<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Emulsionen.
Die bekannten Mischungen von Kohlenwasserstoffchloriden, insbesondere Kohlenstofftetrachlorid oder Chloriden mit mehr als einem Kohlenstoffatom, z. B. Tetrachloräthan, Pentachloräthan, Trichloräthylen, Perchloräthylen, mit sulfonierten Produkten, insbesondere sulfonierten Fetten oder Ölen, Fett- oder Ölsäuren, Türkischrotölen, oder den durch Behandeln dieser Verbindungen mit überschüssigem Alkali bei höherer Temperatur erhaltenen Seifen, können auch mit Zusatz der üblichen Waschseifen (Marseilerseife, Kernseife, Oleinseife) verwendet werden. Jedoch sind diese Seifen in den Mischungen nur in geringen
EMI1.1
sulfonie. tem Rizinusöl hergestellte neutrale Rizinusseife zufügt. Man kann dann den Mischungen von Chlorid und sulfoniertem Produkt noch bis zu 30#40% Waschseifen zusetzen.
Die neuen Mischungen können beispielsweise wie folgt hergestellt werden :
I. I00 Gewichtsteile der durch Behandeln von sulfonierten Fetten und Ölen mit über 5"/Natronhydrat bei höherer Temperatur erhaltenen Seifen we den mit 60#80 Gewichtsteilen Tetrachlorkohlenstoff und 5#15 Gewichtsteilen neutraler Rizinusseife gemischt und sodann 10#30 Gewichtsteile Marseillerseife, Kernseife oder Oleinseife zugefügt.
II. 100 Gewichtsteile Türkischrotöl werden mit 30-50 Gewichtsteilen Acetylentetrachlorid und 5#15 Gewichtsteilen Rizinusseife versetzt und sodann 10-30 Gewichtsteile } 1arseiIlerseife, Kernseife oder Oleinseife zugefügt.
Die neuen kräftig schäumenden Mischungen können gleichzeitig zum Entfetten und Waschen benutzt werden und geben in manchen Fällen auch gleichzeitig einen gewissen Walkeffekt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of emulsions.
The known mixtures of hydrocarbon chlorides, especially carbon tetrachloride or chlorides with more than one carbon atom, e.g. B. tetrachloroethane, pentachloroethane, trichlorethylene, perchlorethylene, with sulfonated products, especially sulfonated fats or oils, fatty or oleic acids, Turkish red oils, or the soaps obtained by treating these compounds with excess alkali at a higher temperature, can also be used with the addition of the usual laundry soaps ( Marseille soap, curd soap, olein soap) can be used. However, these soaps are only in small amounts in the mixtures
EMI1.1
sulfonia. tem castor oil adds neutral castor soap. You can then add up to 30-40% laundry soaps to the mixtures of chloride and sulfonated product.
The new mixtures can be made, for example, as follows:
I. 100 parts by weight of the soaps obtained by treating sulfonated fats and oils with more than 5 "/ sodium hydrate at a higher temperature are mixed with 60 # 80 parts by weight carbon tetrachloride and 5 # 15 parts by weight neutral castor soap and then 10 # 30 parts by weight Marseilles soap, curd soap or olein soap added.
II. 100 parts by weight of Turkish red oil are mixed with 30-50 parts by weight of acetylene tetrachloride and 5 # 15 parts by weight of castor soap, and then 10-30 parts by weight of arsenic soap, curd soap or olive soap.
The new strong foaming mixtures can be used for degreasing and washing at the same time and in some cases also give a certain fulling effect at the same time.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.