<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist ein Hilfsgerät für die Verwendung von Röntgenstrahlen, von der unter dem Namen Untertischröhreneinrichtungen bekannten Art, bei welcher die Röntgenröhre während ihrer Benutzung sich unterhalb des den Patienten aufnehmenden Lagerungstisches befindet.
Bei den bekannten solchen Hilfsgeräten ist der die Röntgenröhre aufnehmende Behälter an der Unterseite eines in horizontaler Lage an dem Lagerungstisch befestigten Rahmens in einem an diesem Rahmen beweglich aufgehängten Wagen angebracht. Von einem neben der Tischfläche emporragenden Handgriff aus wird der Wagen bewegt und es werden zugleich die Schlitzblende des die Rötgenröhre aufnehmenden Behälters bedient. Alle diese Vorrichtungen müssen dabei in dem durch die Höhe des Tisches bestimmten Raum unter dem Tisch zusammengedrängt werden.
Die Tischhöhe muss aber niedrig gewählt werden, weil der untersuchende Arzt sich, um das Durchleuchtungsbild zu beobachten, über den Patienten und den Durehleuchtungsschirm beugen muss, wobei noch ein Abstand zwischen dem Schirm und dem Auge des Arztes erforderlich ist, damit der Arzt das Röntgenbild richtig übersehen kann und seine Augen dabei nicht zu überanstrengen braucht.
Die eng zusammengedrängte Anordnung der elektrische Hochspannung führenden Röntgenröhre mit den üblichen anderen Vorrichtungen unter dem Tisch bringt es mit sich, dass leicht Funkenübergänge von der Röntgenröhre zu benachbarten Leitern auftreten, welche eine Quelle von bekannten Übelständen verschiedener Art sind.
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
daher leicht beiseite gestellt und an der Wand des Röntgenzimmers od. dgl. untergebracht werden, während die bekannten Untertischröhreneinrichtungen selbst einen Raum von Tischgrösse einnehmen, wenn sie von dem Lagerungstisch getrennt aufbewahrt werden sollen.
Befindet sich das neue Hilfsgerät in der Arbeitsstellung, an den Lagerungstisch heran-und mit dem die Röntgenröhre aufnehmenden Behälter unter den Tisch geschoben, so ist der Raum unter dem Tisch, auf der dem Gestell d entgegengesetzten Seite des Lagerungstisches e vollständig frei, so dass auf dieser Seite Funkenübergänge überhaupt nicht in Frage kommen. Auf der anderen Seite des Lagerungtisches e hingegen bildet das den Handgriff q tragende Ende des Armes n mit der Stange p ein Hindernis für die Annäherung an die den Funkenüberschlägen ausgesetzte Zone, so dass etwa auftretende Funken zu dem Gestell d übergehen können, ohne Schaden anzurichten.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Hilfsgerät für die Verwendung von Röntgenröhren unterhalb von Lagerungstischen, bestehend aus einem von dem Lagerungstisch getrennten, gegebenenfalls mittels Rollen fahrbaren Gestell, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestell zwei oder mehrere, in einer und derselben lotrechten Ebene liegende wagrechte Führungsbahnen aufweist, an welchen der die Röntgenröhre aufnehmende Wagen verschiebbarist.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject of the invention is an auxiliary device for the use of X-rays, of the type known under the name of under-table tube devices, in which the X-ray tube is located below the patient-receiving table during use.
In the known auxiliary devices of this type, the container receiving the X-ray tube is attached to the underside of a frame which is fastened in a horizontal position to the storage table in a carriage which is movably suspended on this frame. The trolley is moved by a handle that protrudes next to the table surface and the slit diaphragm of the container holding the X-ray tube is operated at the same time. All these devices must be pushed together in the space determined by the height of the table under the table.
The table height must be chosen low, however, because the examining doctor has to bend over the patient and the fluoroscopic screen in order to observe the fluoroscopic image, whereby a distance is still required between the screen and the doctor's eye so that the doctor can get the X-ray image correctly can overlook and does not need to strain his eyes.
The tightly packed arrangement of the high-voltage electrical X-ray tube with the usual other devices under the table means that sparks easily occur from the X-ray tube to adjacent conductors, which are a source of known inconveniences of various kinds.
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
therefore easily set aside and on the wall of the X-ray room or the like. Be accommodated, while the known under-table tube devices themselves take up a space the size of a table when they are to be kept separate from the storage table.
If the new auxiliary device is in the working position, up to the storage table and with the container holding the X-ray tube pushed under the table, the space under the table on the side of the storage table e opposite the frame d is completely free, so that on This side spark transitions are out of the question at all. On the other side of the storage table e, on the other hand, the end of the arm n carrying the handle q with the rod p forms an obstacle to the approach to the area exposed to the arcing, so that any sparks that occur can pass to the frame d without causing damage.
PATENT CLAIMS:
1. Auxiliary device for the use of X-ray tubes below storage tables, consisting of a frame separated from the storage table, possibly movable by means of rollers, characterized in that the frame has two or more horizontal guideways lying in one and the same vertical plane, on which the the carriage receiving the x-ray tubes is slidable.