BE1021555B1

BE1021555B1 - ENVELOPE AND METHOD OF OPENING AN ENVELOPE

Info

Publication number: BE1021555B1
Application number: BE2013/0008A
Authority: BE
Original assignee: Osmana, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid
Priority date: 2013-01-04
Filing date: 2013-01-04
Publication date: 2015-12-11
Also published as: WO2014106289A1

Abstract

Envelop (1) voor een document (12), waarbij de envelop (1) in gesloten toestand vier randen heeft, te weten een bovenrand (5), een onderrand (6) en twee zijranden (7) en waarbij de envelop (1) een voorwand (3) en een achterwand (4) heeft, daardoor gekenmerkt dat de envelop (1) aan zijn binnenzijde, aan of nabij minimaal één rand (5,6,7), voorzien is van een afstandhouder (9) om het document (12) op een afstand van de rand (5,6,7) te houden.Envelope (1) for a document (12), in which the envelope (1) has four edges when closed, namely a top edge (5), a bottom edge (6) and two side edges (7) and where the envelope (1) has a front wall (3) and a back wall (4), characterized in that the envelope (1) is provided on its inside, on or near at least one edge (5,6,7), with a spacer (9) around the document (12) away from the edge (5,6,7).

Description

Envelop en werkwijze om een envelop te openen.Envelope and method of opening an envelope.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een envelop en een werkwijze om een envelop te openen.The present invention relates to an envelope and a method for opening an envelope.

Meer speciaal betreft de uitvinding een envelop die bedoeld is om automatisch geopend te worden.More specifically, the invention relates to an envelope which is intended to be opened automatically.

In organisaties waar veel post binnenkomt, zijn vaak machines aanwezig om post te openen. Deze werken meestal niet op gelijkaardige wijze als een persoon die post opent. Een persoon steekt meestal een staaf die enigszins puntig en afgeplat is in een envelop, langs een rand daarvan, en oefent door middel hiervan een kracht uit die deels naar buiten gericht is, waardoor de envelop openscheurt.In organizations that receive a lot of mail, machines are often available to open mail. These usually do not work in a similar way as a person who opens mail. A person usually sticks a rod that is somewhat pointed and flattened in an envelope, along an edge thereof, and by means of this exerts a force which is partly directed outwards, whereby the envelope tears open.

Een machine om post te openen daarentegen verwijdert aan een rand van de envelop een smalle strook materiaal, bijvoorbeeld door snijden of door wegfrezen, waardoor de envelop geopend wordt.A mail opening machine, on the other hand, removes a narrow strip of material at an edge of the envelope, for example by cutting or milling away, thereby opening the envelope.

Hierbij is het natuurlijk van belang het document in de envelop niet te beschadigen, maar toch zeker te zijn dat de envelop open is, waardoor het afregelen van de machine een moeilijke zaak is, waarbij een balans gevonden moet worden tussen het risico op schade aan een document en de kans op een mislukte openingshandeling.In this context it is of course important not to damage the document in the envelope, but to be sure that the envelope is open, making it difficult to adjust the machine, whereby a balance must be found between the risk of damage to a document and the chance of a failed opening operation.

Hierbij dient de machine natuurlijk zodanig uitgevoerd te zijn dat de positionering van de enveloppen zeer nauwkeurig is, waarbij zeer kleine toleranties nodig zijn.The machine must of course be designed in such a way that the positioning of the envelopes is very accurate, whereby very small tolerances are required.

Desalniettemin treedt er regelmatig schade op aan de documenten in de envelop.Nevertheless, there is regular damage to the documents in the envelope.

Dit kan verbeterd worden door eerst een mechanische tikbeweging op de enveloppen uit te oefenen, die de bedoeling heeft het document goed aan de binnenzijde tegen een onderrand van een envelop te plaatsen, om dan vervolgens aan de tegenovergelegen rand de strook materiaal te verwijderen.This can be improved by first applying a mechanical tapping movement to the envelopes, which is intended to place the document well on the inside against a lower edge of an envelope, and then to remove the strip of material at the opposite edge.

Dit werkt echter lang niet altijd goed, omdat niet alle documenten voldoende ruimte hebben in de enveloppen, of niet voldoende gemakkelijk glijden in de enveloppen.However, this does not always work well, because not all documents have enough space in the envelopes, or do not slide easily enough into the envelopes.

De huidige uitvinding heeft tot doel een oplossing te bieden voor minstens één van de voornoemde en andere nadelen, doordat zij voorziet in een envelop voor een document, waarbij de envelop in gesloten toestand vier randen heeft, te weten een bovenrand, een onderrand en twee zijranden en waarbij de envelop een voorwand en een achterwand heeft, en waarbij de envelop aan de binnenzijde, aan of nabij minimaal één rand, voorzien is van een afstandhouder om het document op een afstand van de rand te houden.The present invention has for its object to provide a solution for at least one of the aforementioned and other disadvantages in that it provides an envelope for a document, the envelope having four closed edges, namely an upper edge, a lower edge and two side edges. and wherein the envelope has a front wall and a rear wall, and wherein the envelope is provided on the inside, at or near at least one edge, with a spacer to keep the document at a distance from the edge.

Dit heeft als voordeel dat, doordat door middel van de afstandhouder het document van de rand afgehouden wordt, deze rand kan worden weggesneden met een verlaagd risico op beschadiging van het document.This has the advantage that, because the document is kept away from the edge by means of the spacer, this edge can be cut away with a reduced risk of damaging the document.

Ook kan hierdoor een machine om enveloppen te openen ontworpen worden waarbij een nauwkeurige positionering van de enveloppen minder kritisch is en die dus eenvoudiger kan zijn en wordt de afregeling van machines om enveloppen te openen, eenvoudiger.This also allows a machine to open envelopes to be designed in which an accurate positioning of the envelopes is less critical and which can therefore be simpler and the adjustment of machines for opening envelopes becomes easier.

Ook kan een tril-, klop-, schud- of tikmodule om documenten van een rand van een envelop weg te houden, achterwege blijven.A vibration, knock, shake or tap module to keep documents away from an edge of an envelope can also be omitted.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de envelop aan minimaal één rand voorzien van minimaal twee dergelijke afstandhouders, waarbij de twee dergelijke afstandhouders die aan dezelfde rand zich het verst van elkaar bevinden, een afstand tot elkaar hebben die groter is dan 30% van de lengte van die rand.In a preferred embodiment, the envelope is provided on at least one edge with at least two such spacers, the two such spacers being furthest apart from each other on the same edge having a distance greater than 30% of the length of that edge.

Bij voorkeur is deze afstand groter dan 50% en liefst zelfs groter dan 80%.Preferably this distance is greater than 50% and most preferably even greater than 80%.

Het voordeel is dat een document op minimaal twee posities wordt weggehouden van een rand, waardoor een schuine positionering van het document in de envelop wordt voorkomen. Een dergelijke schuine positie zou kunnen leiden tot het plaatselijk raken van de binnenzijde van de rand door het document en dus tot schade aan het document bij het openen.The advantage is that a document is kept away from a border at a minimum of two positions, thereby preventing a slanting of the document in the envelope. Such an oblique position could lead to the document touching the inside of the edge locally and thus to damage to the document upon opening.

In een voorkeurdragende variant is de envelop minimaal aan twee randen die tegenover elkaar gelegen zijn voorzien van één of meer dergelijke afstandhouders.In a preferred variant, the envelope is provided with one or more such spacers at least on two edges that are opposite each other.

Dit laat toe het voordeel te bereiken aan twee tegenover elkaar gelegen randen zodat een oriëntatiestap, machinaal of handmatig, om de envelop te oriënteren alvorens deze machinaal geopend wordt, vermeden kan worden.This allows the advantage to be achieved at two opposite edges so that an orientation step, mechanically or manually, to orient the envelope before it is opened by machine can be avoided.

In nog een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm heeft de afstandhouder een afstand tot de betreffende rand van 3 mm of minder, bij voorkeur van 2 mm of minder en liefst van 1 mm of minder.In yet another preferred embodiment, the spacer has a distance to the relevant edge of 3 mm or less, preferably of 2 mm or less and most preferably of 1 mm or less.

Op deze manier wordt de effectief bruikbare binnenruimte van de envelop niet in grote mate beperkt, terwijl toch het voordeel verkregen wordt.In this way, the effectively usable inner space of the envelope is not limited to a great extent, while the advantage is nevertheless obtained.

De afstand wordt hierbij gedefinieerd van de rand tot het verst van de rand afgelegen deel van de afstandhouder.The distance is hereby defined from the edge to the furthest part of the spacer.

Praktische uitvoeringsvormen van een afstandhouder zijn • een verbinding tussen de voorwand en de achterwand, bijvoorbeeld door middel van een klein oppervlak met lijm. • een hulplichaam dat in de envelop gebracht is en dat zich nabij de rand in de envelop bevindt, bijvoorbeeld een korrel of cilinder die bijvoorbeeld gemaakt is uit papier of een papierachtig materiaal. • een naar binnen stekende vervorming van, of verdikking die aangebracht is op, het materiaal waarvan de envelop vervaardigd is.Practical embodiments of a spacer are a connection between the front wall and the rear wall, for example by means of a small surface with glue. An auxiliary body that has been introduced into the envelope and that is located near the edge in the envelope, for example a grain or cylinder made of, for example, paper or a paper-like material. • an inward protruding deformation or thickening that is applied to the material from which the envelope is made.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de envelop aan de buitenzijde voorzien van een aanduiding die aangeeft aan welke rand of randen de envelop is voorzien van een afstandhouder.In a further preferred embodiment, the envelope is provided on the outside with an indication which indicates at which edge or edges the envelope is provided with a spacer.

Op deze manier is het gemakkelijk om de juiste oriëntatie van de envelop te verzekeren bij het voeden van een machine voor het openen van enveloppen. De aanduiding kan zodanig gemaakt worden dat deze machinaal herkenbaar is, zodat het verzekeren van de juiste oriëntatie ook machinaal kan gebeuren.In this way, it is easy to ensure the correct orientation of the envelope when feeding an envelope opening machine. The designation can be made in such a way that it is machine recognizable, so that ensuring the correct orientation can also be done mechanically.

De uitvinding betreft tevens een werkwijze om een document in een envelop te positioneren, waarbij de envelop een voorwand en een achterwand heeft en vier randen, te weten een bovenrand, een onderrand en twee zijranden, waarbij gebruik wordt gemaakt van minimaal één in de envelop aanwezige afstandhouder om het document minimaal op een door de afstandhouder gedefinieerde afstand van een rand te houden.The invention also relates to a method for positioning a document in an envelope, wherein the envelope has a front wall and a rear wall and four edges, namely an upper edge, a lower edge and two side edges, wherein use is made of at least one present in the envelope. spacer to keep the document at least at a distance defined by the spacer from an edge.

Ook betreft de uitvinding een werkwijze om een document uit een gesloten envelop te verwijderen, waarbij het document door middel van de bovenstaande werkwijze gepositioneerd wordt, waarbij van de rand een strook envelopmateriaal wordt verwijderd en waarbij de breedte van de strook die verwijderd wordt kleiner is dan of gelijk is aan de genoemde afstand.The invention also relates to a method for removing a document from a closed envelope, wherein the document is positioned by means of the above method, wherein a strip of envelope material is removed from the edge and wherein the width of the strip being removed is smaller than or equal to the stated distance.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van enveloppen volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin:With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of envelopes according to the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which:

Figuur 1 schematisch en in perspectief een envelop volgens de uitvinding weergeeft;Figure 1 schematically and in perspective represents an envelope according to the invention;

Figuur 2 een deel van de envelop van figuur 1 in doorsnede volgens lijn II-II weergeeft;Figure 2 represents a part of the envelope of Figure 1 in section along line II-II;

Figuur 3 het deel van figuur 2 in een doorsnede volgens lijn III-III weergeeft;Figure 3 represents the part of Figure 2 in a section along line III-III;

Figuur 4 een deel van een alternatieve envelop volgens de uitvinding weergeeft, in een met de doorsnede van figuur 3 overeenkomende doorsnede;Figure 4 represents a part of an alternative envelope according to the invention, in a section corresponding to the section of Figure 3;

Figuren 5 tot 9 het gebruik van een envelop volgens figuur 4 weergeven;Figures 5 to 9 show the use of an envelope according to Figure 4;

Figuren 10 en 11 een deel van een verdere alternatieve envelop volgens de uitvinding weergeven, in met de doorsneden van figuur 3 en 4 overeenkomende doorsneden;Figures 10 and 11 represent a part of a further alternative envelope according to the invention, in sections corresponding to the sections of Figures 3 and 4;

Figuur 12 nog een verdere alternatieve envelop volgens de uitvinding weergeeft, in een met figuur 1 overeenkomend aanzicht;Figure 12 shows yet another alternative envelope according to the invention, in a view corresponding with Figure 1;

Figuur 13 een doorsnede volgens lijn XIII-XIII van de envelop van figuur 12 weergeeft; enFigure 13 represents a section along line XIII-XIII of the envelope of Figure 12; and

Figuren 14 tot 16 een deel van nog een verdere alternatieve envelop volgens de uitvinding weergeven, in een met de doorsnede van figuur 3 overeenkomende doorsnede en twee zijaanzichten;Figures 14 to 16 represent a part of a still further alternative envelope according to the invention, in a section corresponding to the section of Figure 3 and two side views;

De envelop 1 van figuren 1 tot 3 is hoofdzakelijk gemaakt van een laag papier 2 en omvat een voorwand 3, een achterwand 4, een bovenrand 5, een onderrand 6 en twee zijwanden 7. Nabij de onderrand 6 is op de achterwand 4 een brede donkere lijn 8 aangebracht. De envelop 1 heeft een lengte L.The envelope 1 of figures 1 to 3 is mainly made of a layer of paper 2 and comprises a front wall 3, a rear wall 4, a top edge 5, a bottom edge 6 and two side walls 7. Near the bottom edge 6, on the rear wall 4 is a wide dark line 8. The envelope 1 has a length L.

Verspreid over de lengte L zijn drie afstandhouders 9 aangebracht, waarbij de buitenste twee afstandhouders 9 zich elk op een afstand van een zijrand 7 bevinden die circa 10% van de lengte L bedraagt, waardoor hun onderlinge afstand circa 80% van de lengte L bedraagt. De afstandhouders 9 zijn op een afstand A van 2 millimeter van de onderrand 6 aangebracht.Spread out over the length L, three spacers 9 are arranged, the outer two spacers 9 being each at a distance from a side edge 7 which is approximately 10% of the length L, so that their mutual distance is approximately 80% of the length L. The spacers 9 are arranged at a distance A of 2 millimeters from the lower edge 6.

De afstandhouders 9 worden gevormd door een hoeveelheid lijm 10, die de voorwand 3 en achterwand 4 met elkaar verbindt. Deze hoeveelheid lijm 10 kan bijvoorbeeld smeltlijm zijn die over een groter oppervlak aan de binnenzijde van de voorwand 3 of achterwand 4 is aangebracht, en die tijdens vervaardiging van de envelop 1 door middel van puntvormige warmtebronnen gesmolten is ter vorming van de afstandhouders 9.The spacers 9 are formed by a quantity of glue 10, which connects the front wall 3 and rear wall 4 to each other. This amount of glue 10 can for instance be hot-melt adhesive which is applied over a larger surface on the inside of the front wall 3 or rear wall 4, and which during melting of the envelope 1 has been melted by means of point-shaped heat sources to form the spacers 9.

De in figuur 4 weergegeven alternatieve uitvoeringsvorm van de envelop 1 verschilt van de envelop 1 volgens figuren 1 tot 3, doordat, zowel in de voorwand 3 als in de achterwand 4, een boogvormige snede 11 is aangebracht, die om de afstandhouder 9 loopt en eindigt op een afstand B van circa 0.5 mm boven de onderrand 6.The alternative embodiment of the envelope 1 shown in Figure 4 differs from the envelope 1 according to Figures 1 to 3 in that, both in the front wall 3 and in the rear wall 4, an arc-shaped cut 11 is arranged, which runs around the spacer 9 and ends at a distance B of approximately 0.5 mm above the lower edge 6.

Het gebruik van de envelop 1 van figuur 4 wordt geïllustreerd aan de hand van figuren 5 tot 9.The use of the envelope 1 of figure 4 is illustrated with reference to figures 5 to 9.

In figuur 5 is in doorsnede een gesloten envelop 1 weergegeven, waarin zich een document 12 bevindt en waarbij het de bedoeling is dat de envelop 1 in een machine om enveloppen te openen, geopend wordt.Figure 5 shows a closed envelope 1 in cross-section, in which a document 12 is located and in which it is intended that the envelope 1 be opened in a machine for opening envelopes.

Zoals getoond in figuur 6, brengt deze machine een rechte snede 13 aan door de voorwand 3 en achterwand 5, op een afstand S van ongeveer 1 mm van de onderrand 6. Hierdoor wordt een strook 14 papier met breedte S, die voorheen de onderrand 6 van de envelop 1 vormde, losgesneden van de rest van de envelop 1, zoals getoond in figuur 7.As shown in Figure 6, this machine makes a straight cut 13 through the front wall 3 and rear wall 5, at a distance S of about 1 mm from the bottom edge 6. This makes a strip 14 of paper with width S, which was previously the bottom edge 6 formed from the envelope 1, cut loose from the rest of the envelope 1, as shown in Figure 7.

Hierbij is er nog een grote afstand tussen de rechte snede 13 en het document 12, dat door de afstandhouders 9 van de onderrand 6 weggehouden wordt, zodat onnauwkeurigheden in de machine of de bewerking niet leiden tot beschadiging van het document 12.There is still a large distance between the straight cut 13 and the document 12, which is kept away from the lower edge 6 by the spacers 9, so that inaccuracies in the machine or the processing do not lead to damage to the document 12.

Alternatief kan een dergelijke strook 14 verwijderd worden door een andere verwijderingstechniek, bijvoorbeeld frezen.Alternatively, such a strip 14 can be removed by another removal technique, for example milling.

Zoals getoond in figuren 8 en 9 is nu, dankzij de boogvormige snede 11, de afstandhouder 9 niet langer verbonden met de rest van de envelop 1.As shown in Figs. 8 and 9, thanks to the arcuate cut 11, the spacer 9 is no longer connected to the rest of the envelope 1.

Hiermee is de envelop 1 aan zijn onderzijde volledig open en kan het document 12 gemakkelijk uit de envelop 1 genomen worden.The envelope 1 is hereby fully open on its underside and the document 12 can easily be taken out of the envelope 1.

Door de donkere lijn 8 op de achterwand 4 is het gemakkelijk om de juiste oriëntatie van de envelop 1 te vinden voor het correct inbrengen in de machine om enveloppen te openen.Due to the dark line 8 on the rear wall 4, it is easy to find the correct orientation of the envelope 1 for correct insertion into the machine to open envelopes.

Dit geldt zowel voor het inbrengen in die machine door een persoon, als door een geautomatiseerde voedingsinrichting die voorzien is van een sensor om de donkere lijn 8 te herkennen en een deelinrichting om de oriëntatie van de envelop 1 aan te passen. De donkere lijn 8 vormt hierbij dus een aanduiding voor de rand die voorzien is van afstandhouder 9, in dit geval de onderrand 6.This applies both to the introduction into that machine by a person and to an automated feeding device which is provided with a sensor for recognizing the dark line 8 and a sub-device for adjusting the orientation of the envelope 1. The dark line 8 thus forms an indication for the edge which is provided with spacer 9, in this case the lower edge 6.

In het geval een envelop 1 volgens figuren 1 tot 3 op deze wijze geopend wordt, blijven de afstandhouders 9 verbonden met de rest van de envelop 9, wegens het ontbreken van een boogvormige snede 11 en vormen zij nog een beperkte blokkade voor het verwijderen van het document 12 uit de envelop 1.In case an envelope 1 according to figures 1 to 3 is opened in this way, the spacers 9 remain connected to the rest of the envelope 9, because of the absence of an arc-shaped cut 11 and they still form a limited blockage for removing the envelope. document 12 from the envelope 1.

Om een document 12 uit de envelop te kunnen nemen, dienen echter de voorwand 3 en achterwand 4, ter plaatse van de opening die ontstaan is door het verwijderen van de strook 14, van elkaar verwijderd te worden om plaats te hebben voor het vastnemen van het document 12 en het laten schuiven ervan in de envelop 1.In order to be able to take a document 12 from the envelope, however, the front wall 3 and rear wall 4, at the location of the opening created by removing the strip 14, must be removed from each other in order to have room for holding the document. document 12 and having it slid into the envelope 1.

De afstandhouders 9 zijn op een zodanig klein oppervlak van de voorwand 3 en achterwand 4 aangebracht, dat bij het handmatig of mechanisch verwijderen van elkaar van de voorwand 3 en achterwand 4 deze afstandhouders 9 en/of het papier 2 errond gemakkelijk breken of scheuren, zodat alsnog de envelop 1 volledig open is aan de onderzijde, waardoor de kleine blokkade in de praktijk geen probleem stelt.The spacers 9 are arranged on such a small surface of the front wall 3 and rear wall 4 that when manually or mechanically removing each other from the front wall 3 and rear wall 4 these spacers 9 and / or the paper 2 around them easily break or tear, so that yet the envelope 1 is completely open at the bottom, so that the small blockage poses no problem in practice.

De in figuren 10 en 11 getoonde alternatieve uitvoeringsvorm van de envelop 1 verschilt van die van figuren 1 tot 3, doordat deze niet voorzien is van afstandhouders 9 die door lijm 10 gevormd zijn. In plaats daarvan is de envelop 1 voorzien van één of meer richels 15 die in het papier 2 is of zijn aangebracht, bijvoorbeeld door pregen of door een andere vervormingstechniek, alvorens van dit papier 2 een envelop 1 gemaakt is.The alternative embodiment of the envelope 1 shown in figures 10 and 11 differs from that of figures 1 to 3 in that it is not provided with spacers 9 formed by glue 10. Instead, the envelope 1 is provided with one or more ridges 15 which is or are arranged in the paper 2, for example by embossing or by another deformation technique, before an envelope 1 is made of this paper 2.

Een af standhouder 9 wordt nu gevormd door het deel 16 van de richel 15 dat zich tussen de voorwand 3 en de achterwand 4, dus boven het midden van de onderrand 6, bevindt.A spacer holder 9 is now formed by the part 16 of the ledge 15 which is located between the front wall 3 and the rear wall 4, i.e. above the center of the lower edge 6.

Bij het verwijderen van de strook 14 met de onderrand 6 van deze envelop 1 wordt de onderzijde geheel geopend, mogelijkerwijze op enkele, door richels 15 gevormde zeer zwakke verbindingen, na.When the strip 14 with the lower edge 6 of this envelope 1 is removed, the underside is completely opened, possibly with the exception of some very weak connections formed by ridges 15.

Alternatief kan de richel 15 gevormd worden door een aantal naast elkaar gelegen kleinere inwaarts gerichte uitstulpingen, waarbij de richel 15 of de uitstulpingen gevormd kunnen worden door vervormingen aan het papier, of door opgebrachte verdikkingen van het papier.Alternatively, the ledge 15 can be formed by a number of adjacent smaller inwardly directed protrusions, the ledge 15 or the protrusions being formed by deformations on the paper, or by applied thickenings of the paper.

Het is hierbij voordelig als de richel 15 zich via de voorwand 3 en achterwand 4 uitstrekt tot de bovenrand 5, omdat de richel 15 dan gemakkelijk op continue wijze in of op papier 2 op een rol kan worden aangebracht en de richel 15 een document 12 van de voorwand 3 en achterwand 4 afhouden zodat een vervuiling, of het nat worden van de envelop 1, minder gemakkelijk wordt overgedragen op het document 12.In this case, it is advantageous if the ledge 15 extends through the front wall 3 and rear wall 4 to the upper edge 5, because the ledge 15 can then easily be arranged in a continuous manner in or on paper 2 and the ledge 15 is a document 12 of hold off the front wall 3 and rear wall 4 so that contamination, or getting wet from the envelope 1, is less easily transferred to the document 12.

De in figuren 12 en 13 getoonde alternatieve uitvoeringsvorm van de envelop 1 verschilt van de eerder getoonde uitvoeringsvormen, doordat er twee afstandhouders 9 zijn die hier gevormd worden door verbindingen tussen de voorwand 3 en achterwand 4 die als Z-vormig gevouwen stroken 17 zijn uitgevoerd.The alternative embodiment of the envelope 1 shown in figures 12 and 13 differs from the previously shown embodiments in that there are two spacers 9 formed here by connections between the front wall 3 and rear wall 4 which are designed as Z-shaped folded strips 17.

Deze stroken 17 bestaan elk uit drie delen 17A, 17B, 17C, waarbij de buitenste delen 17A, 17C parallel met de achterwand 4 en voorwand 3 daarop zijn gelijmd. Hierbij zijn de buitenste delen 17A, 17C van dezelfde strook 17 op een verschillende hoogte boven de onderrand 6 bevestigd.These strips 17 each consist of three parts 17A, 17B, 17C, the outer parts 17A, 17C being glued in parallel with the rear wall 4 and front wall 3 thereon. The outer parts 17A, 17C of the same strip 17 are hereby fixed at a different height above the lower edge 6.

De beide stroken 17 zijn hierbij in een gespiegelde oriëntatie ten opzichte van elkaar aan de voorwand 3 en achterwand 4 bevestigd.The two strips 17 are attached to the front wall 3 and rear wall 4 in a mirrored orientation relative to each other.

Het voordeel hiervan is dat bij het verwijderen van de onderrand 6 de stroken 17 worden doorgesneden, zodat de envelop 1 gemakkelijk geopend kan worden, maar dat de resten van de stroken 17 wel verbonden blijven aan de envelop 1, zodat er weinig papiersnippers gevormd worden.The advantage of this is that when removing the lower edge 6, the strips 17 are cut, so that the envelope 1 can be easily opened, but that the remains of the strips 17 remain connected to the envelope 1, so that little paper shreds are formed.

Hoewel in de figuren 12 enl3 de envelop 1 slechts voorzien is van twee van dergelijke af standhouders 17, is het vanzelfsprekend ook mogelijk een groter aantal te gebruiken. Hierbij lijkt vooral het gebruik van een aantal, over de lengte L verspreide paren van onderling gespiegeld aangebrachte stroken 17, aantrekkelijk omdat een in de envelop 1 geplaatst document dan beter omhoog gehouden wordt zodat dat er ruimte is om de afstandhouders 9 gevormd door de stroken 17 te doorsnijden zonder het document te raken.Although in figures 12 and 13 the envelope 1 is only provided with two such spacer holders 17, it is of course also possible to use a larger number. The use of a number of pairs of strips 17 arranged mutually mirrored over the length L seems particularly attractive here because a document placed in the envelope 1 is then better held up so that there is room around the spacers 9 formed by the strips 17 to cut without touching the document.

Het gebruik van deze envelop 1 is gelijkaardig aan de bovenstaand beschreven enveloppen 1. Na het verwijderen van de strook 14 zijn hierbij de korrels 17 niet langer ingeklemd. Dit betekent dat onafhankelijk van het feit of de rechte snede 13 boven, onder of door de korrels 17 wordt aangebracht, de korrels 17 volledig vrij zijn van het papier 2, zodat er geen overblijvende verbinding tussen de voorwand 3 en achterwand 4 kan zijn en zodat meteen na het verwijderen van de strook 14 de envelop 1 volledig open is.The use of this envelope 1 is similar to the envelopes 1 described above. After the strip 14 has been removed, the grains 17 are no longer clamped. This means that regardless of whether the straight cut 13 is applied above, below or through the grains 17, the grains 17 are completely free of the paper 2, so that there can be no remaining connection between the front wall 3 and rear wall 4 and so that the envelope 1 is completely open immediately after the strip 14 has been removed.

De in figuren 14 tot 16 getoonde alternatieve uitvoeringsvorm van de envelop 1 verschilt van de eerder getoonde uitvoeringsvormen, doordat een afstandhouder 9 hier gevormd wordt door twee omgeplooide lippen, te weten een bovenste lip 18 respectievelijk een onderste lip 19, gevormd door materiaal van de achterwand 4 respectievelijk de voorwand 3.The alternative embodiment of the envelope 1 shown in figures 14 to 16 differs from the previously shown embodiments in that a spacer 9 is here formed by two folded lips, namely an upper lip 18 and a lower lip 19 respectively, formed by material of the rear wall 4 respectively the front wall 3.

Deze lippen 18, 19 worden gevormd door in de voorwand 3 en achterwand 4 U-vormige insnijdingen 20 te maken, waarbij in de voorwand 3 de open zijde van de U-vormige insnijding 20 naar beneden gericht is, en in de achterwand 4 naar boven gericht is en vervolgens de omsneden gedeelten van de voorwand 3 en achterwand 4 naar binnen te plooien ter vorming van lippen 18, 19.These lips 18, 19 are formed by making U-shaped incisions 20 in the front wall 3 and rear wall 4, wherein in the front wall 3 the open side of the U-shaped incision 20 is directed downwards, and in the rear wall 4 upwards is directed and then folds in the circumferential portions of the front wall 3 and rear wall 4 to form lips 18, 19.

Het gebruik van deze envelop 1 is gelijkaardig aan de bovenstaand beschreven enveloppen 1, waarbij een vaste verbinding tussen de voorwand 3 en de achterwand 4 niet tot stand komt, zodat complicaties bij het openen van de envelop 1 na het verwijderen van de strook 14, hoe gering deze ook mogen zijn, vermeden worden.The use of this envelope 1 is similar to the envelopes 1 described above, wherein a fixed connection between the front wall 3 and the rear wall 4 is not established, so that complications in opening the envelope 1 after removing the strip 14, how as small as these may be avoided.

Hoewel niet weergegeven in de figuren, kunnen af standhouders 9 ook aan meer dan één rand 5,6,7 zijn aangebracht. Indien zij aan twee tegenover elkaar gelegen randen 5,6,7 zijn aangebracht, heeft dit als voordeel dat de oriëntatie van de envelop 1 in een machine om enveloppen te openen niet langer kritisch is.Although not shown in the figures, spacer holders 9 can also be arranged on more than one edge 5, 6, 7. If they are arranged on two opposite edges 5, 6, 7, this has the advantage that the orientation of the envelope 1 in a machine for opening envelopes is no longer critical.

Afhankelijk van de afstand tussen de voorwand 3 en de achterwand 4 ter plaatse van de afstandhouder 9 en de dikte van het document 12, kan de minimumafstand die het document 12 in de praktijk heeft van de onderrand 6 groter zijn dan de afstand tussen afstandhouder 9 en de onderrand 6.Depending on the distance between the front wall 3 and the rear wall 4 at the location of the spacer 9 and the thickness of the document 12, the minimum distance that the document 12 has in practice from the lower edge 6 may be greater than the distance between spacer 9 and the bottom edge 6.

Het is voor de goede werking van een envelop 1 volgens de uitvinding niet noodzakelijk dat een document 12 fysiek tegen de afstandhouder 9 rust, hoewel dit, bij relatief dikke afstandhouders 9 en/of relatief dunne documenten 12, ook niet uitgesloten is.For the proper functioning of an envelope 1 according to the invention, it is not necessary that a document 12 bears physically against the spacer 9, although this is also not excluded with relatively thick spacers 9 and / or relatively thin documents 12.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een envelop volgens de uitvinding kan in allerlei varianten, vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but an envelope according to the invention can be realized in all kinds of variants, shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims

Conclusions.

1. - Envelope (1) for a document (12), wherein the envelope (1) has four edges when closed, namely an upper edge (5), a lower edge (6) and two side edges (7) and wherein the envelope (1) has a front wall (3) and a rear wall (4), characterized in that the envelope (1) is provided on its inside, at or near at least one edge (5, 6, 7) with a spacer (9) ) to keep the document (12) at a distance from the edge (5,6,7).

Envelope (1) according to claim 1, characterized in that it is provided on at least one edge (5, 6, 7) with at least two such spacers (9), the two such spacers (9) being those on the same edge ( 5,6,7) are furthest apart from each other, have a distance to each other that is greater than 30% of the length (1) of that edge (5,6,7).

Envelope (1) according to claim 1 or 2, characterized in that it is provided with at least two edges (5, 6, 7) opposite one another with one or more such spacers (9).

Envelope (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer (9) has a distance to the relevant edge (5, 6, 7) of 3 mm or less.

Envelope (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the envelope (1) is mainly made of paper (2).

Envelope (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one spacer (9) is formed by a connection between the front wall (3) and the rear wall (4).

Envelope (1) according to one of Claims 1 to 5, characterized in that at least one spacer (9) is formed by an inward protruding deformation (15) of, or thickening, applied to the material (2) of which the envelope is made.

Envelope according to claim 7, characterized in that the thickening or deformation forms part of a thickened or deformed line (15) or a line-shaped series of thickenings or deformations, which line (15) or series is away from the relevant edge (5,6). , 7) extends to the opposite edge (5, 6, 7).

Envelope (1) according to claim 7 or 8, characterized in that said spacer (9) is formed by an inwardly projecting distortion (15) embossed in the material (2) of which the envelope (1) is made or shivered.

Envelope (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided on the outside with an indication (8) which indicates on which edge or edges (5, 6, 7) the envelope (1) is provided is from one or more spacers (9).

11. - Method for positioning a document (12) in an envelope (1), wherein the envelope (1) has a front wall (3) and a rear wall (4) and has four edges, namely an upper edge (5), a bottom edge (6) and two side edges (7), characterized in that use is made of at least one spacer (9) present in the envelope (1) around the document (12) at least on a defined by the spacer (9) keep a distance from an edge (5,6,7).

12. - Method for removing a document (12) from a closed envelope (1), wherein the document (12) is positioned by means of a method according to claim 11, wherein a strip of the edge (5,6,7) (14) and other material (2) is removed and the width (S) of the strip (14) being removed is less than or equal to the said distance.

Method according to claim 13, characterized in that after the strip (14) has been removed, the front wall (3) and rear wall (4), on the edge (5,6,7) of which the strip (14) has been removed, be removed from each other.

Method according to one of claims 11 to 13, characterized in that the envelope (1) is an envelope (1) according to one of claims 1 to 10.