BE1022267B1 - DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS - Google Patents

DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS Download PDF

Info

Publication number
BE1022267B1
BE1022267B1 BE2013/0800A BE201300800A BE1022267B1 BE 1022267 B1 BE1022267 B1 BE 1022267B1 BE 2013/0800 A BE2013/0800 A BE 2013/0800A BE 201300800 A BE201300800 A BE 201300800A BE 1022267 B1 BE1022267 B1 BE 1022267B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
splitting
shaft
members
drive unit
splitting members
Prior art date
Application number
BE2013/0800A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guido Sommer
Peter Steinebrunner
Original Assignee
Zahoransky Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zahoransky Ag filed Critical Zahoransky Ag
Application granted granted Critical
Publication of BE1022267B1 publication Critical patent/BE1022267B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D9/00Machines for finishing brushes
    • A46D9/02Cutting; Trimming
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0292Bristles having split ends
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/20Brushes for applying products to surfaces in general
    • A46B2200/202Applicator paint brush
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/302Broom

Abstract

Un dispositif (1) pour le traitement ultérieur de touffes de poils (2) présente deux organes de fendage (4a, 4b) de type tambour qui portent du côté périphérique des couteaux à fendre (5) et une unité d'entraînement (11) pour les organes de fendage (4a, 4b). Les organes de fendage (4a, 4b) sont disposés l'un derrière l'autre dans la direction axiale et un premier organe de fendage (4b) est monté sur un arbre qui est guidé dans un arbre creux (6) portant le deuxième organe de fendage (4a). L'unité d'entraînement (11) est conçue pour un mouvement de rotation en sens opposé des deux organes de fendage (4a, 4b).A device (1) for the further processing of pile tufts (2) has two drum-type splitting members (4a, 4b) which carry on the peripheral side splitting knives (5) and a drive unit (11). for the splitting devices (4a, 4b). The splitting members (4a, 4b) are arranged one behind the other in the axial direction and a first splitting member (4b) is mounted on a shaft which is guided in a hollow shaft (6) carrying the second member. splitting (4a). The drive unit (11) is designed for a rotational movement in the opposite direction of the two splitting members (4a, 4b).

Description

« Dispositif de traitement ultérieur de touffes de poils » L'invention concerne un dispositif de traitement ultérieur de touffes de poils comprenant deux organes de fendage de type tambour qui portent du côté périphérique des couteaux à fendre et une unité d'entraînement pour les unités de fendage.The invention relates to a device for post-treatment of tufted bristles comprising two drum-type splitting members which carry on the peripheral side of the splitting knives and a drive unit for the clutch units. splitting.

Pour une pluralité d'articles de brosserie, en particulier des pinceaux ou des balais, il faut diviser ou fendre à leur extrémité libre les poils individuels des touffes de poils insérées préalablement dans un corps de brosse pour obtenir ainsi un agrandissement de surface. Une meilleure absorption de matériau est obtenue grâce à la surface agrandie. Davantage de poussière peut ainsi être absorbée par des brosses de nettoyage ou des balais et davantage de matière à étendre peut ainsi être absorbée par des pinceaux. De plus, les poils fendus présentent une surface plus molle qui est avantageuse, en particulier pour des brosses à enduire ou des brosses de nettoyage, par exemple pour des véhicules ou d'autres objets ayant des surfaces sensibles.For a plurality of brushes, in particular brushes or brushes, the individual bristles of the tufts of bristles previously inserted in a brush body must be divided or split at their free ends to thereby obtain a surface enlargement. Better material absorption is achieved by the enlarged surface. More dust can thus be absorbed by cleaning brushes or brushes and more material to be spread can be absorbed by brushes. In addition, the split hairs have a softer surface which is advantageous, particularly for coating brushes or cleaning brushes, for example for vehicles or other objects having sensitive surfaces.

On connaît déjà des dispositifs correspondants pour fendre des touffes de poils. L'article de brosserie dont les touffes de poils doivent être fendues est amené jusqu'à un organe de fendage rotatif sur lequel sont disposés des couteaux à fendre et les touffes de poils sont ce faisant fendues. Étant donné que pour un fendage et une division uniformes et complets des poils, un traitement ultérieur de l'article de brosserie doit avoir lieu dans le sens de rotation de l'organe de fendage ainsi que dans le sens opposé, deux organes de fendage entraînés en sens inverse sont nécessaires, raison pour laquelle le dispositif est très encombrant. On connaît aussi des dispositifs comprenant un organe de fendage qui est entraîné alternativement en rotation en sens opposé. Il est vrai qu'ici, l’encombrement est réduit, mais le cycle de travail est allongé par le changement de sens du mouvement de rotation et par le freinage et le nouvel entraînement de l'organe de fendage qui y sont liés. De plus, cela conduit à un échauffement renforcé du moteur de l’unité d'entraînement et donc à une usure accrue. Des pièces supplémentaires de l’unité d'entraînement, en particulier les courroies d'entraînement, sont également soumises à une usure accrue.Corresponding devices are already known for splitting tufts of hair. The bristle article whose tufts of bristles are to be split is fed to a rotatable splitting member on which are disposed splitting knives and the tufts of bristles are thereby slit. Since for a uniform and complete splitting and splitting of the bristles, subsequent treatment of the bristle article must take place in the direction of rotation of the cleaving element and in the opposite direction, two driven splitting members in the opposite direction are necessary, which is why the device is very bulky. Devices are also known comprising a splitting member which is rotated alternately in opposite directions. It is true that here, the size is reduced, but the working cycle is extended by the change of direction of the rotational movement and the braking and the new drive of the splitting member which are linked thereto. In addition, this leads to increased heating of the motor of the drive unit and therefore to increased wear. Additional parts of the drive unit, particularly the drive belts, are also subject to increased wear.

Le problème consiste par conséquent à fournir un dispositif du type mentionné au début qui est compact et a besoin de peu de place et qui peut en plus fonctionner avec des temps de cycle plus courts. De plus, l'usure doit être réduite.The problem therefore consists in providing a device of the type mentioned at the beginning which is compact and needs little space and which can in addition operate with shorter cycle times. In addition, the wear must be reduced.

La solution selon l'invention à ce problème consiste en particulier en ce que les organes de fendage sont disposés l'un derrière l'autre dans la direction axiale, en ce qu'un premier organe de fendage est monté sur un arbre qui est guidé dans un arbre creux portant le deuxième organe de fendage et en ce que l'unité d'entraînement est conçue pour un mouvement de rotation en sens opposé des deux organes de fendage.The solution according to the invention to this problem consists in particular in that the splitting members are arranged one behind the other in the axial direction, in that a first splitting member is mounted on a shaft which is guided in a hollow shaft carrying the second splitting member and in that the drive unit is designed for rotational movement in opposite directions of the two splitting members.

Le dispositif peut ainsi être réalisé de manière compacte. Étant donné qu’aucune inversion du sens de rotation n'a lieu sur l'unité d'entraînement, il n'y a aucune perte de temps due à une inversion et le temps de cycle est réduit. De plus, aucune usure accrue ne survient du fait de la disparition de l'inversion du sens de rotation.The device can thus be made compact. Since no reversal of the direction of rotation occurs on the drive unit, there is no loss of time due to inversion and the cycle time is reduced. In addition, no increased wear occurs due to the disappearance of the reversal of the direction of rotation.

Du fait de la disposition des organes de fendage directement l'un à côté de l'autre, la course de déplacement, donc le mouvement relatif entre les organes de fendage et l'article de brosserie à traiter qui est nécessaire pour traiter l’article de brosserie sur toute sa largeur est réduit par rapport à des dispositifs comprenant deux organes de fendage séparés, espacés l’un de l’autre.Due to the disposition of the splitting members directly next to each other, the displacement stroke, therefore the relative movement between the splitting members and the brushing article to be treated, which is necessary to treat the article Brushing over its entire width is reduced compared to devices comprising two separate splitting members spaced apart from each other.

Une forme de réalisation prévoit que l'unité d'entraînement présente deux moteurs pour entraîner l'arbre et l'arbre creux. Cela permet un entraînement simple de l'arbre et de l'arbre creux indépendamment l'un de l'autre. L'arbre et l'arbre creux peuvent être reliés directement à l'arbre de moteur ou indirectement par exemple par des courroies et des poulies.One embodiment provides that the drive unit has two motors for driving the shaft and the hollow shaft. This allows a simple drive of the shaft and the hollow shaft independently of one another. The shaft and the hollow shaft can be connected directly to the motor shaft or indirectly, for example by belts and pulleys.

Il est toutefois aussi possible que l'unité d'entraînement présente un moteur commun pour entraîner l'arbre et l'arbre creux ainsi qu'un dispositif de déviation pour entraîner l'arbre et l'arbre creux en sens opposé. Par exemple, le dispositif de déviation peut présenter des courroies qui sont guidées sur des poulies disposées de manière appropriée. Étant donné que seul un moteur est nécessaire, le dispositif peut être réalisé à moindres frais et avec un encombrement encore réduit.However, it is also possible that the drive unit has a common motor for driving the shaft and the hollow shaft and a deflection device for driving the shaft and the hollow shaft in opposite directions. For example, the deflection device may have belts which are guided on appropriately arranged pulleys. Since only one motor is needed, the device can be made cheaper and with a smaller footprint.

Il est approprié que les organes de fendage puissent être déplacés longitudinalement dans la direction axiale et/ou radiale. La distance par rapport à l'article de brosserie à traiter peut être variée par déplacement dans la direction axiale pour pouvoir adapter le dispositif à des articles de brosserie ayant des poils de longueur différente. La possibilité de déplacement dans la direction axiale permet le traitement d'articles de brosserie qui sont plus larges que les organes de fendage individuels.It is appropriate that the splitting members can be moved longitudinally in the axial and / or radial direction. The distance from the brush article to be treated can be varied by displacement in the axial direction to be able to adapt the device to brushes having bristles of different lengths. The possibility of displacement in the axial direction allows the treatment of brush articles which are wider than the individual splitting members.

En variante, les organes de fendage peuvent aussi être disposés à demeure et l'article de brosserie est positionné et déplacé par rapport aux organes de fendage. À cet effet, un dispositif de retenue et de positionnement peut être prévu pour positionner un article de brosserie à traiter devant les organes de fendage et pour un déplacement de l'article de brosserie par rapport aux organes de fendage dans la direction axiale et/ou radiale.Alternatively, the splitting members may also be permanently disposed and the brush article is positioned and moved relative to the splitting members. For this purpose, a retaining and positioning device may be provided for positioning a brushing article to be treated in front of the splitting members and for moving the brushing article relative to the splitting members in the axial direction and / or radial.

Une autre idée de l'invention prévoit que deux paires d'organes de fendage auxquelles est associé une unité d'entraînement commune soient disposées l'une à côté ou au-dessus de l'autre. Cela permet de traiter deux fois plus d'articles de brosserie par unité de temps sans doubler le besoin de place et les coûts du dispositif, étant donné que l'unité d'entraînement trouve une utilisation commune pour les deux paires d'organes de fendage.Another idea of the invention provides that two pairs of splitting members with which a common drive unit is associated are disposed one beside or above the other. This makes it possible to process twice as many brushes per unit of time without doubling the space requirement and the costs of the device, since the drive unit finds a common use for the two pairs of splitting members. .

Des exemples de réalisation du dispositif selon l'invention sont expliqués de manière plus détaillée ci-dessous sur la base des dessins.Exemplary embodiments of the device according to the invention are explained in more detail below on the basis of the drawings.

Il est montré sur la fig. 1 un dispositif pour le traitement ultérieur de touffes de poils comprenant une unité d'entraînement présentant deux moteurs, la fig. 2 une vue de dessus en partie en coupe de l'agencement de la figure 1, la fig. 3 un dispositif pour le traitement ultérieur de touffes de poils comprenant une unité d'entraînement présentant un seul moteur, et la fig. 4 une vue de dessus en partie en coupe de l'agencement de la figure 3.It is shown in fig. 1 a device for the subsequent treatment of hair tufts comprising a drive unit having two motors, FIG. 2 a top view partly in section of the arrangement of Figure 1, fig. 3 a device for the subsequent treatment of tufted bristles comprising a drive unit having a single motor, and FIG. 4 a top view partly in section of the arrangement of Figure 3.

Un dispositif désigné dans sa totalité par 1 pour le traitement ultérieur de touffes de poils 2 d'un article de brosserie 3, ici un balai ou une grosse brosse comprenant un corps de brosse 17 dans lequel sont insérées des touffes de poils 2, présente selon les figures 1 et 2 des organes de fendage 4a, 4b de type tambour qui portent du côté périphérique des couteaux à fendre 5. Les couteaux à fendre 5 sont respectivement conçus en forme de crochet, l'extrémité libre d'un couteau à fendre 5 étant dirigée vers l'avant dans le sens de rotation. Les deux organes de fendage 4a, 4b portent respectivement des couteaux à fendre 5 orientés dans un sens et sont conçus respectivement pour un sens de rotation. Les extrémités libres des touffes de poils 2 sont fendues à partir de deux côtés du fait de la rotation en sens opposé des organes de fendage 4a, 4b, raison pour laquelle un fendage ou une division complète et uniforme est obtenue. Du fait du fendage des extrémités libres des touffes, leur surface est agrandie, ce qui leur permet d'acquérir une meilleure capacité d'absorption, par exemple de particules de poussière ou de peinture en fonction du type d'article de brosserie. De plus, les extrémités libres des touffes acquièrent une surface plus douce, ce qui est avantageux en particulier pour des brosses destinées à traiter des surfaces sensibles.A device designated in its entirety by 1 for the subsequent treatment of tufts of bristles 2 of a brush article 3, here a brush or a large brush comprising a brush body 17 in which are inserted tufts of bristles 2, present according to 1 and 2 are drum-type splitting members 4a, 4b which bear on the peripheral side of the splitting knives 5. The splitting knives 5 are respectively hook-shaped, the free end of a splitting knife 5 being directed forward in the direction of rotation. The two splitting members 4a, 4b respectively carry slicing knives 5 oriented in one direction and are respectively designed for a direction of rotation. The free ends of the tufts of bristles 2 are split from two sides due to rotation in opposite directions of splitting members 4a, 4b, whereby splitting or complete and uniform splitting is achieved. Due to the splitting of the free ends of the tufts, their surface is enlarged, which allows them to acquire a better absorption capacity, for example of dust or paint particles depending on the type of brush article. In addition, the free ends of the tufts acquire a softer surface, which is particularly advantageous for brushes for treating sensitive surfaces.

Pour pouvoir traiter l'article de brosserie 3 sur toute sa largeur, celui-ci est retenu par un dispositif de retenue et de positionnement non représenté devant les organes de fendage 4a, 4b de manière déplaçable (flèche Pf 1, fig. 1) dans la direction axiale des organes de fendage 4a, 4b. En variante, le dispositif 1 peut aussi être positionné le long de l'article de brosserie 3.In order to be able to treat the brush article 3 over its entire width, it is retained by a retaining and positioning device (not shown) in front of the splitting members 4a, 4b in a displaceable manner (arrow Pf 1, FIG. the axial direction of the splitting members 4a, 4b. Alternatively, the device 1 can also be positioned along the brush article 3.

Comme on peut le voir en particulier sur la figure 2, celui 4a des deux organes de fendage qui se situe à l'intérieur est monté sur un arbre creux 6 à l'aide d'une pièce intermédiaire 8 de forme cylindrique. L'organe de fendage extérieur 4b est monté sur un arbre 7 qui traverse l'arbre creux 6. Pour compenser les rayons différents de l'arbre 7 et de l'arbre creux 6, il est prévu une pièce intermédiaire 9 entre l'arbre 7 et l'organe de fendage extérieur 4b. De ce fait, il est possible d'utiliser des organes de fendage 4a, 4b identiques qui sont montés en sens opposé pour ce qui est de l'orientation des couteaux à fendre 5. L'arbre 7 et l'arbre creux 6 sont montés sur des paliers 10 de sorte qu'ils sont fixés dans la direction radiale et peuvent tourner indépendamment l'un de l'autre.As can be seen in particular in Figure 2, that 4a of the two splitting members which is located inside is mounted on a hollow shaft 6 with an intermediate piece 8 of cylindrical shape. The outer splitting member 4b is mounted on a shaft 7 which passes through the hollow shaft 6. To compensate for the different radii of the shaft 7 and the hollow shaft 6, there is provided an intermediate part 9 between the shaft 7 and the external splitting member 4b. Therefore, it is possible to use identical splitting members 4a, 4b which are mounted in opposite directions with respect to the orientation of the knives to be split 5. The shaft 7 and the hollow shaft 6 are mounted on bearings 10 so that they are fixed in the radial direction and can rotate independently of one another.

Pour entraîner l'arbre 7 et l'arbre ceux 6 et donc les deux organes de fendage 4a, 4b, il est prévu une unité d'entraînement 11 avec deux moteurs 12a, 12b. Les moteurs 12a, 12b sont respectivement en liaison d'entraînement par l'intermédiaire des poulies 13 et des courroies 14 avec l'arbre 7 d'une part et avec l'arbre creux 6 d'autre part. Le moteur 12a du dessus sur la figure 1 entraîne l'arbre creux 6 et donc l'organe de fendage 4a situé plus près de l'unité d'entraînement 11 dans le sens de la flèche Pf2 et le moteur 12b du dessous sur la figure 1 entraîne l'arbre 7 guidé dans l'arbre creux 6 et donc l'organe de fendage extérieur 4b dans le sens de la flèche Pf3.To drive the shaft 7 and the shaft 6 and therefore the two splitting members 4a, 4b, there is provided a drive unit 11 with two motors 12a, 12b. The motors 12a, 12b are respectively in driving connection via the pulleys 13 and the belts 14 with the shaft 7 on the one hand and with the hollow shaft 6 on the other hand. The motor 12a from above in FIG. 1 drives the hollow shaft 6 and therefore the splitting member 4a located closer to the drive unit 11 in the direction of the arrow Pf2 and the motor 12b from below in the figure. 1 drives the shaft 7 guided in the hollow shaft 6 and thus the outer splitting member 4b in the direction of the arrow Pf3.

Du fait de cette construction, le dispositif 1 est particulièrement peu encombrant et peut aussi être utilisé dans des environnements à la place limitée. Par exemple, il peut être disposé après un dispositif de sectionnement présent. Étant donné que les moteurs ne doivent être soumis à aucun changement de direction avec les temps de freinage, d'arrêt et de redémarrage qui y sont liés et qu'à la place, le traitement des touffes de poils 2 peut avoir lieu en même temps dans les deux sens de rotation, le temps de cycle pour traiter un article de brosserie 3 peut être réduit. La course de déplacement que doit effectuer l'article de brosserie 3 pour positionner toutes ses touffes de poils 2 devant les organes de fendage 4a, 4b est également réduite par l'agencement des organes de fendage 4a, 4b directement l'un à côté de l'autre. L'usure est également réduite, étant donné que les moteurs peuvent fonctionner en continu sans changement de direction.Because of this construction, the device 1 is particularly compact and can also be used in environments in the limited space. For example, it may be disposed after a disconnecting device present. Since the motors must not be subject to any change of direction with the associated braking, stopping and restart times, and instead, treatment of the tuft of bristles 2 can take place at the same time in both directions of rotation, the cycle time for treating a brush article 3 can be reduced. The displacement stroke to be made by the brushing article 3 to position all its tufts of bristles 2 in front of the splitting members 4a, 4b is also reduced by the arrangement of splitting members 4a, 4b directly adjacent to each other. the other. Wear is also reduced, as the motors can operate continuously without changing direction.

Les figures 3 et 4 montrent un dispositif 1 modifié par rapport aux figures 1 et 2 en ce qu'un moteur 12 commun unique est prévu pour entraîner l'arbre 7 et l'arbre creux 6 et donc les deux organes de fendage 4a, 4b.Figures 3 and 4 show a device 1 modified with respect to Figures 1 and 2 in that a single common motor 12 is provided for driving the shaft 7 and the hollow shaft 6 and therefore the two splitting members 4a, 4b .

Pour arriver aux deux sens de rotation opposés (flèches Pf2, Pf3), l'unité d'entraînement 11 présente une poulie de déviation intérieure 15 sur laquelle la courroie 14 court avec sa surface extérieure pour entraîner l'arbre creux 6. À côté de la poulie de déviation intérieure 15 est disposée une poulie de déviation extérieure 16 qui est reliée solidaire en rotation à celle-ci et autour de laquelle l'autre courroie 14 pour l'arbre 7 est disposée avec sa surface intérieure. De ce fait, on obtient l'inversion du sens de rotation et les poulies 13 associées à l'arbre 7 et à l'arbre creux 6 et donc les deux organes de fendage 4a, 4b tournent en sens de rotation opposé.To arrive at the two opposite directions of rotation (arrows Pf2, Pf3), the drive unit 11 has an inner deflection pulley 15 on which the belt 14 runs with its outer surface to drive the hollow shaft 6. Next to the inner deflection pulley 15 is provided with an outer deflection pulley 16 which is connected in rotation with it and around which the other belt 14 for the shaft 7 is arranged with its inner surface. Therefore, the reversal of the direction of rotation and the pulleys 13 associated with the shaft 7 and the hollow shaft 6 are obtained and thus the two splitting members 4a, 4b rotate in the opposite direction of rotation.

Le dispositif 1 selon les figures 3 et 4 requiert ainsi un espace de construction encore moindre que le dispositif selon les figures 1 et 2 et, en outre, seul un moteur unique 12 est nécessaire, ce qui réduit les coûts du dispositif 1.The device 1 according to FIGS. 3 and 4 thus requires a still smaller construction space than the device according to FIGS. 1 and 2 and, moreover, only a single motor 12 is necessary, which reduces the costs of the device 1.

On peut prévoir sur les organes de fendage 4a, 4b des dispositifs d'aspiration connus en soi pour aspirer les restes de matériau produits lors du fendage, en particulier de petits morceaux de poil et de la poussière de matériau, ces dispositifs n'étant pas représentés sur les figures pour des raisons de visibilité.Splitting devices 4a, 4b can be provided with suction devices which are known per se for sucking up the material residues produced during splitting, in particular small pieces of hair and dust of material, these devices not being shown in the figures for reasons of visibility.

Claims (6)

Revendicationsclaims 1. Dispositif (1 ) pour le traitement ultérieur de touffes de poils (2) pourvu de deux organes de fendage (4a, 4b) de type tambour qui portent du côté périphérique des couteaux à fendre (5) et d'une unité d'entraînement (11) pour les organes de fendage (4a, 4b), caractérisé en ce que les organes de fendage (4a, 4b) sont disposés l'un derrière l'autre dans la direction axiale, en ce qu'un premier organe de fendage (4b) est monté sur un arbre (7) qui est guidé dans un arbre creux (6) portant le deuxième organe de fendage (4a) et en ce que l'unité d'entraînement (11) est conçue pour un mouvement de rotation en sens opposé des deux organes de fendage (4a, 4b).1. Apparatus (1) for the subsequent treatment of hair tufts (2) provided with two drum type splitting members (4a, 4b) which bear on the peripheral side of the splitting knives (5) and a unit of drive (11) for the splitting members (4a, 4b), characterized in that the splitting members (4a, 4b) are arranged one behind the other in the axial direction, in that a first splitter member splitting (4b) is mounted on a shaft (7) which is guided in a hollow shaft (6) carrying the second splitting member (4a) and in that the drive unit (11) is designed for a movement of rotation in opposite directions of the two splitting members (4a, 4b). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité d'entraînement (11) présente deux moteurs (12a, 12b) pour entraîner l'arbre (7) et l'arbre creux (6).2. Device according to claim 1, characterized in that the drive unit (11) has two motors (12a, 12b) for driving the shaft (7) and the hollow shaft (6). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité d'entraînement (11) présente un moteur (12) commun pour entraîner l'arbre (7) et l'arbre creux (6) ainsi qu'un dispositif de déviation pour entraîner l'arbre (7) et l'arbre creux (6) en sens opposé.Device according to claim 1, characterized in that the drive unit (11) has a common motor (12) for driving the shaft (7) and the hollow shaft (6) and a deflection to drive the shaft (7) and the hollow shaft (6) in opposite directions. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les organes de fendage (4a, 4b) sont déplaçables longitudinalement dans la direction axiale et/ou radiale.4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the splitting members (4a, 4b) are movable longitudinally in the axial direction and / or radial. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un dispositif de retenue et de positionnement est prévu pour positionner un article de brosserie (3) à traiter devant les organes de fendage (4a, 4b) et pour un déplacement de l'article de brosserie (3) par rapport aux organes de fendage (4a, 4b) dans leur direction axiale et/ou radiale.5. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a retaining and positioning device is provided for positioning a brushing article (3) to be treated in front of the splitting members (4a, 4b) and for a movement of the brush article (3) with respect to the splitting members (4a, 4b) in their axial and / or radial direction. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu deux paires d'organes de fendage disposées l'une au-dessus ou à côté de l'autre auxquelles une unité d'entraînement (11 ) est associée.6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that there are two pairs of splitting members arranged one above or one side of the other to which a drive unit ( 11) is associated.
BE2013/0800A 2012-11-27 2013-11-27 DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS BE1022267B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB102012023122.9 2012-11-27
DE102012023122.9A DE102012023122B4 (en) 2012-11-27 2012-11-27 Device for post-processing bundles of bristles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1022267B1 true BE1022267B1 (en) 2016-03-07

Family

ID=50137441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2013/0800A BE1022267B1 (en) 2012-11-27 2013-11-27 DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1022267B1 (en)
DE (1) DE102012023122B4 (en)
IT (1) ITMI20131685A1 (en)
TW (1) TWI602528B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105128067B (en) * 2015-08-26 2017-02-01 安徽振达刷业有限公司 Level shearing device for roller shaft brush bristles
CN112493664B (en) * 2020-11-26 2024-04-12 安徽友川刷业有限公司 Annular feeding type shearing machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227126A (en) * 1934-03-02 1940-12-31 Cooke Hereward Lester Brush and manufacture thereof
DE19918959A1 (en) * 1999-04-27 2000-11-02 Pedex & Co Gmbh Process for processing bristles and bristle products with such bristles
JP2011045442A (en) * 2009-08-25 2011-03-10 Tsuchiya Tsco Co Ltd Apparatus and method of manufacturing roll-like brush

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1225139B (en) 1965-12-29 1966-09-22 Carlson Tool & Machine Company Slitting device for bristles
DE8916144U1 (en) 1989-10-27 1994-03-10 Zahoransky Anton Fa Brush manufacturing machine with post-processing device
US5042202A (en) * 1989-12-13 1991-08-27 Kadia-Maschinenbau Kopp Gmbh & Co. Brush-honing machine
KR100900805B1 (en) * 2008-10-27 2009-06-04 주식회사 베스트화성 Brush-hairs taperprocessing method by mechanical method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227126A (en) * 1934-03-02 1940-12-31 Cooke Hereward Lester Brush and manufacture thereof
DE19918959A1 (en) * 1999-04-27 2000-11-02 Pedex & Co Gmbh Process for processing bristles and bristle products with such bristles
JP2011045442A (en) * 2009-08-25 2011-03-10 Tsuchiya Tsco Co Ltd Apparatus and method of manufacturing roll-like brush

Also Published As

Publication number Publication date
CN103829568A (en) 2014-06-04
DE102012023122B4 (en) 2023-09-28
TW201420046A (en) 2014-06-01
DE102012023122A1 (en) 2014-05-28
ITMI20131685A1 (en) 2014-05-28
TWI602528B (en) 2017-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1022267B1 (en) DEVICE FOR THE SUBSEQUENT TREATMENT OF HAIR TIGHTS
FR2999067A1 (en) VACUUM BRUSH
FR2818295A1 (en) CONTINUOUS DRAWING DEVICE FOR KNITTING MACHINE
FR2949985A1 (en) Washing head for use in self-propelled unit to clean grating or stalls of breeding, has nozzle holding slider coupled with connectable base and formed with multiple nozzles, and exit passage formed in each nozzle
CA2452060C (en) Device for transporting parts for supplying machines
EP0082748B1 (en) Plane frontal rectifying machine for rectifying the ends of optic fibres
FR2513556A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC BINDING OF MECHANICAL PARTS USING A ROTARY BRUSH
EP1383948B1 (en) Method for rectilinear combing and rectilinear combing machine therefor
FR3055789A1 (en) DEVICE FOR CLEANING A ROTATING BRUSH OF SUCTION ROBOT AND METHOD THEREOF
EP0013531B1 (en) Roller conveyor for handling objects
FR2891845A1 (en) APPARATUS IN A SPINNING PREPARATION MACHINE, ESPECIALLY IN A CARD MACHINE, A CLEANING DEVICE, A DRAWING BENCH, A GIVING MACHINE OR EQUIVALENT, HAVING AT LEAST ONE MOTOR-DRIVEN ROLLER
FR3014640A1 (en) DUAL FLOWING FEEDING DEVICE
BE1004797A3 (en) Brush and especially toothbrush, and support for brush handle such.
FR2510459A1 (en) DEVICE FOR CUTTING A STRIP MATERIAL, IN PARTICULAR FOR AN AUTOMATIC CUTTING MACHINE FOR ETOFFS
EP0628381A1 (en) Head for polishing machine with oscillating sector holders
FR2942712A1 (en) Keratinous material i.e. epidermis material, soliciting device for use during dermabrasion operation, has contact unit mounted on drive shaft such that shaft axis sections contact face of contact unit transversally away from central axis
FR3015867A1 (en) MOVEMENT TRANSMISSION MECHANISM OF AN APPARATUS, IN PARTICULAR COSMETIC TREATMENT, APPARATUS AND METHOD THEREOF
BE1013319A5 (en) Correction device.
FR2607526A1 (en) CLEANING BRUSH FOR DRUM SCRAPING MACHINE, AND DRUM SCRAPING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A BRUSH
EP0201363B1 (en) Raising roller for a napping machine
FR2653315A1 (en) BRUSH, BRUSHING ASSEMBLY COMPRISING SAME, AND CLEANING MACHINE COMPRISING THIS BRUSHING ASSEMBLY.
FR2823061A1 (en) HARVESTING MACHINE WITH IMPROVED DRIVE DEVICE
EP3363916A1 (en) Device for flattening a flexible membrane
EP0585182B1 (en) Apparatus for moving automatically a sheet like workpiece relating to a tool
EP1554209A2 (en) Device for winding a yarn on a holder driven in rotation