Claims (13)
Conclusies 1. Portier van voertuig met een vensterkader (1) en met een hierin schuifbaar venster (15), voorzien van een anti-insecten-en verluchtingsraam (3) dat een muggengaas (14) en een periferisch profiel (4) omvat dat zieh omheen de muggengaas (14) uitstrekt dat gemonteerd is op het vensterkader (1), waarbij genoemd periferisch profiel (4) ten minste een zijde vertoont die naar het inwendige van de vensteropening gekeerd is, daardoor gekenmerkt dat het raam (3) aan genoemde zijde (n) van een verdikt profiel (12) is voorzien dat zieh nagenoeg evenwijdig met en over nagenoeg de volledige lengte uitstrekt van genoemde zijde (n) van het periferisch profiel (4) en dat het raam (3) ten minste gedeeltelijk bovenop het vensterkader (1) bevestigd is, waarbij het raam (3)
Conclusions 1. Vehicle door with a window frame (1) and with a sliding window (15), fitted with an anti-insect and ventilation window (3) comprising a mosquito net (14) and a peripheral profile (4) which surrounding the mosquito net (14) mounted on the window frame (1), said peripheral profile (4) having at least one side facing the interior of the window opening, characterized in that the window (3) is on said side (n) a thickened profile (12) is provided that it extends substantially parallel to and over substantially the full length of said side (s) of the peripheral profile (4) and that the window (3) is at least partially on top of the window frame (1) is attached, with the window (3)
het venster (15) in gesloten stand tenminste gedeeltelijk overdekt vanaf de bovenzijde van het vensterkader (1) en over de hele breedte van de vensteropening, waarbij het verdikt profiel (12) tegen het venster (15) over nagenoeg heel zijn breedte aansluit en op zodanige wijze dat wanneer het venster deels geopend wordt, het verdikt profiel (12) in aansluiting blijft tegen het venster (15) om te verhinderen dat insecten in de binnenruimte van het voertuig binnendringen.
in closed position, the window (15) is at least partially covered from the top of the window frame (1) and over the entire width of the window opening, the thickened profile (12) connecting against the window (15) over almost its entire width and such that when the window is partially opened, the thickened profile (12) remains in contact with the window (15) to prevent insects from entering the interior of the vehicle.
2. Portier volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat een tochtband (13) is voorzien op het verdikt profiel (12) om de binnenruimte van het voertuig af te schermen van de omgeving.
Door according to claim 1, characterized in that a draft strip (13) is provided on the thickened profile (12) to shield the interior of the vehicle from the surroundings.
3. Portier volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat het verdikt profiel (12) een nagenoeg rechthoekige
<Desc/Clms Page number 4>
sectie vertoont, waarbij een der oppervlakken van het verdikt profiel (12) verbonden is met het raam (3) en de tochtband (7) voorzien is op het tegenoverliggende oppervlak.
Door according to claim 2, characterized in that the thickened profile (12) is substantially rectangular
<Desc / Clms Page number 4>
section, one of the surfaces of the thickened profile (12) being connected to the frame (3) and the draft tape (7) being provided on the opposite surface.
4. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat het raam (3) een langwerpige vorm vertoont die aangepast is aan het bovendeel van de vensteropening.
Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the window (3) has an elongated shape which is adapted to the top part of the window opening.
5. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat de inwendige zijde van het raam (3) een profiel vertoont dat aangepast is aan de vrije rand van het venster (15).
Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner side of the window (3) has a profile adapted to the free edge of the window (15).
6. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat het raam (3) vervaardigd is uit kunststofmateriaal.
Door according to one of the preceding claims, characterized in that the window (3) is made of plastic material.
7. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat het verdikt profiel (12) vervaardigd is uit dezelfde stof als het raam (3).
Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickened profile (12) is made of the same fabric as the window (3).
8. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat de muggengaas (14) in het raam (3) is geïntegreerd.
Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the mosquito net (14) is integrated in the window (3).
9. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat het raam (3) en het verdikt profiel geïntegreerd zijn.
Door according to one of the preceding claims, characterized in that the window (3) and the thickened profile are integrated.
10. Portier volgens een der vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat het raam (3) aan de buitenzijde van het vensterkader (1) is gemonteerd middels bevestigingselementen.
<Desc/Clms Page number 5>
Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the window (3) is mounted on the outside of the window frame (1) by means of fastening elements.
<Desc / Clms Page number 5>
11. Portier volgens de vorige conclusie, daardoor gekenmerkt dat verder een windscherm (2) is voorzien dat samen met genoemd raam (3) bevestigd is middels dezelfde bevestigingselementen, waarbij deze ingebracht zijn in hiertoe voorziene gaatjes (5, 6, 7, 8, 9, 10, 11), dewelke zijn aangebracht in het vensterkader (1).
Door according to the previous claim, characterized in that a windshield (2) is further provided which is fixed together with said window (3) by means of the same fastening elements, these being inserted in holes provided for this purpose (5, 6, 7, 8, 9, 10, 11), which are arranged in the window frame (1).
12. Portier volgens de vorige conclusie, daardoor gekenmerkt dat het windscherm (2) uitwendig aan het raam (3) is voorzien.
Door according to the preceding claim, characterized in that the windshield (2) is provided externally on the window (3).
13. Anti-insecten-en verluchtingsraam te gebruiken in een portier volgens een der vorige conclusies.
Anti-insect and ventilation window to be used in a door according to any one of the preceding claims.