<Desc/Clms Page number 1>
Urin-Ableitér für bettlägerige Perek Xn.
EMI1.1
EMI1.2
er die bettlägerige Person nicht behindert. Da der Auffangbehälter unter der Bettdecke verborgen bleibt, mithin ständig Bettwärme besitzt, kann er auch von Blasenleidenden.
Fieberkranken u. dgl. Personen ohne nachteilige Folgen benutzt werden.
Weil jeder Tropfen sofort abgeleitet wird, sind schädliche Ausdunstungen absolut vuemieden. Infolge seiner einfachen Konstruktion und bequemen Anwendungsweise ist der UrinAbleiter in jedem Haushalt von Nutzen.
In der Zeichnung ist die Erfindung zur Darstellung gebracht.
Fig. i zeigt den an der Bettwange schwenkbar angebrachten Urin-Ableiter in Verbindung mit einem mit Geruchverschluss versehenen Sammelbehälter,
Fig. 2 stellt eine Konstruktionseinzelheit dar,
Fig. 3 zeigt in Draufsicht den Urin-Ableiter für männliche Personen,
Fig. 4 zeigt im senkrechten Schnitt den Urin-Ableiter für weibliche Personen,
Fig. 5 ist eine Draufsicht auf Fig. 4.
Der Urin-Ableiter, der im wesentlichen aus einem Auffanggefäss mit einer in den Sammelbehälter führenden Rohrleitung besteht, verwendet für männliche Personen als Auffanggefäss eine liegende Trommel a, die in der einen Stirnwand nahe am oberen Ende mit dem lohrförmigen Mundstück b versehen und am unteren Ende an die Rohrleitung c angeschlossen ist, während für weibliche Personen das Auffanggefäss aus der, mit der oberen Einlauföffnung d versehenen Trommel e gebildet wird, deren schräger Boden zu der Rohrleitung c führt.
Die starre Rohrleitung c besitzt das nach unten weisende Kniestück g, das dichtpassend in das zum Sammelbehälter führende, die Falleitung bildende Rohr 7 eingeschoben werden kann. Das Rohr h, das an der Seitenwange i- der Bettstelle, und zwar an der Innenseite, mit Hilfe der Schelle i befestigt wird, führt durch ein Loch der Leiste k für die Lagerung der Matratze senkrecht nach unten, so dass es über dem Sammelbehälter münden kann.
Die Verbindung zwischen dem Kniestück g der Rohrleitung c und dem Rohr h wird durch eine Klemmfeder I gesichert, deren beide Enden an der Schelle i befestigt sind. Soll die Verbindung zur Reinigung des Auffangbehälters a bzw. e. und der Rohrleitung c gelöst werden, so ist die Klemmfeder l seitlich fortzuziehen, so dass sie das Kniestück freigibt.
Die Falleitung besteht aus zwei teleskopierenden Teilen h, ht, von welchen der untere Teil hl den oberen Teil h übergreift und in dem Loch der Leiste k auf und ab verschiebbar ist, wobei ein Anschlag n die Abwärtsbewegung begrenzt. Diese Anordnung dient zu dem Zweck, das durch die Leiste/ ; hindurchdringende Ende des'Rohres/ in den Sammel-
<Desc/Clms Page number 2>
behälter führen zu können. Als Sammelbehälter kann ein Nachttopf oder anderer Behälter Verwendung finden, der unter dem Bett so aufzustellen ist, dass das Fallrohr darin mündet.
In dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung dient als Sammelbehälter ein durch den Deckel dunstdicht verschliessbares Gefäss o. Aus dem Deckel n ragt ein Rohrstutzen p heraus, in den das Rohr hl dichtpassend eingeschoben werden kann.
Der beschriebene Urin-Ableiter wird etwa in der Mitte der Länge des Bettes an der Seitenwange i angebracht, so dass bettlägerige Personen, ohne ihre Lage verändern zu müssen, die Rohrleitung c erreichen und in die für den Gebrauch des Auffangbehälters geeignete Lage drehen können. Da der Boden des Auffangbehälters nach dem Rohr c abfällt, das Rohr aber ebenfalls Gefälle hat, so läuft der Urin sofort ab. Der Auffangbehälter und die Rohrleitung c können mithin von räumlich kleinen Abmessungen sein, wodurch die Herstellungskosten verbilligt werden.
Nach dem Gebrauch wird der Auffangbehälter gegen das Fussende des Bettes hin zur Seite gedreht ; er bleibt aber unter der Bettdecke verborgen und ist somit gegen schädliche Abkühlung geschützt. Fieberkranke, Blasenleidende und andere kranke Personen werden durch den Gebrauch des durch das Bett angewärmten Auffangbehälters vor nachteiligen Folgen bewahrt.
Der Auffangbehälter e für weibliche Personen ist über die Rohrleitung c nach unten so weit verlängert, dass beim Gebrauch durch den darauf lastenden Körperdruck ein Bruch der Rohrleitung vermieden wird. Gemäss Fig. 4 der Zeichnung besteht der Auffangbehälter a aus einer unten durch den Boden o geschlossenen Trommel, in welcher der zu der Rohrleitung c führende schräge Zwischenboden eingesetzt ist.
Zur Herstellung des Urin-Ableiters wird Metallblech verwendet, das durch einen passenden Überzug gegen Oxydation, geschützt sein kann.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Urin-Ableiter für bettlägerige Personen, bei welchem der Urin-Auffangbehälter mit einer Rohrleitung in Verbindung steht, die in einen unter dem Bett aufgestellten Sammel- behälter führt, dadurch gekennzeichnet, dass die Abflussleitung (c) als Träger des Auffang- behälters starr ausgebildet und an der Bettwange schwenkbar angebracht ist.
EMI2.1
behälter für männliche Personen aus einer am unteren Ende mit der abfallenden Rohrleitung (c) kommunizierenden Trommel (a) besteht, die an der einen Stirnwand in der Nähe des oberen Randes mit einem den Gebrauch ermöglichenden Mundstück (b) versehen ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Urine trap for bedridden Perek Xn.
EMI1.1
EMI1.2
it does not hinder the bedridden person. Since the collecting container remains hidden under the duvet and is therefore always warm from the bed, it can also be used by bladder sufferers.
Febrile and Like. People can be used without adverse consequences.
Because every drop is drained off immediately, harmful vapors are absolutely avoided. The urine drain is useful in every household because of its simple construction and ease of use.
The invention is illustrated in the drawing.
Fig. I shows the urine drain pivotably attached to the bed side in connection with a collecting container provided with an odor trap,
Fig. 2 shows a construction detail,
Fig. 3 shows a top view of the urine drainer for males,
Fig. 4 shows in vertical section the urine drainer for female persons,
FIG. 5 is a top view of FIG. 4.
The urine drain, which consists essentially of a collecting vessel with a pipe leading into the collecting container, uses a lying drum a as a collecting vessel for males, which is provided with the lohr-shaped mouthpiece b in one end wall near the upper end and at the lower end is connected to the pipeline c, while for female persons the collecting vessel is formed from the drum e provided with the upper inlet opening d, the sloping bottom of which leads to the pipeline c.
The rigid pipeline c has the downward-pointing elbow g, which can be pushed tightly into the pipe 7 leading to the collecting container and forming the downpipe. The tube h, which is attached to the side wall i- of the bed, specifically on the inside, with the help of the clamp i, leads vertically down through a hole in the bar k for the storage of the mattress, so that it opens out over the collecting container can.
The connection between the elbow g of the pipeline c and the pipe h is secured by a clamping spring I, both ends of which are attached to the clamp i. Should the connection for cleaning the collecting container a or e. and the pipe c are released, the clamping spring l is to be pulled sideways so that it releases the elbow.
The downpipe consists of two telescopic parts h, ht, of which the lower part hl overlaps the upper part h and can be moved up and down in the hole in the bar k, a stop n limiting the downward movement. This arrangement serves the purpose that is indicated by the bar /; penetrating end of the pipe / into the collecting
<Desc / Clms Page number 2>
to be able to lead containers. A chamber pot or other container can be used as a collecting container, which is to be set up under the bed so that the downpipe opens into it.
In the exemplary embodiment of the drawing, a vessel o, which can be closed by the cover in a vapor-tight manner, serves as a collecting container. A pipe socket p protrudes from the cover n, into which the pipe hl can be inserted in a tight-fitting manner.
The urine trap described is attached to the side wall i approximately in the middle of the length of the bed, so that bedridden people can reach the pipe c without having to change their position and turn it into the position suitable for the use of the collecting container. Since the bottom of the collecting container drops after the pipe c, but the pipe also has a slope, the urine runs off immediately. The collecting container and the pipeline c can therefore be of spatially small dimensions, as a result of which the production costs are reduced.
After use, the collecting container is turned to the side against the foot end of the bed; but it remains hidden under the duvet and is thus protected against harmful cooling. Those with fever, bladder sufferers and other sick people are protected from adverse consequences by using the collecting container warmed by the bed.
The collecting container e for female persons is extended downward via the pipeline c so that the pipeline is prevented from breaking during use due to the body pressure on it. According to FIG. 4 of the drawing, the collecting container a consists of a drum closed at the bottom by the floor o, in which the inclined intermediate floor leading to the pipeline c is inserted.
Sheet metal is used to manufacture the urine drain, which can be protected against oxidation by a suitable coating.
PATENT CLAIMS: i. Urine trap for bedridden people, in which the urine collecting container is connected to a pipeline which leads into a collecting container set up under the bed, characterized in that the drainage line (c) is rigidly designed as a support for the collecting container is pivotally attached to the bed side.
EMI2.1
Container for males consists of a drum (a) communicating at the lower end with the sloping pipeline (c), which is provided on one end wall near the upper edge with a use-enabling mouthpiece (b).