<Desc/Clms Page number 1>
Radialturbine mit gegenläufigen Laufrädern.
Die bis nun bekannten Radialturbinen mit gegenläufigen Rädern, bei denen ausserhalb des radialen Schaufelsystems an jeder der beiden in entgegengesetzter Richtung umlaufenden Turbinenscheiben ein axiales Schaufelsystem angeordnet ist, sind derart gebaut, dass auf beide Wellen gleiche Drehmomente wirken, so dass es nicht möglich ist, die Dampfarbeit auf die beiden Wellen nach Wunsch zu verteilen. Nach der vorliegenden Erfindung wird dieser Übelstand dadurch beseitigt, dass man den axialen Schaufelsystemen der beiden Teile dieser Radialturbine den angestrebten verschiedenen Arbeitsleistungen entsprechend verschiedene radiale Abmessungen gibt oder dass man die Schaufelwinkel des einen axialen Systems grösser oder kleiner macht als die des anderen.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in vertikalem Schnitte veranschaulicht. Der Einfachheit wegen ist nur der äussere Teil des radialen und des axialen Schaufelsystems dargestellt. a, a1 bezeichnen die beiden in entgegengesetzter Richtung umlaufenden Turbinenscheiben, die mit je einer der beiden Wellen verbunden sind ; b, b bezeichnen die Schaufeln des radialen Schaufelsystems. Ausserhalb des radialen Schaufelsystems b sind in bekannter Weise auf den beiden Turbinenscheiben radial verlaufende Schaufeln c, cl angeordnet. Die entsprechenden Leitschaufeln it, itl sind auf einem Ringe e am Turbinengehäuse befestigt oder gegebenenfalls unmittelbar am Turbinengehäuse angeordnet.
Der Erfindung gemäss besitzt das Schaufelsystem c, d grössere radiale Abmessungen als jenes cl, d'. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die inneren Radien beider Schaufelsysteme einander gleich, doch können diese Radien auch verschieden gewählt werden, da die beiderseitigen Arbeitsleistungen nur von den Grössen der beaufschlagten Flächen und den mittleren Entfernungen von der Achse abhängt. Die Verschiedenheit der Arbeitsleistungen kann auch durch entsprechende Wahl der Schaufelwinkel erzielt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
I. Radialturbine mit gegenläufigen Laufrädern, bei der ausserhalb des radialen Schaufelsystems an jeder der beiden in entgegengesetzter Richtung umlaufenden Turbinenscheiben auch ein axiales Schaufelsystem angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden axialen Schaufelsysteme für verschiedene Belastungen gebaut sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Radial turbine with counter-rotating impellers.
The previously known radial turbines with counter-rotating wheels, in which an axial blade system is arranged outside the radial blade system on each of the two turbine disks rotating in opposite directions, are built in such a way that the same torques act on both shafts, so that it is not possible to Distribute steam work on the two shafts as desired. According to the present invention, this drawback is eliminated by giving the axial vane systems of the two parts of this radial turbine different radial dimensions in accordance with the different work performance sought, or by making the vane angles of one axial system larger or smaller than those of the other.
In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated in vertical section. For the sake of simplicity, only the outer part of the radial and axial vane system is shown. a, a1 denote the two turbine disks rotating in opposite directions which are each connected to one of the two shafts; b, b designate the blades of the radial blade system. Outside the radial blade system b, radially extending blades c, cl are arranged in a known manner on the two turbine disks. The corresponding guide vanes it, itl are attached to a ring e on the turbine housing or, if appropriate, are arranged directly on the turbine housing.
According to the invention, the blade system c, d has larger radial dimensions than that c1, d '. In the embodiment shown, the inner radii of both vane systems are the same, but these radii can also be selected differently, since the work performed on both sides only depends on the size of the surfaces exposed and the mean distances from the axis. The difference in work performance can also be achieved by selecting the appropriate blade angle.
PATENT CLAIMS:
I. Radial turbine with counter-rotating impellers, in which an axial blade system is also arranged outside the radial blade system on each of the two turbine disks rotating in opposite directions, characterized in that the two axial blade systems are built for different loads.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.