BE1020840A3 - DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. - Google Patents

DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
BE1020840A3
BE1020840A3 BE201200512A BE201200512A BE1020840A3 BE 1020840 A3 BE1020840 A3 BE 1020840A3 BE 201200512 A BE201200512 A BE 201200512A BE 201200512 A BE201200512 A BE 201200512A BE 1020840 A3 BE1020840 A3 BE 1020840A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
winding
cover
cover fabric
fabric
winding tube
Prior art date
Application number
BE201200512A
Other languages
French (fr)
Inventor
Steven Olivier Jonckheere
Original Assignee
Touartube Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Touartube Sa filed Critical Touartube Sa
Priority to BE201200512A priority Critical patent/BE1020840A3/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1020840A3 publication Critical patent/BE1020840A3/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/22—Shades or blinds for greenhouses, or the like
    • A01G9/227—Shades or blinds for greenhouses, or the like rolled up during non-use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205—Small buildings erected in the open air
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/22—Theatres; Concert halls; Studios for broadcasting, cinematography, television or similar purposes
    • E04H3/24—Constructional features of stages
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0633—Arrangements for fastening the flexible canopy material to the supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/008—Tents or tent-like constructions composed partially of rigid panels
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25—Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Description

Dispositif pour l'enroulement automatique d'une toile de couverture et structure pour la formation d'une couverture équipée d'un tel dispositif.Device for the automatic winding of a cover fabric and structure for the formation of a cover equipped with such a device.

L'invention concerne un dispositif pour l'enroulement automatique d'une toile de couverture.The invention relates to a device for the automatic winding of a cover fabric.

En particulier, l'invention concerne un dispositif pour l'enroulement automatique d'une toile de couverture déployable et rétractable, par exemple une toile de couverture destinée à former la couverture d'un podium, d'un chapiteau, d'une tribune, d'une terrasse ou d'une construction similaire ou un abri similaire.In particular, the invention relates to a device for the automatic winding of a deployable and retractable cover fabric, for example a cover fabric intended to form the cover of a podium, a capital, a platform, a terrace or similar construction or a similar shelter.

De manière générale, il est connu que des podiums ou des constructions similaires pour des grandes manifestations ou des grands événements tels que des concerts, des parades, etc. doivent souvent être installés en peu de temps et en plein air, des équipements auxiliaires n'étant pas disponibles.In general, it is known that podiums or similar constructions for large events or large events such as concerts, parades, etc. often have to be installed in a short time and in the open air, auxiliary equipment not being available.

Il est donc question de pouvoir assembler la construction d'une façon efficace et d'une manière la plus indépendante que possible.It is therefore a question of being able to assemble the construction in an efficient way and in the most independent way possible.

En pratique, selon les méthodes connues, la plupart du temps, un châssis est d'abord assemblé à partir de plusieurs profils métalliques. Ensuite une toile est appliquée et attachée aux profils du châssis pour former une couverture ou une paroi de la construction.In practice, according to the known methods, most of the time, a frame is first assembled from several metal profiles. Then a fabric is applied and attached to the chassis profiles to form a cover or wall of the construction.

Le grand inconvénient de cette méthode est que l'assemblage du châssis même, ainsi que la fixation de la toile de couverture, demande généralement beaucoup de travail manuel, ce qui est physiquement pénible et prend beaucoup de temps.The great disadvantage of this method is that the assembly of the frame itself, as well as the fixing of the cover fabric, usually requires a lot of manual work, which is physically difficult and takes a lot of time.

Selon la technique et dans certains cas, des moyens pour automatiser l'assemblage de la couverture d'un podium ou d'une construction similaire sont utilisés.sous forme de structures pliables se déployant et se rétractant au moyen d' un moteur électrique ou d'équipements hydrauliques, etc.According to the technique and in some cases, means for automating the assembly of the cover of a podium or similar construction are used in the form of foldable structures deploying and retracting by means of an electric motor or the like. hydraulic equipment, etc.

Cependant, même dans ces constructions pourvues de moyens d'assemblage plus automatisés, la manipulation des toiles de couvertures pose problèmes, car souvent en repliant la structure et en la déployant, la toile de couverture vient encombrer le mouvement des armatures.However, even in these constructions provided with more automated assembly means, the handling of the covers can be problematic, because often by folding the structure and deploying it, the cover fabric encumber the movement of the frames.

L'invention a pour but d'éviter un ou plusieurs des inconvénients susdits et de procurer un dispositif qui permet l'enroulement automatique d'une toile de couverture déployable et rétractable destinée à former la couverture ou la paroi d'un podium ou d'une construction similaire.The object of the invention is to avoid one or more of the aforesaid drawbacks and to provide a device which allows the automatic winding of a deployable and retractable cover fabric intended to form the cover or the wall of a podium or a similar construction.

Plus spécifiquement, l'invention a également pour but de procurer un tel dispositif pour l'enroulement d'une toile de couverture qui fonctionne de façon automatique, sans toutefois nécessiter des moyens d'entraînement auxiliaires exigeant une source d'énergie, tels que des moteurs électriques.More specifically, the object of the invention is also to provide such a device for the winding of a cover fabric which operates automatically, without however requiring auxiliary drive means requiring a source of energy, such as electric motors.

Selon l'invention ce but est atteint par un dispositif pour 1 enroulement automatique d' une toile de couverture déployable et rétractable, qui comprend un tube d'enroulement longitudinal qui est engagé dans un fourreau en toile, situé au centre de la toile de couverture et solidaire de la toile de couverture, le dispositif étant pourvu d'au moins une lame de ressort d'enroulement en forme de spirale, qui est, d'une part, fixée à la toile de couverture avec une de ses extrémités à proximité d'un bord longitudinal de la toile de couverture, et qui épouse, d'autre part, le tube d'enroulement à son autre extrémité, et qui, dans un état déployé, s'étend perpendiculairement au tube d'enroulement et la toile de couverture pouvant s'enrouler en double spirale par rapport à la lame ou les lames de ressort d'enroulement autour du tube d'enroulement vers un état rétracté et inversement.According to the invention this object is achieved by a device for automatic winding of a deployable and retractable cover fabric, which comprises a longitudinal winding tube which is engaged in a canvas sleeve, located in the center of the cover fabric and secured to the cover fabric, the device being provided with at least one spiral-shaped winding leaf blade, which is, on the one hand, secured to the cover fabric with one of its ends close to the a longitudinal edge of the cover fabric, and which on the other hand, the winding tube at its other end, and which, in an expanded state, extends perpendicularly to the winding tube and the fabric of cover that can be wound in a double spiral with respect to the blade or winding leaf blades around the winding tube to a retracted state and vice versa.

Le grand avantage d'un tel dispositif conformément à l'invention, consiste en son usage efficace du fait que la lame ou les lames de ressort d'enroulement exercent une force d'action permanente entre un bord longitudinal de la toile de couverture et le tube d'enroulement, si bien que la toile de couverture a la tendance à s'enrouler autour du fourreau, lorsque la toile de couverture est déployée.The great advantage of such a device in accordance with the invention is its effective use in that the winding leaf blade or blades exert a permanent action force between a longitudinal edge of the cover fabric and the winding tube, so that the cover fabric has the tendency to wrap around the sheath, when the cover fabric is deployed.

La toile de couverture peut être attachée à chacun de ses bords longitudinaux à un profil métallique, les deux profils étant par exemple des profils métalliques de la couverture d'unpodium, pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre pour déployer la couverture ou au contraire la replier.The cover fabric can be attached to each of its longitudinal edges to a metal profile, the two profiles being for example metal profiles of the unpodium cover, which can move laterally relative to one another to deploy the cover or on the contrary fold it.

En position déployée, 1'immobilisation des deux profils à laquelle les bords de la toile de couverture sont attachés, maintient les lames de ressort d'enroulement sous tension.In the deployed position, the immobilization of the two profiles to which the edges of the cover fabric are attached, keeps the coil spring blades energized.

Ainsi, il est clair qu'une telle toile de couverture attachée à ses bords longitudinaux à deux profils métalliques mobiles sera automatiquement enroulée autour du tube d'enroulement du dispositif sous la force exercée par la lame ou les lames de ressort d'enroulement du dispositif.Thus, it is clear that such a cover fabric attached to its longitudinal edges to two movable metal profiles will automatically be wrapped around the winding tube of the device under the force exerted by the blade or winding spring blades of the device .

Quand les profils s'éloignent l'un de l'autre la toile de couverture se déroule automatiquement.When the profiles move away from each other the cover fabric unrolls automatically.

Quand les profils se rapprochent l'un de l'autre la toile de couverture étant tenue tendue sous l'effet de la lame ou les lames de ressort d'enroulement, s'enroule automatiquement.When the profiles approach each other the cover fabric being held tight under the effect of the blade or winding leaf blades, automatically wraps.

Par conséquent, si la toile de couverture est pourvue d'un dispositif conformément à l'invention, cette toile de couverture n'encombre plus le mouvement de la structure concernée, comme c'est souvent le cas.Therefore, if the cover fabric is provided with a device according to the invention, this cover fabric no longer encumbers the movement of the structure concerned, as is often the case.

Une caractéristique particulièrement intéressante d'un dispositif d'enroulement selon l'invention, est que le fourreau en toile et le tube d'enroulement se trouvent au centre axial de la toile de couverture, si bien que la toile de couverture se déroule et s'enroule d'une manière symétrique par rapport à ce centre axial, ce qui rend le déplacement entre deux armatures métalliques particulièrement facile.A particularly interesting feature of a winding device according to the invention is that the fabric sheath and the winding tube are at the axial center of the cover fabric, so that the cover fabric unfolds and is wound symmetrically with respect to this axial center, which makes the movement between two metal frames particularly easy.

Conformément à une forme de conceptionsouhaitée selon l'invention d'un dispositif d'enroulement d'une toile de couverture, celle-ci est de part et d'autre pourvue de moyens de fixation le long ses deux bords longitudinaux afin de pouvoir fixer la toile de couverture à deux profils longitudinaux et parallèles pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre.According to a preferred form of design according to the invention of a device for winding a cover fabric, the latter is provided on both sides with fastening means along its two longitudinal edges in order to be able to fix the cover fabric with two longitudinal and parallel profiles that can move laterally relative to each other.

De préférence d'ailleurs, selon l'invention les dits moyens de fixation consistent en une paire de joncs, chaque jonc s'étendant le long du bord longitudinal concerné de la toile de couverture.Preferably, according to the invention, the said fixing means consist of a pair of rods, each rod extending along the relevant longitudinal edge of the cover fabric.

Un avantage de la conception d'un dispositif conformément à l'invention est que la toile peut très facilement relier une paire de profils métalliques, par exemple en glissant chaque jonc dans une glissière prévue à cet effet aux profils métalliques.An advantage of the design of a device according to the invention is that the fabric can very easily connect a pair of metal profiles, for example by sliding each rod in a slide provided for this purpose metal profiles.

L'invention concerne aussi une structure déployable et rétractable pour la formation d'une couverture d'un podium, d'un chapiteau, d'une tribune, d'une terrasse ou d'une construction similaire, la structure étant composée d'une ou de plusieurs sections de toiles de couvertures, chaque toile de couverture étant fixée entre deux profils longitudinaux et parallèles pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre et pourvue d'un dispositif d'enroulement selon l'invention comme décrite ci-dessus, le tube d'enroulement de ce dispositif étant placé parallèlement aux profils longitudinaux de la structure.The invention also relates to a deployable and retractable structure for forming a cover of a podium, a tent, a platform, a terrace or a similar construction, the structure being composed of a or several sections of blankets, each covering fabric being fixed between two longitudinal and parallel profiles that can move laterally relative to one another and provided with a winding device according to the invention as described herein. above, the winding tube of this device being placed parallel to the longitudinal profiles of the structure.

Une telle structure selon l'invention pour la formation d'une couverture d'un podium est très avantageuse car elle peut facilement être déployée et de nouveau être rétracté sans gue la toile ou les toiles de couverture puissent encombrer les mouvements latéraux des profils concernés.Such a structure according to the invention for the formation of a cover of a podium is very advantageous because it can easily be deployed and again be retracted without cue the canvas or the covers can clutter the lateral movements of the profiles concerned.

De plus, la structure peut aussi être élargie facilement, car il suffit d'ajouter une ou plusieurs sections de toiles de couvertures, chaque toile de couverture étant pourvue d'un dispositif selon l'invention et étant fixée à une paire de profils mobiles additionnels.In addition, the structure can also be easily enlarged, since it is sufficient to add one or more sections of blankets, each blanket being provided with a device according to the invention and being attached to a pair of additional movable profiles .

Selon l'invention il est préférable d'exécuter le tube d'enroulement d'un dispositif d'enroulement en une matière relativement flexible afin de pouvoir réaliser une couverture courbée, constituée de deux ou plusieurs profils longitudinaux courbée, chaque paire de profils étant pourvue centralement d'un dispositif d'enroulement dont le tube d'enroulement prend la même forme courbée que les profils adjacents.According to the invention it is preferable to execute the winding tube of a winding device in a relatively flexible material in order to realize a curved blanket consisting of two or more curved longitudinal profiles, each pair of profiles being provided. centrally of a winding device whose winding tube takes the same curved shape as the adjacent profiles.

De cette façon, l'invention procure une solution intéressante pour un assemblage et démontage efficace d'une couverture courbée d'un podium ou d'une construction similaire. L'installation de la toiture courbée d'un podium n'était pas facile à exécuter jusqu'à présent.In this way, the invention provides an interesting solution for efficient assembly and disassembly of a curved cover of a podium or similar construction. Installing the curved roof of a podium was not easy to perform until now.

Pour plus de clarté, un exemple de la réalisation d'un dispositif d'enroulement d'une toile de couverture selon l'invention, ainsi qu'un exemple de réalisation d'une structure selon l'invention pour la formation d'une couverture équipée d'un tel dispositif, sont décrits ci-après à titre illustratif et non restrictif, référence étant faite aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue de dessous (indiqué par Fl dans figure 2) sur une toile de couverture et un dispositif d'enroulement de la toile de couverture selon l'invention dans un état déployé au maximum; la figure 2 représente une coupe à travers la toile de couverture et le dispositif d'enroulement de la toile de couverture de la figure 1, à un endroit indiqué par la ligne II-II; les figures 3 à 5 sont des représentations similaires à la représentation de la figure 2 de la toile de couverture et le dispositif d'enroulement de la toile de couverture respectivement dans des états de plus en plus rétractés; la figure 6 représente une coupe à travers la toile de couverture et le dispositif d'enroulement de la toile de couverture de la figure 1, à un endroit indiqué par la ligne VI-VI; les figures 7 et 8 sont des représentation similaire à la représentation de la figure 6 de la toile de couverture et le dispositif d'enroulement de la toile de couverture respectivement dans des états de plus en plus rétractés; les figures 9 et 10 représentent en perspective une structure selon l'invention pour la formation d'une couverture d'un podium mobile respectivement dans un état rétracté et un état déployé, la couverture ayant une forme plate dans les cas représentés; les figures 11 et 12 représentent d'une façon similaire aux figures 9 et 10 en perspective une autre réalisation d'une structure selon l'invention pour la formation d'une couverture d'un podium mobile, la couverture ayant cette fois-ci une forme courbée; figure 13 représente en perspective une section de toile de couverture indiqué par F13 en figure 9; et, figure 14 représente une coupe à travers la section de toile de couverture de la figure 13 indiquée par la ligne XIV-XIV.For the sake of clarity, an example of the embodiment of a winding device of a cover fabric according to the invention, as well as an embodiment of a structure according to the invention for the formation of a cover equipped with such a device, are described below by way of illustration and not restrictive, reference being made to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a bottom view (indicated by Fl in Figure 2) on a cover and a device for winding the covering fabric according to the invention in a fully deployed state; Figure 2 shows a section through the cover fabric and the winding device of the cover fabric of Figure 1, at a location indicated by the line II-II; Figures 3 to 5 are similar representations to the representation of Figure 2 of the cover fabric and the winding device of the cover fabric respectively in states increasingly retracted; Figure 6 shows a section through the cover fabric and the winding device of the cover fabric of Figure 1, at a location indicated by the line VI-VI; Figures 7 and 8 are similar representation to the representation of Figure 6 of the cover fabric and the winding device of the cover fabric respectively in increasingly retracted states; Figures 9 and 10 show in perspective a structure according to the invention for forming a cover of a mobile podium respectively in a retracted state and an expanded state, the cover having a flat shape in the cases shown; Figures 11 and 12 show in a similar manner to Figures 9 and 10 in perspective another embodiment of a structure according to the invention for forming a cover of a mobile podium, the cover having this time a curved shape; Figure 13 shows in perspective a section of cover fabric indicated by F13 in Figure 9; and, Figure 14 shows a section through the cover fabric section of Figure 13 indicated by the line XIV-XIV.

La figure 1 représente un dispositif pour l'enroulement automatique 1 d'une toile de couverture 2 selon 1'invention.Figure 1 shows a device for the automatic winding 1 of a cover fabric 2 according to the invention.

Ce dispositif d'enroulement 1 est destiné à dérouler et enrouler la toile de couverture 2 entre un état déployé comme représenté dans les figures 1 à 3 et un état rétracté comme représenté en figure 4.This winding device 1 is intended to unroll and wind up the cover fabric 2 between an expanded state as shown in FIGS. 1 to 3 and a retracted state as represented in FIG. 4.

Le dispositif d'enroulement 1 comprend un tube d'enroulement longitudinal 3 qui est engagé dans un fourreau 4 en toile soudé sur la toile de couverture 2.The winding device 1 comprises a longitudinal winding tube 3 which is engaged in a sleeve 4 made of fabric welded to the cover fabric 2.

La toile de couverture 2 a une longueur L et dans l'état déployé au maximum la toile de couverture 2 a une largeur B.The cover fabric 2 has a length L and in the fully deployed state the cover fabric 2 has a width B.

Dans un état rétracté de la toile de couverture 2, dont des exemples sont représentés dans les figures 3 à 5 et 7 et 8, sa largeur C, C' ou C" est plus réduite.In a retracted state of the cover fabric 2, examples of which are shown in Figures 3 to 5 and 7 and 8, its width C, C 'or C "is smaller.

Dans ce texte, la longueur L de la toile de couverture 2 est définie comme la dimension L de la toile de couverture 2 selon la direction longitudinal AA' du tube d'enroulement 3.In this text, the length L of the cover fabric 2 is defined as the dimension L of the cover fabric 2 in the longitudinal direction AA 'of the winding tube 3.

La largeur B de la toile de couverture 2 est définie comme la dimension B de la toile de couverture 2 selon une direction DD' transversale, qui est perpendiculaire à la direction longitudinal AA' du tube d'enroulement 2.The width B of the cover fabric 2 is defined as the dimension B of the cover fabric 2 in a direction DD 'transverse, which is perpendicular to the longitudinal direction AA' of the winding tube 2.

Il est donc en principe possible selon l'invention, conformément à cette définition de la largeur B et la longueur L, de réaliser une toile de couverture 2 ayant une largeur B qui est plus grande que sa longueur L, contrairement à la notion habituelle qu'une largeur est plus petite qu'une longueur.It is therefore possible in principle according to the invention, according to this definition of the width B and the length L, to produce a cover fabric 2 having a width B which is greater than its length L, contrary to the usual notion that a width is smaller than a length.

Cependant, aussi selon l'invention la largeur B de la toile de couverture 2 dans son état déployé au maximum, sera généralement plus petite que la longueur L de la toile de couverture 2.However, also according to the invention the width B of the cover fabric 2 in its maximum deployed state, will generally be smaller than the length L of the cover fabric 2.

De préférence, le tube d'enroulement 3 est fabriqué en une matière relativement flexible afin de pouvoir réaliser une couverture courbée en forme d'arc.Preferably, the winding tube 3 is made of a relatively flexible material so as to make a curved arc-shaped cover.

Pour cette raison, il est préférable de fabriquer le tube d'enroulement 3 en une matière synthétique, par exemple en PVC.For this reason, it is preferable to manufacture the winding tube 3 in a synthetic material, for example PVC.

La toile de couverture 2 est reliée à son centre, plus particulièrement à l'axe central dans la direction longitudinale de la toile de couverture 2, au tube d'enroulement 3 et le long du tube d'enroulement 3.The cover fabric 2 is connected to its center, more particularly to the central axis in the longitudinal direction of the cover fabric 2, to the winding tube 3 and along the winding tube 3.

En outre, le dispositif 1 est conformément à l'invention pourvu d'au moins une lame de ressort d'enroulement 5 en forme de spirale.In addition, the device 1 is according to the invention provided with at least one coil spring leaf 5 in the form of a spiral.

Dans le cas de la figure 1, le dispositif d'enroulement 1 dispose de trois lames de ressort d'enroulement 5 en forme de spirale, répartis uniformément sur la longueur de la toile de couverture 2.In the case of FIG. 1, the winding device 1 has three winding spring blades 5 in the form of a spiral, uniformly distributed over the length of the cover fabric 2.

D'une part, chaque lame de ressort d'enroulement 5 du dispositif d'enroulement 1 est fixée à la toile de couverture 2 avec une de ses extrémités 6 à proximité d'un bord longitudinal 7 de la toile de couverture 2.On the one hand, each leaf spring 5 of the winding device 1 is fixed to the cover fabric 2 with one of its ends 6 near a longitudinal edge 7 of the cover fabric 2.

A cette fin, l'extrémité 6 de chaque lame de ressort d'enroulement 5 est interposée entre deux plaques de renfort 8 qui sont attachées des deux côtés de la toile de couverture 2, ce qui est représenté plus en détail dans les figures 3 et 4.To this end, the end 6 of each winding spring blade 5 is interposed between two reinforcing plates 8 which are attached to both sides of the cover fabric 2, which is shown in more detail in FIGS. 4.

D'autre part, chaque lame de ressort d'enroulement 5 du dispositif d'enroulement 1 s'épouse au tube d'enroulement 3 avec son autre extrémité 9.On the other hand, each leaf spring 5 of the winding device 1 is joined to the winding tube 3 with its other end 9.

Selon l'invention, il est possible qu'à cette fin les lames de ressort d'enroulement 5 sont engagées avec leur extrémité 9 du côté du tube d'enroulement 3 dans des gaines 25 en toile prévues à la toile de couverture 2 et disposées perpendiculairement par rapport au tube d'enroulement 3.According to the invention, it is possible for this purpose that the leaf spring blades 5 are engaged with their end 9 on the side of the winding tube 3 in ducts 25 made of cloth provided to the cover fabric 2 and arranged perpendicular to the winding tube 3.

Cependant, dans le cas représenté dans les figures, le tube d'enroulement 3 est coincé dans chacune des extrémités 9 des lames de ressort d'enroulement 5.However, in the case shown in the figures, the winding tube 3 is jammed in each of the ends 9 of the winding leaf blades 5.

A cette fin, chacune des extrémités 9 des lames de ressort d'enroulement est enroulée avec une partie de sa longueur autour du tube d'enroulement 3.To this end, each of the ends 9 of the winding leaf blades is wound with a part of its length around the winding tube 3.

Des interruptions 10 du fourreau central 4 permettent le passage de chaque lame de ressort d'enroulement 5.Interrupts 10 of the central sleeve 4 allow the passage of each leaf spring 5.

Dans un état déployé de la toile de couverture 2, les lames de ressort d'enroulement 5 s'étendent perpendiculairement au tube d'enroulement 3, en parallèle avec la direction transversale DD' représentée dans la figure 1.In an expanded state of the cover fabric 2, the winding leaf blades 5 extend perpendicularly to the winding tube 3, in parallel with the transverse direction DD 'shown in FIG.

Evidemment, les lames de ressort d'enroulement 5 servent à enrouler automatiquement la toile de couverture 2 autour du tube d'enroulement 3 vers un état rétracté, telle que représentée dans les figures 3 à 5 et 7 et 8.Of course, the winding spring blades 5 serve to automatically wind the cover fabric 2 around the winding tube 3 to a retracted state, as shown in Figures 3 to 5 and 7 and 8.

Ainsi, la toile de couverture 2 s'enroule en double spirale par rapport aux lames de ressort d'enroulement 5 autour du tube d'enroulement 3.Thus, the cover fabric 2 winds in a double spiral with respect to the winding leaf blades 5 around the winding tube 3.

Conformément à l'invention, les lames de ressort d'enroulement 5 en forme de spirales sont de préférence des minces lames 5 de ressort ayant une forme plate, si bien que la toile de couverture 2 puisse s'enrouler facilement autour des lames de ressort d'enroulement 5.In accordance with the invention, the spiral-shaped winding leaf blades 5 are preferably thin spring blades having a flat shape, so that the cover fabric 2 can be easily wound around the leaf springs. winding 5.

En quelque sorte, la longueur de chaque lame de ressort d'enroulement 5 correspond approximativement à la moitié de la largeur B de la toile de couverture 2 dans son état déployé au maximum.In a way, the length of each winding leaf spring 5 is approximately half the width B of the cover fabric 2 in its fully expanded state.

Le nombre de lames de ressort d'enroulement 5 doit être adapté en fonction de la force à vaincre, comme par exemple la friction, afin de pouvoir enrouler la toile de couverture 2 autour du tube d'enroulement 3.The number of winding leaf blades 5 must be adapted according to the force to be overcome, such as friction, in order to be able to wind the cover fabric 2 around the winding tube 3.

Conformément à un autre aspect de l'invention, la toile de couverture 2 est de part et d'autre pourvue de moyens de fixation 11 le long ses deux bords longitudinaux 7 et 12.According to another aspect of the invention, the cover fabric 2 is on both sides provided with fixing means 11 along its two longitudinal edges 7 and 12.

Ces moyens de fixation 11 sont destinés à fixer la toile de couverture 2 à deux profils longitudinaux et parallèles 13 pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre, comme représenté dans les figures 13 et 14.These fixing means 11 are intended to fix the cover fabric 2 with two longitudinal and parallel profiles 13 that can move laterally relative to each other, as shown in FIGS. 13 and 14.

Dans le cas illustré dans les figures, les dits moyens de fixation 11 consistent en une pair de joncs 11 appliquée aux deux bords longitudinaux opposés 7 et 12 de la toile de couverture 2.In the case illustrated in the figures, the said fixing means 11 consist of a pair of rods 11 applied to the two opposite longitudinal edges 7 and 12 of the cover fabric 2.

Chaque jonc 11 s'étend le long du bord longitudinal 7 ou 12 concerné de la toile de couverture 2.Each ring 11 extends along the longitudinal edge 7 or 12 concerned of the cover fabric 2.

En plus de servir comme moyens de fixation 11, les joncs 11 sont aussi utilisés à rendre solidaires les extrémités 6 des lames de ressort d'enroulement 5 au bord longitudinal 7 de la toile de couverture 2.In addition to being used as fastening means 11, the rods 11 are also used to make the ends 6 of the winding spring blades 5 integral with the longitudinal edge 7 of the cover fabric 2.

Une caractéristique très intéressante du dispositif d'enroulement 1 selon l'invention consiste en la caractéristique que la toile de couverture 2 est enroulée sur le tube d'enroulement 3, ou, au contraire déroulée du tube d'enroulement 3, ce tube d'enroulement 3 étant situé dans un fourreau 4 qui se trouve centralement par rapport aux bords longitudinaux 7 et 12 de la toile de couverture 2.A very interesting characteristic of the winding device 1 according to the invention consists in the characteristic that the cover fabric 2 is wound on the winding tube 3, or, on the contrary unrolled from the winding tube 3, this tube of winding 3 being located in a sleeve 4 which is located centrally with respect to the longitudinal edges 7 and 12 of the cover fabric 2.

Les bords longitudinaux 7 et 12 de la toile de couverture 2 se rapprochent quand la toile de couverture 2 s'est enroulée autour du tube d'enroulement 3 sous la force générée par les lames de ressorts 5, et ces bords longitudinaux 7 et 12 s'éloignent l'un de l'autre si la toile de couverture 2 se déroule du tube d'enroulement 3, si une force extérieure est appliquée qui est suffisamment grande pour vaincre la force des lames de ressorts 5.The longitudinal edges 7 and 12 of the cover fabric 2 come closer when the cover fabric 2 has wrapped around the winding tube 3 under the force generated by the leaf springs 5, and these longitudinal edges 7 and 12 s move away from each other if the cover fabric 2 unwinds from the winding tube 3, if an external force is applied which is large enough to overcome the force of the leaf springs 5.

Ainsi, les bords longitudinaux 7 et 12 de la toile de couverture 2 ne sont pas encombrés par le dispositif d'enroulement 1 et par conséquent la toile de couverture 2 se comporte pour ainsi dire à tout moment comme une toile normale avec des dimensions fixes, quelle que soit la distance B ou C entre les deux bords longitudinaux 7 ou 12 de la toile de couverture 2 selon l'invention.Thus, the longitudinal edges 7 and 12 of the cover fabric 2 are not encumbered by the winding device 1 and therefore the cover fabric 2 behaves as it were at all times like a normal fabric with fixed dimensions, regardless of the distance B or C between the two longitudinal edges 7 or 12 of the cover fabric 2 according to the invention.

Dans les figures 9 à 12 des structures déployables et , * rétractables 14 conformément à l'invention sont représentées, qui sont destinées à former une couverture 15 d'un podium mobile 16.In FIGS. 9 to 12, deployable and retractable structures 14 according to the invention are shown, which are intended to form a cover 15 of a mobile podium 16.

Les figures 9 et 10 représentent une telle structure 14 selon l'invention pour former une couverture plane 15 d'un podium mobile 16, représentée respectivement dans un état rétracté et un état déployé.Figures 9 and 10 show such a structure 14 according to the invention to form a flat cover 15 of a mobile podium 16, respectively shown in a retracted state and an expanded state.

Par contre, la couverture 15 du podium mobile 16 des figures 11 et 12 est courbée en forme d'arc, également représentée respectivement dans un état rétracté et un état déployé.On the other hand, the cover 15 of the movable podium 16 of FIGS. 11 and 12 is curved in the form of an arc, also represented respectively in a retracted state and an expanded state.

Les dites structures 14 sont, conformément à l'invention, composées de plusieurs sections 17 de toiles de couvertures 2.The said structures 14 are, according to the invention, composed of several sections 17 of blankets 2.

Chaque toile de couverture 2 d'une telle section 17 est fixée entre deux profils longitudinaux et parallèles 13 de la structure 14, L'ensemble de profils 13 forme une structure de support de la couverture 15.Each cover fabric 2 of such a section 17 is fixed between two longitudinal and parallel profiles 13 of the structure 14. The profile assembly 13 forms a structure for supporting the cover 15.

Les profils 13 peuvent se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre dans une direction parallèle à la direction transversale DD' représentée dans les figures.The profiles 13 can move laterally relative to each other in a direction parallel to the transverse direction DD 'shown in the figures.

A cette fin, les profils 13 sont pourvus de galets 18 aux extrémités qui reposent dans des rails 19 qui forment les bords latéraux de la structure de support de la couverture 15, ainsi permettant le déplacement latéral des profils 13.To this end, the profiles 13 are provided with rollers 18 at the ends which rest in rails 19 which form the lateral edges of the support structure of the cover 15, thus allowing the lateral displacement of the profiles 13.

Chaque section 17 de toile de couverture 2 est pourvue d'un dispositif d'enroulement 1 selon l'invention comme décrit ci-dessus.Each section 17 of cover fabric 2 is provided with a winding device 1 according to the invention as described above.

Le tube d'enroulement 3 de ces dispositifs 1 est placé parallèlement aux profils longitudinaux 13 de la structure 14 et se situe centralement dans chaque section 17 de toile de couverture 2 concernée.The winding tube 3 of these devices 1 is placed parallel to the longitudinal profiles 13 of the structure 14 and is located centrally in each section 17 cover 2 concerned.

Pour fixer la toile de couverture 2 d'une section 17 aux profils 13 adjacents, les joncs 11 de chaque section 17 de toile de couverture 2, pourvus de part et d'autre de la toile de couverture 2 comme dans les cas précédents, sont engagés dans une glissière 20.To fix the cover fabric 2 of a section 17 to the adjacent profiles 13, the rods 11 of each section 17 of cover fabric 2, provided on both sides of the cover fabric 2 as in the previous cases, are engaged in a slide 20.

Chaque glissière 20 fait partie d'un des deux profils longitudinaux 13 mobiles de la structure 14 adjacents à la section 17 de la toile de couverture 2 concernée.Each slide 20 is part of one of the two movable longitudinal profiles 13 of the structure 14 adjacent to section 17 of the cover fabric 2 concerned.

Comme représenté plus en détail dans les figures 13 et 14, chaque profil longitudinal 13 de la structure 14 est pourvu d'une paire de glissières 20 posées côte à côte le long du profil 13.As shown in more detail in FIGS. 13 and 14, each longitudinal profile 13 of the structure 14 is provided with a pair of rails 20 laid side by side along the profile 13.

Ainsi, plusieurs sections 17 de toile de couverture 2 peuvent être connectées successivement et en principe une couverture 15 d'une superficie indéfinie peut ainsi être composée.Thus, several sections 17 of cover fabric 2 can be connected successively and in principle a cover 15 of an indefinite area can thus be composed.

Les exemples d'une structure 14 selon l'invention représentés dans les figures 9 à 12 ont des profils 13 de forme tubulaire, mais d'autres formes ne sont pas exclues de l'invention.The examples of a structure 14 according to the invention shown in Figures 9 to 12 have profiles 13 of tubular shape, but other forms are not excluded from the invention.

Par exemple, les profils 13 peuvent être exécutés en forme de poutres en treillis afin de diminuer leur poids et d'augmenter leur capacité de charge.For example, the profiles 13 can be executed in the form of lattice girders in order to reduce their weight and increase their load capacity.

Le podium mobile 16 illustré dans les figures 5 à 8 est exécuté en forme de remorque ayant un fond 21 monté sur deux axes de roues 22, des parois transversales 23 et de parois latérales 24 qui peuvent pivoter entre une position verticale, représentée dans les figures 5 et 7, et une position horizontale, représentée dans les figures 6 et 8.The mobile podium 16 illustrated in FIGS. 5 to 8 is executed in the form of a trailer having a bottom 21 mounted on two wheel axles 22, transverse walls 23 and lateral walls 24 which can pivot between a vertical position, represented in FIGS. 5 and 7, and a horizontal position, shown in Figures 6 and 8.

La couverture 15 de la remorque est composée de plusieurs sections 17 de toiles de couverture 2 comme expliqué ci-dessus .The cover 15 of the trailer is composed of several sections 17 of cover sheets 2 as explained above.

Dans l'état rétracté du podium mobile 16, représenté dans les figures 9 et 11, les parois latérales 24 sont dans leur position verticale et les profils 13 des différentes sections 17 de la couverture 15 sont placés côte à côte, la toile de couverture 2 de chaque section 17 étant enroulée au maximum dans le dispositif d'enroulement 1 correspondant, si bien que la remorque peut être transportée vers un autre endroit.In the retracted state of the mobile podium 16, shown in Figures 9 and 11, the side walls 24 are in their vertical position and the profiles 13 of the different sections 17 of the cover 15 are placed side by side, the cover fabric 2 of each section 17 being wound up to the maximum in the winding device 1 corresponding, so that the trailer can be transported to another place.

Pour déployer le podium mobile 16 et sa couverture 15, il suffit de pivoter les parois latérales 24 vers leur position horizontale, comme représenté dans les figures 10 et 12.To deploy the mobile podium 16 and its cover 15, it is sufficient to pivot the side walls 24 to their horizontal position, as shown in Figures 10 and 12.

L'ensemble consistant en les parois latérales 24 dans leur position horizontale et le fond 21 de la remorque forme ainsi une plate-forme pouvant servir comme podium 16.The assembly consisting of the side walls 24 in their horizontal position and the bottom 21 of the trailer thus forms a platform that can serve as a podium.

Après, la couverture 15 du podium 16 peut être déployée en déplaçant les profils 13 de chaque section 17 de toile de couverture 2 le long des rails 19 vers une position déployée, la toile de couverture 2 de chaque section 17 étant déroulée du tube d'enroulement 3 correspondant pendant ce mouvement.Afterwards, the cover 15 of the podium 16 can be deployed by moving the profiles 13 of each section 17 of cover fabric 2 along the rails 19 to an extended position, the cover fabric 2 of each section 17 being unwound from the tube. corresponding winding 3 during this movement.

Il est clair que pour pouvoir bouger les profils 13 vers en état déployé une force doit être exécutée afin de vaincre la force générée par les lames de ressort d'enroulement 5 des dispositifs d'enroulement 1It is clear that in order to be able to move the profiles 13 towards the deployed state a force must be executed in order to overcome the force generated by the winding leaf blades 5 of the winding devices 1

Le mouvement dans le sens inverse est au contraire facilité par la force générée par les lames de ressort d'enroulement 5.On the other hand, the reverse movement is facilitated by the force generated by the winding spring blades 5.

Ce système permet l'enroulement et le déroulement des toiles de couverture 2 de chaque section 17 de la couverture tout en restant tendue jusqu'à la fin de la translation des profils 13 concernés.This system allows the wrapping and unwinding of the cover fabrics 2 of each section 17 of the cover while remaining stretched until the end of the translation of the profiles 13 concerned.

Il est aussi clair que le système est très efficace et permet de déployer et rétracter une couverture 15 d'un podium 16 ou d'une construction similaire dans un minimum de temps.It is also clear that the system is very efficient and makes it possible to deploy and retract a cover of a podium 16 or similar construction in a minimum of time.

En exécutant le tube d'enroulement 3 des dispositifs 1 de chaque section 17 de toile de couverture 2 avec une certaine flexibilité, ainsi que les fourreaux 4 qui les entourent, il est possible de former une couverture 15 courbée en forme d'arc d'un podium 16 et qui est déployable et rétractable avec une même efficacité.By executing the winding tube 3 of the devices 1 of each section 17 of cover fabric 2 with a certain flexibility, as well as the sleeves 4 which surround them, it is possible to form a curved cover 15 in the form of an arc. a podium 16 and which is deployable and retractable with the same efficiency.

Une telle forme de réalisation d'une structure 14 selon l'invention est représentée dans les figures 11 et 12.Such an embodiment of a structure 14 according to the invention is shown in FIGS. 11 and 12.

Pour déployer et rétracter la couverture 15 dans ce cas il n'y a rien de fondamentalement différent et tout peut se faire simplement en déplaçant les profils 13, qui sont cette fois courbés en forme d'arc, dans la direction latéral DD', d'une façon complètement similaire expliquée ci-dessus pour le cas d'une couverture plane 15 composée de profils rectilignes.To deploy and retract the cover 15 in this case there is nothing fundamentally different and everything can be done simply by moving the profiles 13, which are this time bent in the form of an arc, in the lateral direction DD ', d a completely similar way explained above for the case of a flat cover 15 composed of rectilinear profiles.

Il est évident que l'invention n'est nullement limitée à l'exemple décrit ci-dessus, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif 1 pour l'enroulement automatique d'une toile de couverture 2 et à la structure 14 pour la formation d'une couverture 15, sans sortir du cadre de l'invention telle que définie dans les revendications suivantes.It is obvious that the invention is in no way limited to the example described above, and that many modifications can be made to the device 1 for the automatic winding of a cover fabric 2 and to the structure 14 for the formation of a cover 15 without departing from the scope of the invention as defined in the following claims.

Claims (14)

1. Dispositif (1) pour l'enroulement automatique d'une toile de couverture (2) déployable et rétractable, caractérisé en ce que le dispositif (1) comprend un tube d'enroulement longitudinal (3) et au moins une lame de ressort d'enroulement (5) en forme de spirale, qui est, d'une part, fixée à la toile de couverture (2) avec une de ses extrémités (6) à proximité d'un bord longitudinal (7) de la toile de couverture (2), et qui épouse, d'autre part, le tube d'enroulement (3) à son autre extrémité (9), et qui, dans un état déployé, s'étend perpendiculairement au tube d'enroulement (3) et la toile de couverture (2) pouvant s'enrouler en double spirale par rapport à la lame ou les lames de ressort d'enroulement (5) autour du tube d'enroulement (3) vers un état rétracté et inversement.Device (1) for the automatic winding of a deployable and retractable cover fabric (2), characterized in that the device (1) comprises a longitudinal winding tube (3) and at least one leaf spring spiral-shaped winding device (5) which is secured to the cover fabric (2) with one of its ends (6) close to a longitudinal edge (7) of the cover fabric cover (2), and which, on the other hand, fits the winding tube (3) at its other end (9), and which, in an expanded state, extends perpendicularly to the winding tube (3) and the cover fabric (2) which can be wound in a double spiral with respect to the winding leaf blade or blades (5) around the winding tube (3) to a retracted state and vice versa. 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube d'enroulement (3) est engagé dans un fourreau en toile (4), situé au centre de la toile de couverture (2) et solidaire de la toile de couverture (2).2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the winding tube (3) is engaged in a cloth sleeve (4), located in the center of the cover fabric (2) and integral with the fabric cover (2). 3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la toile de couverture (2) est de part et d'autre pourvue de moyens de fixation (11) le long ses deux bords longitudinaux (7,12) afin de pouvoir fixer la toile de couverture (2) à deux profils longitudinaux et parallèles (13) pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre.3. Device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover fabric (2) is on both sides provided with fastening means (11) along its two longitudinal edges (7, 12). in order to fix the cover fabric (2) to two longitudinal and parallel profiles (13) that can move laterally relative to each other. 4. Dispositif (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits moyens de fixation (11) consistent en une paire de joncs (11) et que chaque jonc (11) s'étend le long du bord longitudinal (12) concerné de la toile de couverture (2).4. Device (1) according to claim 3, characterized in that said fixing means (11) consist of a pair of rods (11) and that each rod (11) extends along the longitudinal edge (12) concerned of the cover fabric (2). 5. Dispositif (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif (1) comprend plusieurs lames de ressort d'enroulement (5) en forme de spirale reparties uniformément sur la longueur (L) de la toile de couverture (2) , les lames de ressort d'enroulement (5) étant, d'une part, reliés à une de leurs extrémités (9) au tube d'enroulement (3), et, d'autre part, rendus solidaires à l'autre de leurs extrémités (6) au jonc (11) concerné de la toile de couverture (2), et qui, dans un état déployé, s'étendent perpendiculairement au tube pour l'enroulement: (3) de la toile de couverture (2).5. Device (1) according to claim 4, characterized in that the device (1) comprises a plurality of coil spring blades (5) uniformly distributed over the length (L) of the cover fabric (2). ), the winding spring blades (5) being, on the one hand, connected to one of their ends (9) to the winding tube (3), and, on the other hand, secured to each other from their ends (6) to the rod (11) concerned of the cover fabric (2), and which, in an expanded state, extend perpendicularly to the tube for winding: (3) the cover fabric (2 ). 6. Dispositif (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les lames de ressort d'enroulement (5) sont engagées dans des gaines (25) disposées perpendiculairement par rapport au tube d'enroulement (3).6. Device (1) according to claim 5, characterized in that the winding leaf blades (5) are engaged in sheaths (25) arranged perpendicular to the winding tube (3). 7. Dispositif (1) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les lames de ressort d'enroulement (5) en forme de spirales sont des lames de ressort (5) plates.7. Device (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the winding leaf springs (5) in the form of spirals are leaf springs (5) flat. 8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tube d'enroulement (3) est un tube d'enroulement (3) en matière synthétique .8. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the winding tube (3) is a winding tube (3) of synthetic material. 9. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tube d'enroulement (3) a une certaine flexibilité.9. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the winding tube (3) has a certain flexibility. 10. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tube d'enroulement (3) a une forme courbée.10. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the winding tube (3) has a curved shape. 11. Structure (14) déployable et rétractable pour la formation d'une couverture (15) d'un podium (16), d'un chapiteau, d'une tribune, d'une terrasse ou d'une construction similaire, caractérisé en ce que la structure (14) est composée d'une ou de plusieurs sections (17) de toiles de couvertures (2), chaque toile de couverture (2) étant fixée entre deux profils longitudinaux et parallèles (13) pouvant se mouvoir latéralement l'un par rapport à l'autre et pourvue d'un dispositif d'enroulement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, le tube d'enroulement (3) de ce dispositif (1) étant placé parallèlement aux profils longitudinaux (13) de la structure (14) .11. A deployable and retractable structure (14) for forming a cover (15) for a podium (16), a marquee, a platform, a terrace or a similar construction, characterized in that the structure (14) is composed of one or more sections (17) of cover sheets (2), each cover fabric (2) being fixed between two longitudinal and parallel profiles (13) which can move laterally. one with respect to the other and provided with a winding device (1) according to any one of the preceding claims, the winding tube (3) of this device (1) being placed parallel to the longitudinal profiles ( 13) of the structure (14). 12. Structure (14) selon revendication 11, caractérisé en ce que le tube d'enroulement (3) du dispositif (1) a une certaine flexibilité et que les profils longitudinaux (13) ainsi que le tube d'enroulement (3) ont une forme courbée afin de former une couverture (15) courbée en forme d'arc.12. Structure (14) according to claim 11, characterized in that the winding tube (3) of the device (1) has a certain flexibility and that the longitudinal profiles (13) and the winding tube (3) have a curved shape to form a curved cover (15) in the form of an arc. 13. Structure (14) selon revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que chaque toile de couverture (2) est de part et d'autre pourvue d'un jonc (11) engagé dans une glissière (20), chaque glissière (20) faisant partie d'un des deux profils longitudinaux (13) du structure (14) adjacents à la toile de couverture (2) concernée.13. Structure (14) according to claim 11 or 12, characterized in that each cover fabric (2) is on both sides provided with a rod (11) engaged in a slide (20), each slide (20). ) forming part of one of the two longitudinal profiles (13) of the structure (14) adjacent to the covering fabric (2) concerned. 14.- Structure (14) selon une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que les profils longitudinaux (13) sont pourvus de galets (18) aux extrémités qui reposent dans des rails (19).14. Structure (14) according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the longitudinal profiles (13) are provided with rollers (18) at the ends which lie in rails (19).
BE201200512A 2012-07-20 2012-07-20 DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. BE1020840A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE201200512A BE1020840A3 (en) 2012-07-20 2012-07-20 DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE201200512A BE1020840A3 (en) 2012-07-20 2012-07-20 DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
BE201200512 2012-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1020840A3 true BE1020840A3 (en) 2014-06-03

Family

ID=46798918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE201200512A BE1020840A3 (en) 2012-07-20 2012-07-20 DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1020840A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036796A (en) * 2019-05-07 2019-07-23 甘肃省农业科学院蔬菜研究所 Attached-greenhouse side wall heat preservation system inside

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8401410A (en) * 1984-05-03 1985-12-02 Team B V I O S Greenhouse roller blind connector - has spring tensioned cable loop for interlocking between adjacent blind sections
DE3622677A1 (en) * 1986-07-05 1988-01-14 Claus Reher Device for winding webs, in particular cover sheets for vehicles
US6068008A (en) * 1997-06-12 2000-05-30 Caldwell; John W Self-standing shelter with reel-mounted deployable and retractable canopy
WO2002092938A1 (en) * 2001-05-11 2002-11-21 Uwe Spicker Roofing with adjustable spring supporting shafts
EP1591286A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-02 Inalfa Roof Systems Group B.V. Sunshade assembly and open roof construction for a vehicle provided therewith

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8401410A (en) * 1984-05-03 1985-12-02 Team B V I O S Greenhouse roller blind connector - has spring tensioned cable loop for interlocking between adjacent blind sections
DE3622677A1 (en) * 1986-07-05 1988-01-14 Claus Reher Device for winding webs, in particular cover sheets for vehicles
US6068008A (en) * 1997-06-12 2000-05-30 Caldwell; John W Self-standing shelter with reel-mounted deployable and retractable canopy
WO2002092938A1 (en) * 2001-05-11 2002-11-21 Uwe Spicker Roofing with adjustable spring supporting shafts
EP1591286A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-02 Inalfa Roof Systems Group B.V. Sunshade assembly and open roof construction for a vehicle provided therewith

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036796A (en) * 2019-05-07 2019-07-23 甘肃省农业科学院蔬菜研究所 Attached-greenhouse side wall heat preservation system inside
CN110036796B (en) * 2019-05-07 2024-02-02 甘肃省农业科学院蔬菜研究所 Thermal insulation system in multi-span greenhouse side wall

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2675648C (en) Device with a winding curtain
FR2635136A3 (en) Shelter for protection from the sun
FR2797456A1 (en) Roll-up awning with automatic steering wheel
FR2932709A1 (en) DEPLOYABLE ARTICULATED STRUCTURE
EP2958766A1 (en) Motor vehicle provided with a protective tarpaulin system
WO2016023110A1 (en) Retractable awnings and shade houses
EP2004932B1 (en) Roofing element such as the one used in particular as low swimming pool cover-roof
BE1020840A3 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC WINDING OF A COVER CANVAS AND STRUCTURE FOR FORMING COVER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
EP1619078B1 (en) Vehicle boot cover and vehicle equipped therewith
EP1127722B1 (en) Shading device for window and/or for vehicle opening, using ribs, and corresponding vehicle
EP1566295B1 (en) Occultation device for motor vehicle, and such a motor vehicle
EP3116783B1 (en) Deployable device for covering the path of passengers between a terminal building and a transport means, for example an aerial transport means
CA2560871A1 (en) Rapid folding door
BE1014544A3 (en) Shutter device with guidance paths.
FR3066443A1 (en) MOTOR VEHICLE HAVING A PROTECTION TANK SYSTEM.
EP3030731B1 (en) Device forming an outer covering structure of a shelter
FR2769944A1 (en) Isothermal door with double bellows
EP1405964B1 (en) Rollable pool cover
FR2704590A1 (en) Garden shed with canvas with two rollable slopes.
WO1998004796A1 (en) Collapsible shelter with hinged beams consisting of adjustable parallelograms
EP0165113A1 (en) Covering and uncovering device
FR2982291A1 (en) Screening device e.g. velum for attachment to external wall of building to filter solar radiation from sun, has holding bar movably mounted between rest and offset positions, and return unit attached to bar to bring bar to rest position
FR2968331A1 (en) Shelter for ornamental pond e.g. swimming pool, has roofing panel including edge folded about section of polygonal cross-section housed in another section having hollow core opened to allow lateral insertion of former section
EP1236847A1 (en) Winding-unwinding device for cover in particular for pools
FR3053719B1 (en) ORIENTABLE SUN BREEZE FOR EXTERIOR FACADE