<Desc/Clms Page number 1>
Umsteuerbare Schmierpumpe.
Die Erfindung betrifft eine Schmierpumpe mit selbststeuerndem Kolben, bei der die Steuerung dadurch erfolgt, dass der Kolben in eine um seine Achse schwingende Bewegung versetzt wird, während
EMI1.1
vermittelnde Organ auf der Welle um einen bestimmten Winkel frei drehbar ist, so dass bei Umkehrung der Drehrichtung die Antriebswelle gegen das erwähnte Organ um einen bestimmten Winkel voreilt.
EMI1.2
zylinder, J den Kolben, 4 ein mit ihm festverbundenes Querhaupt, das mit einer Ausnehmung 6 versehen ist und einen Längsschlitz 5 enthält. 9 bezeichnet eine Welle, die einen auf ihr exzentrisch angeordneten Zapfen mit kugelförmigem Ende 8 trägt, der in den Längsschiitz J eingreift ;
eine Nocke 9 sitzt auf der Welle 7 exzentrisch auf und ist um diese Welle verdrehbar, während ein Anschlag 10, wie dies die Fig. 2 und 3 veranschaulichen, die Verdrehung der Nocke 9 um die Welle 7 um einen bestimmten,
EMI1.3
Nocke (Exzenter) 9. Während der Drehung der Welle gleitet das kugelförmige Ende des Zapfens 8 in der exzentrisch zur Achse des Kolbens angeordneten Längsschleife 5 und erteilt dem Kolben eine um seine Achse schwingende Bewegung. Die in der Ausnehmung 6 mit der Welle 7 sich ebenfalls drehende Nocke 9 bewegt den Kolben auf und ab. Hiebei sind die Teile 8 und 9 zueinander so versetzt, dass die schwingende Bewegung des Kolbens durch den Zapfen 8 vor Beginn der Umkehrung des Kolbens einsetzt.
Die Noeke kann entweder rund sein, also die Gestalt einer exzentrischen Scheibe haben (Fig. 2 und 3)
EMI1.4
der Welle 7.
Die Fig. 12 und 13 veranschaulichen eine Schmierpumpe, bei welcher die mit der Einrichtung versehene drehende Welle 7 die Pumpenkolben durch Vermittlung einer senkrecht zu den Pumpenkolben angeordneten Welle 11 bewegt. Diese Welle besitzt eine Ausnehmung 1.' !, die die Form einer mit der Wellenachse parallelen Schleife hat und ist ferner mit einem senkrecht darauf angeordneten Schlitz 13 versehen. In diesem Schlitz 1 1 schleift der mit der Drehwelle 7 exzentrisch fest verbundene Zapfen 8, während in der Schleife 12 das gegen die Welle 7 um einen bestimmten Winkel drehbare Exzenter (Nocke) 9 arbeitet. Die Welle überträgt ihre Bewegung in bekannter Weise durch die Zapfen. M und 15 auf die Pumpenkolben.
Bei Drehung der Welle 7 macht die Welle 11 eine parallel zur Richtung ihrer
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Reversible lubrication pump.
The invention relates to a lubricating pump with a self-regulating piston, in which the control takes place in that the piston is set in a movement that oscillates about its axis while
EMI1.1
mediating organ is freely rotatable on the shaft by a certain angle, so that when the direction of rotation is reversed, the drive shaft leads against the mentioned organ by a certain angle.
EMI1.2
cylinder, J the piston, 4 a crosshead firmly connected to it, which is provided with a recess 6 and contains a longitudinal slot 5. 9 denotes a shaft which carries an eccentrically arranged pin with a spherical end 8 which engages in the longitudinal slide J;
a cam 9 sits eccentrically on the shaft 7 and is rotatable about this shaft, while a stop 10, as illustrated in FIGS. 2 and 3, the rotation of the cam 9 about the shaft 7 by a certain,
EMI1.3
Cam (eccentric) 9. During the rotation of the shaft, the spherical end of the pin 8 slides in the longitudinal loop 5, which is arranged eccentrically to the axis of the piston and gives the piston an oscillating movement about its axis. The cam 9 which also rotates in the recess 6 with the shaft 7 moves the piston up and down. The parts 8 and 9 are offset from one another in such a way that the oscillating movement of the piston through the pin 8 begins before the piston begins to reverse.
The Noeke can either be round, i.e. have the shape of an eccentric disc (Fig. 2 and 3)
EMI1.4
of shaft 7.
FIGS. 12 and 13 illustrate a lubricating pump in which the rotating shaft 7 provided with the device moves the pump pistons by means of a shaft 11 arranged perpendicular to the pump pistons. This shaft has a recess 1. ' ! which has the shape of a loop parallel to the shaft axis and is further provided with a slot 13 arranged perpendicularly thereon. The pin 8, which is fixedly eccentrically connected to the rotating shaft 7, grinds in this slot 11, while the eccentric (cam) 9, which is rotatable relative to the shaft 7 by a certain angle, works in the loop 12. The shaft transmits its movement in a known manner through the pin. M and 15 on the pump piston.
When the shaft 7 rotates, the shaft 11 makes one parallel to its direction
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1