<Desc/Clms Page number 1>
Handmähvorrichtung.
Vorliegende Erfindung betrifft eine. Handmähvorrichtung zum Abmähen von Gras, Getreide o. dgl., die als Ersatz der üblichen Handmähvorrichtungen (Sense, Sichel) dient. Das wesentliche Kennzeichen der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass an Stelle des üblichen Sensenblattes eine Messerscheibe drehbar am Ende eines als Handhabe dienenden Stieles gelagert ist. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
1 ist, das als Scheibe ausgebildete Messer, das durch einen Bolzen 2 drehbar am Ende des Stieles 3 befestigt ist. Die Messerscheibe 1 kann mit kreisrunder, gewellter oder gezahnter Schneide versehen sein, Man wird zweckmässig die Art der Befestigung der Messerscheibe so wählen, dass man es in der Hand hat, sie mehr oder weniger leicht drehbar zu machen, erforderlichenfalls ganz festzustellen.
Der bedeutende Vorteil der am Stiel leicht drehbaren Messerscheibe besteht darin, dass sie beim Ausschwingen (z. B. nach links wie eine Sense) durch den einseitig wirkenden, ein Drehmoment abgebenden Widerstand der zu mähenden Halme sich im Uhrzeigersinne dreht, wodurch eine viel bessere schneidende Wirkung-der Messerscheibe erzielt wird, die dem "gezogenen Schnitt", wie er etwa beim Schneiden von Kork zur Anwendung kommt, entspricht. Erfordert das Mähgut einen härteren Schlag, so wird man die Scheibe schwerer drehbar einstellen oder gegebenenfalls ganz feststellen.
Durch die drehbare Lagerung der Scheibe hat man es ferner in der Hand, bei festgestellter Scheibe deren Abnutzung während des Gebrauches durch Weiterdrehen derselben gleichmässig über den ganzen Scheibenumfang'zu verteilen. Auch das Schleifen der stumpf gewordenen Scheibe kann sehr einfach dadurch vorgenommen werden, dass'man den Schleifstein an die Schneide anhält und gleichzeitig die Scheibe durch eine aufgesteckte Kurbel in rasche Umdrehung versetzt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hand mower.
The present invention relates to a. Hand mowing device for mowing grass, grain or the like, which serves as a replacement for the usual hand mowing devices (scythe, sickle). The essential characteristic of the present invention is that instead of the usual scythe blade, a knife disc is rotatably mounted on the end of a handle serving as a handle. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.
1 is the knife designed as a disc, which is rotatably attached to the end of the handle 3 by a bolt 2. The knife disc 1 can be provided with a circular, corrugated or serrated cutting edge. It is advisable to choose the type of fastening of the knife disc so that you have it in your hand to make it more or less easily rotatable, if necessary to determine it completely.
The significant advantage of the knife disc, which can be easily rotated on the handle, is that when it swings out (e.g. to the left like a scythe) due to the one-sided, torque-releasing resistance of the stalks to be mowed, it rotates clockwise, making a much better cutting edge Effect - the knife disc is achieved, which corresponds to the "drawn cut", as it is used for example when cutting cork. If the material to be cut requires a harder blow, the disc will be set to be more difficult to turn or, if necessary, be locked completely.
Due to the rotatable mounting of the disc, it is also possible, if the disc is locked, to distribute its wear evenly over the entire disc circumference by turning it further. The grinding of the disc that has become dull can also be carried out very easily by holding the grindstone on the cutting edge and at the same time setting the disc in rapid rotation by means of an attached crank.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.