<Desc/Clms Page number 1>
Rauchgeschoss.
Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Phosphor enthaltendes Rauchgesehoss, bei dem durch allmähliches Entweichen des Phosphorinhaltes während des Fluges dessen Flugbahn angezeigt wird. Das wesentliche Merkmal des Rauchgeschosses gemäss der Erfindung besteht in der Anordnung eines Filters, einer porösen Einlage od. dgl. zwischen dem im Geschosskopf enthaltenen Phosphor und den im Gesehossmantel vorgesehenen Öffnungen, durch die der Phosphor ins Freie entweichen kann.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. u. xw. zeigt Fig. 1 das Rauchgeschoss im Längsschnitt ; die Fig. 2 und 3 stellen den im hinteren Teil des Geschoss- mantels gelagerten Kern in Ansieht bzw. Draufsicht dar.
Das Geschoss besteht aus dem mit seitlichen Öffnungen 1 versehenen Gechossmantel 2. dessen vorderer Teil mit Phosphor gefüllt ist. Im hinteren Teil des Geschossmantels ist ein vorzugsweise aus Hartblei bestehenderKern 3 untergebracht, der in der Höhe der Öffnungen 1 mit einer konischen Ringnut 4 versehen ist und dessen Kopfteil zwei oder mehrere Kanäle 5 hat. Zwischen der Phosphorkammer des Geschosses und dem Kern ist ein vorzugsweise aus Baumwollfilz bestehender Filter 6 od. dgl. angeordnet.
Nachdem der Phosphor, Filter 6 und Kern 3 in den Geschossmantel 2 eingebracht wurden, wird dessen unterer freier Rand 2a nach einwärts abgebogen und nun wird der konische Ansatz 3a des Kernes gestaucht, wodurch das Geschoss hinten abgedichtet und der Kern gegen Verschieben gesichert ist.
EMI1.1
Anzeige der Flugbahn wesentlich verkürzt werden würde. Durch entsprechende Wahl der Dichtheit des Filters kann der Ausfluss des Phosphors und dadurch die Länge der Rauchbahn geregelt werden.
Die Öffnungen 1 im Geschossmantel 2 werden durch einen geeigneten Verschluss abgedichtet, der beim Abschuss im Geschosslauf abgerissen wird, so dass nunmehr der Phosphor durch die freigelegten Öffnungen j ! entweichen kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Smoke bullet.
The subject of the invention is a smoke shell containing phosphorus, in which the trajectory of the phosphorus is indicated by the gradual escape of the phosphorus content during flight. The essential feature of the smoke bullet according to the invention consists in the arrangement of a filter, a porous insert or the like between the phosphor contained in the bullet head and the openings provided in the shell jacket through which the phosphor can escape into the open.
The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. u. xw. Fig. 1 shows the smoke bullet in longitudinal section; FIGS. 2 and 3 show the core mounted in the rear part of the projectile jacket in perspective and plan view, respectively.
The projectile consists of the chute jacket 2 provided with lateral openings 1, the front part of which is filled with phosphorus. A core 3, preferably made of hard lead, is accommodated in the rear part of the bullet jacket, which is provided with a conical annular groove 4 at the level of the openings 1 and the head part of which has two or more channels 5. A filter 6 or the like, preferably made of cotton felt, is arranged between the phosphor chamber of the projectile and the core.
After the phosphor, filter 6 and core 3 have been introduced into the bullet jacket 2, its lower free edge 2a is bent inward and now the conical extension 3a of the core is compressed, whereby the bullet is sealed at the rear and the core is secured against displacement.
EMI1.1
Display of the flight path would be shortened considerably. The outflow of phosphorus and thus the length of the smoke path can be regulated by appropriate selection of the tightness of the filter.
The openings 1 in the bullet jacket 2 are sealed by a suitable closure, which is torn off in the barrel of the bullet when it is fired, so that the phosphorus now flows through the exposed openings j! can escape.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.