<Desc/Clms Page number 1>
S ! ALCHAUSSIIRE
La présente invention concerne une surchaussure qui est enfilée par-dessus la chaussure proprement dite.
On connait des surchaussurcs qui sont à base d'une mince feuille plastique et sont pourvues à l'extrémité supérieure d'un laçage ou d'une bande élastique pour la fixation sur le pied. De telle surchaussures servent avant tout de protection contre la pluie et présentent l'inconvénient qu'elles ne sont pas très résistantes. De tels revêtements de protection sont utilisés en général également seulement une à deux fois, d'autant plus qu'ils présentent généralement déjà des trous après la première utilisation prolongée. Un autre inconvénient de ces surchaussures réside dans le fait qu'elles ne garantissent pas un bon maintien sur un support glissant. Même
EMI1.1
du point de vue écologique, des surchaussures de ce type ne sont pas recommandables.
Outre ces surchaussures, on connaît également comme protection contre les intempéries et/ou contre la poussière des bottes qui sont portées comme des chaussures proprement dites. Les bottes disposent en général d'une semelle profilée et ferme et d'une tige indéformable. Dans le langage familier, des bottes de cc type sont appelées habituellement bottes en caoutchouc. L'inconvénient de ces bottes est qu'elles prennent une grande place étant donné qu'elles ne peuvent pas être repliées du fait de la semelle ferme et de la tige indéformable. Un autre inconvénient sur ces bottes est également que la chaussure éventuellement mise doit être retirée avant de passer la botte. D'autre part, de telles bottes présentent en général un poids relativement élevé.
L'objectif de l'invention est donc de proposer une surchaussure qui peut être utilisée plusieurs fois, est légère, étanche à l'eau et antidérapante, qui a une durée de vie élevée et garantit un bon maintien sur le pied et la jambe du porteur, qui peut accepter certaines tolérances en ce qui concerne la pointure du porteur et qui peut être pliée dans un format très petit pour la conserver.
Une surchaussure à enfiler par-dessus la chaussure proprement
<Desc/Clms Page number 2>
dite, qui présente un revêtement de base fait dans un matériau polymère souple ou assoupli, dont la zone du pied est renforcée sur la face extérieure avec un autre matériau souple ou assoupli et résistant à l'usure, garantit un maintien sûr et peut être repliée dans un format très petit pour être conservée, étant donné que la semelle indéformable de la chaussure
EMI2.1
remplace celle de la surchaussurc, ce qui fait que celle-ci peut renoncer à une semelle indéformable. Grâce aux moyens pour fixer la surchaussurc sur la jambe du porteur, on garantit en plus un maintien bon et sûr de la surchaussure.
Des formes préférées de l'invention comportent l'une ou l'autre des caractéristiques suivantes : a) les deux matériaux polymère sont reliés entre eux par un grand nombre de soudures (15) ponctuelles, cc qui entraîne un grand nombre de cavités (1SA) ponctuelles, lesquelles cavités (15A) agissent conjointement avec le support de marche à la façon de ventouses en marchant, de sorte qu'on obtient une bonne adhérence entre le support de marche et le revêtement de chaussure. b) le matériau polymère (3) renforçant la zone du pied (2) déborde
EMI2.2
du revêtement de base (1) sur tous les côtés au-delà de la zone de semelle proprement dite (2A). c) La surchaussure est conçue à la façon d'une botte et est pourvue sur son extrémité supérieure et coté tige de moyens (9,10) pour la fixation sur la jambe du porteur.
d) les points de soudure (15) reliant les deux matériaux sont répartis de façon planiforme sur toute la surface du matériau polymère (3) renforçant la zone du pied (2). c) le revêtement de base (1) est pourvu sur la face interne d'un matériau textile planiforme, de préférence un tissu à mailles ou un tissu
EMI2.3
tissé, et le revêtement de base (1) de même que le matériau (3) renforçant le revêtement de base (1) dans la zone du pied sont à base de PVC. f) le revêtement de base (1) se compose de deux moitiés soudées entre elles, et en ce que le matériau (3) renforçant le revêtement de base (1) dans la zone du pied (2) est soudé avec le revêtement de base (I) de telle façon que le revêtement de base (1) est rendu étanche en supplément.
g) au-dessus de la zone du pied (2), deux coulants (4) à base du
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
même matériau que le revêtement de base (1) sont soudés sur le revêtement de base (I), coulants dans lesquels est rentrée une courroie (5) pourvue d'une fermeture auto-agrippante (6). au moyen de laquelle la surchaussure peut être fixée au-dessus de la zone du pied (2) sur la jambe du porteur. h) le revêtement de base (1) présente sur son extrémité supérieure et côté tige un bord plié vers l'intérieur qui est soudé avec la partie extérieure. le revêtement de base (1) étant pourvu dans cette zone (11) de plusieurs orifices (8) par lesquels on peut guider une bandelette de laçage (9) au moyen de laquelle l'extrémité supérieure du revêtement de chaussure peut être fixée sur la jambe du porteur.
EMI3.2
i) le revêtement de base (1) présente sur son extrémité supérieure et côté tige un bord plié vers l'intérieur et soudé. le revêtement de base (1) étant pourvu dans cette zone (il) de plusieurs orifices (8) par lesquels est guidée une bandelette élastique au moyen de laquelle l'extrémité supérieure de la surchaussurc peut être fixée sur la jambe du porteur. j) le matériau de renfort (3) disposé dans la 7. one du pied (2) se différencie du revêtement de base (1) au niveau de la couleur. k) chaque surchaussurc est conçue de telle façon qu'elle puisse être portée aussi bien sur le pied droit que sur le pied gauche.
Ainsi, il est prévu sur un mode de réalisation préféré de la
EMI3.3
surchaussurc de relier le revêtement de base et le renfort disposé dans la zone du pied par un grand nombre de soudures ponctuelles, de sorte qu'il se forme un grand nombre de cavités ponctuelles. Ces cavités agissent en marchant à la façon de ventouses avec le support de marche et font qu'on obtient une grande adhérence entre le support de marche et la surchaussure. De tels essais ont montré que la surchaussurc équipée de cette façon permet une marche sûre même sur un support verglacé et que la surchaussure présente de bonnes propriétés antidérapantes par rapport au support.
Un exemple de réalisation de l'invention va être expliqué cidessous plus en détail à l'aide d'un dessin. Dans ce dessin, la figure 1 représente une vue latérale d'un revêtement de chaussure représenté schématiquement. et la figure 2 un détail agrandi de la figure 1.
La figure 1 présente une surchaussurc conçue comme une botte, de façon schématique et dans une vue latérale. La surchaussurc est conçue pour être passée par-dessus la chaussure proprement dite et présente une
<Desc/Clms Page number 4>
structure 1 appelée revêtement de base en PVC assoupli, dont la zone du pied 2 est renforcée sur la face extérieure d'un autre matériau en PVC 3 assoupli. Le renfort 3 disposé dans la zone du pied 2 sur la face externe est de préférence une feuille à élasticité permanente, résistante aux cassures à froid, résistante à l'usure et stable aux UV, qui est soudée d'une certaine façon avec le revêtement de base 1, comme on l'explique ci-dessous de façon encore plu. détaillée.
La feuille de renfort 3 de la zone du pied 2 se différencie au niveau de la couleur de préférence du revêtement de base 1, la feuille de renfort 3 étant de préférence sombre, tandis que le revêtement de base 1 peut être réalisé dans une couleur lumineuse, par exemple pour des raisons de sécurité.
Le revêtement de base 1 est pourvu de moyens pour la fixation sur la jambe du porteur aussi bien au-dessus de la zone du pied 2 que sur l'extrémité supérieure côté tige. Par porteur, on entend respectivement la personne qui a enfilé la surchaussure. Les moyens au-dessus de la zone du pied 2 se composent de deux coulants 4 soudés sur le revêtement de base, dont on représente ici uniquement celui de la face avant par lequel une bande de fixation 5 pourvue d'une fermeture auto-agrippant 6 côté extrémité est en position rentrée, bande qui permet de serrer la surchaussurc dans cette zone et de la fixer au-dessus de la chaussure sur la jambe du porteur.
Sur son extrémité 11 supérieure et côté tige, la surchaussure est renforcée en pliant le revêtement de base 1 vers l'intérieur et le reliant à la tige par deux soudures 12. Dans cette zone 11 sont emboîtés plusieurs trous
8 dans le revêtement de base 1 par lesquels est passée une bandelette de laçage 9. Les deux extrémités de la bandelette de laçage 9 sont maintenues dans un organe de serrage 10 au moyen duquel la bandelette de laçage 9 peut être resserrée autour de la jambe du porteur et être fixée de telle façon que le revêtement de chaussure soit maintenu fermement sur la jambe du porteur, même sur l'extrémité supérieure. A la place d'une bandelette 9, on peut aussi prévoir une bandelette élastique.
La feuille de renfort 3 disposée dans la zone du pied sur le
EMI4.1
revêtement de base 1 déborde du revêtement de base 1 sur tous les côtés de la zone de semelle 2A proprement dite et est reliée au revêtement de base 1 par un grand nombre de soudures ponctuelles 15. Du fait de ces soudures
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
15, il se forme un grand nombre de cavités ponctuelles 15A (figure 2). Ces cavités 15A enchâssées dans la feuille en PVC 3 relativement souple agissent conjointement avec le support de marche à la façon de ventouses en marchant, de sorte qu'on a une bonne adhérence entre le support de marche et le revêtement de chaussure. Gràce à la bonne adhérence, la surchaussure présente de très bonnes propriétés antidérapantes même sur des supports à problème tels que verglas, neige, sols humides, etc.
La soudure de la feuille de renfort 3 s'effectue de préférence par soudage H. F.
Le revêtement de base 1 est pourvu sur sa face interne d'un tissu à mailles en polyester qui d'une part renforce le revêtement de base 1 et d'autre part permet de mettre et d'enlever plus facilement la surchaussure par-dessus la chaussure, étant donné que le coefficient de frottement entre la chaussure et la face interne du revêtement de base peut être maintenu à un faible niveau par ce tissu à mailles.
Le revêtement de base 1 comprend deux moitiés qui sont soudées entre elles le long de la tige, les cordons de soudure 13A. 138 étant vaguement dessinés. Comme la feuille de renfort 3 est reliée au revêtement de base 1 dans la zone du pied 2 par un grand nombre de points de soudage individuels et répartis de façon planiformc, la feuille de renfort 3 sert à rendre étanche la surchaussure de façon sûre dans la zone du pied 2, d'autant plus qu'un soudage propre et étanche à l'eau du revêtement de base 1 dans la zone du pied 2 entraîne une dépense élevée.
L'avantage d'une surchaussure conçue de cette façon réside dans le fait qu'elle peut être utilisée un nombre de fois quelconque et peut être pliée dans un format très petit lorsqu'elle n'cst pas utilisée, ce qui réduit l'encombrement. Une telle surchaussurc repliée peut être logée par exemple facilement dans la boîte à gants d'une voiture. Des essais avec des surchaussures conçues selon l'invention, dont la zone du pied est renforcée avec une feuille de PVC conforme à la définition, ont montré également que la surchaussure peut être portée pendant plusieurs centaines d'heures sans qu'il apparaisse des phénomènes d'usure notables.
Afin de couvrir les tailles courantes, on peut prévoir par exemple trois tailles différentes de surchaussures, aucune différence n'étant faite entre la surchaussure gauche et la surchaussure droite.
Il faut ajouter que la surchaussurc décrite plus haut représente
<Desc/Clms Page number 6>
uniquement une variante possible d'un exemple de réalisation dans le cadre de l'invention. On peut imaginer par exemple des surchaussure basses ou
EMI6.1
mi-hautes. De même en ce qui concerne le choix du matériau, la conception ou les moyens de fixation, on peut parfaitement concevoir également d'autres variantes.
<Desc / Clms Page number 1>
S! ALCHAUSSIIRE
The present invention relates to an overshoe which is slipped over the shoe itself.
We know overshoes which are based on a thin plastic sheet and are provided at the upper end with a lacing or an elastic band for fixing on the foot. Such overshoes serve above all as protection against rain and have the drawback that they are not very resistant. Such protective coatings are generally used only once or twice, especially since they generally already have holes after the first prolonged use. Another disadvantage of these overshoes lies in the fact that they do not guarantee good support on a slippery support. same
EMI1.1
from an ecological point of view, overshoes of this type are not recommended.
In addition to these overshoes, boots that are worn as actual shoes are also known as protection against the weather and / or against dust. The boots generally have a contoured and firm sole and a non-deformable upper. In colloquial parlance, boots of this type are usually called rubber boots. The disadvantage of these boots is that they take up a lot of space since they cannot be folded down due to the firm sole and the non-deformable upper. Another disadvantage with these boots is also that the shoe, if any, must be removed before putting on the boot. On the other hand, such boots generally have a relatively high weight.
The objective of the invention is therefore to propose an overshoe which can be used several times, is light, waterproof and non-slip, which has a long life and guarantees good support on the foot and the leg. wearer, who can accept certain tolerances with regard to the wearer's size and which can be folded into a very small format to keep it.
Overshoes to put on over the shoe properly
<Desc / Clms Page number 2>
so-called, which has a base coating made of a flexible or softened polymer material, the foot area of which is reinforced on the outside face with another flexible or softened and wear-resistant material, guarantees a secure hold and can be folded in a very small format to be kept, since the non-deformable sole of the shoe
EMI2.1
replaces that of the overshoe, which means that it can give up a non-deformable sole. Thanks to the means for fixing the overshoe on the wearer's leg, it is also guaranteed that the overshoe is held securely and securely.
Preferred forms of the invention have one or the other of the following characteristics: a) the two polymer materials are interconnected by a large number of spot welds (15), cc which results in a large number of cavities (1SA ) punctual, which cavities (15A) act jointly with the step support in the manner of suction cups when walking, so that a good adhesion is obtained between the step support and the shoe lining. b) the polymer material (3) reinforcing the foot area (2) overflows
EMI2.2
base coating (1) on all sides beyond the sole area proper (2A). c) The overshoe is designed like a boot and is provided on its upper end and on the rod side with means (9,10) for fixing on the wearer's leg.
d) the welding points (15) connecting the two materials are distributed in a planiform fashion over the entire surface of the polymer material (3) reinforcing the area of the foot (2). c) the base covering (1) is provided on the internal face with a planiform textile material, preferably a mesh fabric or a fabric
EMI2.3
woven, and the base covering (1) as well as the material (3) reinforcing the base covering (1) in the foot area are made of PVC. f) the base covering (1) consists of two halves welded together, and in that the material (3) reinforcing the base covering (1) in the area of the foot (2) is welded with the base covering (I) in such a way that the base coating (1) is sealed in addition.
g) above the foot area (2), two runners (4) based on the
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
same material as the base covering (1) are welded to the base covering (I), runners in which a belt (5) fitted with a hook-and-loop fastener (6) is retracted. by means of which the overshoe can be fixed above the foot area (2) on the wearer's leg. h) the base covering (1) has on its upper end and on the rod side an inwardly folded edge which is welded with the external part. the base covering (1) being provided in this zone (11) with several orifices (8) through which a lacing strip (9) can be guided by means of which the upper end of the shoe covering can be fixed on the wearer's leg.
EMI3.2
i) the base covering (1) has on its upper end and on the rod side an edge folded inwards and welded. the base covering (1) being provided in this zone (ii) with several orifices (8) through which an elastic strip is guided by means of which the upper end of the over-shoe can be fixed on the leg of the wearer. j) the reinforcing material (3) disposed in the 7. one of the foot (2) differs from the base coating (1) in terms of color. k) each overshirt is designed in such a way that it can be worn on both the right foot and the left foot.
Thus, it is provided on a preferred embodiment of the
EMI3.3
superheat to connect the base covering and the reinforcement arranged in the foot area by a large number of point welds, so that a large number of point cavities are formed. These cavities act by walking in the same way as suction cups with the walking support and make that a great adhesion is obtained between the walking support and the overshoe. Such tests have shown that the overshoe equipped in this way allows safe walking even on an icy support and that the overshoe has good non-slip properties with respect to the support.
An exemplary embodiment of the invention will be explained below in more detail using a drawing. In this drawing, Figure 1 shows a side view of a shoe covering shown schematically. and Figure 2 an enlarged detail of Figure 1.
Figure 1 shows a overshoe designed as a boot, schematically and in a side view. The overshoe is designed to be passed over the shoe itself and has a
<Desc / Clms Page number 4>
structure 1 called flexible PVC base covering, the base area 2 of which is reinforced on the outside of another softened PVC 3 material. The reinforcement 3 placed in the area of the foot 2 on the external face is preferably a sheet with permanent elasticity, resistant to cold breakage, resistant to wear and UV stable, which is welded in a certain way with the coating. Basic 1, as further explained below. detailed.
The reinforcement sheet 3 of the foot area 2 differs in terms of the color preferably of the base covering 1, the reinforcement sheet 3 preferably being dark, while the base covering 1 can be produced in a bright color , for example for security reasons.
The base covering 1 is provided with means for fixing to the leg of the wearer both above the foot area 2 and on the upper end on the rod side. A wearer means respectively the person who put on the overshoe. The means above the area of the foot 2 consist of two runners 4 welded to the base covering, of which only the front side is shown here by which a fastening strip 5 provided with a hook-and-loop fastener 6 end side is in retracted position, band which allows to tighten the overshoe in this area and to fix it above the shoe on the wearer's leg.
On its upper end 11 and upper side, the overshoe is reinforced by folding the base covering 1 inwards and connecting it to the upper by two welds 12. In this zone 11 are fitted several holes
8 in the base covering 1 through which a lacing strip 9 has passed. The two ends of the lacing strip 9 are held in a tightening member 10 by means of which the lacing strip 9 can be tightened around the leg of the wearer and be fixed in such a way that the shoe covering is held firmly on the wearer's leg, even on the upper end. Instead of a strip 9, one can also provide an elastic strip.
The reinforcement sheet 3 placed in the foot area on the
EMI4.1
base covering 1 extends beyond the base covering 1 on all sides of the sole zone 2A proper and is connected to the base covering 1 by a large number of spot welds 15. Due to these welds
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
15, a large number of point cavities 15A are formed (FIG. 2). These cavities 15A embedded in the relatively flexible PVC sheet 3 act jointly with the step support in the manner of suction cups when walking, so that there is good adhesion between the step support and the shoe lining. Thanks to the good grip, the overshoe has very good non-slip properties even on problem surfaces such as ice, snow, wet floors, etc.
The welding of the reinforcing sheet 3 is preferably carried out by H.F. welding.
The base covering 1 is provided on its internal face with a polyester mesh fabric which on the one hand reinforces the base covering 1 and on the other hand makes it easier to put on and remove the overshoe over the shoe, since the coefficient of friction between the shoe and the inner face of the base coating can be kept low by this mesh fabric.
The base covering 1 comprises two halves which are welded together along the rod, the weld beads 13A. 138 being vaguely drawn. As the reinforcement sheet 3 is connected to the base covering 1 in the area of the foot 2 by a large number of individual and uniformly distributed welding points, the reinforcement sheet 3 serves to seal the overshoe securely in the foot area 2, especially since a clean and waterproof welding of the base coating 1 in the foot area 2 involves a high expense.
The advantage of an overshoe designed in this way is that it can be used any number of times and can be folded into a very small format when not in use, which reduces the bulk. . Such a folded overshoe can be easily accommodated, for example, in the glove compartment of a car. Tests with overshoes designed according to the invention, the foot area of which is reinforced with a PVC sheet conforming to the definition, have also shown that the overshoe can be worn for several hundred hours without any phenomena appearing. notable wear.
In order to cover current sizes, for example, three different sizes of overshoes can be provided, no difference being made between the left overshoe and the right overshoe.
It should be added that the overshoe described above represents
<Desc / Clms Page number 6>
only a possible variant of an exemplary embodiment in the context of the invention. We can imagine for example low overshoes or
EMI6.1
mid-high. Likewise with regard to the choice of material, the design or the fixing means, other variants can also be perfectly conceived.