Gerät zur Untersuchung mit Röntgenstrahlen Geräte zur Untersuchung
mittels Röntgenstrahlen mit einem die Röntgenröhre tragenden Stativ und einer die
Hilfsvorrichtungen (Stützwand, Leuchtschirm, Streustrahlenblende o. dgl.) aufnehmenden
Stützwand, bei denen Röhrenstativ und Stützwand derart verschiebbar sind, daß ihr
Abstand voneinander einstellbar ist, sind bekannt. Bei diesen bekannten Vorrichtungen
ist man entweder gezwungen, den Patienten stets nur an einer und derselben Seite
der Stützwand aufzustellen, oder aber man kann, da eine feste Verbindung zwischen
Röhrenstativ und Stützwand fehlt, nur in verhältnismäßig umständlicher Weise erreichen,
daß, bei Verschiebung der Röntgenröhre von einer Seite der Stützwand nach der anderen,
die Röntgenröhre wieder in die für die Untersuchung geeignete Einstellung gebracht
wird.Device for examination with X-rays. Equipment for examination
by means of X-rays with a tripod carrying the X-ray tube and a die
Auxiliary devices (support wall, fluorescent screen, anti-scatter screen or the like) receiving
Support wall, in which the tube stand and support wall are displaceable in such a way that you
Distance from one another is adjustable, are known. In these known devices
one is either forced to keep the patient on one and the same side
to set up the retaining wall, or you can, as a fixed connection between
Tubular stand and supporting wall are missing, can only be reached in a relatively cumbersome way,
that, when moving the X-ray tube from one side of the supporting wall to the other,
return the X-ray tube to the appropriate setting for the examination
will.
Frei von diesen Nachteilen ist das neue Gerät, das in der Abbildung
in einer Ausführungsform in perspektivischer Ansicht schematisch dargestellt ist.Free from these disadvantages is the new device shown in the figure
is shown schematically in one embodiment in a perspective view.
Bei bekannten Vorrichtungen zur Untersuchung mit Röntgenstrahlen ist
die Röntgenröhre an einem Stativ auf und ab verschiebbar. Das Stativ ist außerdem
mittels Rollen zwischen Schienen verschiebbar in bezug auf die ruhende, gegebenenfalls
als Kipptisch ausgebildete Stützwand für den Patienten. Bei diesen bekannten Vorrichtungen
ist man gezwungen, den Patienten stets nur an einer und derselben Seite der Stützwand
aufzustellen. Auch kann man ihn nicht, wie es bei Ferndurchleuchtung erwünscht ist,
der unbewegt gelassenen Röntgenröhre nähern oder von ihr entfernen.In known devices for examination with X-rays is
the X-ray tube can be moved up and down on a stand. The tripod is as well
by means of rollers between rails displaceable with respect to the resting, if necessary
designed as a tilting table support wall for the patient. In these known devices
one is forced to keep the patient only on one and the same side of the supporting wall
to set up. You can also not, as is desired with long-distance fluoroscopy,
Approach or move away from the X-ray tube that is left stationary.
Diese beiden Möglichkeiten bietet neben den Vorzügen der bekannten
Vorrichtungen das neue Gerät, das in der Abbildung in einer Ausführungsform in perspektivischer
Ansicht schematisch dargestellt ist.This two options offers in addition to the advantages of the known
Devices the new device that is shown in the figure in one embodiment in perspective
View is shown schematically.
Die Stützwand a, die mit den Hilfsvorrichtungen b (Strahlenschutz,
Leuchtschiene o. dgl.) versehen ist, ist auf dem mit Rollen o. dgl. ausgerüsteten
Wagen c fahrbar gelagert. Der letztere kann auf den Schienen g, lt verschoben
werden. Das die Röntgenröhre d tragende Stativ e ist zwischen den Schienen f mittels
Rollen verschiebbar angeordnet. Das Schienenpaar g, h ist mit dem Schienenpaar
f, f fest verbunden. Die Stützwand a kann als um die waagerechte Achse i
verstellbarer Kipptisch ausgebildet sein. Die Vorrichtung gestattet es, die Stützwand
a und das Stativ e
parallel zueinander zu verschieben. Wie ersichtlich
ist, kann bei dem neuen Gerät die Tischplatte von a in waagerechter Lage von oben
völlig und von unten zum größten Teil von der Röntgenröhre bestrichen werden, ebenso
in aufrechter Stellung.The support wall a, which is provided with the auxiliary devices b (radiation protection, light rail or the like), is mounted on the carriage c, which is equipped with rollers or the like. The latter can be moved on the rails g, lt . The stand e carrying the X-ray tube d is arranged between the rails f so as to be displaceable by means of rollers. The pair of rails g, h is firmly connected to the pair of rails f, f. The support wall a can be designed as a tilting table adjustable about the horizontal axis i. The device makes it possible to move the support wall a and the stand e parallel to one another. As can be seen, with the new device, the table top can be completely covered by the X-ray tube from a in the horizontal position and for the most part from below, as well as in the upright position.
Sollen Ferndurchleuchtungen oder Fernaufnahmen gemacht werden, so
genügt es, die Stützwand a und das Stativ e gegeneinander bis zu dem gewünschten
Abstand zu verschieben. Man kann aber auch während der Durchleuchtung, wie es, da
man sonst einer weiteren Hilfsperson bedürfen würde, vorteilhaft ist, die Röntgenröhre
an ihrem Platze beladen und gleichwohl, durch Verschieben der Stützwand a mitsamt
dem an ihr auf dem Trittbrett k stehenden Patienten, dessen Abstand von der Röntgenröhre
ändern. Ferner kann man, wie es in manchen Fällen erwünscht ist, den Patienten nicht
nur auf der einen, sondern auch auf der anderen Seite der Stützwand aufstellen und
trotzdem seine Lage bezüglich der Röntgenröhre beliebig ändern, wozu ebenfalls nur
eine Verschiebung der Stützwand a und des Stativs e erforderlich ist, nachdem die
Hilfsvorrichtungen auf die andere Seite der Stützwand gebracht worden sind.If long-distance fluoroscopy or long-distance recordings are to be made, so
it is sufficient to place the support wall a and the stand e against each other up to the desired one
Move distance. But you can also do it during fluoroscopy, like it, there
you would otherwise need another assistant, it is advantageous to use the X-ray tube
Loaded in their place and at the same time, by moving the support wall a together
the patient standing next to her on the step k, his distance from the X-ray tube
change. Furthermore, as is desirable in some cases, the patient cannot be treated
set up only on one side, but also on the other side of the retaining wall and
nevertheless change its position with respect to the X-ray tube at will, for which purpose only
a shift of the support wall a and the stand e is required after the
Auxiliary devices have been brought to the other side of the retaining wall.