BE1020024A3 - BRUSH PROCESSING DEVICE HAVING A MANUALLY CHARGED BRUSH BODY SUPPLY DEVICE. - Google Patents

BRUSH PROCESSING DEVICE HAVING A MANUALLY CHARGED BRUSH BODY SUPPLY DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
BE1020024A3
BE1020024A3 BE2011/0154A BE201100154A BE1020024A3 BE 1020024 A3 BE1020024 A3 BE 1020024A3 BE 2011/0154 A BE2011/0154 A BE 2011/0154A BE 201100154 A BE201100154 A BE 201100154A BE 1020024 A3 BE1020024 A3 BE 1020024A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
brush
brush body
treatment device
supply device
housings
Prior art date
Application number
BE2011/0154A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernhard Rees
Original Assignee
Zahoransky Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zahoransky Ag filed Critical Zahoransky Ag
Application granted granted Critical
Publication of BE1020024A3 publication Critical patent/BE1020024A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/08Parts of brush-making machines
    • A46D3/087Holders or supports for brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/08Parts of brush-making machines
    • A46D3/085Magazines for brush bodies; Feeding bodies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

Dispositif de traitement de brosse (1) pourvu d'un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) comprenant un point d'entrée (14) et un point de sortie (15) ainsi qu'un dispositif de sortie (18). Le point de sortie (15) étant dispposé la région d'un point de chargement (16). Le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) présente un dispositif de transport (9) pouvant tourner, comprenant plusieurs logements (10) disposés sur sa périphérie extérieure et espacés les uns des autres dans la direction périphérique, destinés chacun à un corps de brosse (3). Le dispositif de sortie (18) présente au moins un éjecteur de brosse (19) déplaçable entre une position de repos et une position d'éjection agissant sur le corps de brosse (3) à éjecter.Brush treatment device (1) provided with a brush body supply device (2) comprising an entry point (14) and an exit point (15) as well as an exit device (18) . The exit point (15) being arranged in the region of a loading point (16). The brush body supply device (2) has a rotatable transport device (9) comprising several housings (10) arranged on its outer periphery and spaced from each other in the circumferential direction, each intended for a brush (3). The output device (18) has at least one brush ejector (19) movable between a rest position and an ejection position acting on the brush body (3) to be ejected.

Description

« Dispositif de traitement de brosse pourvu d'un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse chargeable manuellement » L'invention concerne un dispositif de traitement de brosse pourvu dispositif d'approvisionnement en corps de brosse chargeable manuellement comprenant un point d'entrée et un point de sortie ainsi que d'un dispositif de sortie pour sortir un corps de brosse se trouvant au point de sortie, le point de sortie du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse étant disposé dans la région d'un point de chargement d'un poste de traitement en aval.The present invention relates to a brush treatment device having a manually loadable brush body supply device comprising an entry point and a exit point as well as an output device for outputting a brush body at the exit point, the exit point of the brush body supply device being disposed in the region of a loading point of a downstream processing station.

De tels dispositifs de traitement de brosse avec un faible degré d'automatisation sont utilisés quand des brosses doivent être fabriquées à bon marché. Dans le cas le plus simple, un opérateur place directement un corps de brosse dans le point de chargement d'un poste de traitement, par exemple un dispositif de bourrage, sans qu'un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse soit présent. Étant donné que l'opération de bourrage pour une brosse à dents ne dure environ que de 1 à 5 secondes et qu'immédiatement après, un autre corps de brosse doit être introduit, cet opérateur ne peut remplir aucune autre tâche, par exemple l'introduction de touffes de poils dans le dispositif de bourrage ou la manipulation de contenants avec des brosses dont le bourrage est terminé ou avec des nouveaux corps de brosse non bourrés. Pour ce faire, un deuxième opérateur est nécessaire, ou l'opération de bourrage doit être interrompue pour effectuer les activités correspondantes.Such brush treatment devices with a low degree of automation are used when brushes are to be manufactured cheaply. In the simplest case, an operator places a brush body directly in the loading point of a treatment station, for example a stuffing device, without a brush body supply device being present. Since the stuffing operation for a toothbrush lasts only about 1 to 5 seconds and immediately afterwards another brush body has to be inserted, this operator can not perform any other task, for example the introducing tufts of bristles into the tamping device or handling containers with brushes that have finished stuffing or with new non-stuffed brush bodies. To do this, a second operator is required, or the stuffing operation must be interrupted to perform the corresponding activities.

Étant donné que cela demande du temps et du personnel, on connaît par exemple par le document DE 1 197 431 un dispositif de traitement de brosse comprenant un magasin d'empilement comme dispositif d'approvisionnement en corps de brosse. Plusieurs corps de brosse peuvent être placés les uns au-dessus des autres dans le magasin d'empilement de sorte que, pendant quelques cycles de bourrage, il reste du temps pour d'autres activités telles que le remplissage de la réserve de brosses, avant qu'il faille compléter le magasin d'empilement avec de nouveaux corps de brosse.Since this requires time and personnel, DE 1 197 431 discloses, for example, a brush treatment device comprising a stack magazine as a brush body supply device. Several brush bodies can be placed on top of each other in the stacking magazine so that for a few stuffing cycles there is time for other activities such as filling the brush stock before you have to complete the stacking magazine with new brush bodies.

Un tel magasin d'empilement ne convient toutefois pas pour tous les corps de brosse. Par exemple, des corps de brosse avec un profil de corps incurvé ou des lamelles en saillie ou également des corps de brosse déjà partiellement empoilés ne peuvent pas être empilés dans un tel magasin d'empilement.Such a stacking magazine is not suitable for all brush bodies, however. For example, brush bodies with a curved body profile or protruding lamellae or also brush bodies that are already partially stacked can not be stacked in such a stacking magazine.

Ici, le stockage intermédiaire et l'amenée de corps de brosse pourraient en fait avoir lieu par l'intermédiaire d'un dispositif comportant une bande d'amenée et une pince comme décrit par exemple dans le document DE 43 11 974 C2, un tel dispositif est toutefois complexe et donc coûteux. De plus, il faut beaucoup de place pour un tel dispositif.Here, the intermediate storage and the supply of the brush body could in fact take place via a device comprising a feed belt and a gripper as described for example in the document DE 43 11 974 C2, such However, the device is complex and therefore expensive. In addition, it takes a lot of room for such a device.

Par conséquent, le but est de fournir un dispositif de traitement de brosse du type mentionné au début qui est simple et peu coûteux et permet l'approvisionnement en corps de brosse quelconques.Therefore, the purpose is to provide a brush treatment device of the type mentioned at the beginning which is simple and inexpensive and allows the supply of any brush body.

Le but est atteint selon l'invention du fait que le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse présente un dispositif de transport pouvant tourner autour d'un axe de rotation, comprenant plusieurs logements disposés sur sa périphérie et espacés les uns des autres dans le sens périphérique, destinés chacun à un corps de brosse, du fait qu'un dispositif de retenue est associé à chacun des logements pour fixer un corps de brosse dans le logement concerné et du fait que le dispositif de sortie présente au moins un éjecteur de brosse déplaçable entre une position de repos et une position d'éjection agissant sur le corps de brosse à éjecter.The object is achieved according to the invention because the brush body supply device has a transport device rotatable about an axis of rotation, comprising a plurality of housings disposed on its periphery and spaced apart from one another in the direction of rotation. peripheral direction, each intended for a brush body, because a retaining device is associated with each of the housings for fixing a brush body in the housing concerned and because the output device has at least one brush ejector movable between a rest position and an ejection position acting on the brush body to be ejected.

Un opérateur peut placer chaque fois un corps de brosse dans des logements libres du dispositif de transport. Du fait de l'hébergement séparé d'un corps de brosse dans chaque logement, des corps de brosse au contour extérieur complexe ou des corps de brosse partiellement empoilés peuvent également être traités. Du fait d'un mouvement rotatif du dispositif de transport, les corps de brosse sont transportés dans la région du point de sortie et y sont transférés par l'éjecteur de brosse du logement concerné dans un logement correspondant du poste de traitement en aval. Étant donné que plusieurs logements de corps de brosse sont prévus sur la périphérie extérieure du dispositif de transport, le poste de traitement peut être approvisionné avec des corps de brosse retenus dans ces logements, tandis que l'opérateur exerce également pendant la durée d'un ou plusieurs cycles de travail du poste de traitement d'autres activités, par exemple le remplissage avec du matériel de bourrage. L'opérateur peut ensuite charger avec de nouveaux corps de brosse les logements du dispositif de transport devenus libres pendant ce temps et revenus dans la région du point d'entrée. Étant donné que le chargement de chacun des logements avec un corps de brosse demande peu de temps, le traitement peut être exécuté sans interruptions.An operator can place each time a brush body in free housings of the transport device. Due to the separate accommodation of a brush body in each housing, brush bodies with complex outer contour or partially stacked brush bodies can also be processed. Due to a rotational movement of the transport device, the brush bodies are transported into the region of the exit point and are transferred by the brush ejector of the housing concerned into a corresponding housing of the downstream processing station. Since a plurality of brush body housings are provided on the outer periphery of the transport device, the treatment station can be supplied with brush bodies held therein, while the operator also exercises for the duration of a period of time. or several work cycles of the processing station of other activities, for example filling with stuffing material. The operator can then load with new brush bodies the housings of the transport device become free during this time and returned to the region of the point of entry. Since loading each of the slots with a brush body requires little time, the processing can be performed without interruptions.

Une forme de réalisation avantageuse prévoit que le dispositif de transport présente un élément de support du côté tête et un élément de support du côté manche disposé axialement à distance par rapport à celui-ci, lesquels éléments de support présentent respectivement les logements de corps de brosse disposés sur la périphérie extérieure. Par exemple, les éléments de support peuvent présenter des évidements qui forment respectivement par paire un logement pour un corps de brosse. Cela permet une fabrication simple et bon marché du dispositif de transport avec peu de matériel, étant donné qu'aucun appui massif continu du côté longitudinal n'est nécessaire. Du fait de cette structure, le dispositif de transport présente en outre un poids minime, est par conséquent facile à manipuler et peut être mis en rotation en utilisant peu d'énergie.An advantageous embodiment provides that the transport device has a head-side support member and a handle-side support member axially spaced therefrom, which support members respectively have the brush body housings. arranged on the outer periphery. For example, the support members may have recesses which respectively form in pairs a housing for a brush body. This allows a simple and inexpensive manufacture of the transport device with little material, since no continuous massive support on the longitudinal side is necessary. Because of this structure, the transport device further has a minimal weight, is therefore easy to handle and can be rotated using little energy.

À cet effet, il est approprié que les éléments de support présentent respectivement un contour extérieur circulaire ou polygonal. Les éléments de support peuvent notamment être des disques circulaires ou des disques avec, par exemple, un contour extérieur octogonal.For this purpose, it is appropriate that the support elements respectively have a circular or polygonal outer contour. The support elements may in particular be circular disks or disks with, for example, an octagonal outer contour.

Les dispositifs de retenue peuvent être de préférence respectivement conçus comme des- éléments de serrage et être déplaçables contre une force de rappel d'une position de retenue dans une position de libération. Cela permet une insertion simple et rapide des corps de brosse dans les logements par un opérateur et d'autre part une éjection simple et fiable d'un corps de brosse au point de sortie. Les corps de brosse sont néanmoins retenus de manière sûre pendant le transport et une chute involontaire d'un corps de brosse du logement concerné est évitée.The retainers may preferably be respectively designed as clamping members and movable against a biasing force from a holding position to a release position. This allows a simple and fast insertion of the brush bodies in the housing by an operator and secondly a simple and reliable ejection of a brush body at the point of exit. The brush bodies, however, are securely retained during transport and an inadvertent fall of a brush body of the housing concerned is avoided.

La position du corps de brosse en direction longitudinale est importante afin que, lors de l'éjection d'un corps de brosse et du transfert au point de chargement du dispositif de traitement en aval, le corps de brosse se trouve dans une orientation définie et que le traitement ultérieur, par exemple le bourrage de poils dans des orifices du corps de brosse puisse avoir lieu de manière précise. Pour pouvoir amener les corps de brosse dans la position longitudinale souhaitée, il est approprié que le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse présente une butée longitudinale du côté tête et/ou du côté manche pour les corps de brosse. L'opérateur peut ainsi placer un corps de brosse dans un logement de telle manière qu'il repose du côté tête et/ou du côté manche contre une des butées et prenne ainsi une position définie dans la direction longitudinale du corps.The position of the brush body in the longitudinal direction is important so that, upon ejection of a brush body and transfer to the loading point of the downstream processing device, the brush body is in a defined orientation and that the subsequent treatment, for example the stuffing of bristles in orifices of the brush body can take place precisely. In order to bring the brush bodies into the desired longitudinal position, it is appropriate for the brush body supply device to have a longitudinal stop on the head and / or handle side for the brush bodies. The operator can thus place a brush body in a housing such that it rests on the head and / or the handle side against one of the stops and thus takes a defined position in the longitudinal direction of the body.

On est ainsi assuré qu'après l'avance du poste de traitement en aval, quand un nouveau corps de brosse est attendu à son point de chargement, un corps de brosse est prêt au transfert au point de sortie du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse, le dispositif de transport du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse peut être accouplé à un entraînement du poste de traitement en aval. Des retards lors du chargement du dispositif de traitement en aval, qui peuvent résulter du fait que le dispositif de transport du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse doit tout d'abord être déplacé dans une position de sortie correspondante, sont évités par une telle synchronisation.It is thus ensured that after advancing the downstream processing station, when a new brush body is expected at its loading point, a brush body is ready for transfer to the exit point of the body supply device. of brush, the transport device of the brush body supply device can be coupled to a drive of the downstream processing station. Delays in loading the downstream processing device, which may result from the fact that the transport device of the brush body supply device must first be moved to a corresponding output position, are avoided by such a device. synchronization.

Tout le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse peut également être accouplé avec un entraînement de positionnement du dispositif de traitement en aval. Dans le cas d'un dispositif de bourrage comme dispositif de traitement en aval, son tambour portant les corps de brosse exécute des mouvements de positionnement selon les trois axes dans l'espace pendant le bourrage. Quand le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse participe à ces mouvements de positionnement, aucun mouvement de positionnement dans une position de transfert n'est nécessaire avant le transfert d'un corps, ce qui peut réduire la durée du cycle.The entire brush body supply device may also be coupled with a positioning drive of the downstream processing device. In the case of a tamping device as a downstream processing device, its drum carrying the brush bodies performs positioning movements along the three axes in space during stuffing. When the brush body supply device participates in these positioning movements, no positioning movement in a transfer position is necessary before the transfer of a body, which can reduce the cycle time.

Ledit au moins un éjecteur de brosse peut de préférence présenter un entraînement pneumatique. Cela permet une commande simple et précise de l'éjecteur de brosse. D'autres types d'entraînement sont également envisageables, par exemple par l'intermédiaire d'un moteur.Said at least one brush ejector may preferably have a pneumatic drive. This allows a simple and precise control of the brush ejector. Other types of drive are also conceivable, for example by means of an engine.

Pour pouvoir réajuster rapidement le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse à un autre type de corps de brosse et pour réaliser le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse de telle façon qu'il puisse être utilisé de manière universelle, il est approprié que les logements présentent des éléments de réglage pour adapter leur section transversale de logement à différents corps de brosse.In order to quickly readjust the brush body supply device to another type of brush body and to realize the brush body supply device so that it can be used universally, it is appropriate that the housings have adjustment elements to adapt their housing cross-section to different brush bodies.

Pour l'adaptation à des corps de brosse de longueur différente, l'élément de support du côté tête, l'élément de support du côté manche, la butée longitudinale du côté tête, la butée longitudinale du côté manche et/ou une plaque de retenue supportant les dispositifs de retenue peuvent être axialement positionnables les uns par rapport aux autres.For adaptation to different length brush bodies, the head-side support member, the handle-side support member, the head-end longitudinal stop, the sleeve-side longitudinal stop and / or retainer supporting the retainers may be axially positionable relative to each other.

Il est avantageux qu'il soit prévu au moins un capteur pour détecter le corps de brosse se trouvant dans un logement et qu'il soit de préférence prévu au moins un capteur qui détecte si un corps de brosse se trouve dans un des logements précédant le point de sortie. Fondamentalement, il est en fait possible d'associer un capteur à chaque logement, lequel capteur détecte si un corps de brosse se trouve dans le logement concerné. Toutefois pour pouvoir contrôler si un corps de brosse se trouve dans un des logements concernés précédant le point de sortie, il est suffisant qu'au moins un capteur soit associé au point de sortie, capteur qui détecte si un corps de brosse se trouve dans un des logements précédant le point de sortie. Si aucun corps de brosse n'est en place, une rotation ultérieure du dispositif de transport peut être empêchée par l'intermédiaire d'une commande d'entraînement afin qu'un opérateur puisse encore placer un corps de brosse avant que le logement libre continue à pivoter dans la région inaccessible du point de sortie.It is advantageous if at least one sensor is provided for detecting the brush body in a housing and preferably at least one sensor is provided which detects whether a brush body is in one of the housings preceding the housing. exit point. Basically, it is actually possible to associate a sensor to each housing, which sensor detects whether a brush body is in the housing concerned. However, in order to be able to check whether a brush body is in one of the relevant housings preceding the exit point, it is sufficient that at least one sensor is associated with the exit point, which sensor detects whether a brush body is in a dwellings before the exit point. If no brush body is in place, subsequent rotation of the transport device can be prevented via a drive control so that an operator can still place a brush body before the free housing continues to pivot in the inaccessible region of the exit point.

Le dispositif de traitement de brosse selon l'invention sera expliqué de manière plus détaillée sur la base des dessins. Ceux-ci montrent sur la fig. 1 et la fig. 2 respectivement une vue en perspective d'un dispositif de traitement de brosse avec un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse, la fig. 3 une vue de côté d'un dispositif de traitement de brosse avec un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse pourvu d'une butée longitudinale du côté tête, la fig. 4 vue de côté d'un dispositif de traitement de brosse avec un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse pourvu d'une butée longitudinale du côté manche, la fig. 5 à la fig. 7 des vues de côté d'un dispositif de traitement de brosse lors de la sortie d'un corps de brosse du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse, la fig. 8 une représentation en coupe d'un dispositif de traitement de brosse avec une plaque de retenue supportant plusieurs dispositifs de retenue, la fig. 9 un élément de support avec des logements de corps de brosse disposés sur la périphérie extérieure et la fig. 10 un élément de support avec des logements de corps de brosse disposés sur la périphérie extérieure, présentant des éléments de réglage.The brush treatment device according to the invention will be explained in more detail on the basis of the drawings. These show on fig. 1 and FIG. 2 respectively a perspective view of a brush treatment device with a brush body supply device, FIG. 3 is a side view of a brush treatment device with a brush body supply device provided with a longitudinal stop of the head side, FIG. 4 is a side view of a brush treatment device with a brush body supply device provided with a longitudinal end stop on the handle side, FIG. 5 in fig. 7 side views of a brush treatment device upon the exit of a brush body from the brush body supply device, FIG. 8 a sectional representation of a brush treatment device with a retaining plate supporting a plurality of retainers, FIG. 9 a support member with brush body housings disposed on the outer periphery and FIG. A support member with brush body housings disposed on the outer periphery, having adjustment members.

Un dispositif de traitement de brosse désigné dans sa totalité par 1 présente selon les figures 1 à 7 un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 chargeable manuellement. Des corps de brosse 3 retenus sur le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 peuvent être transférés à un dispositif de traitement 4 en aval. Le dispositif de traitement 4 en aval est un dispositif de bourrage muni d'un outil de bourrage 5 et d'un tambour 6 retenu de manière rotative sur un support de tambour 7.A brush treatment device designated in its entirety by 1 has, according to FIGS. 1 to 7, a device for supplying a manually loadable brush body 2. Brush bodies 3 retained on the brush body supply device 2 may be transferred to a downstream processing device 4. The downstream processing device 4 is a stuffing device provided with a tamping tool 5 and a drum 6 rotatably retained on a drum support 7.

Le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 présente un dispositif de transport 9 pouvant tourner autour d'un axe de rotation 8, comprenant plusieurs logements 10 disposés sur sa périphérie extérieure et espacés les uns des autres dans la direction périphérique, destinés chacun à un corps de brosse 3. Le dispositif de transport 9 a un élément de support 11a du côté tête et un élément de support 11b du côté manche axialement espacé de celui-ci, et il en résulte une structure simple du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 avec un poids minime et donc une masse minime à déplacer.The brush body supply device 2 has a conveying device 9 rotatable about an axis of rotation 8, comprising a plurality of housings 10 disposed on its outer periphery and spaced from each other in the peripheral direction, each intended to A carrier body 9 has a head-end support member 11a and an axially spaced sleeve-side support member 11b, and a simple structure of the body supply device results therefrom. brush 2 with minimal weight and therefore a minimal mass to move.

Une plaque de retenue 12 qui présente plusieurs dispositifs de retenue 13 associés aux logements 10 est prévue entre l'élément de support 11a du côté tête et l'élément de support 11b du côté manche.A retaining plate 12 having a plurality of retainers 13 associated with the housings 10 is provided between the head-end support member 11a and the handle-side support member 11b.

Les logements 10 respectifs se trouvant dans la région supérieure du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 forment le point d'entrée 14. Un corps de brosse 3 peut être placé dans chacun des logements 10 se trouvant dans ces positions par un opérateur. Du fait de la rotation du dispositif de transport 9, un corps de brosse 3 parvient au point de sortie 15 qui se trouve au-dessus du point de chargement 16 du dispositif de traitement 4 en aval. Là, un corps de brosse 3 peut être transféré de son logement 10 dans un dispositif de serrage 17 du tambour 6.The respective housings in the upper region of the brush body supply device 2 form the entry point 14. A brush body 3 can be placed in each of the housings 10 in these positions by an operator. Due to the rotation of the transport device 9, a brush body 3 reaches the outlet point 15 which is above the loading point 16 of the downstream processing device 4. There, a brush body 3 can be transferred from its housing 10 into a clamping device 17 of the drum 6.

Il est prévu à cet effet, comme cela est notamment représenté sur les figures 5 à 7, un dispositif de sortie 18 muni de deux éjecteurs de brosse 19. Après qu'un corps de brosse 3 a été amené par le dispositif de transport 9 dans la région du point de sortie 15 et qu'un dispositif de serrage libre 17 se trouve dans la région du point de chargement 16 du tambour 6 (figure 5), le corps de brosse 3 est éjecté à l'air des éjecteurs de brosse 19 du logement 10 du dispositif de transport 9 (figure 6), en ce sens que le corps de brosse 3 est soumis du côté tête et du côté manche à l'action d'un élément de sollicitation 20 longitudinalement déplaçable. Ce faisant, le corps de brosse 3 est poussé hors de son dispositif de retenue 13 dans l'organe de serrage 17 du tambour 6. Quand l'organe de serrage 17 maintient fermement le corps de brosse 3, les éléments de sollicitation 20 sont retirés (figures 7) et le tambour 6 peut amener le corps de brosse 3 par rotation de 90° devant l'outil de bourrage 5 (figure 8).For this purpose, as shown in particular in FIGS. 5 to 7, an output device 18 is provided with two brush ejectors 19. After a brush body 3 has been brought by the transport device 9 into the region of the exit point 15 and that a free clamping device 17 is in the region of the loading point 16 of the drum 6 (Figure 5), the brush body 3 is ejected to the air of the brush ejectors 19 of the housing 10 of the transport device 9 (FIG. 6), in that the brush body 3 is subjected at the head and the handle side to the action of a longitudinally displaceable biasing element. In doing so, the brush body 3 is pushed out of its retainer 13 into the clamping member 17 of the drum 6. When the clamping member 17 firmly holds the brush body 3, the biasing elements 20 are removed. (Figure 7) and the drum 6 can bring the brush body 3 by 90 ° rotation in front of the tamping tool 5 (Figure 8).

Les éjecteurs de brosse 19 peuvent respectivement fonctionner de manière pneumatique.The brush ejectors 19 can respectively operate pneumatically.

Sur la figure 8, on peut aussi bien voir la plaque de retenue 12 avec les dispositifs de retenue 13. Les dispositifs de retenue 13 présentent respectivement une barrette de butée 21 comme butée fixe pour un corps de brosse 3. La barrette de butée 21 peut être ajustée par l'intermédiaire d'un trou oblong 22 dans la direction axiale ainsi que dans sa position angulaire et être alors fixée par une vis de fixation 23 pour pouvoir adapter le dispositif de retenue 13 à différents corps de brosse 3. Le corps de brosse 3 est maintenu serré entre la barrette de butée 21 et une barrette de serrage 24 montée à rotation sur un boulon rotatif 25, la force de serrage étant produite par un ressort de pression 26 disposé entre la barrette de butée 21 et la barrette de serrage 24. Si aucun corps de brosse 3 ne se trouve dans le dispositif de retenue 13 concerné, la déviation de la barrette de serrage 24 est limitée par une butée ronde 27. Lors du placement d'un corps de brosse 3 dans un dispositif de retenue 13, ce qui est possible dans un des dispositifs de retenue 13 se trouvant dans le point d'entrée 14 indiqué en traits interrompus, la barrette de serrage 24 est déviée contre la force de rappel du ressort de pression 26 et le corps de brosse 3 est serré entre la barrette de serrage 24 et la barrette de butée 21. Cela permet un placement simple d'un corps de brosse 3 dans un dispositif de retenue 13 ainsi qu'un enlèvement simple du corps de brosse 3.In FIG. 8, one can also see the retaining plate 12 with the retaining devices 13. The retaining devices 13 respectively have a stop bar 21 as a fixed stop for a brush body 3. The stop bar 21 can be adjusted through an oblong hole 22 in the axial direction as well as in its angular position and then be fixed by a fixing screw 23 to be able to adapt the retaining device 13 to different brush bodies 3. The body of 3 is held tight between the stop bar 21 and a clamping bar 24 rotatably mounted on a rotary bolt 25, the clamping force being produced by a pressure spring 26 disposed between the stop bar 21 and the clamping bar 24. If no brush body 3 is in the retaining device 13 concerned, the deflection of the clamping bar 24 is limited by a round stop 27. When placing a brush body 3 d in a retaining device 13, which is possible in one of the retaining devices 13 located in the entry point 14 indicated in broken lines, the clamping bar 24 is deflected against the restoring force of the pressure spring 26 and the brush body 3 is clamped between the clamp bar 24 and the stop bar 21. This allows a simple placement of a brush body 3 in a retainer 13 as well as a simple removal of the brush body 3.

Les logements 10 des éléments de support 11a, 11b peuvent être, comme montré sur la figure 9, de simples évidements sur la périphérie extérieure des éléments de support 11a, 11b.The housings 10 of the support members 11a, 11b may be, as shown in FIG. 9, simple recesses on the outer periphery of the support members 11a, 11b.

Pour pouvoir adapter rapidement le dispositif de transport 9 du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 à différentes formes de corps de brosse, par exemple pour ce qui est de l'épaisseur et du profilage, les éléments de support 11a, 11b présentent, comme montré sur la figure 10, sur leurs évidements 10 des équerres latérales déplaçables 28 et des équerres d'appui 29. Celles-ci peuvent être respectivement bloquées dans la position et l'orientation souhaitée par l'intermédiaire d'un trou oblong 30 et d'une vis de fixation 31 pour adapter la région libre du logement concerné 10 aux propriétés du type de corps de brosse concerné à traiter. Cette possibilité d'adaptation au moyen d'équerres latérales et d'appui 28, 29 comme éléments de réglage est simple en termes de conception et donc bon marché.In order to quickly adapt the conveying device 9 of the brush body supply device 2 to different brush body shapes, for example in terms of thickness and profiling, the support members 11a, 11b exhibit, as shown in FIG. 10, on their recesses 10 displaceable lateral brackets 28 and support brackets 29. These can be respectively locked in the desired position and orientation via an oblong hole 30 and a fixing screw 31 for adapting the free region of the housing concerned 10 to the properties of the type of brush body to be treated. This possibility of adaptation by means of side brackets and support 28, 29 as adjustment elements is simple in terms of design and therefore cheap.

Le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 présente chaque fois, selon les figures 1 et 2 ainsi que 5 à 7, une butée longitudinale 32a du côté tête ainsi qu'une butée longitudinale 32b du côté manche en forme de disque circulaire. Du fait des butées longitudinales 32a, 32b, on est assuré que les corps de brosse 3 seront placés dans les logements 10 dans la bonne position axiale qui est requise pour que les corps de brosse 3 puissent être transférés correctement dans l'organe de serrage 17 du tambour 6. De ce fait, le placement d'un corps de brosse 3 dans le logement 10 concerné est particulièrement simple. Dans la forme de réalisation selon la figure 3, seule une butée longitudinale 32a du côté tête est prévue et, dans la forme de réalisation selon la figure 4, seule une butée longitudinale 32b du côté manche est prévue. Lors du placement d'un corps de brosse 3 dans un logement 10, il faut chaque fois faire attention à ce que le corps de brosse 3 repose avec son extrémité correspondante contre la butée longitudinale 32a, 32b concernée.In each case, according to FIGS. 1 and 2 as well as 5 to 7, the brush body supply device 2 has a longitudinal stop 32a on the head side and a longitudinal stop 32b on the handle side in the form of a circular disc. Due to the longitudinal stops 32a, 32b, it is ensured that the brush bodies 3 will be placed in the housings 10 in the correct axial position which is required so that the brush bodies 3 can be correctly transferred into the clamping member 17 6. As a result, the placement of a brush body 3 in the housing 10 concerned is particularly simple. In the embodiment according to Figure 3, only a longitudinal stop 32a of the head side is provided and in the embodiment according to Figure 4, only a longitudinal stop 32b of the handle side is provided. When placing a brush body 3 in a housing 10, it must be carefully observed that the brush body 3 rests with its corresponding end against the longitudinal stop 32a, 32b concerned.

Les éléments de support 11a, 11b, la plaque de retenue 12 ainsi que les butées longitudinales 32a, 32b sont respectivement disposées de manière solidaire en rotation sur un arbre creux 33, lequel arbre creux 33 est monté à rotation autour de l'axe de rotation 8.The support elements 11a, 11b, the retaining plate 12 as well as the longitudinal stops 32a, 32b are respectively rotatably arranged on a hollow shaft 33, which hollow shaft 33 is mounted to rotate about the axis of rotation 8.

Sur l'arbre creux 33 se trouve une roue dentée entraînée 34 qui est en liaison d'entraînement par l'intermédiaire d'une roue dentée d'entraînement 35 avec un entraînement motorisé, ce qui permet le mouvement rotatif du dispositif de transport 9. L'entraînement 36 est retenu par l'intermédiaire d'un élément de retenue 37 et d'une barre 38 sur le support de tambour 7 (figure 2) de sorte que tout le dispositif de transport 9 accompagne le mouvement de positionnement (flèches Pf1, Pf2, Pf3, figure 1 ) du tambour 6.On the hollow shaft 33 is a driven gear 34 which is drivingly connected via a driving gear 35 to a motorized drive, thereby allowing the transport device 9 to rotate. The drive 36 is retained by means of a retaining element 37 and a bar 38 on the drum support 7 (FIG. 2) so that the entire transport device 9 accompanies the positioning movement (arrows Pf1 , Pf2, Pf3, Figure 1) of the drum 6.

Pour l'adaptation à des corps de brosse de longueur différente, les éléments de support 11a, 11b, la plaque de retenue 12 ainsi que les butées longitudinales 32a, 32b peuvent être axialement positionnés sur l'arbre creux 33 de manière non représentée et être fixés dans une position concernée.For the adaptation to brush bodies of different length, the support elements 11a, 11b, the retaining plate 12 as well as the longitudinal stops 32a, 32b can be axially positioned on the hollow shaft 33 in a manner not shown and be fixed in a relevant position.

L'entraînement rotatif pour le dispositif de transport peut également être accouplé à l'entraînement rotatif pour le tambour 6 pour synchroniser les deux mouvements rotatifs.The rotary drive for the transport device can also be coupled to the rotary drive for the drum 6 to synchronize the two rotary movements.

À la place de l'entraînement motorisé 36, il est également possible d'enclencher le dispositif de transport 9 par l'intermédiaire d'une roue de commande avec frein sur l'arbre creux 33.Instead of the motorized drive 36, it is also possible to engage the transport device 9 via a brake control wheel on the hollow shaft 33.

Le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse 2 montré sur les figures présente des logements 10 pour huit corps de brosse 3. Bien entendu, des formes de réalisation avec plus ou moins de logements sont également possibles.The brush body supply device 2 shown in the figures has housings 10 for eight brush bodies 3. Of course, embodiments with more or fewer housings are also possible.

Avec un capteur 100 représenté sur les figures 3 à 7, il est possible de contrôler si un corps de brosse 3 se trouve dans le logement 10 concerné précédant le point de sortie 15. Si aucun corps de brosse n'est en place, une rotation ultérieure du dispositif de transport 9 peut être empêchée par l'intermédiaire d'une commande d'entraînement de sorte qu'un opérateur peut encore placer un corps de brosse avant que le logement vide ne continue à pivoter dans la région inaccessible du point de sortie 15.With a sensor 100 shown in FIGS. 3 to 7, it is possible to check whether a brush body 3 is in the housing 10 in question preceding the exit point 15. If no brush body is in place, a rotation The transport device 9 can be prevented by means of a drive control so that an operator can still place a brush body before the empty housing continues to pivot in the inaccessible region of the exit point. 15.

Il est également possible de prévoir un dispositif de protection qui surveille le point d'entrée 14 et empêche une rotation du dispositif de transport 9 quand un opérateur place un corps de brosse 3 dans un logement 10. Le dispositif de protection peut, par exemple, être réalisé par une barrière lumineuse ou une grille lumineuse.It is also possible to provide a protection device which monitors the entry point 14 and prevents a rotation of the transport device 9 when an operator places a brush body 3 in a housing 10. The protection device can, for example, be made by a light barrier or a light grid.

Claims (10)

1. Dispositif de traitement de brosse (1) pourvu d'un dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) comprenant un point d'entrée (14) et un point de sortie (15) ainsi que d'un dispositif de sortie (18) pour sortir un corps de brosse (3) se trouvant au point de sortie (15), le point de sortie (15) du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) étant disposé dans la région d'un point de chargement (16) d'un poste de traitement (4) en aval, caractérisé en ce que le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) présente un dispositif de transport (9) pouvant tourner, comprenant plusieurs logements (10) disposés sur sa périphérie extérieure et espacés les uns des autres dans la direction périphérique, destinés chacun à un corps de brosse (3), en ce qu'un dispositif de retenue (13) destiné à fixer un corps de brosse (3) dans le logement (10) concerné est associé à chacun des logements (10) et en ce que le dispositif de sortie (18) présente au moins un éjecteur de brosse (19) déplaçable entre une position de repos et une position d'éjection agissant sur le corps de brosse (3) à éjecter.A brush treatment device (1) provided with a brush body supply device (2) comprising an entry point (14) and an exit point (15) and an exit device (18) for removing a brush body (3) at the exit point (15), the exit point (15) of the brush body supply device (2) being disposed in the region of a point loading device (16) for a downstream treatment station (4), characterized in that the brush body supply device (2) has a rotatable transport device (9) comprising a plurality of housings (10) disposed on its outer periphery and spaced from each other in the circumferential direction, each for a brush body (3), in that a retainer (13) for fixing a brush body (3) in the the housing (10) concerned is associated with each of the housings (10) and in that the output device (18) has at least one oins a brush ejector (19) movable between a rest position and an ejection position acting on the brush body (3) to be ejected. 2. Dispositif de traitement de brosse selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de transport (9) présente un élément de support (11a) du côté tête et un élément de support (11b) du côté manche disposé axialement à distance de celui-ci, lesquels éléments de support (11a, 11b) présentent respectivement les logements (10) de corps de brosse disposés sur la périphérie extérieure.Brush treatment device according to Claim 1, characterized in that the conveying device (9) has a support member (11a) on the head side and a support element (11b) on the handle side arranged axially at a distance from the latter, which supporting elements (11a, 11b) respectively have the housings (10) of brush body disposed on the outer periphery. 3. Dispositif de traitement de brosse selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments de support (11a, 11b) présentent respectivement un contour extérieur circulaire ou polygonal.3. Brush treatment device according to claim 1 or 2, characterized in that the support elements (11a, 11b) respectively have a circular or polygonal outer contour. 4. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les dispositifs de retenue (13) sont respectivement conçus comme des éléments de serrage et peuvent être déplacés contre une force de rappel d'une position de retenue dans une position de libération.Brush treatment device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the retaining devices (13) are respectively designed as clamping elements and can be displaced against a restoring force of a position retainer in a release position. 5. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) présente une butée longitudinale du côté tête et/ou une butée longitudinale du côté manche (32a, 32b) pour les corps de brosse (3).Brush treatment device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the brush body supply device (2) has a longitudinal stop on the head side and / or a longitudinal stop on the handle side. (32a, 32b) for the brush bodies (3). 6. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de transport (9) du dispositif d'approvisionnement en corps de brosse (2) est accouplé avec un entraînement du poste de traitement (4) en aval.Brush treatment device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the conveying device (9) of the brush body supply device (2) is coupled with a drive of the treatment station. (4) downstream. 7. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins un éjecteur de brosse (19) présente un entraînement pneumatique.7. Brush treatment device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least one brush ejector (19) has a pneumatic drive. 8. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les logements (10) présentent des éléments de réglage pour l'adaptation de leur section transversale de logement à différents corps de brosse (3).Brush treatment device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the seats (10) have adjustment elements for adapting their housing cross-section to different brush bodies (3). . 9. Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément de support (11a) du côté tête, l'élément de support (11b) du côté manche, la butée longitudinale (32a) du côté tête, la butée longitudinale (32b) du côté manche et/ou une plaque de retenue (12) supportant les dispositifs de retenue (13) sont axialement positionnables les uns par rapport aux autres pour l'adaptation à différents corps de brosse (3).Brush treatment device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the support member (11a) on the head side, the support element (11b) on the handle side, the longitudinal stop ( 32a), the longitudinal end (32b) of the handle side and / or a retaining plate (12) supporting the retaining devices (13) are axially positionable relative to each other for adaptation to different bodies of brush (3). 10 Dispositif de traitement de brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins un capteur (100) pour détecter le corps de brosse (3) se trouvant dans un logement et en ce qu'il est de préférence prévu au moins un capteur (100) qui détecte si un corps de brosse (3) se trouve dans un des logements (10) précédant le point de sortie (15).Brush treatment device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that at least one sensor (100) is provided for detecting the brush body (3) in a housing and in that at least one sensor (100) is preferably provided which detects whether a brush body (3) is in one of the housings (10) preceding the exit point (15).
BE2011/0154A 2010-03-11 2011-03-10 BRUSH PROCESSING DEVICE HAVING A MANUALLY CHARGED BRUSH BODY SUPPLY DEVICE. BE1020024A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010011038 2010-03-11
DE201010011038 DE102010011038A1 (en) 2010-03-11 2010-03-11 Brush processing device, has retention device fixing brush body in respective supports, and output device comprising brush ejector adjusted between resting position and ejection position at which brush body is ejected

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1020024A3 true BE1020024A3 (en) 2013-04-02

Family

ID=44507842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2011/0154A BE1020024A3 (en) 2010-03-11 2011-03-10 BRUSH PROCESSING DEVICE HAVING A MANUALLY CHARGED BRUSH BODY SUPPLY DEVICE.

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN102188102B (en)
BE (1) BE1020024A3 (en)
DE (1) DE102010011038A1 (en)
TW (1) TWI516229B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012004033U1 (en) * 2012-04-20 2012-05-09 Zahoransky Ag Brush manufacturing machine
BE1020650A3 (en) * 2012-04-26 2014-02-04 Gb Boucherie Nv BRUSH MANUFACTURING DEVICE.
BE1020241A3 (en) * 2012-04-26 2013-06-04 Gb Boucherie Nv BRUSH MANUFACTURING DEVICE.
CN102657428B (en) * 2012-05-14 2015-02-18 武汉市鸣九机械制造有限公司 Special-shaped brush hole hair-planting machine capable of rotating for planting hair
TWI482547B (en) * 2013-02-25 2015-04-21 Imec Taiwan Co Apparatus and method of batch assembly
CN107617575B (en) * 2017-09-06 2024-05-14 广东三三智能科技有限公司 Automatic detection equipment for toothbrush bristles
WO2021159384A1 (en) * 2020-02-13 2021-08-19 龙昌兄弟股份有限公司 Bristle-planting mechanism with depth compensation

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425230A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-18 Zahoransky Anton Gmbh & Co Brush mfr. machine with feeder transporting brush bodies or bristles
DE29514993U1 (en) * 1995-09-19 1997-01-23 Anton Zahoransky GmbH & Co., 79674 Todtnau Device for temporarily storing brush bodies

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1197431B (en) 1963-01-12 1965-07-29 Zahoransky Anton Fa Brush drilling and / or tamping machine with work piece holder and storage container for the work pieces
BE1005763A3 (en) 1992-04-15 1994-01-18 Boucherie Nv G B Machine for the manufacture of brushes.
CN1202777C (en) * 2001-07-27 2005-05-25 花王株式会社 Brush making method and apparatus
DE102007052320B4 (en) * 2007-10-31 2016-08-11 Zahoransky Ag Brush manufacturing machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425230A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-18 Zahoransky Anton Gmbh & Co Brush mfr. machine with feeder transporting brush bodies or bristles
DE29514993U1 (en) * 1995-09-19 1997-01-23 Anton Zahoransky GmbH & Co., 79674 Todtnau Device for temporarily storing brush bodies

Also Published As

Publication number Publication date
TW201206371A (en) 2012-02-16
TWI516229B (en) 2016-01-11
CN102188102B (en) 2014-11-26
CN102188102A (en) 2011-09-21
DE102010011038A1 (en) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1020024A3 (en) BRUSH PROCESSING DEVICE HAVING A MANUALLY CHARGED BRUSH BODY SUPPLY DEVICE.
EP1849541B1 (en) Apparatus for sequential loading of bars in a machine tool
CA2003286C (en) Delivery method and device for parts such as rivets
EP2196395A1 (en) Device and method for packaging nested syringes
CA2617067A1 (en) Device for loading or unloading containers comprising a neck on a transporting element
FR2912336A1 (en) POLISHING SHUTTLE, METHOD AND POLISHING DEVICE USING THE SAME
EP2647462B1 (en) Electrode changer with translation driving means for grips
WO2008031793A1 (en) Machine for filling artificial insemination straws with semen
CH661237A5 (en) METHOD FOR AUTOMATICALLY LOADING WORKSTATIONS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
BE1021370B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING ROUND BRUSHES
WO2007025908A1 (en) Device for loading containers on a transporting element provided with means for ejecting incorrectly loaded containers
BE1018613A3 (en) MACHINE FOR MAKING BRUSHES.
EP2250113B1 (en) Device and method for preparing mandrels, device for collecting coiled mandrels, and device and method for handling mandrels
BE1017946A3 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BRUSHES.
FR2576742A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC TRANSFER OF SEEDS FROM A SEED RESERVE IN A CONTAINER OR TO PLANT SURFACES
FR2827482A1 (en) Device for bundling tobacco leaves comprises tray on which tobacco leaves are stacked, upstream rollers ensure supply of leaves to tray and bundles made by compacting stacked leaves
BE1017647A3 (en) MACHINE FOR MANUFACTURING TWISTED BRUSHES.
BE1012756A3 (en) Method and device for the production of brushes.
FR2920750A1 (en) MIXING PACKAGING MACHINE
BE1013315A3 (en) Machine for manufacturing brushes
EP1544109B1 (en) Method and apparatus for conditioning tyres in stacks.
BE1012057A3 (en) Brush making machine.
FR3038890B1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING OBJECTS BETWEEN AN ATMOSPHERIC PRESSURE ZONE AND A VACUUM ZONE, PROCESSING PLANT AND CORRESPONDING METHOD OF IMPLEMENTATION
EP0112193A1 (en) Apparatus for the two-step mass-processing of cylindrical items, e.g. for making ammunition
FR2721445A1 (en) Machine for manufacturing electrical harnesses comprising simple connectors and its use.

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200331