<Desc/Clms Page number 1>
Schleuderpumpe.
Es ist bei Schleuderpumpen vorgeschlagen worden, insbesondere zwecks Erzielung einer gedrängten Bauart den das Flügelrad umgebenden ringförmigen Leitkanal mit gleichbleibendem äusserem Durchmesser und sich vergrössernder Kanalbreite auszuführen, so dass dieser Ringkanal häufig in sehr bedeutendem Masse aus der Mittelebene des Laufrades herausgetreten ist. Es hat sich weiters bei der bekannten Bauart gezeigt, dass der unmittelbare Anschluss des Ringkanales an die umlaufende Kante des Laufrades bedeutende Verluste mit sich brachte, da die Richtungsänderung des getriebenen Mittels unmittelbar nach dessen Austritt aus dem Laufrade, somit zu einer ungünstigen Zeit eintrat, wodurch Verluste an Energie eintreten.
Diese Nachteile vermeidet die Erfindung dadurch, dass zwischen der Umlaufkante des Laufrades und dem ringförmigen Leitkanal ein Ringspalt vorgesehen wird. den das aus dem Laufrade austretende Mittel vor dem Eintritt in den Leitkanal durchtreten muss. so dass das Mittel beim Übertritt in den L3itkanal eine geringere Geschwindigkeit besitzt. Eine gedrängtere Bauart (kleinere Breite) dieses Leitkanales kann hiebei dadurch erzielt werden, dass bei gleichbleibendem äusseren Durchmesser und mit wachsender Breite des Leitkanales die innere Wand desselben spiralförmig zurücktritt.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel in den Fig. 1 und 2 im Längs-und Querschnitt dargestellt.
Aus dem Laufrad 1 gelangt das getriebene Mittel in den Gleitkanal. ?. der bei gleichbleibendem äusseren Durchmesser und mit zunehmender Breite aus der Mittelebene des Laufrades seitlich heraustritt. Zwischen dem Laufrad 1 und dem Leitkanal 3 ist erfindungsgemäss der Ringspalt 2 angeordnet, der ein Übertreten des Mittels aus dem Laufrad in den Leitkanal bei verminderter Geschwindigkeit. somit unter Verringerung der Verluste herbeiführt. Die Seitenwand 6 dieses Ringspaltes bildet gleich-
EMI1.1
tretende Innenwand 7 die Ausgestaltung übergrosser Kanalbreiten unnötig werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schleuderpumpe mit einem das Laufrad umgebenden ringförmigen Leitkanal von gleichbleibendem äusserem Durchmesser und zunehmender Kanalbreite, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Laufrad (1) und dem Leitkanal (3) ein Ringspalt (2) angeordnet ist. um das Übertreten des getriebenen Mittels bei kleinerer Geschwindigkeit und daher mit geringeren Verlusten zu erreichen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Centrifugal pump.
It has been proposed for centrifugal pumps, in particular to achieve a compact design, to design the annular guide channel surrounding the impeller with a constant outer diameter and increasing channel width, so that this annular channel has often emerged to a very significant extent from the center plane of the impeller. It has also been shown in the known design that the direct connection of the ring channel to the circumferential edge of the impeller entailed significant losses, since the change in direction of the driven medium occurred immediately after its exit from the impeller, thus at an inconvenient time Losses of energy occur.
The invention avoids these disadvantages in that an annular gap is provided between the circumferential edge of the impeller and the annular guide channel. which the agent emerging from the impeller must pass through before entering the guide channel. so that the agent has a lower speed when entering the L3itkanal. A more compact design (smaller width) of this guide channel can be achieved in that the inner wall of the guide channel recedes in a spiral shape while the outer diameter remains constant and the width of the guide channel increases.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in FIGS. 1 and 2 in longitudinal and cross-section.
The driven agent passes from the impeller 1 into the sliding channel. ?. which emerges laterally from the center plane of the impeller with the same outer diameter and with increasing width. According to the invention, the annular gap 2 is arranged between the impeller 1 and the guide channel 3, which allows the agent to pass from the impeller into the guide channel at reduced speed. thus brings about reducing the losses. The side wall 6 of this annular gap forms the same
EMI1.1
stepping inner wall 7, the design of oversized channel widths become unnecessary.
PATENT CLAIMS:
1. Centrifugal pump with an annular guide channel surrounding the impeller of constant outer diameter and increasing channel width, characterized in that an annular gap (2) is arranged between the impeller (1) and the guide channel (3). in order to achieve the crossing of the driven means at lower speed and therefore with lower losses.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.