<Desc/Clms Page number 1>
Wärmeoheroitdea FSHmaterial für Hohlwände.
Vorliegende Erfindung hat ein wärmeisolierendes Füllmaterial bei solchen Rütteln oder Gebäuden zum Gegenstande, bei denen Wände und eventuell auch Boden und Dach go. nez oder teilweise aus Platten aus Metallblech, Holz, Eternit, Gewebe oder anderem, für den Zweck geeignetem Materiale bestehen, welche Platten an als Gerippe (Gerüst) für das Haus dienenden Balken, Stangen oder dgl. aus Holz oder Metall in solcher Weise befestigt sind, dass zwischen den einander gegenüber (innen und aussen) befestigten Platten ein Zwiscbonraum gebildet wird, welcher mit wärmeisolierendem Material ausgefüllt wird.
Nach vorliegender Erfindung werden als wärmeisolierendes Füllmaterial Baumwollwatte, Jute, Hanf, Flachs oder ähnliche vegetabilische Fasern verwendet, welches Material in aufgelockertem Zustande pro Gewichtseinheit ein sehr grosses wärmeisolierendes Vermögen besitzt. Verfilzte vegetabilische Fasern von z. B. Baumwol1watte bieten auch den Vorteil, dass sie durch Schnüre oder Bindfäden festgehalten werden können, so dass sie nicht in die tiefer gelegenen Teile des Zwischenraumes herabsinken und somit die oberen Teile ohne wärmeisolierenden Schutz lassen. Diesen Vorteil besitzen nicht Materialien wip Sägespäne oder Torfmull, welche zuweilen als wärmeisolierende Materialien verwendet worden sind.
Das für für die Wärmeisolierung dienende Material nach vorliegender Erfindung kann nämlich in aufgelockertem Zustande zweckmässig in solcher Weise eingebracht werden, dass, nachdem die eine, z. B. die äussere Bekleidung, an dem Gerippe befestigt worden ist, die Watte in dem für dieselbe bestimmten Raum eingeführt und an dieser Bekleidung mittels Schnüren (Bindfäden) oder mittels Leim, Klebstoff oder einem anderen geeigneten
Bindemittel befestigt und darauf die andere Bekleidung an der anderen Seite des Gerippes befestigt wird.
PATENT-ANSPRUCHE : l. Wärmeisolierendes Füllmaterial für Hohlwände, bestehend aus Baumwollwatte oder ähnlichen aufgelockerten vegetabilischen Fasern.
2. Hohlwand, dadurch gekennzeichnet, dass das im Zwischenraum zwischen den
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Thermal oheroitdea FSH material for cavity walls.
The subject of the present invention is a heat-insulating filler material for such vibrations or buildings in which walls and possibly also floor and roof go. nez or partially made of sheets of sheet metal, wood, Eternit, fabric or other materials suitable for the purpose, which sheets are attached in such a way to bars, rods or the like made of wood or metal serving as a framework (scaffolding) for the house that between the plates fixed opposite one another (inside and outside) an intermediate space is formed, which is filled with heat-insulating material.
According to the present invention, cotton wool, jute, hemp, flax or similar vegetable fibers are used as the heat-insulating filler material, which material has a very high heat-insulating capacity per unit weight in a loosened state. Matted vegetable fibers of z. B. Cotton wadding also offer the advantage that they can be held in place by cords or twine so that they do not sink into the deeper parts of the space and thus leave the upper parts without heat-insulating protection. Materials such as sawdust or peat, which have sometimes been used as heat-insulating materials, do not have this advantage.
The material used for thermal insulation according to the present invention can in fact be conveniently introduced in a loosened state in such a way that after the one, e.g. B. the outer clothing to which the framework has been attached, the wadding introduced into the space intended for the same and attached to this clothing by means of cords (string) or by means of glue, glue or another suitable
Binder attached and then the other clothing is attached to the other side of the framework.
PATENT CLAIMS: l. Heat-insulating filling material for cavity walls, consisting of cotton wadding or similar loosened vegetable fibers.
2. cavity wall, characterized in that the space between the
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.