<Desc/Clms Page number 1>
Elektrischer Schnellwasserheizer.
Gegenstand der Erfindung bildet eine elektrische, an jeden Auslauf der Hauswasser- leitung anzubringende Heizvorrichtung, der das strömende Wasser der gewöhnlichen Leitung in kochendem Zustande entnommen werden kann.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass das den Zufluss des Wassers zur Heizvorrichtung regelnde Absperrventil von aussen, dem jeweiligen Wasserdruck gemäss, einstellbar und dadurch selbst bei entstehender Dampfbildung ein Zurückdrücken des Wassers in'die Leitung ausgeschlossen ist. Die bei den gebräuchlichen Heizvorrichtungen vorkommenden Heisswasserverluste werden bei dem Erfindungsgegenstande gleichfalls vermieden.
In der Zeichnung zeigt Fig. i einen Querschnitt der Einrichtung ; Fig. 2 einen Schnitt
EMI1.1
Fig. 2.
Die Einrichtung besteht aus Rohrgruppen a, in welchen auswechselbare Heizkörper c vorhanden sind., Die Rohrpruppen sind durch Zwischenkammern à, àl derart verbunden, dass das Wasser mindestens in zwei Rohren gleichzeitig zu beiden Seiten der Heizkörper in derselben Richtung rundläuft. Durch diese Parallelschaltung der Rohre wird vermieden, dass eine Wassersäule die andere während des Durchlaufens abkühlt, wie dies z. B. bei hintereinandergeschalteten Rohren eintritt.
Der Zufluss erfolgt durch ein mit der Wasserleitung verbundenes Rohr, dessen Öffnung y durch den Hahn. f beeinflusst wird. Das Wasser tritt durch die Öffnung q nach der Kammer d, von hier nach der ersten Rohrgruppe al ; aus dieser Gruppe strömt das Wasser durch die Zwischenkammer d'nach der zweiten Rohrgruppe a2 und endlich durch die Austrittskammer r und Ventil l in das'Abflussrohr s.
Mit der Spindel g des gewöhnlichen, bei Wasserleitungen üblichen Hahnes steht in irgendeiner bekannten Weise der Schalter für die, elektrische Heizquelle so in Verbindung, dass durch die Bewegung des Wasserhahngriffes h der Schalter derart betätigt wird, dass an einer bestimmten Stelle die Einschaltung des Stromes während des Wasserdurchlaufes erfolgt. Man kann der Leitung kaltes und warmes Wasser (bis zur Siedehitze) entnehmen.
Unterhalb des Hahngriffes befindet sich eine Kappe i, die mit dem Schalter und der Hahnspindel so gekuppelt ist, dass sie der Bewegung des Hahngriffes folgt, während sich die Spindel in der Kappe hin und her bewegen kann.
Diese hat an ihrem äusseren Rande einen Exzenter k, der auf das Ventil l in dem Wasserauslaufrohr der Vorrichtung einwirkt. Der Exzenter ist derart angeordnet, dass das Ventil bei der Kaltwasserstellung des Hahngriffes ebenso wie beim Schliessen des letzteren ganz geöffnet ist. Wird der Hahngriff auf die Warmwasserstellung oder auf die Heisswasserstellung gedreht, so wird das Ventil mehr und mehr geschlossen, so dass der Wasserstrom gedrosselt wird, derart, dass dem sich langsam verringernden Wasserabfluss die erwünschte Temperatur erteilt wird. Die Schliessung des Ventils erfolgt z, B. durch eine im Raum 111 untergebrachte Feder, die wegen der Ungleichheit des Wasserdruckes so einstellbar ist, dass sie gegenüber dem Wasser einen geringen Überdruck aufweist.
Durch diese Anordnung ist das Entstehen von Dämpfen während des Wasserdurchlaufes ausgeschlossen ; erfolgt aber trotzdem eine Dampfbildung, so kann diese das Wasser
<Desc/Clms Page number 2>
nicht in die Leitung zurückdrücken, sondern sie öffnet sich das Ventil selbsttätig, und zwar so weit, dass die auslaufende Wassermenge stets die Siedehitze von rot0 C aufweist. Die Entstehung von Heisswasserverlusten infolge der Dampfbildung ist, wie man sieht, ausgeschlossen.
Der zur Heizung verwendete elektrische Schalter b ist nur ganz schematisch dargestellt.
Zur Einschaltung der Vorrichtung auf den jeweiligen Wasserdrùck dient ein innerhalb der Abdeckungskappe p angebrachter Anschlaghebel M, der gegen einen von aussen durch eine Schraube o in einen (nicht dargestellten) Schlitz des Deckels feststellbaren Anschlag t stösst und so die Endstellung für das kochende Wasser festlegt.
PATENT-ANSPRÜCHE) : i. Elektrischer Schnellwasserheizer mit zwischen elektrischen Heizkörpern angeordneten Heizrohren, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser gleichzeitig in zwei Rohrgruppen zu beiden Seiten jeder Heizfläche in derselben Richtung rundläuft.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric rapid water heater.
The subject of the invention is an electrical heating device to be attached to each outlet of the domestic water pipe, from which the flowing water of the normal pipe can be taken in boiling state.
The essence of the invention is that the shut-off valve regulating the inflow of the water to the heating device is adjustable from the outside, according to the respective water pressure, and thereby preventing the water from being pushed back into the line even if steam is formed. The hot water losses that occur with conventional heating devices are likewise avoided in the subject matter of the invention.
In the drawing Fig. I shows a cross section of the device; Fig. 2 is a section
EMI1.1
Fig. 2.
The device consists of tube groups a, in which there are exchangeable heating elements c., The tube units are connected by intermediate chambers à, àl in such a way that the water runs in at least two pipes simultaneously on both sides of the heating element in the same direction. This parallel connection of the pipes prevents one column of water from cooling the other during passage, as is the case, for B. occurs in series-connected pipes.
The inflow takes place through a pipe connected to the water pipe, the opening of which y is through the tap. f is influenced. The water passes through the opening q to the chamber d, from here to the first pipe group al; From this group the water flows through the intermediate chamber d to the second group of pipes a2 and finally through the outlet chamber r and valve 1 into the drain pipe s.
The switch for the electrical heating source is connected in some known way to the spindle g of the usual faucet common in water pipes so that the switch is actuated by moving the faucet handle h in such a way that the electricity is switched on at a certain point the water flow takes place. You can take cold and warm water (up to boiling point) from the pipe.
Below the tap handle is a cap i which is coupled to the switch and the tap spindle in such a way that it follows the movement of the tap handle while the spindle can move back and forth in the cap.
This has an eccentric k on its outer edge, which acts on the valve l in the water outlet pipe of the device. The eccentric is arranged in such a way that the valve is fully open when the tap handle is in the cold water position and when the latter is closed. If the tap handle is turned to the warm water position or to the hot water position, the valve is closed more and more so that the water flow is throttled in such a way that the desired temperature is given to the slowly decreasing water drainage. The valve is closed, for example, by a spring housed in space 111 which, due to the inequality of the water pressure, can be adjusted so that it has a slight excess pressure compared to the water.
This arrangement prevents the formation of vapors during the flow of water; but if steam is generated anyway, the water can do this
<Desc / Clms Page number 2>
do not push back into the pipe, but the valve opens automatically, so far that the amount of water flowing out always has the boiling point of rot0 C. As can be seen, the occurrence of hot water losses due to the formation of steam is excluded.
The electrical switch b used for heating is only shown very schematically.
To switch the device on to the respective water pressure, a stop lever M attached inside the cover cap p pushes against a stop t that can be locked from the outside by a screw o into a slot (not shown) in the lid and thus defines the end position for the boiling water.
PATENT CLAIMS): i. Electric rapid water heater with heating pipes arranged between electric radiators, characterized in that the water runs in the same direction in two pipe groups on both sides of each heating surface.