<Desc/Clms Page number 1>
Schmierpunipe.
EMI1.1
einen auf-und abgehenden und gleichzeitig um seine Achse schwingenden Kolben erfolgt, der durch diese Bewegung sich selbst steuert. Sie besteht im wesentlichen aus einer Anordnung, durch die der Kolben zwangläufig bewegt und dabei gleichzeitig eine Veränderung des Kolbenhubes ermöglicht wird, ohne dass das Gefäss, in welchem der Kolben und Kolbenzylinder angeordnet sind, geöffnet zu werden braucht.
Die Fig. 1 und 2 der Zeichnung veranschaulichen die Einrichtung in zwei Schnitten. Es bezeichnet 1 den Kolbenzylinder, 2 den Kolben, 3 das Olgefäss, J die Antriebswelle, welche vermittels des in der Ausnehmung des Querhauptes 6 angeordneten Kugelzapfens 5 in bekannter Weise dem Kolben eine hin-
EMI1.2
haupt 6 verdrehbar, aber nicht verschiebbar, ist die Büchse 7 angeordnet, mit welcher der gegen das Querhaupt 6 nicht verdrehbare, aber in der Längsachse verschiebbare Ansehlag verschraubbar verbunden
EMI1.3
in der in der Zeichnung dargestellteu beispielsweisen Ausführung dadurch erreicht.
dass der Bolzen 10 in der Büchse 7 nicht nur drehbar ist, sondern eine geringe schwingende Bewegung dadurch machen kann, dass das Loch der Büchse'/, in dem der Bolzen 10 gelagert ist, konisch oder bombiert ausgeweitet ist.
Wenn daher infolge ungenauer Ausführung das Loch 12 nicht genau in der Verlängerung des Kolbenzylinders steht, so wird infolge der gelenkigen Verbindung des Stössels 11 mit der Büchse 7 und
EMI1.4
die Bewegung des Kolbens mitmacht, zeigt daher, dass der Kolben sich bewegt und welchen Hub er dabei macht. Bei Verdrehung des Stössels 11 wird die Buchse 7 mitgenommen, verdreht sich also gegen da Querhaupt 6 und verschiebt den mit ihr verschraubbar verbundenen Anschlag 8, wodurch der tote Gang des kugeligen Zapfens 5 im Qnerhaupt vergrössert oder verringert wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI1.5
Wellenende (5) bildende, gegen das Querhaupt (6) nur verschiebbar, gegen die Büchse (7) drehbar und verschiebbar angeordnete Spindel (8) eingebaut ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lubrication pipe.
EMI1.1
a piston that moves up and down and at the same time oscillates about its axis, which controls itself through this movement. It essentially consists of an arrangement through which the piston is forced to move and at the same time a change in the piston stroke is made possible without the vessel in which the piston and piston cylinder are arranged needing to be opened.
Figs. 1 and 2 of the drawing illustrate the device in two sections. It denotes 1 the piston cylinder, 2 the piston, 3 the oil vessel, J the drive shaft, which by means of the ball pin 5 arranged in the recess of the crosshead 6 in a known manner gives the piston a
EMI1.2
Mainly 6 rotatable, but not displaceable, the bushing 7 is arranged, with which the abutment, which cannot rotate relative to the crosshead 6 but is displaceable in the longitudinal axis, is screwably connected
EMI1.3
achieved in the exemplary embodiment shown in the drawing.
that the bolt 10 is not only rotatable in the sleeve 7, but can also make a slight oscillating movement in that the hole in the sleeve in which the bolt 10 is supported is widened conically or cambered.
Therefore, if the hole 12 is not exactly in the extension of the piston cylinder due to inaccurate execution, then due to the articulated connection of the plunger 11 with the sleeve 7 and
EMI1.4
participates in the movement of the piston shows that the piston is moving and what stroke it is making. When the plunger 11 is rotated, the bushing 7 is carried along, so it rotates against the crosshead 6 and displaces the stop 8 screwed to it, whereby the dead gear of the spherical pin 5 in the crosshead is increased or decreased.
PATENT CLAIMS:
EMI1.5
Shaft end (5) forming, against the crosshead (6) only displaceable, against the sleeve (7) rotatably and displaceably arranged spindle (8) is installed.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.