<Desc/Clms Page number 1>
Gassehutzmaske aus Leder.
Für die Herstellung von Gasschutzmasken ist dünnes, zweckmässig gegerbtes Leder infolge seiner grossen Haltbarkeit und Schmiegsamkeit sehr geeignet. Das Leder hat jedoch einen Nachteil, nämlich den, dass es sich bei stärkerer Beanspruchung reckt, wodurch die Maske ihre Form verliert. Dieser Nachteil kann bei Leder-Gasschutzmasken auch dazu führen, dass an den Nahtstellen und den eingepressten Teilen, wie Mundring und Fensterfassungen, Undichtigkeiten auftreten.
Der Erfindung gemäss wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, dass das für die Her-
EMI1.1
sehen ist.
Diese Anordnung hat den weiteren Vorteil, dass das Leder nicht gasdicht gemacht zu werden braucht und dass zur Herstellung auch Leder geringerer Beschaffenheit, z. B. solches mit dünnen Stellen und Insektenstichen, verwendet werden kann. Auch kann das Leder jeder gewünschten Gerbung unterzogen werden, was nicht möglich wäre, wenn das Leder nachträglich noch gasdicht gemacht werden müsste.
In den Fig. I und 2 der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel eine Gasschutzmaske
EMI1.2
gestellt. Die Fig. 3 zeigt einen lotrechten Schnitt durch den Oberteil der Maske nach der Linie A-B der Fig. I.
Das Material der Maske besteht, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, aus zwei Schichten ! nämlich aus Leder a und dem gasdichten Stoffüberbug e. Dieser besorgt einerseits den gas- dichten Abschluss der Maske und verhindert andrerseits bei auftretenden Zerrungen an der Maske, dass sich die Nahtstiche f am Abdichtungsrahmen b im Leder in die Länge recken und dass sich das Leder aus dem Falz g der ringförmigen Fensterfassung oder des Mundringes d (Fig. i und 2) herauszieht.
Die Stofflage e kann einseitig, sowohl innen als aussen, als auch auf beiden Seiten der Maske vorgesehen werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Gas mask made of leather.
Thin, suitably tanned leather is very suitable for the production of gas masks due to its great durability and flexibility. However, the leather has a disadvantage, namely that it stretches when it is used more, which causes the mask to lose its shape. In the case of leather gas protection masks, this disadvantage can also lead to leaks occurring at the seams and the pressed-in parts, such as the mouth ring and window frames.
According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the
EMI1.1
see is.
This arrangement has the further advantage that the leather does not need to be made gas-tight and that leather of lesser quality, e.g. B. those with thin spots and insect bites can be used. The leather can also be subjected to any desired tanning, which would not be possible if the leather had to be made gas-tight afterwards.
In FIGS. I and 2 of the drawing, a gas protective mask is an exemplary embodiment
EMI1.2
posed. Fig. 3 shows a vertical section through the upper part of the mask along the line A-B of Fig. I.
As can be seen from FIG. 3, the material of the mask consists of two layers! namely from leather a and the gas-tight fabric cover e. On the one hand, this ensures the gas-tight seal of the mask and, on the other hand, prevents the seam stitches f on the sealing frame b in the leather from stretching and the leather from the fold g of the ring-shaped window frame or the mouth ring d (Fig. I and 2) pulls out.
The layer of fabric e can be provided on one side, both inside and outside, as well as on both sides of the mask.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.