AT8471U1

AT8471U1 - WINDOW OR DOOR

Info

Publication number: AT8471U1
Application number: AT0050605U
Authority: AT
Original assignee: Hrachowina Bauelemente Prod
Priority date: 2005-07-26
Filing date: 2005-07-26
Publication date: 2006-08-15

Abstract

Bei einem Fenster oder einer Tür mit einem Rahmenprofil (1) aus Holz und einem Flügelprofil (2) aus Holz sind die beiden Profile (1, 2) wenigstens teilweise ummantelt sind und die Ummantelung (8, 9, 10, 11) insbesondere an der Innenseite des Fensters oder der Tür besteht aus aufgeleimten Holzplatten (8, 9, 10, 11), die wenigstens teilweise mit den Profilen (1, 2) verzahnt sind. Durch die Verzahnung wird ein Loslösen der Holzplatten wirkungsvoll verhindert.In the case of a window or a door with a wooden frame profile (1) and a wooden sash profile (2), the two profiles (1, 2) are at least partially encased and the jacket (8, 9, 10, 11) in particular at the Inside the window or door consists of glued wooden panels (8, 9, 10, 11) which are at least partially interlocked with the profiles (1, 2). The teeth effectively prevent the wood panels from coming loose.

Description

2 AT 008 471 U12 AT 008 471 U1

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fenster oder eine Tür mit einem Rahmenprofil aus Holz und einem Flügelprofil aus Holz, wobei die beiden Profile wenigstens teilweise ummantelt sind und die Ummantelung insbesondere an der Innenseite des Fensters oder der Tür aus Holz besteht. 5 Ummantelungen bei Fenstern oder Türen werden oft bei sogenannten Holz-Alu-Fenstern (oder Türen) angebracht, bei denen als Wetterschutz die Außenseite mit Aluminiumprofilen abgedeckt wird.The invention relates to a window or a door with a frame profile made of wood and a sash profile made of wood, wherein the two profiles are at least partially sheathed and the sheath consists in particular of the inside of the window or door made of wood. 5 Casings in windows or doors are often installed in so-called wood-aluminum windows (or doors) in which the outside is covered with aluminum profiles as weather protection.

Auch Ummantelungen der Innenseite von Fenstern oder Türen wurden schon vorgeschlagen, io Gemäß EP 1 146 193 A2 sollen hiezu vorerst einstückige Holzelemente bis zu einer Länge von 6 m profiliert werden und anschließend wird z.B. ein Holzfumier aufgeleimt. Bei einem solchen Verfahren erscheint es leicht möglich, dass das Holzfurnier bei der nachfolgenden Verarbeitung der 6 m langen Stangen zu Fenstern oder Türen beschädigt wird. 15 Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Ummantelung aus Holz zu schaffen, die weniger beschädigt werden kann als ein Furnier. Wie Versuche gezeigt haben, eignen sich hiezu Holzplatten. Allerdings können das Holz der Profile und das der Holzplatten verschiedene Ausdehnungskoeffizienten bei Temperaturveränderungen haben, so dass sich die Holzplatten von den Profilen lösen könnten. 20Coverings of the inside of windows or doors have also already been proposed. According to EP 1 146 193 A2, for this purpose, integral wooden elements are to be profiled up to a length of 6 m, and then, e.g. a Holzfumier glued on. In such a process, it seems easy to damage the wood veneer to windows or doors during subsequent processing of the 6 meter long bars. The invention has set itself the goal of creating a sheathing made of wood, which can be less damaged than a veneer. As tests have shown, wood panels are suitable for this purpose. However, the wood of the profiles and of the wood panels may have different coefficients of expansion with temperature changes, so that the wood panels could come loose from the profiles. 20

Die Erfindung schlägt daher vor, dass die Ummantelung aus aufgeleimten Holzplatten besteht, die wenigstens teilweise mit den Profilen verzahnt sind. Durch die gegenseitige Verzahnung von Profilen und aufgeleimten Holzplatten ist ein Lösen der Holzplatten von den Profilen auch bei verschiedenen Ausdehnungskoeffizienten der beiden zu verleimenden Teile praktisch un-25 möglich. Es brauchen dabei im Rahmen der Erfindung nicht alle Holzplatten verzahnt sein. Bei den kürzeren bzw. schmäleren Holzplatten genügt ein einfaches Aufleimen ohne Verzahnung.The invention therefore proposes that the casing consists of glued-on wooden plates which are at least partially interlocked with the profiles. Due to the interlocking of profiles and glued wooden panels loosening of the wood panels of the profiles is practically un-25 even with different expansion coefficients of the two parts to be glued. It need not be toothed in the context of the invention, not all wood panels. With the shorter or narrower wooden panels, a simple gluing without toothing is sufficient.

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben, ohne auf dieses Beispiel beschränkt zu sein. 30The invention is described in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing, without being limited to this example. 30

Dabei zeigt die einzige Figur einen teilweisen Vertikalschnitt durch ein erfindungsgemäß ausgebildetes Fenster.The single figure shows a partial vertical section through an inventively designed window.

Gemäß der Zeichnung besitzt das dargestellte Fenster ein Rahmenprofil 1 und ein Flügelprofil 35 2. Beide Profile bestehen aus Holz. In das Flügelprofil 2 ist ein Isolierglas 3 eingesetzt.According to the drawing, the window shown has a frame profile 1 and a sash profile 35 2. Both profiles are made of wood. In the wing profile 2, an insulating glass 3 is inserted.

Das Rahmenprofil 1 wird an der Außenseite des Fensters durch ein Aluminiumprofil 4 abgedeckt. Ein Aluminiumprofil 5 deckt die Außenseite des Flügelprofils 2 ab. Dichtungen 6 und 7 sind zur Abdichtung des Flügelprofils 2 gegenüber dem Rahmenprofil 1 angeordnet. 40The frame profile 1 is covered on the outside of the window by an aluminum profile 4. An aluminum profile 5 covers the outside of the sash profile 2. Seals 6 and 7 are arranged to seal the sash profile 2 relative to the frame profile 1. 40

An der Innenseite des Fensters ist auf das Rahmenprofil 1 eine Holzplatte 8 aufgeleimt.On the inside of the window, a wooden plate 8 is glued to the frame profile 1.

Die Innenseite des Flügelprofils 2 wird durch Holzplatten 9, 10 und 11 ummantelt. Die Holzplatten 9 und 11 sind wie die Holzplatte 8 aufgeleimt. 45The inside of the sash profile 2 is encased by wood panels 9, 10 and 11. The wood panels 9 and 11 are glued like the wood panel 8. 45

Die eine größere Breite oder Höhe aufweisende Holzplatte 10 ist jedoch erfindungsgemäß mit dem Flügelprofil 2 verzahnt. Dadurch wird ein Loslösen der Holzplatte 10 auch bei wesentlichen Temperaturschwankungen und Unterschiede in den Ausdehnungskoeffizienten wirkungsvoll verhindert. 50However, the greater width or height having wooden plate 10 is interlocked with the wing profile 2 according to the invention. As a result, a detachment of the wooden plate 10 is effectively prevented even with significant temperature fluctuations and differences in the expansion coefficient. 50

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist nur die Holzplatte 10 mit dem Flügelprofil 2 verzahnt. Selbstverständlich wäre auch eine Verzahnung z.B. der Holzplatte 8 möglich.In the illustrated embodiment, only the wooden plate 10 is toothed with the wing profile 2. Of course, a gearing would also be e.g. the wooden plate 8 possible.

Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Abänderungen möglich. So muss das Fenster (die 55 Tür) keine Alu-Holz-Konstruktion sein und die Profile 1, 2 könnten eine andere Profilierung alsNumerous modifications are possible within the scope of the invention. Thus, the window (the 55 door) must not be an aluminum-wood construction and the profiles 1, 2 could have a different profiling than

Claims

3 AT 008 471 U1. Claim: 5 Window or door with a frame profile (1) made of wood and a wing profile (2) made of wood, wherein the two profiles (1, 2) are at least partially sheathed and the sheath (8, 9, 10, 11) in particular the inside of the window or the door is made of wood, characterized in that the casing of glued wood panels (8, 9, 10, 11), which are io at least partially interlocked with the profiles (1, 2). For this purpose 1 sheet of drawings 15 20 25 30 35 40 45 50 55