<Desc/Clms Page number 1>
Drehbare Kupplung für Drahtseile und dgl.
EMI1.1
Kupplungen weisen für manche Anwendungsgebiete den Nachteil auf, dass ihre Kupplungteile nicht relativ zueinander drehbar sind. Vorliegende Erfindung bezweckt, diesem Übelstand durch Schaffung einer drehbaren und dabei ausserordentlich zugfesten Kupplung ab- zuhelfen. Dies wird der Erfindung gemäss dadurch erreicht, dass die Kupplung ans einer am Umfang mit Seilbefestigungsmitteln versehenen Kupplungshülse hergestellt wird, in welcher ein als Träger für das zu kuppelnde Sei ! ausgebildeter Zapfen drehbar gelagert ist.
In der Zeichnung ist ein Aasführungbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch die Seilkupplung, Fig. 2 eine Ansicht der um 900 verdrehten Kupplung. Fig. 3 veranschaulicht eine Ansicht der Seilkupplung gemäss Fig. 1.
Die Fig. 4 und 5 zeigen eine andere Ausführungsform der Seilkupplung im Querschnitt und in einem Kreuzriss.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besteht die Kupplung aus einer eigenartig geformten Hülse 1, die als Träger für das Seil x dient. Die Hülse ist mit einer Bohrung 2 versehen, die in eine ringförmige Ausnehmung 3 übergeht. In die Bohrung 2 ist ein Zapfen 4 eingesetzt, der als Träger für das zu kuppelnde Seil ?/dient. Der Zapfen 4 ist mit einem runden Kopf 5 ausgestattet, der in der Ausnehmung 3 der Hülse drehbar gelagert ist.
Die Hülse ist am Umfang mit einer eigenartig geformten Nut 6 versehen, die zur Aufnahme des Seiles j-dient. Das Seil x ist schlaufenförmig ausgebildet, und zwar
EMI1.2
über der Schlaufe cl gelagert und mit den durch die Drahtwicklung 16 zusammengehaltenen Schlaufenteilen durch den Führungsschlitz 6"nach aussen geführt. Das wechselseitige Umgreifen der Hülse durch zwei Schlaufen und gewährleistet eine äusserst zugsichere und dabei widerstandsfähige Verbindung zwischen dem Seil x und der Hülse 1.
Das Seil y ist, wie bereits erwähnt, im Kupplungszapfen 4 befestigt, und zwar in
EMI1.3
gossen sind.
Die Befestigung der Seile auf bzw. in den Kupplungsteilen 1 und 4 kann im Rahmen der dargelegten Erfindung in beliebiger Weise abgeändert werden, beispielsweise auch nach der in den Fig. 4 und 5 der Zeichnung dargestellten Art. Bei dieser Ausführungsform ist die Hülse 1 mit Augen 10 versehen, die Bohrungen 11 aufweisen, In die Bohrungen 11 werden die aufgespleissten Enden des Seiles @ eingeführt und in bekannter Weise durch Bleiverguss befestigt.
Die Verankerung des Seiles y im Zapfen erfolgt in derselben Weise wie bei der in den Fig. l bis 3 dargestellten. Aubfilhrungsform. Zur Verminderung der Drehreibung zwischen den Kupplungsteilen 1 und 4 bzw. zur leichteren Einstellung der zu kuppelnden Gegenstände können zwischen den Reibungsflächen Kugellager an sich bekannter Bauart eingebaut werden. Die Kupplungsteile sind von einem Schutzgehänse 12 eingekapselt, das bei eingefülltem Fett gleich als Schmierbüchse dient.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Drehbare Kupplung fur Drahtseile und dgl., dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer am Umfang mit Seilbefestigungsmitteln (6) versehenen Kupplungshülse (1) und einem in dieser drehbar gelagerten Kupplungszapfen (4) besteht, der als Träger für das zu kuppelnde Seil dient.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rotatable coupling for wire ropes and the like.
EMI1.1
For some areas of application, couplings have the disadvantage that their coupling parts cannot be rotated relative to one another. The purpose of the present invention is to remedy this drawback by creating a rotatable and extremely high tensile strength coupling. According to the invention, this is achieved in that the coupling is produced on a coupling sleeve which is provided on the circumference with rope fastening means and in which a support for the part to be coupled! trained pin is rotatably mounted.
The drawing shows an example of the embodiment of the invention, namely, FIG. 1 shows a cross section through the cable coupling, FIG. 2 shows a view of the coupling rotated by 900. FIG. 3 illustrates a view of the cable coupling according to FIG. 1.
4 and 5 show another embodiment of the cable coupling in cross section and in a cross-sectional view.
As can be seen from the drawing, the coupling consists of a peculiarly shaped sleeve 1, which serves as a carrier for the rope x. The sleeve is provided with a bore 2 which merges into an annular recess 3. In the bore 2, a pin 4 is inserted, which serves as a carrier for the rope to be coupled? /. The pin 4 is equipped with a round head 5 which is rotatably mounted in the recess 3 of the sleeve.
The sleeve is provided with a peculiarly shaped groove 6 on the circumference, which is used to receive the rope. The rope x is loop-shaped, namely
EMI1.2
Mounted over the loop cl and guided with the loop parts held together by the wire winding 16 to the outside through the guide slot 6 ″. The alternating gripping of the sleeve by two loops ensures an extremely secure and robust connection between the rope x and the sleeve 1.
As already mentioned, the rope y is fastened in the coupling pin 4 in
EMI1.3
are poured.
The fastening of the ropes on or in the coupling parts 1 and 4 can be modified in any way within the scope of the present invention, for example also in the manner shown in FIGS. 4 and 5 of the drawing. In this embodiment, the sleeve 1 has eyes 10 provided, which have bores 11, the spliced ends of the rope @ are inserted into the bores 11 and fastened in a known manner by means of lead encapsulation.
The anchoring of the rope y in the pin takes place in the same way as in that shown in FIGS. Application form. To reduce the rotational friction between the coupling parts 1 and 4 or to make it easier to adjust the objects to be coupled, ball bearings of a known type can be installed between the friction surfaces. The coupling parts are encapsulated by a protective casing 12 which, when the grease is filled in, serves as a lubricant can.
PATENT CLAIMS: 1. Rotatable coupling for wire ropes and the like, characterized in that it consists of a coupling sleeve (1) provided on the circumference with rope fastening means (6) and a coupling pin (4) rotatably mounted in this, which serves as a carrier for the the rope to be coupled is used.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.