomen tegen de kracht van de veer 31 in, waardoor het gedeelte van het blad 2 tussen de klemmen 18 en 29 wordt opgespannen.After clamping of the strip 4, the folding element 7 is rotated clockwise as shown in Fig. 9, whereby, thanks to the clamping of the strip 9, the rest of the sheet 2 is pulled along in a direction opposite to arrow P and with the clamping of the sheet 2 in the clamp 29, this clamp 29 is carried against the force of the spring 31, whereby the part of the sheet 2 between the clamps 18 and 29 is tensioned.

Hierdoor wordt het blad 2 als het ware rond de scherpe rand 19 van het vouwelement 7 gevouwen ter vorming van een vouw 36.As a result, the sheet 2 is, as it were, folded around the sharp edge 19 of the folding element 7 to form a fold 36.

Het vouwelement wordt bij voorkeur over een hoek B van om en bij de 135° verdraaid zoals weergegeven in figuur 10.The folding element is preferably rotated through an angle B of about 135 ° as shown in Figure 10.

Synchroon met het vouwelement 7 wordt het aandrukelement 6 in tegengestelde richting verdraaid, waarbij op het einde van de draaibeweging van het vouwelement 7, de armen van het aandrukelement in contact komen met de zijkant van het vouwelement om de vouw 36 rond de scherpe rand 19 verder aan te drukken.Synchronous with the folding element 7, the pressing element 6 is rotated in the opposite direction, with the arms of the pressing element coming into contact with the side of the folding element about the fold 36 around the sharp edge 19 at the end of the rotational movement of the folding element 7. to press.

Vervolgens is de overbrenging 27 zo ontworpen dat het vouwelement 7 wordt teruggedraaid in tegenwijzerszin tot in de positie van figuur 11 waarin de strook 4 nu langs de andere zijde van het blad 2 is omgevouwen rond de scherpe rand 19 en waarin de vouw 36 nu langs de andere zijde tegen het vouwelement 7 wordt aangedrukt.Subsequently, the transmission 27 is designed such that the folding element 7 is turned back counterclockwise to the position of Fig. 11, in which the strip 4 is now folded over the other side of the blade 2 around the sharp edge 19 and in which the fold 36 is now along the on the other side is pressed against the folding element 7.

De overbrenging 27 kan zo ontworpen zijn dat de heen- en weergaande bewegingen van het vouwelement 7 en van het aandrukelement 6 een aantal malen wordt herhaald alvorens de klemmen 18 en 29 te lossen, zodat de strook 4 een aantal malen scherp dubbel wordt omgeplooid en er een permanente vouwlijn 4 wordt gevormd die toelaat het blad 2 gemakkelijk zonder weerstand langs deze vouwlijn 4 om te plooien.The transmission 27 can be designed in such a way that the reciprocating movements of the folding element 7 and of the pressing element 6 are repeated a number of times before releasing the clamps 18 and 29, so that the strip 4 is double folded sharply a number of times and a permanent folding line 4 is formed which allows the sheet 2 to be bent easily without resistance along this folding line 4.

Na de laatste heen- en weergaande beweging van het vouwelement 7 komt het toestel 1 terug in de invoersituatie van figuur 6 terecht, waarbij de klemmen 18 en 29 door de nokken 24 en 31 worden opengeduwd en waarbij het blad 2 met een voorgevormde vouwlijn 4 kan verwijderd worden om een volgend nog te vouwen blad 2 te kunnen invoeren.After the last reciprocating movement of the folding element 7, the device 1 returns to the input situation of Figure 6, wherein the clamps 18 and 29 are pushed open by the cams 24 and 31 and wherein the sheet 2 with a preformed folding line 4 can be removed in order to be able to enter a next sheet 2 to be folded.

Het is duidelijk dat alle bewegingen van het toestel 1 met één enkele aandrijfmotor 28 kunnen worden gerealiseerd, alhoewel dit niet strikt noodzakelijk zo moet zijn voor de uitvinding. Zo kunnen bijvoorbeeld sommige of alle assen voorzien worden van een stappenmotor en kunnen de bewegingen van deze motoren softwarematig gesynchroniseerd worden.It is clear that all movements of the device 1 can be realized with a single drive motor 28, although this should not be strictly necessary for the invention. For example, some or all of the axes can be provided with a stepper motor and the movements of these motors can be synchronized with software.

In plaats van een roterend aandrukelement 6 te voorzien is het niet uitgesloten andere vormen van een aandrukelement te voorzien, bijvoorbeeld in de vorm van één of twee stempels 37 zoals weergegeven in figuur 12 die lineair beweegbaar zijn en die al dan niet kunnen voorzien zijn van een elastisch samendrukbaar stempelkussen 38.Instead of providing a rotating pressure element 6, it is not impossible to provide other forms of a pressure element, for example in the form of one or two stamps 37 as shown in Figure 12 which are linearly movable and which may or may not be provided with a elastically compressible inkpad 38.

Afhankelijk van het type en dikte van het te vouwen blad papier 2 kan een aandrukelement 6 achterwege gelaten worden.Depending on the type and thickness of the sheet of paper 2 to be folded, a pressure element 6 can be dispensed with.

Het opspanelement 8 kan op verschillende manieren worden gerealiseerd, bijvoorbeeld, zoals afgedeeld in figuur 12, door twee rollen die door middel van een torsieveer of door middel van een servogestuurde motor of dergelijke het blad 2 onder spanning kunnen houden tijdens het verdraaien van het vouwelement 7 om een vouw 36 te vormen. In geval de rollen gestuurd zijn, kunnen deze ook gebruikt worden voor de tractie bij het in™ en uitvoeren van de bladen 2.The clamping element 8 can be realized in different ways, for example, as divided in figure 12, by two rollers which can keep the blade 2 under tension by means of a torsion spring or by means of a servo-driven motor or the like during the rotation of the folding element 7. to form a fold 36. In case the rollers are steered, they can also be used for traction when inserting and exiting the blades 2.

Het vouwelement 7 en het opspanelement 8 kunnen in één element geïntegreerd zijn met slechts één klem zoals weergegeven in figuur 13 waarin het vouwelement 7 en het aandrukelement 6 samen zijn aangebracht in een slede 40 die verschuifbaar in het toestel is aangebracht en waarbij in dit geval een blokkering 41 is voorzien van het blad 2 en een veer 42 die de neiging heeft de slede 40 van deze blokkering 41 weg te duwen.The folding element 7 and the clamping element 8 can be integrated in one element with only one clamp as shown in figure 13 in which the folding element 7 and the pressing element 6 are arranged together in a slide 40 which is slidably arranged in the device and in which case a block 41 is provided with the blade 2 and a spring 42 which tends to push the carriage 40 away from this block 41.

In figuur 14 is een variante weergegeven waarin een blad 2 in de richting Q tegengesteld aan de richting van pijl P kan ingevoerd worden tot tegen een aanslag 43. In dit geval dient het aandrukelement 6 niet voorzien te zijn van een gleuf 17.Figure 14 shows a variant in which a blade 2 can be introduced in the direction Q opposite to the direction of the arrow P up to a stop 43. In this case, the pressure element 6 does not have to be provided with a slot 17.

De positie van de aanslag 43 kan instelbaar zijn om de breedte A van de strook naar keuze te kunnen instellenThe position of the stop 43 can be adjustable to enable the width A of the strip to be adjusted as desired

Het is duidelijk dat de mechanismen om de klemmen 18 en 29 te openen en te sluiten op verschillende andere manieren kunnen gerealiseerd worden.It is clear that the mechanisms for opening and closing terminals 18 and 29 can be realized in various other ways.

Het is duidelijk dat het toestel ook gebruikt kan worden voor het vormen van een vouwlijn in bladen van een ander materiaal dan papier.It is clear that the device can also be used to form a folding line in sheets of a material other than paper.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een toestel volgens de uitvinding voor het vormen van een vouwlijn in een blad kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but an apparatus according to the invention for forming a fold line in a sheet can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention .

Claims

Conclusions.

Device for forming a preformed folding line {3) in a sheet (2) for defining a foldable strip (4), characterized in that the apparatus (1) is provided with means for placing the sheet (2) in a position the desired position in the device (1); of a folding element (7) for realizing the folding line (4) and of a clamping element (8) to keep the sheet (2) under tension during folding, wherein: - the folding element (7) comprises a clamp (18) with two parallel clamping profiles (18a, 18b) for clamping said strip (4), which clamping profiles are provided with a sharp edge (19) at the location of the fold line (3) to be realized, means being provided around the clamp (18) ) to open and close and means are provided for rotating the folding element (7) with clamped strip (4) about an axis (11) parallel to the aforementioned sharp edges (19) and spaced apart from it; - the clamping element (8) comprises a clamp (29) with two clamping elements (29a, 29b) for clamping the sheet (2) at a distance from the folding element (7), means being provided for opening this clamp (29) and closing and means for during at least part of the rotational movement of the folding element (7) to hold the blade at the location of the folding line (3) under tensile stress in a direction perpendicular to the direction of the aforementioned sharp edges (19) of the clamping profiles (29a, 29b) of the folding element (7). Device according to claim 1, characterized in that the means for rotating the folding element (7) comprises two coaxially rotatable discs (20) between which the clamping profiles (18a, 18b) are arranged.

Device as claimed in claim 2, characterized in that the means for opening and closing the clamp (18) of the folding element (7) are formed in that at least one of the clamping profiles (18b) is arranged at one or both ends on a rocker (21) rotatably mounted on a aforesaid disc (20) of the folding element (7), with between the disc (20) and the rocker. (21) a spring (23) is provided which tends to hold the clamping profiles (18a, 18b) together and wherein a cam (24) is provided which can act on the rocker (21) around the clamping profiles (18a, 18b) ) to move apart against the force of the spring (23).

Device as claimed in claim 3, characterized in that one of the clamping profiles (18a) is fixed with both ends to the discs (20), while the other clamping profile (18b) is fixed at its ends between two rocker pieces (21) of the folding element (7).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that one or both clamping profiles (18a, 18b) are designed in wedge-shaped cross-section.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that for realizing the folding line (4), the folding element (7), at least 90 ° in at least 90 ° with respect to the input position when the sheet (2) is inserted is rotated back and forth in two directions, preferably rotated back and forth in at least 135 ° in two directions.

Device as claimed in claim 6, characterized in that to realize the folding line (3), the folding element (/) is rotated back and forth in two directions at least twice, preferably at least three times.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the clamp (29) of the clamping element (8) is slidably arranged in a direction perpendicular to the axis (10) of the folding element (7), which clamp (29) is provided with a spring (34) that tends to push or pull the clamping element (8) away from the folding element (7) against a stop.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for opening and closing the clamp (29) of the clamping element (8) are formed in that at least one clamping element (29b) is movable relative to the other clamping element (29a), wherein the clamp (29) is provided with a spring (30) which tends to push or pull this clamping element (29b) against the other clamping element (29a) and wherein a cam (31) is provided that can act on at least one of the clamping elements (29b) to move the clamping elements (29a, 29b) apart against the force of the spring (30).

Device as claimed in claims 3 and 9, characterized in that there is a single drive (28) for rotating the folding element (7) and for moving the cams (24, 31) around the clamp (18) of the opening and closing the folding element (7) and the clamp (29) of the clamping element (8).

Device according to claim 10, characterized in that the cam (24) of the folding element (7) and the cam (31) of the clamping element (8) are arranged so as to be rotatable about an axis parallel to the axis (11) of the folding element (7) and that the rotational movements of these cams (24, 31) are synchronized with the rotational movement of the folding element (7) in such a way that: - in one input position both clamps (18,29) are opened to fold a following one to be able to insert sheet (2); - after inserting a sheet (2), the clamps (18, 29) are closed; - the folding element (7) is then rotated back and forth one or more times to form a fold (36); - afterwards the device (1) is brought back to the input position with open clamps (18, 29) for inputting a next sheet (2).

Device according to claim 11, characterized in that said cams (24, 31) are mounted on a gear and that said synchronization with the rotational movement of the folding element (7) is realized by means of a gear transmission.

Device according to claim 11 or 12, characterized in that the clamps (18, 29) in the open position define a passage (35a, 35b) between the clamping profiles (18a, 18b) and the clamping elements (29a, 29b), respectively passages (35a, 35b) in the aforementioned input position extend substantially in line with each other such that a substantially straight input channel is formed for the introduction of a sheet (2).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the folding element (7) and the clamping element (8) are integrated in a single element with only one single clamp, in which case an additional blocking ring (41) is provided for blocking the blade (2) during rotation of the folding element (7).

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that it is equipped with a pressure element (6) that the blade clamped in the folding element (7) with a strip (4) at least at the end of each rotational movement of the folding element (7) pressed against the outside of the sharp edge (19) of a clamping profile (18a, 18b) of the folding element (7).

Device according to claim 15, characterized in that the pressing element (6) is rotatable about an axis (10) parallel to the axis (11) of the folding element (7) and that it is driven by means of a gear transmission (12-13) synchronous, but in opposite direction of rotation, is driven by the rotational movement of the folding element (7).

Device according to claim 15 or 16, characterized in that the pressure element (6) is covered with an elastically compressible material such as rubber at least at the place where it comes into contact with the clamp (18) of the folding element (7).

Device according to one of claims 15 to 17, characterized in that the pressure element is provided with a continuous slot (17) that forms part of the aforementioned input channel and in that the gear transmission (1213) is such that when the device (1) is in the input position, this slot (17) extends in line with the aforementioned passages (35a, 35b) in the folding element (7) and extends in the clamping element (8).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that means for positioning the blade (2) in a desired position in the device are formed by a stop (43) or a position detector (9) when inputting a folding sheet (2). Device according to any of the aforementioned claims, characterized in that the aforementioned desired position of the blade (2) in the device (1) is adjustable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is equipped with a supply unit (5) with a storage slide for automatic sheet feeding per sheet of folding sheets (2) from a stock of sheets into the storage slide.