<Desc/Clms Page number 1>
"Commutateur à cartes codées".
L'invention concerne un commutateur à cartes codées suivant le préambule de la revendication 1.
On connaît déjà par le DE-U-93 12 203 un commutateur à cartes codées qui est constitué par un socle comportant un mécanisme de commutation par bouton à bascule et qui présente un cadre de recouvrement dans lequel est fixé un capot comportant une entrée de carte.
Pour le guidage de cartes codées, il est enchâssé dans le capot un rail de guidage qui monte et qui presse, contre un élément oblique d'une partie d'adaptation agencée sur la bascule de commutation, une carte codée introduite, et par cela a lieu le processus de commutation. La forme de réalisation connue nécessite un rail de guidage oblique pour exercer la fonction, et ainsi la carte introduite ne peut pas tomber par son poids propre.
En partant de cet état antérieur de la technique, le but de l'invention consiste à développer un commutateur à carte codée qui exerce sa fonction de commutation par carte sans l'aide d'un rail de guidage oblique et qui exécute de plus également sa fonction de commutation lorsque l'ouverture d'introduction de carte change en hauteur à la suite de conditions d'encastrement différentes ; et l'entrée de cartes est indiquée par des moyens optiques.
Ce problème est résolu suivant l'invention par les particularités caractérisantes de la revendication 1.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront des revendications secondaires et de la description des dessins qui sont annexés au présent mémoire et qui illustrent, à titre d'exemples non limitatifs, une forme de réalisation de l'invention.
La figure 1 montre une coupe longitudinale à travers une forme de réalisation du commutateur à cartes codées suivant l'invention, mais sans carte codée et dans la position ouverte de sa bascule de contact.
La figure 2 est une coupe longitudinale suivant la figure 1, avec une carte codée introduite et dans la position fermée de sa bascule de contact.
La figure 3 montre une coupe longitudinale suivant la figure 2, avec une représentation par rapport à la coopération entre un cadre de recouvrement, lors d'une pose sur une paroi de montage comportant un papier de tapisserie, par rapport à la position encastrée du commutateur.
La figure 4 montre une vue en plan du cadre du commutateur à cartes codées, lorsque le couvercle est enlevé.
La figure 5 montre une vue en plan du côté inférieur du couvercle du cadre concerné, suivant la figure 4.
La figure 6 montre une vue en plan du capot de la forme de réalisation suivant la figure 1.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.
Dans le cas de l'exemple de réalisation représenté, le commutateur à cartes codées comprend un capot 13 qui est muni d'une entrée 4 de carte codée. Le capot 13 est muni de plus d'un trou 28 qui sert au logement d'une vis de fixation 9 ; de plus, le capot est muni encore d'un guide de lumière 12. En dessous du capot 13, il y a un cadre 3 sur lequel est façonné de
<Desc/Clms Page number 3>
façon élastique, avec unité de matière, un levier de commutation 8. Le levier de commutation 8 est muni d'un passage 29 à travers lequel s'étend le guide de lumière 12 du capot 13 en direction d'un ensemble à décharge lumineuse 18 qui est agencé dans le socle 23.
De plus il est adjoint au levier de commutation 8, sur le côté opposé du cadre 3, la paroi de cadre comportant un évidement 7 qui forme pour la carte codée un passage lorsqu'un couvercle 5 est fixé par dessus. Le couvercle 5 est muni, sur son côté inférieur 24, de surfaces 6 qui montent, dans la direction d'introduction de la carte, et qui comportent à leur extrémité une butée de carte 14. Le levier de commutation 8 est muni, sur son côté inférieur, d'une saillie 11, et par cela il agit sur la bascule de commutation 10 dans le cas d'un actionnement.
Le cadre 3 comportant son levier de commutation 8 et le couvercle 5 est vissé directement sur l'anneau porteur 1 au moyen des vis 25. Cet ensemble constitué par le socle 23 et l'anneau porteur 1 est inséré dans une paroi de montage 17, l'anneau porteur 1 étant appliqué à plat sur la surface 16 de la paroi. Le cadre de recouvrement 2 est posé, au-dessus de cet ensemble, sur la surface 16 de la paroi comme ceci peut être aperçu dans les figures 1 et 2. Le capot 13 sert à la fixation du cadre de recouvrement 2. A l'état monté, il se trouve avec ses parois sur les bords internes du cadre de recouvrement 2. Le capot 13 est vissé de manière fixe au moyen de la vis 9 au couvercle 5 du cadre 3 ; alors le capot 13 est pressé de façon fixe par ses parois sur les bords internes du cadre de recouvrement 2 et il fixe ainsi le cadre de recouvrement.
Le socle 23 est muni d'un rail de contact 21 sur lequel est montée une bascule de contact 20. Une bascule de commutation 10, qui procure une fonction de bouton au moyen d'un ressort de compression 15 de la bascule de commutation, se trouve ainsi en liaison active par l'intermé-
<Desc/Clms Page number 4>
diaire d'un ensemble de poussée à ressort 22. De plus, il y a dans le socle 23 l'ensemble à décharge lumineuse 18 déjà mentionné précédemment et qui correspond au guide de lumière 12 dans le capot 13. Comme on peut le percevoir à la figure 1, la bascule de contact 20 se trouve dans une position ouverte par rapport à son contact opposé 19.
Si, comme on peut le percevoir à la figure 2, on enfonce une carte codée 26 à travers l'entrée de carte 4 et le passage 7 du cadre 3, la carte codée 26 rencontre alors les surfaces qui montent 6 et en même temps le levier de commutation 8 ; il y a une action de serrage entre les surfaces 6 et le levier de commutation 8. Lors du coulissement de la carte codée 26 jusqu'aux butées de carte 14, il y a un pressage supplémentaire qui amène, par l'intermédiaire de la saillie 11 sur le levier de commutation 8, la bascule de commutation 10 dans une position basculée à l'encontre de sa force de rappel du ressort de compression 15, et par cela elle amène, par l'intermédiaire de son ensemble de poussée à ressort 22, la bascule de contact 20 en position fermée avec le contact opposé 19.
Comme on peut le percevoir à la figure 3, on peut inclure également sans problème l'épaisseur d'un papier de tapisserie 27 lors de l'encastrement du commutateur à cartes codées dans une paroi de montage 17, sans que le fonctionnement du commutateur à cartes codées ne soit influencé défavorablement par cela. Il peut être reconnu de façon claire à la figure 3 que le cadre de recouvrement 2 est appliqué sur le papier de tapisserie 27 et que le processus de commutation fonctionne parfaitement.
Comme mentionné au début, cela provient de ce que l'ensemble du socle 23, le cadre 3 vissé de façon fixe et le couvercle 5, posent de façon statique dans la paroi de montage 17, comme cela est représenté aux figures 1 et 2, tandis que le cadre de recouvrement 2 est déplacé vers le dessus, de l'épais-
<Desc/Clms Page number 5>
seur du papier de tapisserie 27, et est fixé par la vis 9 du capot 13.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières, sans sortir du cadre de la présente invention.
<Desc/Clms Page number 6>
Liste des numéros de référence
1 Anneau porteur
2 Cadre de recouvrement
3 Cadre
4 Entrée de cartes codées
5 Couvercle
6 Surface de 5
7 Evidement de 3
8 Levier de commutation
9 Vis 10 Bascule de commutation 11 Saillie 12 Guide de lumière 13 Capot 14 Butée de carte 15 Ressort de compression 16 Surface de paroi 17 Paroi de montage 18 Ensemble à décharge lumineuse 19 Contact opposé 20 Bascule de contact 21 Rail de contact 22 Ensemble de poussée à ressort 23 Socle 24 Côté inférieur de 5 25 vis de fixation 26 Carte codée 27 Papier de tapisserie 28 Trou 29 Passage de 8
<Desc / Clms Page number 1>
"Switch with coded cards".
The invention relates to a coded card switch according to the preamble of claim 1.
We already know from DE-U-93 12 203 a switch with coded cards which is constituted by a base comprising a switching mechanism by rocker button and which has a covering frame in which is fixed a cover comprising a card entry .
For guiding coded cards, there is embedded in the cover a guide rail which rises and which presses, against an oblique element of an adaptation part arranged on the switching lever, a coded card inserted, and thereby the switching process takes place. The known embodiment requires an oblique guide rail to exercise the function, and thus the card inserted cannot fall by its own weight.
Starting from this prior state of the art, the object of the invention is to develop a coded card switch which performs its card switching function without the aid of an oblique guide rail and which also performs its switching function when the card insertion opening changes in height as a result of different mounting conditions; and card entry is indicated by optical means.
This problem is solved according to the invention by the characterizing features of claim 1.
<Desc / Clms Page number 2>
Other details and particularities of the invention will emerge from the secondary claims and from the description of the drawings which are annexed to the present specification and which illustrate, by way of nonlimiting examples, an embodiment of the invention.
Figure 1 shows a longitudinal section through an embodiment of the coded card switch according to the invention, but without coded card and in the open position of its contact rocker.
Figure 2 is a longitudinal section along Figure 1, with a coded card inserted and in the closed position of its contact rocker.
FIG. 3 shows a longitudinal section according to FIG. 2, with a representation with respect to the cooperation between a covering frame, when placed on a mounting wall comprising a tapestry paper, with respect to the recessed position of the switch .
Figure 4 shows a plan view of the frame of the coded card switch when the cover is removed.
FIG. 5 shows a plan view of the lower side of the cover of the frame concerned, according to FIG. 4.
FIG. 6 shows a plan view of the cover of the embodiment according to FIG. 1.
In the various figures, the same reference notations designate identical or analogous elements.
In the case of the embodiment shown, the coded card switch comprises a cover 13 which is provided with an input 4 of coded card. The cover 13 is provided with more than one hole 28 which serves to house a fixing screw 9; in addition, the cover is also provided with a light guide 12. Below the cover 13, there is a frame 3 on which is shaped
<Desc / Clms Page number 3>
resiliently, with unit of material, a switching lever 8. The switching lever 8 is provided with a passage 29 through which the light guide 12 of the cover 13 extends in the direction of a light discharge assembly 18 which is arranged in the base 23.
In addition, there is added to the switching lever 8, on the opposite side of the frame 3, the frame wall comprising a recess 7 which forms a passage for the coded card when a cover 5 is fixed above. The cover 5 is provided, on its lower side 24, with surfaces 6 which rise, in the direction of insertion of the card, and which comprise at their end a card stopper 14. The switching lever 8 is provided, on its lower side, a projection 11, and thereby it acts on the switching lever 10 in the case of an actuation.
The frame 3 comprising its switching lever 8 and the cover 5 is screwed directly onto the carrier ring 1 by means of the screws 25. This assembly consisting of the base 23 and the carrier ring 1 is inserted into a mounting wall 17, the carrier ring 1 being applied flat on the surface 16 of the wall. The covering frame 2 is placed, above this assembly, on the surface 16 of the wall as can be seen in FIGS. 1 and 2. The cover 13 is used for fixing the covering frame 2. At the assembled state, it is with its walls on the internal edges of the covering frame 2. The cover 13 is fixedly screwed by means of the screw 9 to the cover 5 of the frame 3; then the cover 13 is pressed in a fixed manner by its walls on the internal edges of the covering frame 2 and it thus fixes the covering frame.
The base 23 is provided with a contact rail 21 on which a contact lever 20 is mounted. A switching lever 10, which provides a button function by means of a compression spring 15 of the switching lever, thus finds an active connection through
<Desc / Clms Page number 4>
diary of a spring thrust assembly 22. In addition, there is in the base 23 the light discharge assembly 18 already mentioned previously and which corresponds to the light guide 12 in the cover 13. As can be seen at In FIG. 1, the contact rocker 20 is in an open position relative to its opposite contact 19.
If, as can be seen in FIG. 2, a coded card 26 is inserted through the card entry 4 and the passage 7 of the frame 3, the coded card 26 then meets the rising surfaces 6 and at the same time the switching lever 8; there is a clamping action between the surfaces 6 and the switching lever 8. When sliding the coded card 26 to the card stops 14, there is an additional pressing which brings, via the projection 11 on the switching lever 8, the switching lever 10 in a tilted position against its return force of the compression spring 15, and thereby it brings, via its spring thrust assembly 22 , the contact lever 20 in the closed position with the opposite contact 19.
As can be seen in FIG. 3, the thickness of a tapestry paper 27 can also be included without problem when the coded card switch is embedded in a mounting wall 17, without the operation of the switch coded cards are not adversely affected by this. It can be clearly seen in FIG. 3 that the covering frame 2 is applied to the tapestry paper 27 and that the switching process works perfectly.
As mentioned at the beginning, this stems from the fact that the whole of the base 23, the frame 3 fixedly screwed and the cover 5, statically pose in the mounting wall 17, as shown in FIGS. 1 and 2, while the cover frame 2 is moved upwards, from the thick
<Desc / Clms Page number 5>
the tapestry paper 27, and is fixed by the screw 9 of the cover 13.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many modifications can be made to the latter, without departing from the scope of the present invention.
<Desc / Clms Page number 6>
List of reference numbers
1 Support ring
2 Cover frame
3 Frame
4 Entry of coded cards
5 Lid
6 Area of 5
7 Recess of 3
8 Switch lever
9 Screw 10 Switching lever 11 Protrusion 12 Light guide 13 Cover 14 Card stopper 15 Compression spring 16 Wall surface 17 Mounting wall 18 Light discharge assembly 19 Opposite contact 20 Contact lever 21 Contact rail 22 Pushing assembly spring loaded 23 Base 24 Lower side of 5 25 fixing screws 26 Coded card 27 Tapestry paper 28 Hole 29 Passage of 8