<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
zwecks Durchfeuchtens derselben, dient.
Durch die neue Vorrichtung wird es ermöglicht, eine grosse Anzahl dünner Rollen mit grossem Durchmesser gleichmässig zu durchfeuchten und zu verhindern, dass sich dieselben dabei ausbauchen oder vorwerfen, was sich bisher beim Durchfeuchten der Rollen meist nicht vermeiden liess.
Die Vorrichtung ist auf der Zeichnung in Fig. 1 in einem Längsschnitt, in Fig. 2 in Ansicht in grösserem Massstabe, in Fig. 3 in einer Oberansicht, in Fig. 4 in einer Ansieht von unten und in Fig. 5 in einer Ansicht des Bodens von oben gesehen dargestellt, während Fig. 6 eine Zwischenlage für die zu feuchtenden Rollen darstellt.
Die Vorrichtung besteht hauptsächlich aus einem Gestell für die Rollen und die Zwischenlagen. Das Gestell wird bei der dargestellten Ausführungsform durch eine von Füssen f getragene Bodenplatte und aine in deren Mitte befindliche Führungsstange a gebildet. Es ist ein leicht abzunehmender, durch einen Keil k oder dgl. festzustellender Deckel d angeordnet und es sind weiters aus Metall, z. ss. Draht, Blech und dgl., oder auch aus anderem Material hergestellte Zwischenplatten p vorgesehen. Letztere sind so angeordnet, dass sie das Eindringen des Wassers gestatten. Sie können z. B. gerippt,
EMI1.3
Die Beschickung der Vorrichtung ist folgende : Nach Abnahme des Dockels und der Zwischenplatten wird abwechselnd bis zur gewünschten Füllung immer eine der zn tauchenden Rollen l'und eine Zwischenplatte p aufeinandergelegt, worauf nach Schliessung des Deckels der ganze Apparat in die Flüssigkeit getaucht wird. Diese dringt infolge der Rillen oder dgl. der Zwischenlagen bis zur Mitte ein und durchdringt die Rollen überall gleichmässig, wobei diese durch die Zwischenlagen gleichzeitig in ihrer ebenen Lage erhalten werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
for the purpose of moistening the same.
The new device makes it possible to evenly moisten a large number of thin rolls with a large diameter and to prevent them from bulging out or being thrown, which was previously unavoidable when the rolls were moistened.
The device is shown in the drawing in Fig. 1 in a longitudinal section, in Fig. 2 in a view on a larger scale, in Fig. 3 in a top view, in Fig. 4 in a view from below and in Fig. 5 in a view of the Bottom shown seen from above, while Fig. 6 shows an intermediate layer for the rolls to be moistened.
The device mainly consists of a frame for the rolls and the intermediate layers. In the embodiment shown, the frame is formed by a base plate carried by feet f and a guide rod a located in the middle thereof. It is an easy to remove, by a wedge k or the like. To be fixed cover d and there are also made of metal, for. ss. Wire, sheet metal and the like, or intermediate plates p made of other material are provided. The latter are arranged in such a way that they allow water to penetrate. You can e.g. B. ribbed,
EMI1.3
The loading of the device is as follows: After removing the Dockel and the intermediate plates, one of the submerged rollers 1 'and an intermediate plate p are alternately placed on top of each other until the desired filling is achieved, after which the entire device is immersed in the liquid after closing the lid. As a result of the grooves or the like in the intermediate layers, this penetrates up to the middle and penetrates the rollers uniformly everywhere, whereby these are simultaneously maintained in their flat position by the intermediate layers.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.